Canadan uutiset, March 27, 1919

              id-:
"S
"A mmm iSiiPiliSSÄiS
NUMERO ia
LÄHETTÄKÄÄ MEILLE SU^^
ÄRVÖ LASKETAAN LAJITELLESSA/^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^ J^^^^^
: Ljikki-eiiiuif^.on:,roK:is(,t'i'()il v }n Iuiiniisl(?! 1 ii Vl u l v s v i i 1 l ; i i n .HnIJilij;ks('ii a IVJIuppn K a - ;
!''.;>(>. joi en \ iiii t(>; i i l i r l i j i i i itn^ilh? sii oraan ;iii(>i dii ii v-arnstaniilla JiilieUiijii n l i p u i l l a tai o i i i i l -
i i a J a j a i s ia 'l'l^l•kiAl^ll)k<^i.w ^ r i i i i i i itiivkiksi'^^ tulevat. i K M - i l l c l i y \ i i i l i i | > i t u l i i n.
Oikea lajittelu.
N^innnnl j ; , n:„viUU.r, ,-n:U ln|.,u, |, nä,,,;;:;,, ,„Uiii\u l,oul<ulInlovh, IHMKMNIOIIHU-
' |'r(iS(Miliiin C I I K ,"
I<at k,listii j;;iik
• M i " i - a i . J:, l i i s i n ä l l i s , . , ! l a . j i l t H i i n l u r k i k s i j j , ; inaksaMiinc
. ^'^»'l'"-''' ' < " l ' l i kuin t a v a l l i s r l T u r k i s t u i i l i . i u i f ta j a i . sillii , „ r v o i i u -
> ^T.Ilki^su.n v o i l o l kuin letnuni. j l i i k k - n n n i , M i o r a a i . pvvjv. s t i i j i en
•«T. LOUIS, MO, U. S. A.
Pieiiiien
Ilmoitusten
Osasto.
Tähän oaafttoon olet aa n kalkki ple-oiomuiät
Jimoiuika.et ja peritään
niistä 10c rivi. " P a l v c l u s i y t l ö ä ha­lutaan",
"l'alveluksoon halutaan",
"Kadonnut". "Lö.vdotly", ••llalU'
taan oataa", "llalutHan myydä",
"Halutaan lUjiää', ynnä kaikki scl-la.
lsct ilmoituksel tulette iöytäniään
t ä s t ä osasto-ia.rioniu ilmoitus &0;
senttiä.
i l A L U A J 8 1 N TIETÄÄ luissii i i y^
k y i i i i u loUaria pailaa entinen
i u t l a v a n i lvai'lo IMnpord. K u u -
\ Ioni luukaan liiinen pitiiisi olla
(!o<' 1 ira nessa..() 111.. »1 os sat ut t ii -
nuin linojuaauiaanv olo iiyvu ,ja,
paiskaa poikaa kir;je«'llii. Osot-t
c en i on ; Johan Hive t ai Suo n -
päii, lIaIil)urton. l i o x T . O n t a - •
W. D. B TurviUe, LLB
Lakimies, asianajaja ja yleinen
Notario.
Ajaa kaikenlaisia asioita, tekee
luiliisiä a s i a k i r j o j a , i j a i i k k i i lai-
Qoja ja kansalaispapereita. Suo-rnalaincu
asianajaja ja kielen-
K ä ä n t ä j ä , IL W. Niinimäki, ta­v
a t t a v a n a lionttooiMssaui. Lain-j
j i i l l i s i a neuvoja aunctaau eng­lannin-
ja s u o n i c n l v i o l c l l ä , sun)li
^esti ja kirjeellisesti.
K o n 11 o o r i h n o n o N o. T), M e N u 11>
ilkv, Port A i M l u i r . Ont. ; :
V A S T A M»OIKL\LT hEIfMÄ
" l y y t i i v i i n ä lialvnlla kuin n ole |
' iioitajaa. Uiö N . CuinlK-i-lan t'
Street.
OTBERLAND SL
SUORAAN IJLKOA TUOTTAJAT.
