Magyar Elet, July 27, 1974

              2 oldal
RUKGimXllTZ MAGYAR ELET
Since 1957 in Toronto
Head Office: 6 AlcLna Avenue Toronto Ont Canada
M6G — 2E8
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LASZLÖ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 13 dollár félévre 8 dollár
„Second class mail registration number 0003"
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hir-detések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat
maga után"
EGYHÁZI ÉLET
SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
282 Spadina Ave
Tel: 368-769- 2
Toronto M5T 2E5
Szentmisék: hétköznap 7
fél 8 és 8 órakor vasárnap
9 10 11 és 12 órakor
A plébánia iroda nyári fo-gadóórái:
keddtol —pénte-kig
de 9—12 és este 7—9 köott szombaton de 9-12-
-ig Hétion mindig zárva az
iroda
ANYAKÖNYV:
Keresztelés: Debreceni
Gabriella
Házasságot kötöttek:
Nernberg Clarencc és Nagy
Erzsébet Gál Lajos és Jes-men- ia
Bepal
Temetés: Czollner Gizel-la
(elt 82 eet) dr Fejér
Imrené (Katica) (elt 53 éet) Gondos Erzsébet (elt
40 évet) Kocsis Jend (elt
49 évet) Nugodjanak bé-kességben!
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Road
Toronto Ont M6C 2P1
Telefon: 78 M 342
Lelikipásztor:
Nt SERESS ÖDÖN
Segédlelkész:
SZAMOSKÖZI LÁSZLÓ
ISTENTISZTELET min-den
vasárnap de 1 1 órakor
Mindenkit szeretettel vá-runk
és hívunk
VASÁRNAPI ISKOLA a
gyermekek részére hitok-tatás
az istentisztelettel
egy időben van
BIBLIAÖRAT tartunk
csütörtökön esténkint 8
órai kezdettel
A lelkipásztor fogadóórát
tart hivatalában minden
csütörtökön du 3—5 és es-te
6—8 óráig valamint
szombaton du- - 2—5 óráig
KANADAI MAGYAR
PÜNKÖSDI EGYHÁZ
Istentisztelet minden
vasárnap du 3—5 és
minden csütörtökön este
8—10 Biblia tanítás
Istentiszteleteink meg- tartása: Ass Crist Pen-tecost- al Italian Church-be- n
686 Ossington Ave
Toronto Tel: 233-077- 1
SZENT ISTVÁN
EGYHÁZKÖZSÉG
Húron és Webster sarok
London Ont
Telefon: 455-708- 0
Plébános:
Fr Beöthy Tamás S J
ideiglenes adminisztrátor
Szentmise: vasárnap de
11 órakor
Plébánia hivatal:
525 Queen's Ave # 1
Telefon: 434-996- 3
TEAKFA — BÜKKFA
SS o
óriási
hálószobákban
szőnyegekben
íróasztalokban
a
HÁROM
ói H
NAPPALI o KONYHABÚTOROK
Teák
ti
14
US ONITED
W
66 Spadina
H
_ TEAKFA — BÜKKFA
'%
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
és a
Független Magyar
Református Egyház
423 Queen St W
Toronto 2-- B Ont
Telefon: 363-955- 1
Lelkipásztor:
Nt Mező Pál
Telefon: 751-625- 8
Istentisztelet minden va-sárnap
de 11 órakor Min-denkit
szeretettel várunk
és hívunk
Igehirdetés:
KÍNÁLKOZÓ
ALKALMAK
BIBLIA óra a nyár folya
kálómmal bejelentés sze
rint
LELKÉSZI HIVATAL:
keddtől — péntekig de 10
órától du 3 óráig és min-den
csütörtökön este 6 órá-tól
fél 8 óráig továbbá
szombaton de 10 — 1 óráig
MOUNT BRYDGES
London és Környéke
Magyar
Református Egyház
Lelkész:
Vietorisz Lajos
Telefon: 264-135- 1
Templom 8 l-- es ország
úton Mount Brydges és
Strathroy között Istentisz-telet
ideje: vasárnap de
11 órakor
Lelkészi hivatal: 136
Churchill Crescent Mount
Brydges
Hivatalos órák: hétköz-napokon
9-1- 2 Hívásra bár-mikor
A TORONTÓI
SZENT ERZSÉBET
ESEMÉNYNAPTARA
Augusztus 3 — 5: Zarán-doklat
Sainte-Anne-d- c Bea-u- pi
e-b- e
Augusztus 17: Szent Ist-ván
