000060a |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
TiłPJr nl&mUM"JS t-}3rJiT-Xxi mm?--y- z immmmTimm mmm BPF 1 P i f ' '! i s łł i # U rv a ii lfli4Jiaw1' J' &£!&? '-t-!- ~r rr — uff i iT rminTi imiiiimni im iii—iiiiiihihiiw mi n i 11 m ~~- - _ - - — — - - nrr3— i— - j iw—a g i ™— ~- - --- --- - - — i ! li l li l l n i iJUlTFJ-lt- tr u- - r-- 3: t a tfuif i £ Matod for ortry Wsdawdar ud gturfy by rfPOLISM-ALLIANC- r PRESS LIMITED ' # #Wn'Xr4avlm PoIaIcAw v RftnftdHe wvdawanv dttje Dyrekcje Pruow M Wolollc pratwodnlctący S ŁegczyńiM ekr Edltor-ln-Chle- f ' (Bedaktor Naczelny) - — B Heydenkorn General Manager (Kierownik Wj dawnlctwa) — S F Konopka PrlnUng Manager (Kierownik Drukarni) — K J MazurklewlcŁ PRENUMERATA Roczna w Kanadzie $800 I W Stanach Zjednoczonych Półroczna $350 i innych krajach $700 Kwartalna $200 [ Pojedynczy numer 10 1475 Oueen Street West — Tel 531-249- 1 — Toronto Ont Authottied u łecond class mail br the Port Office Department Ottawa and for paymcnt of postage In cath Kto z kim? Czy RuAmlueniRaumzeurwnaiała jezszPcazketenmrzeWd arksi7lkaowmskaimm? iesOiącczaymwiiśc—ie ustami przywódcy partii Mikołaja Ceaucescu — wyDowie-dzial- a się za rewizią tego układu Więcej Zarówno oficjalni rzecznicy partii jak i rządu oświadczyli że należy zlikwido-wać układy wojskowe które zawsze stanowią zagrożenie pokoju Po takich wypowiedziach Breżniew poleciał do Bukare-sztu i przekonywał swoich towarzyszy że takie stanowisko jest niebezpieczne Pakt Warszawski musi pozostać w mocy co najmniej tak długo jak Pakt Atlantycki Może i Rumuni nie podzielają jego punktu widzenia ale na pewno maja dostatecznie wiele powodów by nie zdoby wać się na demonstracje wobec ZSRR i sojuszników z Paktu Warszawskiego Są więc nadal partnerami ale nie uważają za potrzebne działać solidarnie Zresztą to się ujawniło znacznie wcześniej i na płaszczy-źnie gospodarczej Rumunia bowiem nie przyjęła ograniczeń które chciała podyktować KOMEKON (Rada współpracy go-spodarczej państw bloku sowieckiego) Rumunia jest jedynym państwem Paktu Warszawskiego posiadającym poprawne stosunki z Chinami Partia rumuńska nie bierze udziału w sporze sowiecko-chiński- m Nie popiera żadnej strony Ta neutralność jest znacznie korzystniejsza dla Chin aniżeli ZSRR ale przywódcy sowieccy zachowali umiar Przywódcy rumuńscy właściwie storpedowali projekty wcześniejszej międzynarodowej konferencji' komunistycznej utrzymując iż istnieje jeszcze szansa porozumienia Przywód-cy sowieccy pragnąc udziału delegacji rumuńskiej szli na' u-stęps- twa I nic nie osiągnęli! ' Aby nie doprowadzić do konfliktu Moskwa przymykała oczy nairóżne posunięcia Bukaresztu Zapewne słuszne! t Rumunia jest bowiem nadal państwem fi ustroju komu-nistycznym które przypuszczalnie w wypadku jakichś trud-ności może z jednej strónv oczekiwać pomocy1 sowieckiej acz drugiej stanie u boku ZSRR Nieporozumienia i różnice u-trzym- ane są w pewnych określonych granicach One tec u-stal- ają margines niezależności w polityce 'zagranicznej dotychczasowych umów gospodarczych Rumunii z państwami zachodnimi nie narszajn genęraljyycji zasad współpracy1 państw Europy wschodniej DańĘtwpi jednako-wym ustroju polityczno-społeczny- m' (śtąd nje protestowano niej pichowdho? To kluczenie Rumunii' spełniało nawet pe-wnąpozytec-źna rolę 'dla! ześpoWtyćh 'państw 'umoćńYafo 'ńh ZacliotfzTe'mWq'a'"ó"p'fflllycżndr MW"MIl'l'J""'kl""t'""n"'— I&kzWltoinmtó V CyjliPtnatyfcHiycri zjflWElwywI- - łało ostrą reakcję państw Paktu Warszawskiego Ale niewszy- - 9 " HinńVLn 1 f Atak prasy NRD-derjMekomentarzeWPol- sce i ujawniły powaźńe-Sróżnic- e Naturalnie można — a naweEńaIeży'— stwiefdzićrze Riimtihiayzałnarodo egoizm ale czy joststo zjawisko rzadkie? Nie! a iu air 'pleżalóby sięzapytaćjCzy inne państwa tego' układu za- - vuwywajyoy się inaczej vpouounuj sytuacji iicwąipnwie deklamowano o solidarności wobec jego najeżali) -- czekiwać że Rumunia' będzie usiłowała ćhdćiazby-Tpórozurtieć-śl- ę ze SAyoimi sojusznikami jAloi przeszła nad tym" do( porządku dziennego Uznała że ma swobodę działania i 'Viie 'zamierza nikogo pytać się jeśli chodzi o utrzymywanie stosunków dy plomatycznych " M ' ' " Wiele wskazuje na to że z Rumunią solidaryzują się-Węgr- y i Bułgaria Po drugioj stronic "barykady" znajduje się Polska NRD Czechosłowacja Nie wydaje się jednak by powstało 'jakieś solidna porozumienie między tymi trzema państwami jakkolwiek jest sporo danycli uzasadniających solidarne stanowisko tych państw wobec dyplomatycznych manewrów NRFi Czechosłowacja np może najłatwiej osiąg-- 1 nąć porozumienie z NRF Ale jakie stanowisko zajmuje ZSRR? Moskwa wystosowała noty protestacyjne gwarantuje granice zachodnie PRL i NRD ale wypowiada się więcej ani-żeli powściągliwie jeśli chodzi o nastawienia poszczególnych państw do propozycji NRF Bardzo to znamienne i wymowne Należyte rozwiqzanie ostatniej kampanii wyborczej w zakładach INCO w Sudbury podkreślaliśmy że UNITED STEELWORK-ER- S zasługują na poparcie robotników gdyż na pewno po-trafią lepiej bronić ich interesów aniżeli MINE-MIL- L gdyż są silniejszym związkiem dysponują większymi możliwościa-mi i zasobami Nie mieliśmy wątpliwości że te walkę konku-rencyjną muszą wygrać Stalowcy i że zwycięstwo to będzie korzystne dla pracowników INCO W ciągu ostatnich miesięcy ubiegłego roku toczyły się w Stanach Zjednoczonych rokowania między przedstawicielami obu wymienionych związków zmierzające do zjednoczenia Związek Mine-Mi-ll pozbywszy się przywódców związanych z ruchem komunistycznym szukał dróg włączenia się do" cen- trali związków zawodowych W styczniu rozmowy -- zostały za- kończone i podpisano odpowiedni układ Związek Mine-Mi- ll wszedł do United Steelworkers Przywódcy kanadyjskiego oddziału Mine-Mi- ll na wieść o tym układzie pospieszyli z oświadczpnicm że nie dotyczy on ich że oni nadal pozostają samodzielnym związkiem Były to jednak tylko słowa W istocie byviem prowadzono i w Kana-dzie rokowania tym bardziej że miejscowi przywódcy związ- ku doskonale rozumieli że nie utrzymają sieMaia-ieriyni- e kilka oddziałów w Brytyjskiej Kolumbii i jeden w' Ontario Wszystko przemawiało za tym że przy najbliższej próbie sił Mine-Mi- ll utraci ostatnie swoje oddziały Po7bywszy sie ko-munistycznych popleczników przywódcy oddziału "kanadyj-skiego Mine-Mil- L podjęli rozmowy ze Stalowcami które do prowadziły do podpisania układu Na podstawie zawartego porozumienia nastąpił rozejm między zwalczającymi się związkami Praktycznie oznacza to że Stalowcy nie podejmą akcji zmierzającej do wyrugowania Mine-Mi- ll a ten ostatni nie będzie podważał pozycji Stalow- - l-u-w uua związKi oęaą wspoiaziaiary na szerszym forum w interesie robotników U mowa ta stanowi właściwie platformę dla dalszych rozmów zmierzających do połączenia związków Jeśli stosun-ki w tej pierwizej fazie ułożą się należjcie wówczas nastąpi następna to jest likwidacja" Mine-Mi- ll na rzecz United Stell-worke- rs Wiosna i polityka wskazywał właściwy czas raz i av „„- - łM M!