Magyar Elet, October 27, 1979

              ' i M--'
2 oldal MAGYAR ÉLET 1979 október 27
Egyedülálló üzletember megis-merkedne
Mindenféle lapos tetőt zsingel
CkW
BUHoaiiximÉLET POLITIKAI ÖSSZEFOGLALUNK hozáillő hölggyel tetőt újat vagv javítást leg I aag Hívja Dr Fetnl 534-731- 0 wipv megbízhatóbb rnunlcáal és MAGYAR ga-tán- c (Folytatás az első oldalról) — ír ion PO Bn 366 ST I'" Tn-ioiiI- o iával vállalok
Ont Hívja Balogh Rooflng-o- t Tel:
SINCE 1957 IN TORONTO
Head Office: 6 Alclna Avenue Toronto Ontario Canada
M6G 2E8
Telefon: 654-25- 51
S zcrkcsz ti
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LASZLO ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 20 dollár félévre 12 dollár
"Second Class Mail Registration Number 0003"
„A Magyar Életben megjelent közleménj'ek vagy hirde-tések
bármilydn nyomdatechnikai módszer útján való
újbóL felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat
maga után"
A szerkesztősén kéziratokat nem őriz meg és nem-kül- d ylsBiá
!i!l!lll!llll!IIIIIIIII!llll!ll!llllllllllll!iNIIIIIIIM
„Itália és az északi ember"
Megjelent Münchenben Fcruinnndy Mihály „Füzetei-nek"
harmadik része a fenti cím alatt —
ízelítőül közöljük a Rómáról írt jegyzetek néhány rész-letét:
„Nyárdélutáni hoki Rómában" — írhatnám címül e fe-jezethez
Caesar Fórumának magas fehérlő omladékait
iilök az irdatlan 'lehér kolosszus lábánál Mögöttem a
Palazzo Venezia már kivilágított ablakai vigyáznak ki-felé
a szürkület felé hajló délutánba Melletlem és előt-tem
a Via (lell'lmpero széles sugara visz le az alkony
fényében vörhenyesen színezett Colosseum-ho- z Jobbra
tőle a Forum Komanum túl rajta a Palatiniih lombko-ronázta
romjai A Colosseum fölött pedig sunyítva
száll Rómára" az Ady megénekelte „nyárdélutáni hold"
Fáradtan iilök itt Elmosódottan zúg a fülembe az ö'
rök Város sokféle zaja: „hanyattan az időben Róma
siirög-forog- " Valóban: minden napját sorsosan és örök-érvényű
hangsúllyal éli a legnagyobb mértékben „tör-téne- tl
város" talán a egyetlen hely Fairópában ahol
évezredek adnak számol magukról és évezredekről szá-molunk
be mi Fért fordítja gondolatainkat azonnal
ahogy hatalmas és anyui méltóságú lénye hatalmába ke-rítette
szellemünket a magunk kis problémáitól el a
Világ dolgai felé S voltaképpen ebben egészen egye-dülálló
egyetlen és csodálatraméltó Más városokban is
felhalmozódik a múlt más városok is gazdagok ősrégi
életformák idegen ízeivel Róma varázsa azonban na-gyobb
és állandóbb hatású ezeknél — talán mert az
ü múltja egész IOurópa múltja is s mert -- Róma ideje
maga az európai kultúra életkora Róma mágiája kény-szerít
hogy a helyről ahol állunk számot vessünk a
makrokozmosz valóságaival — mindenekelőtt a „szállá-l- ó
idő" kínzó kérdéseivél
A „Nemzetőr" kiadásában megjelent Münchenben Tol-las
Tibor legújabb verskötele a fenti cím alatt —
A borítólapon így vall kötetéről maga a költő:
— Magunkban hordjuk mint kérgeik alatt a fák a