ünnepély (Musselman
Laké)
DIÓFA TEAKFA
DIÓFA TEAKFA
4 Helikon Iskolabizottság
nyilatkozata
Te]híást intéztünk a to-rontói
Helikon Tarsaság-hoz
lapunk június 22-i- ki
samaban — Erre az aláb-bi
nvilatkozatot kaptuk'
Több szuío és iskolabi-zottsa- gi
tag keieséie ko7-lo- m
hogv a Magar Heli-kon
Társaság által fenntar- -
WELLANDI
MAGYAR REFORMÁTUS
EGYHÁZ
22 Plymouth Road
Lelkész:
Rev Füleki Sándor
B A B D
Tel: 735-672- 4
Gondnok: Erdei Miklós
Tel: 892-673- 9
Istentisztelet minden va
sárnap: angol nj elven- - de
10 órakor magjar nehen:
11 órakor
Vasárnapi iskola mind-két
Istentisztelet alatt
Nóegyleti összejóvtel
minden hétfőn 7 órakor
Bethlen Katalin Egyesü-let
összejövetelei minden
hónap első szerdáján
A lelkész hivatalos órái-hétfőtől-pénteki- g
délelőtt
J— 12
Ifflfflllllllllil Idllllliunmil Ulil UTII MII' I llflíllllllll! III
A MAGYAR
EVANGÉLIUMI RÁDIÓ
Istentiszteleti szolgálatát
közvetítjük a
C H I N 101-e- s FM-e- n
a nemzetiségek rádióján
Torontóból
Szolgálatainkat hallhatják
250 mérföldes távolságig
Minden vasárnap reggel
8-t- ól 8-- B és este 9 órától
930 óráig
Kérjük hogy imáikkal tá
mogassanak és leveleikkel
buzdítsanak mmket
Címünk: P O Box 159
Postai St „P" Toronto
Ont M5S 2S7
Isten áldását kívánjuk
kedves mindnyájukra
Gyülekezetünk
a MAGYAR EVANGÉLIU-MI
GYÜLEKEZET rendsze
res összejövetelei: minden
vasárnap este fél 7 órakor
istentisztelet szerdán este
8 órakor imaközósség
24 PRENNAN AVENUE-- i
imatermünkben található a
(Keepling és Dundas észak-nyugati
sarkán)
Lelkipásztor:
ÚRBAN KAROLY
„Mert az Ur szava igaz
minden cselekedete hűsé
ges"
(Zsolt: 33 4)
a
MEG A
MAR
—
külön is
— körv étlen
-
—
1'TJ 'Is
tott ahol a 9 ík
és 10-i- k S7ama-r- a
magnr mcl-e- t
és
nem latiak a
tanulok ---
s ívncs is
tanítani
a
és
szamara u odaí-rni
alamint
a és
E7ekct a a S ik
sulci s7amaia taitoit
mar be
is
A felsőbb
s7?mara is készült
de huzv
az un
mihen ct ag
ez
ko ellenül a7
Board of alkal-mazottaitól
és magvar
függ
Dr Mester Fiorc
a
elnöke
A
e7t a áituk
Tudtuk hog nincs
a Credit —
ig ezen a téren a további
a
és la-punk
elö leány uno-kám
(jeles rendű tanárnő sze
relne lenni) levelezne
korban hozzáillő 10—12 ev ko
leánnyal ete
6 óra uián vagy hétvégen to
rontoi 698 4420
állandóan alkalma
zasban álló zenét kedvelő
es sze-rető
erős fizikumú idam lel-kulc- lü
magj es
fér-fi
keresi hasonlóan müveit
nő há-zasság
céljából 62 eves kong
Leveleket Canadian
P O Box 301 Posta Stalion
„H" Toronto Ont M4C 5J2
címre
MAGYAR PAPRIKA
N AKN IÍ
tölteni és eltenni való augusz-tus
10-t- ől kapható Bővebbet le-vélben
Frank Turkovics Bo
64 PeachUnd B C Teleion:
7G7 2382
1
n
H I
B tj 1
I
G3
O
B
r'
m
c7
O
'
CSEMEGEÜZLET
A ST ROAD NEGYEDÉBEN
Eredeti magyar —
likőrös — friss meleg házi--
hurka töltött káposzta sült csirke
Nálunk megkaphatja az összes magyar könyveket folyóiratokat
PANNÓNIA DELICATESSEN & GIFT
557 ST CLAIR AVE WEST (A
651-331- 8
Tulajdonosok: LAJOS és
— — —
BÚTORT közvetlenül gyártól
TAKARÍTSA KISKERESKEDŐ HASZNÁT
választék
TV-készülékek-ben
SZOBA TELJES BERENDEZÉSE
"J5Q DOLLÁRTÓL
HÁLÓSZOBÁK
RÉSZLETFIZETÉS
Teakfából bútorokat rendelésre
zeneszekrények
bútorok importálva
FURNITURE FACTORIES
(KING SAROK)
Ave Kérje: Mr Szőkét 366-39- 51
—
II!