łM lum' v woKnem lest="wi"os"n"a""w-- lu- - na aziesiec lat Wbrew wszelkim 7asadom i prognozom styczeń bvł bar dzo ciepły a metereolodzy za- powiadający na luty zimna i pluchy wyglądają zdziwieni oknem na wspaniały słonecz-ny ranek W Hyde Parku za kwitły żonkile w ogródkach przea aomami krokusy wy-chylają żółte i niebieskie łeb-ki Migdał przed mym oknem nabrzmiał paczkami Naturalnie wszvstko to mo-że się zmienić W poniedzia łek przyjeżdża "gospodin" Kosygin i atmosfera w Londy- nie zostanie zamrożona' Ale" i to nie jest pewne bo niedziel-ne gazety zachłystują się pea- nami na cześć "najważniej szego gościa od czasów Ken-nedyego" Jaka ta polityka niesprawiedliwa Pamiętam pierwsza wizytę Kennedv'ego który przyjechał na chrzest małego Radziwiłła Wizvta nieoficjalna Choć cały Lon-dyn biegał za samochodem prezydenta jednak oficjalne kurtuazje ograniczyły się do minimum Ale wróćmy do Pogody (przez duże P) Meteorolo gom przebaczmy wszelkie o myłki ci dzisiejsi cks-f]zj- e odesłać o4 winni blinie aa k--a sznitaia z maszyny którymi sie postu gują Nowoczesne komputery mózgy elektronowe mające za siąpić mozg luuzki wprowa dzają cnaos do naszego życia Odkąd komputery przejęły buchalterie ' wielkich instytu- - jakgazownia miejska w Łon- - ujruiu vfiąz uiiiują się wy-padki że' ludzie otrzymują rachunki wynoszące nn nryyk }ad29D99funtów- - Nasi sąsiedzi dostali rachu-nek naO 'funtów 0 -- szylingów i'0 'peńsówt Rzecz iolćga'ha tym zaprzeszli ną„elektrycz-ność-- i mie używali wcale gazu Je'dnak 'komputer raz" nalado-wanysinformac- ią dzialaKspra-wnle- - 1 --wysy-łał rachunki re- gularnie' Co więcej 'gdy sąsie-dzi nie odpowiedzieli na żaro-wy rachunek we właściwym CzdiiMnrV!aiłr)'riTiftmnipnif }ŻirHAvańi6il komputerów' staję ślc ogólną zabawą o tym jciki ikuiiijjuiui Łapiogra-mowanV'"dl- a' określania cho- - róbtśtwierdził 4e' H le(bi za-rzec jesjycjąjy O typjjpk zapytano komputer który ze garek jest lepszy czy ten spSm®sin'SĄCha lepfezyest 'śtójący'ibodwa' razy„ńa' dobę wskazuje" właściwągodzine Spieszący się sekundę będzie MIGAWKI Z QUEBECU (SJjiy T akatijest-- różnica -- między O Kanadyjczykiem franett sKiegorodu a między% Frań kokani"dyiczykiem? Pozornie dziwne— r a może i bezsensowne —„pytanie" gdy stawia się je poza "L'atat Quepet" ale "tam' 'stanowi przedmiot gorących dysput Każda' wypowiedź ma znacze-nie polityczne Udział — zresztą niemy — w kilku takich dyskusjach do-starczył znacznie więcej infor macji o stanie rzeczy w (jue-be- c aniżeli sterty drukowane-go materiału Dyskusje odsło-nił)' istotę rdzeń różnic Dyskusje były chwilami tak gwałtowne ostre że wy-dawało się iż oponenci ?rezy- - gnują z precyzyjnego języka francuskiego i rozejdą się bez pożegnania Ale nie! Dalej ścierali sie wzbogacając wy-wody uśmieszkami grymasa-mi twarzy i przyspieszonymi gestami rąk — Naturalnie jestem Fran-kokanadyjcz- yk a nie Kana dyjczyk W ten sposób okre ślam dokładnie swoje naro dowe oblicze — Nie narodowe ale poli tyczne — odcina się przeciw nik — Jesteśmy ws'zyscy Ka nadyjczykami obojętnie ja-kiej etnicznej grupy wywo dzimy się }ak obojętne jest z jakiego kraju przybyli nasi przodkowie Dla mnie Frań-kokanadyjcz- yk ma polityczny wydźwięk! A jeśli nawet to co? — buń-czucznie wtrąca młoda i a-trakc- yjna pani — Może Pan wyczuł i partyjną orientację w tej wypowiedzi? — pyta prqwokacyjnie —'Pani sprowadza problem bezdroża! — mówi donoś-nymi i podnieconym głosem atakowany Jestem" jak wy wszyscy z rodu francuskiego Nie jes-tem z Quebecu Xa pewno bardziej aniżeli ktokolwiek z was płaciłem za swoją fran-cuskoś- ć Wszem wobec gło-szę że byłem dyskryminowa-ny i to w prowincji Nowy Brunszwick gdzie ludność mówiąca jeżykiem francuskim wynosi 40 Twierdze że ró-żnymi kruczkami zachowując pozory praworządności nie dopuszczano nas do należnych nam "stanowisk Chcę dodać Pewien nauczyciel oprowa-dzając uczniów po fabryce komputerów zapytał mózg e-lektron- owy jaka jest pogoda świecie dobra czy zła? "Tak" — odpowiedział kom-puter "Yes" uhat? — pytał profesor "Yes sir" poprawił sie komputer ' Biedni sa meteorolodzy je-żeli otrzymują często taka od-powiedź Nowe czasv stwarzają nowe problemy Cała Anglia 'cieszv sie że sprawa Concorde wiel-kiego samolotu szybszego od rulniwtiłiincls#uii jvjaus4icnjjujZ'a n~h a_ p— r_z— o1 a1 do sadu u ostatni góry odszkodo-- v Niedługo wyprodukowany wdzianka iednvm słó-- wspólnie z Francuzami samo- - wem Dior Hartnell — nie lot będzie przewoził pasaże'-- ' pamiętam bo nie używam — rów Drzez Atlantyk w ciągu wystąpiła z nowym modelem: godziny Naturalnie zaraz "po sukienka bez spódniczki przekroczy i Ii "bloomers dress" Co toz mełioeśsnzvkmańcsytrzparzłeedm-- '1 parpyożmysł właściwie Lopndaynro-ymsieks- i c położonych przy lotni- - wi z wprowadzę-SKU- - me w mini skirt po- - sobie co be- - ( szed" 4aleJ skasował zuPei-dzi- e gdy nie-- n'e spódniczki Londyn natu-dziel- ę rozlegnie sie ia"nie teraz mówi że jego huk moia tyl-- 1 domena Bloomers czyli majt-k- o do I ki koronkami do kolan by--— mnin żona Kilka częścią ubrania wiktoriań-takic- h samolotów dziennie skich pań Naturalnie wtedy albo jeszcze gorzej nocnie be- - icli pokazywano Wszak w stani człowie- - iv do Doszamanv z na na mi rewami Więc zdając sobie sprawę z 7aeadnienia Min-isterstwo Lotnictwa Postano-wiło wypróbować ludzi i za-rządziło kilka przelotów sa-molotami wojskowymi nad niektórymi miastami Spec-jalna komisia będzie badała icakcję ludzi na huk nad 'gło-wą Powinni wziąć uwagę historię owczarka imieniem Bonny Dzielny pies był wzo-rowym pracownikiem na far-mie pana" Jenkinsa w Walii Zaganiał owce- - prowadza1} krowy jia pastwisko uwijał sięćały dzień Taki pies jest największymi (( ii 'przyjacielem farmera i bezcennym skar-bem to pewnego dnia wojskowy pilot odrzutowego myśliw ca zabawił' się w doświadcze-nie na własną' rękę Przeleciał kilkairazy nad takni-sk-o że strzechy walijskie ma-ło nie( zapaliły się od fury# samolotu Najwię-cej ucierpiał pies Bonny Tak sięprzeraziłi'żewlazłWidziu ro i nie wychodził aż go mu sieli 'wyciągnąć Okazało się ze --doznał wstrząsu nerwów h zachorówżłnfsychićźhieYSlra" cił odwace Tstar śle 'tak1 boia1 w będą mogli _ picia " ' ' ' l I S i-- a j i i- -i i Juk e afi i ' że to przeszłość Wspominam jednak o tym" by 'wam powie-dzieć iż nie można ciągle po- wtarzać co było na tej pod-stawie oceniać teraźniejszość rzutować na przyszłość ' — Pan mówi jak Anglik z Ottawy — zauważył ktoś z otoczenia prem John-sona mi się — odparł z uśmiechem zaatakowany — iż teraz odczuję dyskrymina-cję w Quebecu dyskrymina-cję ze strony ziom-ków Będzie to interesujące doświadczenie — T próbka jednej z licz nych dysput które toczą się w Quebecu Sprzeczne są opinie na temat przebiegu" "cichej rewolucji" ale nikt nie przeczy iż ona o-grom- ny wpływ na życie Separatyzm nacjonalizm federalizm oto które najczęściej padają w bardzo nada-je im treść Inna aniżeli jjowszechhie stosowa ną Kiedy zwracam uwagę że np ustalonym terminom nie można nadawać innej treści bo uniemożliwia to rozeznanie rozmówcy wzruszają ramionami dziwią sie temu konserwatywnemu podejściu Przecież wszystko dlaczego więc miała pozostać nie tknięta? Naturalnie musimy naprzód porozumieć się odnośnie zna czenia slow a później toczyć boje W ślicznie położonej miej-scowości pewna pa- ni niemal z żalem stwierdziła że w mieście — w rejonie ilość "obcych" jest znikoma Jest trochę Francuzów — Czy Francuzi też obcy? Rozmówczyni nieco zawsty-dzona odpowiada: Mówimy tym językiem