körénk gyíiríízö évek emlékeit De míg a fák a föld rit-musát
követve lavasztól télig aránylag egyenletes kö-rökkel
jelzik az elsuhanó idő változásait addig a föld-től
elszakadt ember évgyűrűi nem szabályosak Sokszor
évek hullámzanak el nyomtalanul máskor egyetlen nap'
emléke több és mélyebb kiirt vés eleiünkre mint az e- -
seménytelen évtizedek
Legbensőbb énünk körsáncai ezek az emlékek me-lyek
nemcsak védenek az élet váratlan behatásai ellen1
hanem megőrzik számunkra a szépség és a szomorúság'
váltakozó jegyeit
Ahogyan különböző ujjlenyomatunk a finom csiga-vonalak
recés hálózata sorsunk évgyűrűi sem azonosak'
Hol mikor milyen örökséggel szüleitünk s az ember-milliók
csillagjárásának örvényében kikkel sodor össze
bennünket az élei aszerint vésődnek belénk emlékeink
évgyűrűi s a versek is
MEGHÍVÓ
„Évgyűrűk"
' A torontói Első Magyar Református Egyház
november -1-
-én vasárnap este C10-ko- r
tartja a Magyar Húz nagytermében
hagyományos ünnepi
DÍSZBANKÉTTJÉT
a Vaughan Road-- i templom felszentelésének
j emieKere
Az ünnepi beszédet Nt BERNIIARDT BÉLA
clevelandi evangélikus lelkész mondja
Vacsorajegyek felnőtteknek $1000 gyermekeknek $300
az egyház vezetőinél és a lelkészi hivatalban kaphatók
vagy rendelhetők meg Telefon 1)56-134- 2
Brantford — Brantford
HUNGÁRIÁN RESTAURANT
értesíti kedves magyar vendégeit hogy
október 25-t- őí kezdődően
minden csütörtökön és pénteken
disznótoros vacsorát
szolgálunk fel
Asztalfoglalás minden nap du 5 10 között:
(519) 752-07Ó- 1
Mindenkit szeretettel vár-- a Hada család
-- - -- {Brantford -- Ontario)
FI Centro belvárosa há-borús
képet mulatott- - a
pusztulást mintha egy bö-lénycsorda
kereszlülszágul-dás- a
okozta volna: az iiz-le- li
negyed kirakatai ki-törve
mindenül I romok s
hulladékok
Tény az hogy az All-- A
mer kan Oanal csatorna-hálózata
telte ezl a valaha
torontói Művész Színház hírei
Megjelentek Toronto tilcá-ij- r
a fényképes színlapok
melyek' hírül adják hogy
október 28-á- n vasárnap es-te''?
órakor a SlIiawrenee
Centre fown Halljában —
(Front Street az Okeel'e
Centre mellett) színre ke-rül
Molnár világsi-kert
aratott 3 felvonásos
IIMMMIIIUIilipMllfflMIM
Labdarúgás:
Magy arorszag
sivatagi rendelke-ző
dúsan termő
A helyzet ko-moly
hogy érdekelt far-merek
máris
menesztetlek
abból a célból hogy
műszaki és katonai
iu éleiét jelentő
A'
Ferenc
2:1 (2:0)
Egy gombostűt nem lehetett leejteni Nyíregyházán —
27000 néző a lelátón — amikor megjelenlek a csa-patok
az osztrák Mathias bíró vezetésével s a him-nuszok
elhangzása után ünnepélyesen búcsúztatlak —
Bene Ferencet a 75-ször- ös válogatott csatári aki né-hány
perces játék után átadta helyéi Feketének Kiölte
azonban még részese volt első gólnak amikor Kiss
buktatása miatt megítélt büntetőből a 10 pereben Ta
tár megszerezte a vezetési (1:0) Ez szárnyakal adotl
a hazai csapatnak amelynek játéka magán viselte a
összeszokottság hiányának jeleit sok volt a pontatlan
továbbítás az elhamarkodott támadásinditás A lendü-let