2
MAGYAR ÍU1
iskolában
os7táhosok
tanírunk
irodalmat nmenel-me- t
fuklraj7ot Magar-ors7ásró- l
bebo70tt tankom-e- t
egaltalun
szándé-kunkban
ilvenbol
Ellenkezőleg- - kilencedi-kes
ti7cdikes tanulok
gvujtememt
történelmi foldra7Í
jegvzetet soks70iositott
formában elkés7itettuk
ieg7cteket
osztályt bcfejc-7- o tanulok j
ute-liletc- n
májusban
mutattuk
középiskolásuk
irodal-mi
gsujtemém
„credit"
tankom
icgzetct has7nalunk
illetékes
Education
ta-nácsadóitól
Helikon Társaság Iskola-bizottságának
Helikon Társaságtol
nilalko7atot
beleszó-lása
intézkedéseket Kanadai
S7octségc
megtes7i
Magyarországon
magyarul
ruli Érdeklődés
telefonszámon
Értelmiségi
ter-mesez- tet
kertészkedést
arsagahoz be-csületességéhez
egyedülálló ismeretséget
Hungárián—
UGAT-KANA- DI
MAGYAR
CLAIR— VAUGHAN MAGYAR
kézimunkák kerámiák Importált csemegeáruk babkávé
cukrás7kulönlegességek csokoládék Felvágottak
kolbász fasirozott
újságokat
LIGETI BORBÉLY MELLETT))
TELEFON:
DEUTSCH FELESÉGE
ebédlökben
lámpákban
BÜKKFA — DIÓFA — TEAKFA — —
SZOBÁK
KEDVEZŐ
készítünk
Németországi importáru
közvetlenül Dániából
STREET TORONTO
s7Üksegcs
kumisokon
Curzusba
Magvarok
ragaszkodó
BÜKKFA
BÜKKFA — DIÓFA — TEAKFA — BÜKKFA — DIÓFA
ELET
Bi
Betegek ezrei áldjak az
AIMANTF MÁGNESES
karkötő gvógjitú hatását Kü- -
lönbözó kivitelben és nagv- -
ságban kanható ííri! sin 95
51493 — $1615 — $2495 )f
Megrendelhető telefonon :
7819111 asrv levélben
INTER TRADE LMPORTS
145 Mariee Ave Suite 1807
Tnrnntn Mnt tcn ini "'"J""" M-kjiTfmrjrrn-iTmn
AI'ROHIRDETOK
riflKLEM
Július— augusztus hónapok-ban
a Magvar Elet szomba
ton zárva Minden hármas!