ale oni nie są "Quebecois" — Czy "Quebekczyk" to jed-noznaczne z Frankokanadyj-czykie- m czy też Kanadyjczy-kiem rodu francuskiego pjtam Nie odpowiedzi od zainteresowanych czy upo- ważnionych Michę-l- e rdzenna paryżanka zamie szkała w Montrealu wtrąca prowadzić dochodze Lbg I Ł V się własnego cienia nie tylko baranich rogów złożył skargę Ministerstwo Obrony zgodziło się zapłacić odszko-dowanie w wysokości stu fun-tów ale pan Jenkins twierdzi że to za mało za dziel-ności psa i za szkody moral-ne Sprawa prawdopodobnie pójdzie do sądu Będzie to pierwszy proces psa przeciw samolotowi Ale chyba nie Nim Concorde wzbije sie w powietrze trzeba ustalić z wysokość ań wypłacanych zszokowa-nym ludziom i psom Korzystając z pięknej pogo dy jedna z urm produkują cvch czy czy-starc- ie barierę dźwięku na zazdroszcząc sukcesów świat Wyobrażam ł wcześnie rano w straszny: to nad głowa "To samolot Nowego Jorku" z uspokoi 'v nie pod okolicą 'wy-dechowej ale zmienia terminologia może-my samym Farmer Dziewczynka ubrana w su kienkę zakończoną u dołu "bloomersami" wygląda jak-by zapomniała wierzchniego nakrycia Wyprowadzono ta-ka pannę na Regent Street w Londynie i pytano każdego przechodnia po kolei co myśli o tej modzie Odpowiedzi były przychylne Wszystkim się to podobało Nic dziwnego' bo młoda dziewczyna była bar dzo zgrabna i przystojna "To jest bardzo ładne —od powiedział pewien konduktor tramwajowy nai emeryturze — podoba mi się bardzo ale swej zonie me pozwolę na no-szenie takowych" "Dlaczego?" — spytał prze-prowadzający wywiad młody człowiek "Bo ma siedemdziesiąt je-den lat" ' ( Miejmy nadzieję że' zabroni 'takich uli-cznych' wywiadów na czas 'po-b- y tli 'w' Londynie" Kosygirią Wszyscy stwierdzają' 1 że jest ori skromnym i dobrze wycho-wanym "sowieckim 'dżentel-menem" nie' pije niś1 paii 'i nie udzielawywiadów nav dra żliwe tematy Z tym nie pi ciem ne rnaT zmartwienia Y ai ypvj v- -f i na Na niedawnym „zjeździe stwier ieckiej "odtechną"' źlhyy„że przestał gonić owce odmówić y'v '" " I l £ i cierpko — Wydaje ścisłych wywarła terminy rozmo-wach często się swoistą się moi się Rimouski — — otrzymuję natomiast Przestań stratę Anglicy Nareszcie małostkowe — Ale istotnie w piw Gaspe szkoda toczyć po-lityczne boje Cisza tu a może zgoda Nie bardzo jest z kim brać się za bary Wszyscy zgodnie mart-wią się problemami gospodar czymi Jeden z miejscowych dziennikarzy wystąpił w cha-rakterze świetnego ekonomi-sty planisty i-lok-alnego pa-trioty W jasnym wykładzie wskazał że bez długofalowe-go programu przebudowy re jonu czeka mieszkańców ka tastrofa Cały rei jest go spodarczo zacofany władze prowincjonalne zbywają po trzeby rw uaspe ochłapami pedczas gdy trzeba planowa-- n 3 p':ji rozłożonej na kilka-mLJ- n lat Zdaniem jego orga nizacje samorządo-we i społeczne winne wła snym zakresie przystąpić do pracy Sądzi on że potrafiły-by opanować sytuację gdyby zgodnie Ale" czy bę-dą? Półwysep Gaspe jest uro czy Zapewniają nas że panu- - ią tam dobre warunki atmos feryczne zarówno latem jak i zima Stąd też stanowi on wielki ośrodek turystyczny Miejsca jest mnóstwo Inżynier Begin dyrektor wy działu ekonomicznego miasta Rimouski dowodzi iż istnieją też wysoce korzystne warun-ki dla przemysłu A Staszek z werwą dowodzi że właściwie należy mieszkać tylko w ma-łych miejscowościach Jego pean pochwalny na cześć Gas- - J pe zaćmił wypowiedzi wszyst kich miejscowych dygnitarzy' Oczekiwaliśmy że pozostanie w Rimouski ale po-czucie obowiązku nakazało mu opuszczenie tej miescowo-śc- i Maurice Tessier jest do Izby Ustawoda-wcśze- j Quebecu i burmi-strzem miasta Rimouski Jest członkiem Partii Liberalnej co miało przed rokiem plusy a teraz minusy Ale o tym nie przecież mówić Opowiada wiec --o przeszło-ści i o przyszłości Przypomi-na straszliwy pożar który zdawało się zniesie miasto z powierzchni Ale odbudowano itozDuaowano Kimouski nia! i tak z tego nic me będzie) ma 30000 mieszkańców to zoyt skomplikowane bo' pjzesircą~oTvalicęT i Czesław Dobek List z Londynu brze wychowanego Anglika Jednak Londyn może się bardzo narazić Kosyginowi Pochowa naturalnie skłon-nych do demonstracji Pola-ków białych Rosjan i wszel-kich antykomunistów odpo-wiednie kroki zostały już wy-konane i potencjalni wich-rzyciele ostrzeżeni Ale co uczyni z młodymi modnisia-m- i którzy chodzą po Londy-nie ubrani w najnowszy krzyk mody w mundury Czerwonej Gwardii Mao Tse Tunga? O Kosyginie "plenty" bę-dzie później Każdy dzienni-karz — i polski naturalnie — oblizuje się na myśl ile sensa-cyjnego materiału zdobędzie przez tydzień biegania za so-wieckim mężem stanu zwie-dzającym kapitalistyczną sto-lice Ile będzie dobrych kawa-łów! A propos: Słyszałem nieda-wno jeden bardzo stary dow-cip z czasów gdy na Kremlu rządził inny "Mister K" a premierem był MacmiUan O-tó- ż gdy dzielny premier bry-tyjski był w Moskwie i w to warzystwie Chruszcz owa zwiedzał stolicę stanęli przed gmachem zbudowanym we dle zachodnich wzorów "O to ciekawe — zauważył Mac miUan znudzony oglądaniem bizantyńskich gmachów so wieckich — Można zwiedzić? "Czemu nie" Weszli do bu-dynku urządzonego z komfor-tem i elegancją Chruszczow zachowywał się bardzo lekce-ważąco "Nu czto' — mówił — niczewo Nic nie warte Patrz największy na świecie dywan nie zszywany przez ca-łą długość stu metrów a ja na niego pluję" Macmillan pomyślał że plucie należy do obrzędu i tez to uczynił "Patrz — wołał: Chruszczow — największa waza alabastro-wa a ja 'ją tłukę" Macmillan przygotowany na dziwne zwy-czaje sowieckie szybko stłukł następną wazę stojącą w we-stybulu "A teraz co? — spy-tał ciekaw dalszego ciągu" "A teraz uciekajmy — powie-dział Chruszczow — bo to a-meryka- ńska ambasada" Naturalnie i nic podobnego nie' zajdzie w Londynie alę pomyślmy co by było gdyby Wilson zaprowadził Kosygina do "Rhodesia House"? - Dość-polityki- ! Nie modna Nikt nie myśli o wojnie wszy scy demonstrują za pokojem Tylka jnali chłopcyi wciąż vo-jująr'"- 'jf' ' proszeni ietl'w 'ambasad! i& so- - producentów zabawek Rimouski na on terenowe we działały zapewne wypada je dzono że najbardziej „popu lamą w Wielkiej Brytanii za- - (Dokończenie na str i) — Ktokolwiek spędził u nas kuka dni ten wraca — za pewniałipos Tessier A przy słuchujący się rozmowie wła ściciel- - motelu dodał fachowo i rzeczowo: Tak doskonałych ryb jak u nas nie znajdzie Pan nigdzie To proszę pamię tać i każdemu powiedzieć dobrze? — Obiecałem i wykonuje B H MIESIĘCZNIK KULTURA Nr 12 słycień— loty 1967 zawiera m inn następujące pozycje: Aleksander Herti: Szkice o ideologiach Janusz Rychlewski: Dno stuleci Jan Krok-Paszkowsk- i: Bobuś żywy B Możaiew: Z życia Fiodo-row- a Kuźkina (dokończenie opowieści - Juliusz Mieroszewski: 'Atlan-tyk— Pacyfik Londyńezyk Kronika angiel-ska K AJeleński: Wbrew uto-piom i apokalipsom Lwowianin: Lwów 1966 Gustaw Herling-Grudiińsk- i: Po wyroku Lew Kopielow: Nad trumną Anny Achmatowej S W Kozłowski: Przegląd menu ecKi C Woyno: Dziłalność Polskie-go Ośrodka Społeczno-Kulturalneg- o Aleksander Jania: Ucieczka z więzienia Gustaw Herling-GrudziAsk- i: Kafka wraca do kraju Książki omawiają pp: Adam Czerniawski Władysław Oszel- - da Zygmunt' Markiewicz i Florian Śmieja Numer objętości 240 stron Cena podwójnego numeru $250 DO NABYCIA W KSIĘGARNI "ZWIĄZKOWCA" Stanisław Jerzy Lec Myśli nieuczesane Gliniane golemy Jakich nie dało sie1 ożywić robią czasem kariery pomników Strzeżcie się go nóż macza w atramencie! Straszny lest żar Feniksa gdy wstaje z popiołów Jestem tak pełen optymizmu że ani krztyny więcej nie zmiesz-czę ł "ilyjcie uszy!" A nuż wybije "godzina '£ł J8t J"r_ --J_ + x -- aswfct MMMMMMMM WAŹNĘ I NIEWAŻNE 'l g—jni'ieiw'in-i'i-n CENNA OMYŁKA nich Wyspa Mauritius wydała swój pierwszy znaczek poczto-wy w 1846 roku Kliszę do je-go druku sporządził na zamó-wienie zegarmistrz i grawer jedyny tego rodzaju specjali-sta na terenie Mauritiusa nie-jaki Bernard Gdy wykonywał zamówie-nie omylił się i zamiast na-pisu u dołu kliszy "Post paid" wygrawerował "Post ofjice" Błędu jakoś nie zauważono znaczki wydrukowano w 1847 roku w dwóch różnokoloro-loyc- h wersjach Trudno uwierzyć ale dopie-ro w 1865 roku ktoś dostrzegł pomyłkę Znaczki zaraz wyco-fano z obiegu i icydrukoioano nowe Oczywiście te pierwsze stały się największym raryta-sem filatelistycznym na świe-cie osiągając bajkowe wprost ceny Jak do tej pory znajdu-je się ich w posiadaniu filate-listói- o zaledwie kilka sztuk Gdzie podziała się reszta — 7iie wiadomo NIEUZASADNIONE PRETENSJE Brat królowej belgijskiej Tabioli Jaime de Mora y Ara-gon uchodzi powszechnie za osobnika kompromitującego rodzinę królewską Prowadzi on żucie beztroskie przerzuca się z zawodu do zawodu lubi sie bawić jest wesoły i towa-rzyski On sam ani rusz nie może zrozumieć co właściwie chcą od niego? W sioych pamiętni-kach napisał on na ten temat następująco: "Ci Belgowie są rzeczywiście zabawni i trudno ich zrozumieć Nic podoba im się ze byłem mz aktorem fil mowym producentem filmów dziennikarzem dyrygentem orkiestry impresano reżyse rem kompozytorem pianista hodowcą koni kierowcą tak sówki kelnerem barmanem pracownikiem portowym i dnoalem Czyżby było to jakaś umą'dla króla ze ieao szwa aipr żyie i pracuje jak każdy człowiek Sodzie należy że nie o to Belgowie mają pretensję ale o zbyt wielką jak się to mówi "barwność" życia brata ich królowej Gdutiu vbdiał sie jakiejś pracy i wykonywał! ją niezmiennie r-- 'z całą pewno-ści- ą nikt nis miałby mu tego zo złe Taki jak jest słusznie nazywają go niektórzy "nie-bieskim ptakiem"-- " i! WZAJEMNA WYMIANĄ ĄWtodległycticzasąćfctyp-szczególn- e niejtylko kraje ale nawet'i łtontynentyińye po- siadały pewnych aatunków uprawnych z Ziemi Wiesci JAPOŃCZYKÓW zatrudnionych Gdańskim którym skiego przemysłu stoczniowe-go z dyrektorem koncernu o-krętow- egO' — Sakui Kuramo-t- o i przedstawicielem towa-rzystwa handlowego eksportu statków Goście japońscy od-byli szereg w Zjed-noczeniu Przemysłu Okręto-wego i "Centromorze" oraz zwiedzili Gdańską i im Komuny Paryskiej w Gdy-ni Celem wizyty było zacieś-nienie kontaktów handlowych polsko-japońskic- h oraz wy- miana wzajemnych doświad czeń z dziedziny budownictwa okrętowego w której Japonia od lat odgrywa dominującą PROM POLSKA— SZWECJA W br trasie świnoujście — Ystad uruchomiony zosta-nie pierwszy polski prom "Gryf nowo-cześnie wyposażony statek który jednorazowo przewozić może 800 turystów Na pro- mie znajdować się będzie pla-cówka "Orbisu" która ułatwi gościom skandynawskim o-trzymy- wanie wiz rezerwowa- - hoteli odbędzie się 20 czerwca Od tej chwili prom będzie sował codziennie trasie — Ystad — noujście W sezonie letnim który potrwa do 15 września przewiduje się tys ARESZTOWANIE ZBRODNIARZA Prokuratura wojewódzka w Kielcach śledztwo Jerzemu Adryano-wiczow- i nowiiscnowi usxarzonv jest o że w latach 1941— 1944 jako straży fabrycznej — "Werkschutz" w fabryce w prowadzo-nej przez firmę "Hasag" brał wielokrotnie dokonywaniu- - maso-wych zabójstw obywateli trol- - skich w obozie v przjiausu-- 'TEfca r" ha w ogójlneianoicicis ]ei me znał miJ? dujący się niej i£Ł jedynie dzięki V£ SSaJ:& rncinca wjłevslut i0 sUt£rł na z tych kontynentów S2l iłuiu uo Ameryki tynent ten jest chlerzem śiciatalA o ten gatunek zbok zTfi cza Kanada 'i Z Azji Ameryka i r-J-fl! cukrową broytżtefowe jfi j£ Afryka dostarcmh Z!fsJ rozeszły siew śu--m kakao i kauczuk ci W bardzo wielu „ te"] okazało się jeśli ctófaP I aatunki roiV Ł tereny do których S ojczyzny znacznie W'- l'll pin nnAn - -- J K V rych pochodzą IV mt: rzędzie dotyczu to aC S kow pszenicy i kawy QA IT"SO"rTrfc"NTTwITETTJtE lnaii me 41i Bardzo wielu uczorm-~t- & stanawia się bezsknteaa $ tej pory nad tym czy u p nych ciałach mebieshA l £? rych ilość we uszeehL M jkeiests życie podobneistndioe nc m Co? Wszystkie hipotets h twierdzenia na ten zostają oczywiście jedyna M ko teorią i osofc fit przekonania poszczegófo m mucazotnjyecshzczePewności żmadnUeji M$ Ostatnio zabrał ofos m temat dr C Crick prot-- uwweisywiu w tamo: ueuucy lameaiem Nobla w dziedzinie centy Auuiueui jeyu z COią pffi ścią życie na innych cii nieoiesKicti istnieje swe cpkn na KoaeKsie geneiym w s człowieka oraz immh i rżeń na naszej Ziemi SUt jące się substancje fl mtusnt su w y ancie bardzo proste w smyrń dzie i bardzo łatwo się rozwinąć i na iJiiiijckf neiacn w oapowieam aoonych ziemsmn w kacii ii ' W] dalszym ciaau CM jośnik iż jeśli nawet im innych ciałach ietifc istnieje „z -- całą pewnoseńt jest ono podobne do zieros go Istoty tamtejszemu nc$ zupetnię me poaąDfti swej jormie zewnęirzM] roślin Jeden1 nluaazi czy zwiexzą% i z PolsM podłiiwM pray fciBoira WIZYTA Iwo w fal Na Wybrzeżu Obóz w wymorw przepywata aeiegacja japon-- no ok tys osób rozmów Stocznię roię na Jest to kur na ok 45 turystów on u-dz- iał fK 71 :s ki mej C rc wyrażają me ma tmtr do no 35 b)J to ganizowany przez hitleiw na terenie fabryki Załoga rete towała się z Niemców i mt? nalistów ukraińskich Koes dantem ełównvm był Krauze (przebywający & nie prawdopodobnie na te nie NRE) a jego ww Fritz Bartenschlaser — H byli oficeramii SS i zBaj&ł sift na liscip zbrodruan) jennych Komendantem tó ży złożonej z faszystów ufc ińskich był Jeny m Włninifi SDOŚrÓd statnich wyłoniona specjalna grupa której niem było m in doionre nie selekcji więźniów i5 nywanie egzeicucji onrawcy stosuiacy wyss ne metody znęcania ec więźniami Adrvanowicz który w wnł ip nn tprpnie PolStt stał rózpóznan i aresztu ny w 1965 r RAKIETA MPTFOROLOGICZNA ir TlJńa RaHflń BaiB nie campingu itp oraz towych i Satelitarnych &M udzielać będzie wyczerpują-!ŁiZb- l f" cych turystycz- - Koritruktorem jesi £ t"'™- - - J- - Walczewski - ws Swmoujście świ przewiezienie WOJENNEGO zakończyła przeciwko vel Georgowi Adrya-- komendant amunicji Skar-żysku-Kamien- nej okupacyjną w uwieziomtrh umcu(łtjjuyuj oMM otrzymały u™ szczególne niezliczona temcf Twierdzenie nań mtxh Werkschutzu wit7 informacji nlnm-no- i 9ctnnniOBe] nM ty meteorologicznej W i" W-B- BJi Pm-- nomocy "BasbW nmmH-m- i 1 n-metTO-WEJ1 kiety osiągającej iSjM km-- — prowadzone "i"vj viadczema mają -- ~ L Jl-SBI- P CJ& m in ich iwpy — w-rf-wywoł-anie opadowej bowane zostame --z chdaLnp-T- ' ura i suunv iv"-- — ne pomyślne rg cnmur może z""--- zastosowame v- -S do lik-widorą-nia £ eradowt:hWiazieSB5 żliwa będzie także sz powietrzu i wywoł- y-buduje się obecnie pf ucząca ou sziu- - — "TłąsEo"'" i fch
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, February 22, 1967 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1967-02-22 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000372 |