és a azonban kiegyenlítette a vendégek
nagyobb tapasztalatából adódó hátrányt sőt néhány ma-gyar
akció gólveszélyes is volt Félóra végén a mezőny-fölény
már kimondottan a magyarok javára szólt de e-í- ég
volt a legkisebb könnyelműség és odalett a kínál-kozó
lehetőség A csehszlovákok értették a módját hogy
észrevegyék ellenfelük gyengeségeit elsősorban a laza
emberfogást ezl kihasználva
„A
fi
vával a Nemzeti
v
A többi
Szécsi Kató
és Kosáry Vi-lmos
a hogy a
igazi
derítő est
többször s csu
nem látha
a már nem válto
A
szerint nem
tudnak a
—
három zacskó
is vitt
gép A
millió dollárra
a londoni
máris
a
pán Gujdáf merészségének hogy elmaradt
az M„
Most -- a volt a sor tudnak-- e
újra jellegű játékra Kulié az érdem
hogy 'a ez ellenállhatatlanul ellu-tot- l
s" még a kapus sem hitte hogy lövés lesz
a a balszélső a jobb
sarkot és a labda a hálóba sulmiit (2:11) Ezzel vége
is volt a
nehézkes
" Szünet után tíz perc alatt akár 2:2 is vol-na:
egy nagy helyzet és egy kapufa hogy vál-tozott
"a helyzet A is
ezt erősítést vetett be küldte a (Tóth
helyére) a középső sor Az iram most a- -
lább hagyott' de a
tó volt hogy egy gól hozhat Ezt
a és a sok
után a 81 szabadrúgásból a
beállt l'anenka a jobb szélső sarokba talált (2:1) III
váltak az utolsó percek a
oz újabb (Ebedlit váltotta fel)
nem volt olyan mini — lövé
se' elkerülte a jobb sarkot
hetven
másik
zott a csapat hagyta el a
Magyarország: Gujdáf — Szántó Salamon Kutasi —
Ebedli (Csapó 78p) Tatár Tóth (Burcsa 5p)
Kiss Bene (Kekele lop) Kuli
Plutónium fedélzetén!
Görög
azt állítják hogy az
-- athéni lezuhant
svájci DC-- 8 személyszállító
fedélzetén egy
'kis
találták
A DC-- 8 légiszerencsét-lenség
áldozatinak
száma tizennégy volt
MEGH1VÖ
A
Kanadai-Magya- r Sport- - és
Kultúrközpontja
önt és kedves
197!) novem-ber
10-é- n es-te''''
tartandó
egybekötött ELSŐ ŐSZI
Báljára a
Hall-ba- n 5956 Main St
Niagara Falls Ont
Koktél: 6 :30-- 7: 00
Vacsora: 7:00
Tánc: 1:00-i-g
Belépődíj:'
Személyenként: $1200-Diákjegy- :
$600
IFJÚSÁGUNKKAL -I-FJÚSÁGUNKÉRT!
klímával
vidéket
Rilddé
annyira
az
küldöttségekéi
WiiNlihiglonbu
hatha-tós
se-gítséggel
mielőbb
ün-löö-csalorn:iren-dserl
az
harcosság
az
vígjátéka
női lőszerepben Szörényi
Színház kiváló művészével
főszerepben Kertész
Sándor Tar-ján
András
biztosíték
„Testőr" szivei-leike- t
színházi lesz
Csehszlovákia
előretörlek
csökkentmert
így 2:1
SWISSAIR légitársa-ság
szószólója
pluióniumról a-zon- ban
rendkívül értékes
gyémánt-szállítmán- yt hiá-nyolnak:
csi-szolatlan
gyémántot
a Bombay
gyémántok értékét
becsülték
A csiszolatlan gyémánt-küldemén- yt
vi-lághírű
LLOYD
biztosította és ki-küldte
szakértőjét sze-rencsétlenség
helyszínére
kivizsgálás végeit
tuuiiiiiuimiiuiuuuiiiuiiuiuiiuiuiiiiiuiiniinimiiiiiiiuiiiuiiutiRii
köszönhető
egyenlítés
magyarokon újítani
lámadó váltani
38-'percbe- n sikerült
amikor
dologból dunaújvárosi megcélozta
félidőnek
folytatás
lehetett
mutatta
szövetségi kapitány észrevette