ünnepen az apróhirdetések!
felvételi határideje péntek de--
h 12 ora
ijiiiiiimit1
Három magyar szakácsot felve-szünk
a Magyar Kastehba Tel:
929 3077
Vizvezctek szerelést — új mun-kát
javítást es átalakítást vál-lalok
Minden munka garanciá-val
Díjtalan árajánlat Willow
Plumbing tel 2216893
Hungárián Information Centre
BarmmLinu fehilagositas alias j
keresés ugvben törvényszéki
hites tolmácsolás okmányok
hiteles lordnasa magyar— ne
met— angol n elv re Öregségi
betegségi korház biztosítási es
adouavek intezete B Katona
P O Bo 1252 Station „A" To
rontó Ont M5W 1G7
Szépen bútorozott szoba kulon
fürdőszobával konyhahasználat-ta- l
férfi részére Bathurst— Lavv
rencenel kiadó Td 783 3244
Zongora Accordeon gitár es
hegedű tanítás Béla Bartók Mu
sic Academv 165 Grange Ave
Suite 412 Toronto Telefon:
362 3591 vagy 363 7984 Ugyan-ott
hazai gyakorlattal rendelkc
zö zongora hangoló vállal han-golást
„APOLLÓ"
nagy
és kiskereskedés
Ajándékok — órák
Parfümök — Ékszerek
RADIÖK — STEREÓK
hazalátogatóknak
állandó nagy
Kedvezmény
420 WILSON AVE
A King High Plazan
Udvarias kiszolgálás
Tulajdonos:
ITóth János és családja
Ingyen parkolás
633-133- 2
( PORSZÍVÓK
J PADLÓKEFÉLÖK f
SZŐNYEG- - )
SAMPONOZÓK f
1 Uj és használt J
J L Vadkerty )
763-111- 7 1
I vagy 277-221- 7 este l
JK
fM~-- -- 1 T~""fl
w~m 2á
'tiicLLe&pNr iHPifS
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTABAN
ÉS
QUEBECBEN
KAPHATÓK
Jászberényi rizling za-matos
nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri Bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debröi Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barack pálinka
Császárkörte
Hubertus
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
k
i
""i JJ'
Wine Agents
Ltd
P O BOX 273
TERMINAL „A" TORONTO
Apróhirdetés
Apróhirdetések ára 15 szóig kb 4 sor 1 aol'ar minden tovab
bi szo 50 cent Jtbges apróhirdetések arah07 1 dollár kulon
is fizetendő de jeligés levelek továbbításáén ku'on oortokol'sej
nincs Cégek lallalaiok apróhirdetéseihez ugvancsak 1 dollár ku
Ion díj fizetendő — Teleíoion nm ligád il aDrohiraeteeket
kiadóhivatal Szemelvesen va?v levélben legkésőbb hetfo deli ÍJ
oraig kell az apróhirdetéseket a kndohivatalhoz eljuttatni Ievtl
ben küldött aprohirdeesek ara i meürl-e-k ndo
Dr ChriMa Fabinvi Mrs Onrot
a legmodernebb Holljvvoodi
kozmetikai eljárásokat alkal-mazza
Tanitvanvok szak?eru
kiképzésre 716 Palmerton Ave
Tel LE 1 6318
PED1KÜRT HUNIKÜRT
hosszú európai gyakorlattal ál-latok
Bejelentés telefonon
egész nap és vasárnap Is Tel :
651-615- 9 St Clair— Bathurst kor-nyé- k
Gyakorlott pincernöt keres a
Goulash Village Restaurant tel-jes
időre es részidőre Telefon-36- 4
8803
A Budapest Meat Markét felvesz
kiszolgálót állandóra es part-time-- ra
Kérje Gyulát telefon:
531-520- 2
Jőmegjelenésü intelligens ma-gas
fiatalember 29 radio — TV
riporter keresi heljes csinos
hölgy ismeretséget házasság cél-jából
Berendezett lakás van
Fenjkepes levél clönben Cím
B L 100 Lotherton Pathvvay
#312 Toronto M6B 2G8 Tel
783 8380
Ügyes kezű csomagolónőket ke-resünk
hétfői napra Telefon:
654-255- 1
MAR 100 DOLLÁR BEFEKTE-TÉSTOL
felfelé evi 12— 183oos
kamatott biztosítunk azoknak
akik pénzüket ingatlanba fekte-tik
Bővebb felvilágosításán for
dúljon az alábbi címhez EURO
— WERBUNG 1043 Wien Post
fach Nr 6 Austna Europe
Állandó munkára keres restau
ránt mosogatót Tel : 531 5872
70 éves egyedülálló ember meg-ismerkedne
józanéletü asszonj nal 65—70 ev körülivel hazis
sag céljából „Vidéket szerető"
jeligére
Ismeretség hiányában ezúton ke
résem egy magyar 34—38 eves
hölgy ismeretséget házasság cel
jaból gyermek nem akadály
Fényképes választ „USA" jelige
re a kiadóba
Házvezetőnőt főzni-takanta- ni
tudót heti ötszöri bejárással reg-gel
fél 9-t- ől 4 óráig Spadina— Kg-liiil- on
körnj ékére keresünk Jó
fizetés Tel nappal: 783 833K ts-t- e:
484 9831
GYERMKK NYARALT 4TAS!