Description
Title | 000060a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | TiłPJr nl&mUM"JS t-}3rJiT-Xxi mm?--y- z immmmTimm mmm BPF 1 P i f ' '! i s łł i # U rv a ii lfli4Jiaw1' J' &£!&? '-t-!- ~r rr — uff i iT rminTi imiiiimni im iii—iiiiiihihiiw mi n i 11 m ~~- - _ - - — — - - nrr3— i— - j iw—a g i ™— ~- - --- --- - - — i ! li l li l l n i iJUlTFJ-lt- tr u- - r-- 3: t a tfuif i £ Matod for ortry Wsdawdar ud gturfy by rfPOLISM-ALLIANC- r PRESS LIMITED ' # #Wn'Xr4avlm PoIaIcAw v RftnftdHe wvdawanv dttje Dyrekcje Pruow M Wolollc pratwodnlctący S ŁegczyńiM ekr Edltor-ln-Chle- f ' (Bedaktor Naczelny) - — B Heydenkorn General Manager (Kierownik Wj dawnlctwa) — S F Konopka PrlnUng Manager (Kierownik Drukarni) — K J MazurklewlcŁ PRENUMERATA Roczna w Kanadzie $800 I W Stanach Zjednoczonych Półroczna $350 i innych krajach $700 Kwartalna $200 [ Pojedynczy numer 10 1475 Oueen Street West — Tel 531-249- 1 — Toronto Ont Authottied u łecond class mail br the Port Office Department Ottawa and for paymcnt of postage In cath Kto z kim? Czy RuAmlueniRaumzeurwnaiała jezszPcazketenmrzeWd arksi7lkaowmskaimm? iesOiącczaymwiiśc—ie ustami przywódcy partii Mikołaja Ceaucescu — wyDowie-dzial- a się za rewizią tego układu Więcej Zarówno oficjalni rzecznicy partii jak i rządu oświadczyli że należy zlikwido-wać układy wojskowe które zawsze stanowią zagrożenie pokoju Po takich wypowiedziach Breżniew poleciał do Bukare-sztu i przekonywał swoich towarzyszy że takie stanowisko jest niebezpieczne Pakt Warszawski musi pozostać w mocy co najmniej tak długo jak Pakt Atlantycki Może i Rumuni nie podzielają jego punktu widzenia ale na pewno maja dostatecznie wiele powodów by nie zdoby wać się na demonstracje wobec ZSRR i sojuszników z Paktu Warszawskiego Są więc nadal partnerami ale nie uważają za potrzebne działać solidarnie Zresztą to się ujawniło znacznie wcześniej i na płaszczy-źnie gospodarczej Rumunia bowiem nie przyjęła ograniczeń które chciała podyktować KOMEKON (Rada współpracy go-spodarczej państw bloku sowieckiego) Rumunia jest jedynym państwem Paktu Warszawskiego posiadającym poprawne stosunki z Chinami Partia rumuńska nie bierze udziału w sporze sowiecko-chiński- m Nie popiera żadnej strony Ta neutralność jest znacznie korzystniejsza dla Chin aniżeli ZSRR ale przywódcy sowieccy zachowali umiar Przywódcy rumuńscy właściwie storpedowali projekty wcześniejszej międzynarodowej konferencji' komunistycznej utrzymując iż istnieje jeszcze szansa porozumienia Przywód-cy sowieccy pragnąc udziału delegacji rumuńskiej szli na' u-stęps- twa I nic nie osiągnęli! ' Aby nie doprowadzić do konfliktu Moskwa przymykała oczy nairóżne posunięcia Bukaresztu Zapewne słuszne! t Rumunia jest bowiem nadal państwem fi ustroju komu-nistycznym które przypuszczalnie w wypadku jakichś trud-ności może z jednej strónv oczekiwać pomocy1 sowieckiej acz drugiej stanie u boku ZSRR Nieporozumienia i różnice u-trzym- ane są w pewnych określonych granicach One tec u-stal- ają margines niezależności w polityce 'zagranicznej dotychczasowych umów gospodarczych Rumunii z państwami zachodnimi nie narszajn genęraljyycji zasad współpracy1 państw Europy wschodniej DańĘtwpi jednako-wym ustroju polityczno-społeczny- m' (śtąd nje protestowano niej pichowdho? To kluczenie Rumunii' spełniało nawet pe-wnąpozytec-źna rolę 'dla! ześpoWtyćh 'państw 'umoćńYafo 'ńh ZacliotfzTe'mWq'a'"ó"p'fflllycżndr MW"MIl'l'J""'kl""t'""n"'— I&kzWltoinmtó V CyjliPtnatyfcHiycri zjflWElwywI- - łało ostrą reakcję państw Paktu Warszawskiego Ale niewszy- - 9 " HinńVLn 1 f Atak prasy NRD-derjMekomentarzeWPol- sce i ujawniły powaźńe-Sróżnic- e Naturalnie można — a naweEńaIeży'— stwiefdzićrze Riimtihiayzałnarodo egoizm ale czy joststo zjawisko rzadkie? Nie! a iu air 'pleżalóby sięzapytaćjCzy inne państwa tego' układu za- - vuwywajyoy się inaczej vpouounuj sytuacji iicwąipnwie deklamowano o solidarności wobec jego najeżali) -- czekiwać że Rumunia' będzie usiłowała ćhdćiazby-Tpórozurtieć-śl- ę ze SAyoimi sojusznikami jAloi przeszła nad tym" do( porządku dziennego Uznała że ma swobodę działania i 'Viie 'zamierza nikogo pytać się jeśli chodzi o utrzymywanie stosunków dy plomatycznych " M ' ' " Wiele wskazuje na to że z Rumunią solidaryzują się-Węgr- y i Bułgaria Po drugioj stronic "barykady" znajduje się Polska NRD Czechosłowacja Nie wydaje się jednak by powstało 'jakieś solidna porozumienie między tymi trzema państwami jakkolwiek jest sporo danycli uzasadniających solidarne stanowisko tych państw wobec dyplomatycznych manewrów NRFi Czechosłowacja np może najłatwiej osiąg-- 1 nąć porozumienie z NRF Ale jakie stanowisko zajmuje ZSRR? Moskwa wystosowała noty protestacyjne gwarantuje granice zachodnie PRL i NRD ale wypowiada się więcej ani-żeli powściągliwie jeśli chodzi o nastawienia poszczególnych państw do propozycji NRF Bardzo to znamienne i wymowne Należyte rozwiqzanie ostatniej kampanii wyborczej w zakładach INCO w Sudbury podkreślaliśmy że UNITED STEELWORK-ER- S zasługują na poparcie robotników gdyż na pewno po-trafią lepiej bronić ich interesów aniżeli MINE-MIL- L gdyż są silniejszym związkiem dysponują większymi możliwościa-mi i zasobami Nie mieliśmy wątpliwości że te walkę konku-rencyjną muszą wygrać Stalowcy i że zwycięstwo to będzie korzystne dla pracowników INCO W ciągu ostatnich miesięcy ubiegłego roku toczyły się w Stanach Zjednoczonych rokowania między przedstawicielami obu wymienionych związków zmierzające do zjednoczenia Związek Mine-Mi-ll pozbywszy się przywódców związanych z ruchem komunistycznym szukał dróg włączenia się do" cen- trali związków zawodowych W styczniu rozmowy -- zostały za- kończone i podpisano odpowiedni układ Związek Mine-Mi- ll wszedł do United Steelworkers Przywódcy kanadyjskiego oddziału Mine-Mi- ll na wieść o tym układzie pospieszyli z oświadczpnicm że nie dotyczy on ich że oni nadal pozostają samodzielnym związkiem Były to jednak tylko słowa W istocie byviem prowadzono i w Kana-dzie rokowania tym bardziej że miejscowi przywódcy związ- ku doskonale rozumieli że nie utrzymają sieMaia-ieriyni- e kilka oddziałów w Brytyjskiej Kolumbii i jeden w' Ontario Wszystko przemawiało za tym że przy najbliższej próbie sił Mine-Mi- ll utraci ostatnie swoje oddziały Po7bywszy sie ko-munistycznych popleczników przywódcy oddziału "kanadyj-skiego Mine-Mil- L podjęli rozmowy ze Stalowcami które do prowadziły do podpisania układu Na podstawie zawartego porozumienia nastąpił rozejm między zwalczającymi się związkami Praktycznie oznacza to że Stalowcy nie podejmą akcji zmierzającej do wyrugowania Mine-Mi- ll a ten ostatni nie będzie podważał pozycji Stalow- - l-u-w uua związKi oęaą wspoiaziaiary na szerszym forum w interesie robotników U mowa ta stanowi właściwie platformę dla dalszych rozmów zmierzających do połączenia związków Jeśli stosun-ki w tej pierwizej fazie ułożą się należjcie wówczas nastąpi następna to jest likwidacja" Mine-Mi- ll na rzecz United Stell-worke- rs Wiosna i polityka wskazywał właściwy czas raz i av „„- - łM M!