Burcsat pályára
megerősítésére
leszilltség
TESTÖR"a
változást elsősorban
csehszlovákok erőltették sikertelen próbálko-zás
percben félidőben
izgalmassá kapunál
cserejátékos Csapónak
szerencséje Panenkának
magyar győztesen pályát
-B-oroslyán
a jel
nukleáris szakér-tők
repülőtéren
repülőgép
mennyiségű plutóniumot
halálos
Niagara félsziget
tisztelettel
meghívja
családját
szombaton
"Vacsorával
Kanadai-Szer- b
kijavít-hassák
budapesti
végcéllal
társaság
Földünkön olyan mennyisé-gű
oxigén használódik el
amennyi 43 milliárd ember
életműködéséhez lenne ele-gendő
Ebben nincs semmi
meglepöha figyelembe vesz-szii- k
hogy egyetlen autó
950 kilométeres távolságnak
a megtétele során annyi
oxigént fogyaszt amennyi
egy embernek egész eszten-dőre
elég lenne Érlhetö- -i
Bécsben élo 43 éves nngvon csi-nos
osirak állampolgársággal
lendclkcó hiilgv keresi komoly
sumlekú intelligens iú anvagi
könihnéiivck knoll él6 léili is-meiels-égei
Mige „Mugilsi
geli esiék''
Cyakmlntt magyar siikacsol ke
lesünk Onluiii haluseli vuo
sibin mosi nviló magvai élte
lembe lelenikecs „Magvai sa
káes" jiliyéie a kiitliibi ké
I Illik
IVinleiiKV seielol (Shcel nic
l:il iikdiaiiie) gvakot litlil ke
les slaiitlcss-siec- l élleiiui lel
sei élest késím i'w'ir Telelőn
63(19192
Hondában kóel a Warin Mi
neral Spiing-h- e eyv sohás bú
loiooil inat Ilin ni ilee l-t-o1
iiiaius 1-
-iíi kiadó felelőn Toion
u: 2--
H 01 SS
Jó esztergályost és szeiszám-késíló- l
jo lieléssel kere-sünk
Hramplon-b- a Telefon:
457 8323 keressee Rmloltol
Dr Mester Zoltán
rendelője
kanadai és magyar
szakorvosokkal
zavartalanul
működik tovább
Tel: 962-371- 7
235 St Clair Ave
West
Nyitás nov 20-á- n a m személyenként
B mm kelten egy szobában
fc M " 70 a US szobából december 1 4-l- g
5"ó KEDVEZMÉNY
II NAPI IDŐRE
2 REMEK KÓSER ÉTKEZÉS
ÉS LUNCH NAPONTA
MŰSOR
SOK ELFOGLALTSÁG
305-866-88- 31
INGYEN HÍVÁS
5 DMVID ROININ'IHóin TEKUiiy rooi
200 feet tengerpart
Ar Óceán partján
a 67-e- s utcánál
Miami Beacli Florida 33141
Legyei velünk a THANKSGIVING
napján!
Állandó rabbi-szolgál- at
RABBI JOS KAUFMAN
Sarasota Florida és környé-kén
REÁL ESTATE ügvben
ne l'elejtse el lelkeresni
SUNGATE REÁL ESTATE
CO-- l 1944 S Tamiami Tiail
Satasota fia 33579 USA
Tel: (813) 366-954- 4 Modern
computer service Kérje Dr
Agocs Sándort aki magya-rul
segíti önt hogy megelé-gedei- t
legyen Florida állal
kinevezett NOTARY PUB-L1- C
úgyszintén Reallor Ass
FAIRBANK LUMBER
CO LTD
2441 DUFFERIN ST
(az Eglinlontól északra)
TEL: 789-119- 4
Nyitva szombaton i
délután 4 éráig
megbízható faraktár hol
mindenki jutányosán
beszerezheti bármilyen
épületfa és plywood
(furnirlemez) szükségle
tét
!!lllll!lllllllllllll!l!lllll!llllllllllll!llllll!lllllllllllllllllllllllllllllinillll!lllllllllllll
A Mizrachi-Hapoe- l
Ilamizrahci Women's
Organizalion torontói
szervezete ez évi
BAZÁRJÁT
a Sl Lawrence Markét
épületéhen (Front St E —
Jarvism'il) 1979 november 7-c- ii
szerdán de lfl-t- öl este !)