Wasaga környéki n arjlomba
egy-k- et gyermek nyaraltatasat
vállalom augusztus hónapra
Tel: 222 7006
Két személyes bútorozott szoba
fndzs stoveval kiadó Telefon
536 7953
Nagyszerű lehetőség
házaspároknak!
Heti S100— S300at lehet
kei esni part time ban
Csak jól öltözöttek jelentkez
zenek Tel: 221-013- 7
(este 5 óra után)
R Nagyméretű ruhát hord?
Megkaphatja a Heidi's Lar
ge Size Centre-be- n Mere-teink
16-t- ól 52-i- g Mi gyártjuk
az utolsó divat szerint
Ariank mérsékeltek Nadrág
kosztüm — pánt suits Esté
lvi ruhák házi ruhák szók- -
mák nadrágok alsónemű
Ml) Két üzletben állunk ren-delkezésére
300 Gerrard St'
East 922-173- 9 és 745 Queen
St East 461-314- 7
Mnsopatót konvhai segítsé
get és pincéraőt keresünk ál-- S
lando munkára Jelentkezési
személj esen reggel fél 10-t- ől
Csárda Hungárián Restau-- )
ránt 720 Bay Street
Házvezetőnőt középkorút!
keresünk azonnali belépéssel!
maeas fizetéssel Telefon:]
782-86- 16
FLORIDÁBAN REÁL ESTA-- I
TE ügjben SARASOTABAN
es a West oldalon éves
gyakorlattal rendelkezve íor-- i
dúljon bizalommal íngatlanl
adás-vét- el befektetés új ház
építés ügyeben dr Agőcs
Sándorhoz aki tagja A SUN- -
GATE Reál Estate Co-ra- k
Iroda: 1944 South Tamiaml
Trail Sarasota Fia 33573 Te
lefon: (813) 366-954-4 (közel a
korházhoz) lakás: (813)
t d :J:JM'Jl viira nn in'jsa u 924 3058"
5 du
7
FITORoTT FOGKOR " 'on
nal kitűnően memavinuk Hu
ja 782 oW! U TELLl-UVZ-- V
MLN'KAT
Cj és alig hasznait ruhák rnqv
alasztekbn nlc-- o áron iez-letr- e
is Ohazai latosatoknak
20 százalékos kidezmeiv íorfi
ruhát rendi lere 1 e szitunk at
al nast Vdl'ilunk Lel'e CUith
ng (Fibok Laszlo) 7 Kivin
ton Ave Toronto 2B Oltino
Tel EM 4 3014
PLUMBIVG mndirfeíe vive
zetekiirelesi inunkul vanal U
Cinceval rendilKezii zireni Ol
cso arak Tel 22ílaU Ct-or- e
IMjgvar— ansolbiiu" írosi-pt-n
legolcsóbban Furopa IImul(- -
mez uzkt 4 1H Bloor 5- -t Wtst
Toronto
Mindentajt1 bitositas: TI ! V
KES INMKANCi: CLCV
L1U 271 College st (SpaiSuu
sarkán) Toronto 2IÍ It lufim:
1-51-
13 1 3194 V 1774!