łM lum' v woKnem lest="wi"os"n"a""w-- lu- - na aziesiec lat Wbrew wszelkim 7asadom i prognozom styczeń bvł bar dzo ciepły a metereolodzy za- powiadający na luty zimna i pluchy wyglądają zdziwieni oknem na wspaniały słonecz-ny ranek W Hyde Parku za kwitły żonkile w ogródkach przea aomami krokusy wy-chylają żółte i niebieskie łeb-ki Migdał przed mym oknem nabrzmiał paczkami Naturalnie wszvstko to mo-że się zmienić W poniedzia łek przyjeżdża "gospodin" Kosygin i atmosfera w Londy- nie zostanie zamrożona' Ale" i to nie jest pewne bo niedziel-ne gazety zachłystują się pea- nami na cześć "najważniej szego gościa od czasów Ken-nedyego" Jaka ta polityka niesprawiedliwa Pamiętam pierwsza wizytę Kennedv'ego który przyjechał na chrzest małego Radziwiłła Wizvta nieoficjalna Choć cały Lon-dyn biegał za samochodem prezydenta jednak oficjalne kurtuazje ograniczyły się do minimum Ale wróćmy do Pogody (przez duże P) Meteorolo gom przebaczmy wszelkie o myłki ci dzisiejsi cks-f]zj- e odesłać o4 winni blinie aa k--a sznitaia z maszyny którymi sie postu gują Nowoczesne komputery mózgy elektronowe mające za siąpić mozg luuzki wprowa dzają cnaos do naszego życia Odkąd komputery przejęły buchalterie ' wielkich instytu- - jakgazownia miejska w Łon- - ujruiu vfiąz uiiiują się wy-padki że' ludzie otrzymują rachunki wynoszące nn nryyk }ad29D99funtów- - Nasi sąsiedzi dostali rachu-nek naO 'funtów 0 -- szylingów i'0 'peńsówt Rzecz iolćga'ha tym zaprzeszli ną„elektrycz-ność-- i mie używali wcale gazu Je'dnak 'komputer raz" nalado-wanysinformac- ią dzialaKspra-wnle- - 1 --wysy-łał rachunki re- gularnie' Co więcej 'gdy sąsie-dzi nie odpowiedzieli na żaro-wy rachunek we właściwym CzdiiMnrV!aiłr)'riTiftmnipnif }ŻirHAvańi6il komputerów' staję ślc ogólną zabawą o tym jciki ikuiiijjuiui Łapiogra-mowanV'"dl- a' określania cho- - róbtśtwierdził 4e' H le(bi za-rzec jesjycjąjy O typjjpk zapytano komputer który ze garek jest lepszy czy ten spSm®sin'SĄCha lepfezyest 'śtójący'ibodwa' razy„ńa' dobę wskazuje" właściwągodzine Spieszący się sekundę będzie MIGAWKI Z QUEBECU (SJjiy T akatijest-- różnica -- między O Kanadyjczykiem franett sKiegorodu a między% Frań kokani"dyiczykiem? Pozornie dziwne— r a może i bezsensowne —„pytanie" gdy stawia się je poza "L'atat Quepet" ale "tam' 'stanowi przedmiot gorących dysput Każda' wypowiedź ma znacze-nie polityczne Udział — zresztą niemy — w kilku takich dyskusjach do-starczył znacznie więcej infor macji o stanie rzeczy w (jue-be- c aniżeli sterty drukowane-go materiału Dyskusje odsło-nił)' istotę rdzeń różnic Dyskusje były chwilami tak gwałtowne ostre że wy-dawało się iż oponenci ?rezy- - gnują z precyzyjnego języka francuskiego i rozejdą się bez pożegnania Ale nie! Dalej ścierali sie wzbogacając wy-wody uśmieszkami grymasa-mi twarzy i przyspieszonymi gestami rąk — Naturalnie jestem Fran-kokanadyjcz- yk a nie Kana dyjczyk W ten sposób okre ślam dokładnie swoje naro dowe oblicze — Nie narodowe ale poli tyczne — odcina się przeciw nik — Jesteśmy ws'zyscy Ka nadyjczykami obojętnie ja-kiej etnicznej grupy wywo dzimy się }ak obojętne jest z jakiego kraju przybyli nasi przodkowie Dla mnie Frań-kokanadyjcz- yk ma polityczny wydźwięk! A jeśli nawet to co? — buń-czucznie wtrąca młoda i a-trakc- yjna pani — Może Pan wyczuł i partyjną orientację w tej wypowiedzi? — pyta prqwokacyjnie —'Pani sprowadza problem bezdroża! — mówi donoś-nymi i podnieconym głosem atakowany Jestem" jak wy wszyscy z rodu francuskiego Nie jes-tem z Quebecu Xa pewno bardziej aniżeli ktokolwiek z was płaciłem za swoją fran-cuskoś- ć Wszem wobec gło-szę że byłem dyskryminowa-ny i to w prowincji Nowy Brunszwick gdzie ludność mówiąca jeżykiem francuskim wynosi 40 Twierdze że ró-żnymi kruczkami zachowując pozory praworządności nie dopuszczano nas do należnych nam "stanowisk Chcę dodać Pewien nauczyciel oprowa-dzając uczniów po fabryce komputerów zapytał mózg e-lektron- owy jaka jest pogoda świecie dobra czy zła? "Tak" — odpowiedział kom-puter "Yes" uhat? — pytał profesor "Yes sir" poprawił sie komputer ' Biedni sa meteorolodzy je-żeli otrzymują często taka od-powiedź Nowe czasv stwarzają nowe problemy Cała Anglia 'cieszv sie że sprawa Concorde wiel-kiego samolotu szybszego od rulniwtiłiincls#uii jvjaus4icnjjujZ'a n~h a_ p— r_z— o1 a1 do sadu u ostatni góry odszkodo-- v Niedługo wyprodukowany wdzianka iednvm słó-- wspólnie z Francuzami samo- - wem Dior Hartnell — nie lot będzie przewoził pasaże'-- ' pamiętam bo nie używam — rów Drzez Atlantyk w ciągu wystąpiła z nowym modelem: godziny Naturalnie zaraz "po sukienka bez spódniczki przekroczy i Ii "bloomers dress" Co toz mełioeśsnzvkmańcsytrzparzłeedm-- '1 parpyożmysł właściwie Lopndaynro-ymsieks- i c położonych przy lotni- - wi z wprowadzę-SKU- - me w mini skirt po- - sobie co be- - ( szed" 4aleJ skasował zuPei-dzi- e gdy nie-- n'e spódniczki Londyn natu-dziel- ę rozlegnie sie ia"nie teraz mówi że jego huk moia tyl-- 1 domena Bloomers czyli majt-k- o do I ki koronkami do kolan by--— mnin żona Kilka częścią ubrania wiktoriań-takic- h samolotów dziennie skich pań Naturalnie wtedy albo jeszcze gorzej nocnie be- - icli pokazywano Wszak w stani człowie- - iv do Doszamanv z na na mi rewami Więc zdając sobie sprawę z 7aeadnienia Min-isterstwo Lotnictwa Postano-wiło wypróbować ludzi i za-rządziło kilka przelotów sa-molotami wojskowymi nad niektórymi miastami Spec-jalna komisia będzie badała icakcję ludzi na huk nad 'gło-wą Powinni wziąć uwagę historię owczarka imieniem Bonny Dzielny pies był wzo-rowym pracownikiem na far-mie pana" Jenkinsa w Walii Zaganiał owce- - prowadza1} krowy jia pastwisko uwijał sięćały dzień Taki pies jest największymi (( ii 'przyjacielem farmera i bezcennym skar-bem to pewnego dnia wojskowy pilot odrzutowego myśliw ca zabawił' się w doświadcze-nie na własną' rękę Przeleciał kilkairazy nad takni-sk-o że strzechy walijskie ma-ło nie( zapaliły się od fury# samolotu Najwię-cej ucierpiał pies Bonny Tak sięprzeraziłi'żewlazłWidziu ro i nie wychodził aż go mu sieli 'wyciągnąć Okazało się ze --doznał wstrząsu nerwów h zachorówżłnfsychićźhieYSlra" cił odwace Tstar śle 'tak1 boia1 w będą mogli _ picia " ' ' ' l I S i-- a j i i- -i i Juk e afi i ' że to przeszłość Wspominam jednak o tym" by 'wam powie-dzieć iż nie można ciągle po- wtarzać co było na tej pod-stawie oceniać teraźniejszość rzutować na przyszłość ' — Pan mówi jak Anglik z Ottawy — zauważył ktoś z otoczenia prem John-sona mi się — odparł z uśmiechem zaatakowany — iż teraz odczuję dyskrymina-cję w Quebecu dyskrymina-cję ze strony ziom-ków Będzie to interesujące doświadczenie — T próbka jednej z licz nych dysput które toczą się w Quebecu Sprzeczne są opinie na temat przebiegu" "cichej rewolucji" ale nikt nie przeczy iż ona o-grom- ny wpływ na życie Separatyzm nacjonalizm federalizm oto które najczęściej padają w bardzo nada-je im treść Inna aniżeli jjowszechhie stosowa ną Kiedy zwracam uwagę że np ustalonym terminom nie można nadawać innej treści bo uniemożliwia to rozeznanie rozmówcy wzruszają ramionami dziwią sie temu konserwatywnemu podejściu Przecież wszystko dlaczego więc miała pozostać nie tknięta? Naturalnie musimy naprzód porozumieć się odnośnie zna czenia slow a później toczyć boje W ślicznie położonej miej-scowości pewna pa- ni niemal z żalem stwierdziła że w mieście — w rejonie ilość "obcych" jest znikoma Jest trochę Francuzów — Czy Francuzi też obcy? Rozmówczyni nieco zawsty-dzona odpowiada: Mówimy tym językiem ale oni nie są "Quebecois" — Czy "Quebekczyk" to jed-noznaczne z Frankokanadyj-czykie- m czy też Kanadyjczy-kiem rodu francuskiego pjtam Nie odpowiedzi od zainteresowanych czy upo- ważnionych Michę-l- e rdzenna paryżanka zamie szkała w Montrealu wtrąca prowadzić dochodze Lbg I Ł V się własnego cienia nie tylko baranich rogów złożył skargę Ministerstwo Obrony zgodziło się zapłacić odszko-dowanie w wysokości stu fun-tów ale pan Jenkins twierdzi że to za mało za dziel-ności psa i za szkody moral-ne Sprawa prawdopodobnie pójdzie do sądu Będzie to pierwszy proces psa przeciw samolotowi Ale chyba nie Nim Concorde wzbije sie w powietrze trzeba ustalić z wysokość ań wypłacanych zszokowa-nym ludziom i psom Korzystając z pięknej pogo dy jedna z urm produkują cvch czy czy-starc- ie barierę dźwięku na zazdroszcząc sukcesów świat Wyobrażam ł wcześnie rano w straszny: to nad głowa "To samolot Nowego Jorku" z uspokoi 'v nie pod okolicą 'wy-dechowej ale zmienia terminologia może-my samym Farmer Dziewczynka ubrana w su kienkę zakończoną u dołu "bloomersami" wygląda jak-by zapomniała wierzchniego nakrycia Wyprowadzono ta-ka pannę na Regent Street w Londynie i pytano każdego przechodnia po kolei co myśli o tej modzie Odpowiedzi były przychylne Wszystkim się to podobało Nic dziwnego' bo młoda dziewczyna była bar dzo zgrabna i przystojna "To jest bardzo ładne —od powiedział pewien konduktor tramwajowy nai emeryturze — podoba mi się bardzo ale swej zonie me pozwolę na no-szenie takowych" "Dlaczego?" — spytał prze-prowadzający wywiad młody człowiek "Bo ma siedemdziesiąt je-den lat" ' ( Miejmy nadzieję że' zabroni 'takich uli-cznych' wywiadów na czas 'po-b- y tli 'w' Londynie" Kosygirią Wszyscy stwierdzają' 1 że jest ori skromnym i dobrze wycho-wanym "sowieckim 'dżentel-menem" nie' pije niś1 paii 'i nie udzielawywiadów nav dra żliwe tematy Z tym nie pi ciem ne rnaT zmartwienia Y ai ypvj v- -f i na Na niedawnym „zjeździe stwier ieckiej "odtechną"' źlhyy„że przestał gonić owce odmówić y'v '" " I l £ i cierpko — Wydaje ścisłych wywarła terminy rozmo-wach często się swoistą się moi się Rimouski — — otrzymuję natomiast Przestań stratę Anglicy Nareszcie małostkowe — Ale istotnie w piw Gaspe szkoda toczyć po-lityczne boje Cisza tu a może zgoda Nie bardzo jest z kim brać się za bary Wszyscy zgodnie mart-wią się problemami gospodar czymi Jeden z miejscowych dziennikarzy wystąpił w cha-rakterze świetnego ekonomi-sty planisty i-lok-alnego pa-trioty W jasnym wykładzie wskazał że bez długofalowe-go programu przebudowy re jonu czeka mieszkańców ka tastrofa Cały rei jest go spodarczo zacofany władze prowincjonalne zbywają po trzeby rw uaspe ochłapami pedczas gdy trzeba planowa-- n 3 p':ji rozłożonej na kilka-mLJ- n lat Zdaniem jego orga nizacje samorządo-we i społeczne winne wła snym zakresie przystąpić do pracy Sądzi on że potrafiły-by opanować sytuację gdyby zgodnie Ale" czy bę-dą? Półwysep Gaspe jest uro czy Zapewniają nas że panu- - ią tam dobre warunki atmos feryczne zarówno latem jak i zima Stąd też stanowi on wielki ośrodek turystyczny Miejsca jest mnóstwo Inżynier Begin dyrektor wy działu ekonomicznego miasta Rimouski dowodzi iż istnieją też wysoce korzystne warun-ki dla przemysłu A Staszek z werwą dowodzi że właściwie należy mieszkać tylko w ma-łych miejscowościach Jego pean pochwalny na cześć Gas- - J pe zaćmił wypowiedzi wszyst kich miejscowych dygnitarzy' Oczekiwaliśmy że pozostanie w Rimouski ale po-czucie obowiązku nakazało mu opuszczenie tej miescowo-śc- i Maurice Tessier jest do Izby Ustawoda-wcśze- j Quebecu i burmi-strzem miasta Rimouski Jest członkiem Partii Liberalnej co miało przed rokiem plusy a teraz minusy Ale o tym nie przecież mówić Opowiada wiec --o przeszło-ści i o przyszłości Przypomi-na straszliwy pożar który zdawało się zniesie miasto z powierzchni Ale odbudowano itozDuaowano Kimouski nia! i tak z tego nic me będzie) ma 30000 mieszkańców to zoyt skomplikowane bo' pjzesircą~oTvalicęT i Czesław Dobek List z Londynu brze wychowanego Anglika Jednak Londyn może się bardzo narazić Kosyginowi Pochowa naturalnie skłon-nych do demonstracji Pola-ków białych Rosjan i wszel-kich antykomunistów odpo-wiednie kroki zostały już wy-konane i potencjalni wich-rzyciele ostrzeżeni Ale co uczyni z młodymi modnisia-m- i którzy chodzą po Londy-nie ubrani w najnowszy krzyk mody w mundury Czerwonej Gwardii Mao Tse Tunga? O Kosyginie "plenty" bę-dzie później Każdy dzienni-karz — i polski naturalnie — oblizuje się na myśl ile sensa-cyjnego materiału zdobędzie przez tydzień biegania za so-wieckim mężem stanu zwie-dzającym kapitalistyczną sto-lice Ile będzie dobrych kawa-łów! A propos: Słyszałem nieda-wno jeden bardzo stary dow-cip z czasów gdy na Kremlu rządził inny "Mister K" a premierem był MacmiUan O-tó- ż gdy dzielny premier bry-tyjski był w Moskwie i w to warzystwie Chruszcz owa zwiedzał stolicę stanęli przed gmachem zbudowanym we dle zachodnich wzorów "O to ciekawe — zauważył Mac miUan znudzony oglądaniem bizantyńskich gmachów so wieckich — Można zwiedzić? "Czemu nie" Weszli do bu-dynku urządzonego z komfor-tem i elegancją Chruszczow zachowywał się bardzo lekce-ważąco "Nu czto' — mówił — niczewo Nic nie warte Patrz największy na świecie dywan nie zszywany przez ca-łą długość stu metrów a ja na niego pluję" Macmillan pomyślał że plucie należy do obrzędu i tez to uczynił "Patrz — wołał: Chruszczow — największa waza alabastro-wa a ja 'ją tłukę" Macmillan przygotowany na dziwne zwy-czaje sowieckie szybko stłukł następną wazę stojącą w we-stybulu "A teraz co? — spy-tał ciekaw dalszego ciągu" "A teraz uciekajmy — powie-dział Chruszczow — bo to a-meryka- ńska ambasada" Naturalnie i nic podobnego nie' zajdzie w Londynie alę pomyślmy co by było gdyby Wilson zaprowadził Kosygina do "Rhodesia House"? - Dość-polityki- ! Nie modna Nikt nie myśli o wojnie wszy scy demonstrują za pokojem Tylka jnali chłopcyi wciąż vo-jująr'"- 'jf' ' proszeni ietl'w 'ambasad! i& so- - producentów zabawek Rimouski na on terenowe we działały zapewne wypada je dzono że najbardziej „popu lamą w Wielkiej Brytanii za- - (Dokończenie na str i) — Ktokolwiek spędził u nas kuka dni ten wraca — za pewniałipos Tessier A przy słuchujący się rozmowie wła ściciel- - motelu dodał fachowo i rzeczowo: Tak doskonałych ryb jak u nas nie znajdzie Pan nigdzie To proszę pamię tać i każdemu powiedzieć dobrze? — Obiecałem i wykonuje B H MIESIĘCZNIK KULTURA Nr 12 słycień— loty 1967 zawiera m inn następujące pozycje: Aleksander Herti: Szkice o ideologiach Janusz Rychlewski: Dno stuleci Jan Krok-Paszkowsk- i: Bobuś żywy B Możaiew: Z życia Fiodo-row- a Kuźkina (dokończenie opowieści - Juliusz Mieroszewski: 'Atlan-tyk— Pacyfik Londyńezyk Kronika angiel-ska K AJeleński: Wbrew uto-piom i apokalipsom Lwowianin: Lwów 1966 Gustaw Herling-Grudiińsk- i: Po wyroku Lew Kopielow: Nad trumną Anny Achmatowej S W Kozłowski: Przegląd menu ecKi C Woyno: Dziłalność Polskie-go Ośrodka Społeczno-Kulturalneg- o Aleksander Jania: Ucieczka z więzienia Gustaw Herling-GrudziAsk- i: Kafka wraca do kraju Książki omawiają pp: Adam Czerniawski Władysław Oszel- - da Zygmunt' Markiewicz i