TELEFOONI 91. PORT ARTHUR
N i j q i n A i ; i : i i \ i i Ä . i i^
neita ja pian | > o i k i y i a n i y y l i i v i i -'
Iiii Unsti l^ennaseii rarniilla In-1
tolassa. Puli. S l i u u i a l i (1^») '
\',iik"k;i
: III. l;isJs(Mii'(>L iiif siit i'. (Vjr.iiViiOV i il''^i-t>
uu<lossn. rua.ksaluicin koi-keinirivaI :lii) i i i ;it - Ja a i i n a i i i me
v;;ij);iaii A:;iiirin;!ii.' ; . • .
'ijlii. O l i 1)11 n t:.;.-'" V I I ^ A I ta: '^uoiiia
SI 1 ():i 11 a l a i s i a : IM' lu.' 11 iSissl i.
p i i l n i i n i i i c M i M i i i ,
^''i'""Ji nn \ i i i ; i u i i < ' s ja k< ' i | i l M l,
•a s i l l ii
Monlrca.I P a n k i n vieres.k. FORT WILLLAM, ONT.
CANADIAN NATIONAL RAII.WAYS
' ' " ' ^ ' ' ^ ^ ^ ^ f e ' * ^ ' ^ ^ ^ .liliililiiil I JJIIIIIi irormimn. r m i i . i i i i i 1 in. ..r 'i - - "'-^
•14,000MAlLIi| L I I K E K Ä Y N N J S . qÄ
UUDET TIET-I*(>
I;T Airnii i^ '
ivi • i . k V r n . -^
• ^ i A l f ^ T I^IMN
' r i e . ( , l i i s t i . ' i k a a j i i i i i en
:fM^iip:wix :i:^T^^^
LÄPIKULKEVA PALVELUS
j.; I I A 1 ; i i i ' ' A X • , : s ; r . .1 ( ) I I N . ; ; :.
l:ifiViCi|^t:aN'n
k u l i i s l . - i . pil(.ni,.|i l i i i i i K i i s t a V 1,1
W. MARTIN,
'i!e11i-Aw(.,iiii poiTj' Airi'.
ENSILUOKAN
kaikesta j . i j i s l u ja kolilii
li in n o i l l a inyy .
l b E i . I i GRO^
: A, E.; Witlcmau; oJiiistaja. :
2ii;VAi^()te^^ Soui.ii. V
1 Ari 1 1 n r . : ' ;P
HUOM.! i ^ u j a l i l a u k s e t ; !^
l e l i i ä l i lHJvl<:llif:it':>ti ja juu-
MVA'TÄVÄNÄ. , W l i i t e Parkissa-m
i e l l y t t ä v ä r» cekkeiMn k u l i n a -
l o t t i , iso piiro ntaajla. (i28 j a l -j
kaa; l<)tin «'tu-osa J o l i i i katua
vasten, ijuonnoniliana p a i k k a,
l l i i v t a ii^2ä(l.()(): •
.10 eekkerin lotti i)in-on van'el-
: Ia,:}i>4qOX)0.
•lolin kadun v a r r e l l a isoja lotte-j
a . k o k o l>)4-x;)2ö j u 1 k a a. 1 ly \- ii ii
m a a t a . V helposti ))vdidistetlavis­sa.
Iiyvätl. tien varrella, koviin
l i i l i e j l i i . iniiiiiut i i i k i i v e l y Belt
linc kaaraan. Il.jtnuit;
^;{(.)( I. lie I pot \ n a k su e iid o t.
W. F. TRENKS,
260; N. Court st.
V.
S I V ( ) \ r A L A ! N K X NAINlvN;j^^^^^^^
osaa puhtia J o n k u n verran enjj-
IjiMninkieltii. halutaan Sjnirtfi
Candy stooriin. ('uinbei'laml ka-
V-'•'dulla.'•"••^^••.^••••'^^ - ^•.••.•..:v-v:-::;.
o
M c t;irj<)a!iiMir eri voJKcii nlciiim :s('ii Uiisil e Piiiisiiiis l l i i t u i . . . .
Salit ai\'an i i i i t t a sirviiii l i a t t i i a / s i i u n tiiotrttii Ncvv Vopkista,
c i ole k a l i l a y h t i i l u i s t i i . llattit fsojjivat Jt)kai.s('('ii tilai.^mitccn.