Bútorozott szoba te'jes ellátás-sal
vagv anélkül férfi részére
kiadó 22 A Tyrrel Ave Telefon:
654 23C2
SAAE Y ELFCTRIC Min-denfe- le
villanjszerelesi munkát
olcsón vállalunk Licence No
E— 821 Tel 2331907
DONLAND'S ROOTING Kérjf
Pétert Tel : 46G-146- 5
Felnőtt gv érmekéihez hinsntn-b- a
érkező csinos ínttlligcns
házias 50 eves holrv n'gi5-merkedn- e
rendes jóravaló ftr
fivel esetleg haz1s-ds- 5 celjubol
Bizalmas leveleket Nvaradv
Tamás refonnaius le'kesz cí-mere
kerjuk- - 1511 Hall Avenik- -
Wmdsor Ont
Diplomás úriember joKIku rsi
nos unnö ismeietseget keiesi
4ri eves korig Válaszokat P O
Box 373 Stanon T' Toronto l'l
Ont címre kerek
37 éves csinosnak mondott kir
csu zenei sportot kedvelő víg
kidevu no ezúton keresi intelli
gens fmomlelkü ur ismeret se
get Házasság IchcisegLS Teher
akácok" jeligére a kiadóba
Intelligens csinos m tgas ren
dezett anjamak kozott elo no cl
foglaltsága miatt ezúton l-eu- si
35—45 lg inttlligins művelt f r
fi ismeretséget akinek hunvzik
az eletéből tgy házias csinos d
leseg Szeretnélek meutnlalni '
jeligére a kiadóba
an sukscc ha ukti
allalkuds vauv nuts cclboP"
Financial Corp Ltd
Részletes Klv ildusita
sert hívjon bialummal
J A X K U C E R A K
nappal: 236-186- 4
este: 249-992- 8
szszxaEsinzzsro
dZenith — Motorola — Qinsarfi
1 — Philips színes T k vala--3
[mint zenegépek nagy árked--J
Ivczménnvel kaphatók TV —5
zenegépek javítása Kosziis
IMlhalv Tel : 625 5613 E
—vunv-M-ir- x1
MMT'txmsrssj "i MAGYAR MOTEL
a tengerparton anol telén is
ifurodhet a gogvnatasu me
legvízben Futott uszoda
modern apa-nmente-k
konv
havai Shoppmg Centre
Közvetlen autóbusz naponta
a Disney World hez C —
BRZEZE MOTh-- L Sarasota
Fia 6748 Sarasea Circle Te--9
lefon (813) 924 3058
li
kyiiiiiip
TV ÉS STEREO
Magnók —
lemezjátszók
JAVÍTÁSA
ÉS ELADÁSA
a több mint 10 éve
fennálló
TÓTH-CÉ- G ÁLTAL
volt budapesti kisparos tekhianttaslemams eg
UJ ÚZLETÜXKET
420 WILSOX AVE
A King High Plazan
ingyen parkolás
633-13- 32
Babwitter vállal egv sv nneke
1 2— eve kor kozot snat ot'-- 1
ho'ia'nn reseil 7 tói nu is
Tororto Td i-12-
841
KIVÁLÓ KARPITOMTNKV
jnv italok i veo IiVa- - i A!' í
zasok' Gvorvon "inr ikból va-laszii--ii
D i'sozta-si- M On is
misrvT-- snkeKr- - 1 222 41SS
i r rx' - MKorpu i ti k
belb6 es kuNo atilak-iaM- '
u i!T=u pTv-e- r vizt-t'ii- k
vil'a ív ív iv t uli li 2t es
sr i- -' u sva' n' 1 1' Vilk u
Jo---o- f Gun i c Mrcior Ttl
11 tSJJ
KK o l- - 1 ( 10 Hl
( sT" Keresse lrl I (f i uu
BlDM'hsn u műi lufi
fodrászt almi ket cImhiszmImi
v ult ImdjpcMi ItmilWNO
bizto-i- t ) 1 i:ors n u kisn
mlast M)I lll (s r
umditinn l'll 1 s 1' Klll 1!