Florian Śmieja Numer objętości 240 stron Cena podwójnego numeru $250 DO NABYCIA W KSIĘGARNI "ZWIĄZKOWCA" Stanisław Jerzy Lec Myśli nieuczesane Gliniane golemy Jakich nie dało sie1 ożywić robią czasem kariery pomników Strzeżcie się go nóż macza w atramencie! Straszny lest żar Feniksa gdy wstaje z popiołów Jestem tak pełen optymizmu że ani krztyny więcej nie zmiesz-czę ł "ilyjcie uszy!" A nuż wybije "godzina '£ł J8t J"r_ --J_ + x -- aswfct MMMMMMMM WAŹNĘ I NIEWAŻNE 'l g—jni'ieiw'in-i'i-n CENNA OMYŁKA nich Wyspa Mauritius wydała swój pierwszy znaczek poczto-wy w 1846 roku Kliszę do je-go druku sporządził na zamó-wienie zegarmistrz i grawer jedyny tego rodzaju specjali-sta na terenie Mauritiusa nie-jaki Bernard Gdy wykonywał zamówie-nie omylił się i zamiast na-pisu u dołu kliszy "Post paid" wygrawerował "Post ofjice" Błędu jakoś nie zauważono znaczki wydrukowano w 1847 roku w dwóch różnokoloro-loyc- h wersjach Trudno uwierzyć ale dopie-ro w 1865 roku ktoś dostrzegł pomyłkę Znaczki zaraz wyco-fano z obiegu i icydrukoioano nowe Oczywiście te pierwsze stały się największym raryta-sem filatelistycznym na świe-cie osiągając bajkowe wprost ceny Jak do tej pory znajdu-je się ich w posiadaniu filate-listói- o zaledwie kilka sztuk Gdzie podziała się reszta — 7iie wiadomo NIEUZASADNIONE PRETENSJE Brat królowej belgijskiej Tabioli Jaime de Mora y Ara-gon uchodzi powszechnie za osobnika kompromitującego rodzinę królewską Prowadzi on żucie beztroskie przerzuca się z zawodu do zawodu lubi sie bawić jest wesoły i towa-rzyski On sam ani rusz nie może zrozumieć co właściwie chcą od niego? W sioych pamiętni-kach napisał on na ten temat następująco: "Ci Belgowie są rzeczywiście zabawni i trudno ich zrozumieć Nic podoba im się ze byłem mz aktorem fil mowym producentem filmów dziennikarzem dyrygentem orkiestry impresano reżyse rem kompozytorem pianista hodowcą koni kierowcą tak sówki kelnerem barmanem pracownikiem portowym i dnoalem Czyżby było to jakaś umą'dla króla ze ieao szwa aipr żyie i pracuje jak każdy człowiek Sodzie należy że nie o to Belgowie mają pretensję ale o zbyt wielką jak się to mówi "barwność" życia brata ich królowej Gdutiu vbdiał sie jakiejś pracy i wykonywał! ją niezmiennie r-- 'z całą pewno-ści- ą nikt nis miałby mu tego zo złe Taki jak jest słusznie nazywają go niektórzy "nie-bieskim ptakiem"-- " i! WZAJEMNA WYMIANĄ ĄWtodległycticzasąćfctyp-szczególn- e niejtylko kraje ale nawet'i łtontynentyińye po- siadały pewnych aatunków uprawnych z Ziemi Wiesci JAPOŃCZYKÓW zatrudnionych Gdańskim którym skiego przemysłu stoczniowe-go z dyrektorem koncernu o-krętow- egO' — Sakui Kuramo-t- o i przedstawicielem towa-rzystwa handlowego eksportu statków Goście japońscy od-byli szereg w Zjed-noczeniu Przemysłu Okręto-wego i "Centromorze" oraz zwiedzili Gdańską i im Komuny Paryskiej w Gdy-ni Celem wizyty było zacieś-nienie kontaktów handlowych polsko-japońskic- h oraz wy- miana wzajemnych doświad czeń z dziedziny budownictwa okrętowego w której Japonia od lat odgrywa dominującą PROM POLSKA— SZWECJA W br trasie świnoujście — Ystad uruchomiony zosta-nie pierwszy polski prom "Gryf nowo-cześnie wyposażony statek który jednorazowo przewozić może 800 turystów Na pro- mie znajdować się będzie pla-cówka "Orbisu" która ułatwi gościom skandynawskim o-trzymy- wanie wiz rezerwowa- - hoteli odbędzie się 20 czerwca Od tej chwili prom będzie sował codziennie trasie — Ystad — noujście W sezonie letnim który potrwa do 15 września przewiduje się tys ARESZTOWANIE ZBRODNIARZA Prokuratura wojewódzka w Kielcach śledztwo Jerzemu Adryano-wiczow- i nowiiscnowi usxarzonv jest o że w latach 1941— 1944 jako straży fabrycznej — "Werkschutz" w fabryce w prowadzo-nej przez firmę "Hasag" brał wielokrotnie dokonywaniu- - maso-wych zabójstw obywateli trol- - skich w obozie v przjiausu-- 'TEfca r" ha w ogójlneianoicicis ]ei me znał miJ? dujący się niej i£Ł jedynie dzięki V£ SSaJ:& rncinca wjłevslut i0 sUt£rł na z tych kontynentów S2l iłuiu uo Ameryki tynent ten jest chlerzem śiciatalA o ten gatunek zbok zTfi cza Kanada 'i Z Azji Ameryka i r-J-fl! cukrową broytżtefowe jfi j£ Afryka dostarcmh Z!fsJ rozeszły siew śu--m kakao i kauczuk ci W bardzo wielu „ te"] okazało się jeśli ctófaP I aatunki roiV Ł tereny do których S ojczyzny znacznie W'- l'll pin nnAn - -- J K V rych pochodzą IV mt: rzędzie dotyczu to aC S kow pszenicy i kawy QA IT"SO"rTrfc"NTTwITETTJtE lnaii me 41i Bardzo wielu uczorm-~t- & stanawia się bezsknteaa $ tej pory nad tym czy u p nych ciałach mebieshA l £? rych ilość we uszeehL M jkeiests życie podobneistndioe nc m Co? Wszystkie hipotets h twierdzenia na ten zostają oczywiście jedyna M ko teorią i osofc fit przekonania poszczegófo m mucazotnjyecshzczePewności żmadnUeji M$ Ostatnio zabrał ofos m temat dr C Crick prot-- uwweisywiu w tamo: ueuucy lameaiem Nobla w dziedzinie centy Auuiueui jeyu z COią pffi ścią życie na innych cii nieoiesKicti istnieje swe cpkn na KoaeKsie geneiym w s człowieka oraz immh i rżeń na naszej Ziemi SUt jące się substancje fl mtusnt su w y ancie bardzo proste w smyrń dzie i bardzo łatwo się rozwinąć i na iJiiiijckf neiacn w oapowieam aoonych ziemsmn w kacii ii ' W] dalszym ciaau CM jośnik iż jeśli nawet im innych ciałach ietifc istnieje „z -- całą pewnoseńt jest ono podobne do zieros go Istoty tamtejszemu nc$ zupetnię me poaąDfti swej jormie zewnęirzM] roślin Jeden1 nluaazi czy zwiexzą% i z PolsM podłiiwM pray fciBoira WIZYTA Iwo w fal Na Wybrzeżu Obóz w wymorw przepywata aeiegacja japon-- no ok tys osób rozmów Stocznię roię na Jest to kur na ok 45 turystów on u-dz- iał fK 71 :s ki mej C rc wyrażają me ma tmtr do no 35 b)J to ganizowany przez hitleiw na terenie fabryki Załoga rete towała się z Niemców i mt? nalistów ukraińskich Koes dantem ełównvm był Krauze (przebywający & nie prawdopodobnie na te nie NRE) a jego ww Fritz Bartenschlaser — H byli oficeramii SS i zBaj&ł sift na liscip zbrodruan) jennych Komendantem tó ży złożonej z faszystów ufc ińskich był Jeny m Włninifi SDOŚrÓd statnich wyłoniona specjalna grupa której niem było m in doionre nie selekcji więźniów i5 nywanie egzeicucji onrawcy stosuiacy wyss ne metody znęcania ec więźniami Adrvanowicz który w wnł ip nn tprpnie PolStt stał rózpóznan i aresztu ny w 1965 r RAKIETA MPTFOROLOGICZNA ir TlJńa RaHflń BaiB nie campingu itp oraz towych i Satelitarnych &M udzielać będzie wyczerpują-!ŁiZb- l f" cych turystycz- - Koritruktorem jesi £ t"'™- - - J- - Walczewski - ws Swmoujście świ przewiezienie WOJENNEGO zakończyła przeciwko vel Georgowi Adrya-- komendant amunicji Skar-żysku-Kamien- nej okupacyjną w uwieziomtrh umcu(łtjjuyuj oMM otrzymały u™ szczególne niezliczona temcf Twierdzenie nań mtxh Werkschutzu wit7 informacji nlnm-no- i 9ctnnniOBe] nM ty meteorologicznej W i" W-B- BJi Pm-- nomocy "BasbW nmmH-m- i 1 n-metTO-WEJ1 kiety osiągającej iSjM km-- — prowadzone "i"vj viadczema mają -- ~ L Jl-SBI- P CJ& m in ich iwpy — w-rf-wywoł-anie opadowej bowane zostame --z chdaLnp-T- ' ura i suunv iv"-- — ne pomyślne rg cnmur może z""--- zastosowame v- -S do lik-widorą-nia £ eradowt:hWiazieSB5 żliwa będzie także sz powietrzu i wywoł- y-buduje się obecnie pf ucząca ou sziu- - — "TłąsEo"'" i fch |
Tags
Comments
Post a Comment for 000060a