; \ ! l ; ! S 1 \ ' V ! v A A P:VI\:^Ä^^ lp'1l() i l i \ a i t i
85c
]S'aisl("i) valktKsia Ja i m i s i ia lii.slf Hansikkaita,
kanssa. . K a i k e n kokoisiti, 'rav-aMincn liruta Söc. Al\'vn'ti
'<ali(i('ii napin
li Iit a
f . A S T E N rvrvA - AAnSL\ on
saatavnna t. |. koni l o o r i s i j i .
r i i n t a 2.") senttiä kappnle.
DOWLER (& I)OWtER^^^^
Lakimichol,
W. A. Do\vlcr, K . C ; A. Fl,
i)o\ v l ( ' r , h\)yal Bank of (Jan-a
da 'n ja ! VH n k o f Ot ta wa» 1 a-k
i i i i i e l u A , IU»ss B l k . Fort Wil.;
linu), Ont,
H i " ( > > l A ' r i v A A : INfiM: vArtliitrin
Ivansa llisseura k U l i n a 11 iMyyjäis:
A i ' p a j a i s e t (liuniina;,'!' Säle ) i u l -
laaii jnt;iiiiiiän ensi kuun .lo[)ul-la.
Voittoja on kej-iläiityiiyt jo
n o i n nelisensataa. . J o i t t en jou-kosa
Iinoinat tavan ai' v o k k a i l a:
iii|)puja on/myyIi i\iinä seitra-k
l i n n an |»a |>iMlassai kaikilla
J i i l i t o k u n n a i i nijehillii; Kyi'ö-
1 leIH>erjr iiikkeessä ja t. 1. k o n l -
toorissa Ja o n niitten hinta voit -
tojcn arvokkuinlen vuoksi; ÖO
senttiii kappale. : Uientäkiiä n i i -
tii; kilvoin osiainaan.
'Il' (
75c NAINSOOK 59c.
.•m Icvyislii lii(.ji(,a Xainsook kaii-ast;, lyOO jaardi;, niyy-tii\
iinii INn-jantaina
59c
Smiri viilikoiiiiii ihanniisia ,IÄÄNN()S KA efAlJOITA IlAI,-
\ A L ! A HINNALLA.
t kuin smircmmratkin erät perille
;'V: Ii'
m
%4
U.S' i -
KalianviiJit3's Siiiomccii! on sallittua nyt ja a,llckirjoittanut
iialUtulcsen iupakiyja^
j-cnnc, min; picncJTiin";'
Kurssi on nyt
i • f Parhaille linjoille Suomeen ja sieltä tänne välitän.
V Käyttäkää välitysiiik jä tiedus^
telkaa hintojani ja kirssejani' •
Ainoa Suomal. Rahanyälitiys jaj Pilettitoimisto Dulnthissa.
•k; «li
mm
Victoria Avo.
, Fort Williaiu,
:;K:AN3ÄN;:-'":
Koiituulliaet hinaat.
Me ji »Ica ai ka miclhy-
\ i i i i i i I(v:i'A'tjluliinirio Ijor-rbtvilJeikisl
kiikfcioiskaur
[jungiu öutymalaiset. >
1 iyvA T A K J O i: s: : l tX > e • • Ivke I-i rt
: l a r n i i linrviiletaan liyyiUii oli-
. i l o i l l a . ^ eekkeriii kylvössä Ja
I inisi asuinrakennus 22x2(!. liä-henijiiii
tietoja antaa . .
A. Wilson,
(il.") Southei-n Ave.. Fort: W iU
i l a i i i , Ontario. (11)
IIVVÄNrOnr LEHMÄ inyytä-vänii.
l u i h t i k u u n alussa toisen
k e r r a n p o i k i i . Halulliset käy-, sua. o
kää katsotnassa l i e i k k i i^ip|)j>-1
.sen i O i r i n i l l a . Oorlumiissa. (lo)
eli VAIHDETAAN
Hinta $1,200. Uusi .3-huonei-nen
talo (Cottage) ja kaksi
Jumbo Garden lottia, koko
100x120 jalkaa kumpikin. Hy­vä
santainen maaperä kasvi-viljelykseen,
siipikarjan ja si­kojen
pitoa vainen. 2 minuu­tin
kävclumatka koululle ja;
kauppaan. 15 minuutin kä­vely
Arthur kadun kaaralle.
Ehdot $100 käteen ja $25 nel­jännesvuosittain.