I!()P Ml N x II MIÍ STI IM
5Vi t Cl 111 vo H (a iu'--
hin Itd tul Iins(- - iiMicitri a 1111
I snilik fi(liiNiil t 1 l'aiiiKinia
Dilit Ui-sM- ii lucllit) Itleliin:
üií 7'l
Nappali butnit cgvtnr-c- n
1 Vilitől v s"iolnii ' Miv-p- n' 1
'a a kiskor skidö h v7n1t Nisv
al1s7tek chvvlrii(diklKn m
rok rikamiekban 1b1rril t"vbe- -
epilui Svedois ubnl ímiiur-tal- t
cuofi keicveik li ílu k
ri'de!isre kin htucl pír
na-%ki- i íimn AaiimiI ka e-jszii- Uik lannak i- - ---
vid s?d ivetk rtS7l(tre is l mted I nr-íulu- ii'
Iaitorit--s i linn--: Itl
kins stii'it West ivpidim st
rokl Tel: 3df {'rl
(ivakorlolt kisi Uil mot lU'H s
I azoinali brltpc-i- c Pahn 1 Cuk
rasda T12 ColKtie Mi-í- m
Magyarnóták táncdalnk kazet-tás
tape n Európa Hinglemea
üzlet 408 Bloor St West To-ronto
(vakorlutt konvvelol 1 eres 1 ik
1AD Iiiunor Co (' Divinport
Rd íilifo'i "í }fi2lHl
KiiiIk sziiloren apnrtment buto
rozva nil us— augusztus hon 1
pöki 1 3 vajv 4 S7(piclvn(
Woodl ind Bc?fnin Tel 1 — 705
— 3t 1 2203
I lialnsiiliis npirlmiiit üzlet
ív leit a St Clurrii Vo7il 1
Vauixhn Rd hoz — nodanik is
alkilmas — Aiaclo Tel fjiní'lfi
hidunkat ki r sunk 10 fi7itcs--s
l es tuloraasi li hetost pt
67 TiitíYn St rtobmikc Ont
lel 2VI%Hf
Civakoilotl rrunkiíiol krrr-sunl- :
delicitesMii ul(ib( T'k'fon
föl nif
Riiloninlt S7f)b 1 rrndns fi-r- fi
nsCTi kwdo Kmi! Dulfenn
kfirnvilei Tfl II _2'i7J'
Keltő hálószobás íoberkl ki icio
10'iu Rovliwn Ave Telefon:
7(2 4135 isit 5- -f) orng
3 lialtisoliis ha Kiidii havi S2 i'i
cr Mindtnhfz kőzd Tf lefon:
252 vrn
Stpcn biiifirnzoit S7fib 1 konv
Y ih 1S71 1! iiial csincH-- s h 17b in
St C I ur Oak-víiodn-- íl kncin
Til T4'ill esic ? ora utrtn
Iiiiskiinvvielt magar vi7sli
ts rírrtt Wínnaramr kfilvkok
ihdof TJ 1 - 51 't - 271 fr54
hiailn S7iptimbf'r 1 10I i szoln
lonv'ia furo'i-7obi- s hkas Dm
íorll — Papé l-orr-f-kin
kool a
í dala tiH7 Tfl 46'i VJ72
50 i--
m s ípiros ( r-i-ársit
ki r s
v iont'Uij l"rts hiba Fg
giinr'V n'in ii-aoi- lv LiVilt
1 "t Ki sí n dr Jt] „ r i )
dd'l ) 1
u!Siisnr: fjgasiBinJMaMavj
ASZTROLÓGIAI
SZL LITIS--S I5 L O? VS !
Dr Jónás ts Dr RechmlzJ
fclfedf7( se- - fiu legven yjtp
ljn ' t snlifltirx! v rt Titll"
gnelkul slh tömeges kisír
letekről kiadott lentrs : a
eljárás '17' ig megliizhato! A
módszer ism(rtet-s- e 12 hó
napra kidolgozott szamitá
sokkal igMitt megn-nddhtlő- :
C9 Jlrnln ILL
Í1821 Georze St Ridgcvtood
PN Y 11227 Beküldendő az
B illető nő születési hiljc ideje
v (lehetőleg ora is) és jflen
3 légi állandó lakóhdve
Vm ! Jj--t ' t ír ---
wí
m-ji- wa vj-n-S
1wrjl --juti ii w_ ijf
ALTAL4NOS műszerészt
furógíp ki7elöt femcsiszolóií
állandó munkára keresünk 548
Houden ve Scarbornugh]
Ont telefon: 732-686-8 kérje!
Mr Hidasi
™W-MI- " LTIJljrWPi
iyMai'-l)'IJl'ILlWHU'lrtlW-F
JÓL FOZO házvezetőnőt —
: jo fizetéssel — keres gyer-- t
mektelen házaspár modernS
házba bentlakássa!
1 külön zoba fürdőszoba Tvj
Telefon: 487-368- 5 hétfőtől 1 itekig ''