Miksi mak­satte
vuokraa kuiii voitte a-sua
omassa talossa vuokrahin-n,
lJ':KOTT A V I A SA1 l i A I T A ot­taa
vastaan snoniaiainen u n i n en
I Mie k le Pa r k issa, ,71 lv('nogau ie
. ' A v e . ; : im
1
AVIOERO ILMOITUS..
.Mc a j l e k i r j o i t t a n c e t oleuinte eti-noinniiii
Ottaneet jiesUorun, vaan
ityi ole.inme y k s i u i i c l i s e s t i j)äiiltä-
»i(!et kokonaan eT'oU ioisistaninie,
k os k a o 1 e I n ]^ I e; h n on i a 11 J i e e 1. < ? t, t ii
emme kokkaan voi ylnlistää elä-uiäiimune
yhteen.
Olojiinje sen vuoksi , v a paat toisis­tani
me j a voimme k u l k e a o j i i i a t e i -
läinme/.- Lapsemmc, j o i t a on kak-si,
tuleniniep[t|ini|iäu.'kuten .jo a i ­kaisemmin
otettu pesäei^o määriiiij
m u t t a muuten vapautanune toi­semme
k a i k i s t a s i t e i s t ä j a yelvol-l
i s i i n k s i s t a . OmakälJfiCsti a l l e k i r -
j o i t t a j i e e t : >A ^
Hanna Wiihehmiia R|ssanexi)
' Port AVilliara. Qnt.
1,17 puiva Maalisk, 1919, (13)
Lähempiä tietoja antaa
Edward Blaquier,
204 Arthur St., Port Arthur, Ont.
Suomalainen
SuoiiialaitieJi kengityskou-liin
kilyjiyt seppä (in alka­li
n t lii k ke(Mi t alossa: 152
Algoma st.
W. SEGERiBEBia.
I l i i l i l i k u u M r n s i i i i i i i i i i s e s i i j pii i vii st ii. \-. liM!), liiht ien I u-l
( ' i i i n i e n n i u t ta inaair liikkeeni me k-iit eiskau|)aksi.
S y y iiii lii h ä n tekoon iiii se et ti; lialuaiiiiiie alentaa osla-
JiltaiMiiie k(,ii'k('ila eliiniiiiikiistanniik.sia. ,ja (iletiime va
kuut et I uja .siitii. el lii n y k y i n e n viili it t ä i s i i i y y J i(Mi ha r j o i l -
taina velkakaiippa-jiirji^steliiiii ci ole iistajilh' hyiidyksi.
K a u p p i a a n tiiytyy. korvatal>seen ne tappiot, jotka «'pi'*
[•('helliset ostajat hiinelliv vei ka ka lipassa t not ta vat. ot taa
silii p a i H u n i i i a n r l i i n n a n reli.ellisiltiii o s t a j i l t a , iiukii cm il­meisesti
viiäri n Ja t a v a l l a a n kehoittaa e pii r e h e l l i s y y t e e n .
.Me 1 iediimme voivamme ostaa halvemmalla k ä t i s k a u j v a l -
la. T e l i l a i l i j a ja t u k k n k a u p j i i a s tarjoaa jiarhaimmat ta­varansa
havinnnilla hinnoilla v i i h i t t i i i s m y y j ä l l e j o k a i n a k -
saa heti ja uskomme niin ollen \'oivamme antaa töille hal­vemmalla
hintaa parhainta tavaraa rahalla osta^'ssai,iiie.
Ennemmin: Attridge & Seppälä.
50 Ontario St. Puhelin 504 Port Arthur. Ont.
. . . . . . • • \ f
ma- ja ms-
-toimii—
PORT ARTHURIN SEURAK. OMPELUSEURA
H:Al!);!"-;V[ A l\ A N O J A ja ,valkor
.sia Leglioru siitos munia myy^
täyanii.^ Kysykää H . Kotanen,
yOstola; Teiei?ooiil.2^
Posti osoite: 15 Johnson A^'e.,
•:rPort^Aitlmr,^::Önt.--':'^
Kirkon haalilla Keskiviikkona
Huhtik. 2 p. Msm. kello 8.
Oll;.iELMA.SSA T U L E J i : OLEMAAN USEITA LAULUJA, PIANO,
M.^JMDOLIINI- JA KITAJINSÖDLOJA, UUNO, PUIIiE Y . M . ^
SISÄÄNPÄÄSY 25c. ~ a VOljrTOA ARyOTMN.
S A A P U K A A !
•m
'm
H