ig rendezi
Belépődíj személyenként: $1
Fő eseményei a bazárnak:
$1000 kp főnyeremény ki
tűnő gyártmányú nadrágok a
Jean Shop-bó- l többnyire új
ruházati cikkek játékok
könyvek lemezek porcelán
ékszerek európai sütemé-nyek
frissítők BINGO
Gyermekek 12 éven alul fel-nőtt
kíséretében ingyen lép-hetnek
be
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiin
hogy világszerte mind na
gyobb erőfeszítéseket tesz-nek
a levegő szennyezettsé-gének
csökkentésére Tudó-sok
kiszámították hogy e-gyet- len
hektárnyi zöldöve-zet
egy év alatt 18 millió
köbméter levegőt tisztít meg
és egyetlen óra alatt nyolc
kilogramm széndioxidot nyel
el annyit amennyit két-száz
ember lélegez ki
Érdekességek a NAGYVILÁGBÓL
Apróhirdetések ára 15 6zóig (kb 4 sor) 2 dollár míndeu
további 5 só 1 dollár Jeligés apróhirdetések árúhoz 2 dollár
kiilón díj- - is tizetendeí de jeligés levelek továbbításáért
külön poitókollség nincs Cégek vállalatok apróhit c'etéseihe
ugvmesak 2 dollár külön díj fietendő — Telel ónon nem
fogad el aptótiirdetésekel a kiadóhivatal Személv esen vagv
levélben legkésőbb péntek du 1 óráig kell a apióhiule lésekel
a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött aptóhirdeiések
ara is mellékelendő
Mindenféle háztartási villamos-gépek
javítása: mosógép szárí-tógép
villáig líihdy poisió
iiuiosekrenv Valamim aitcon-dilio- n
javítás s egvéb il-'amos-sági
munkák STEVRN'S
jENERAL ELECTRIC REPAIR
4 Alias Ave (a Magvar 1 Iá kö-zelében)
Tel: 65&-084- 1
fTOVIi FRIGIDAIRE moso-_'- s
szárítógép potsíúk jaM'lá-á- t
vállalom Telefon: 7894206
Egyedülálló hÍ7al retulclke6
téili elettaisal keies 60 fii e
öi)lli icnclcs assonv semé-ivebe- n llrdeklódúk íi iának: S
l PO Bo 741 Poslil Sin „A"
Oo'wnsxiew Ont M3M 3A9
Eslei'gulyos murós és hegesto
munkakai állandóan kiadunk
Sakmunkásokat jo Tietessel
keicsiink 'lel: 755-222- 9
GÍIMRAST 1-ORDII-
'aST
magyar — angol gois kiszol-gálással
sinlén adóbevallást
künvelést sakét telemmel vál-lalok
Telefon: 960-586- 5 vasv 923-076- 5
lUcserelnéii) Floridában — Day-tona- -i
3 hálószobás szép nauv
házamat Spriulkld Va vagv Aleuulihi Va-- i luial llulek-lodol- c írjanak „Csere" jeligéié
a kiadóba
Idős édesanyám mellé Kusa-sag- ut kétesek kevés háitnuka-va- l
napi néhánv öiáii Reda-l- e körnvékére Telefon esie 6-u--
Un
vasat nap caés nap: 741-75- i4
Egy tükrös és egy fiókos sek-lén- v
léili keiekpái sínes TV
és olcsó sonjegek eladók U-gvan-otl
AVO' kozmetikai sze-rek
kaphatók Telel on:782-528- 4
Egyedülálló ember kétes have-elon- ol köinvü munkát a jó
lieiessel „Jóbual"- - jeligéié a
kiadóba
Jó flLMéssel hegestót keiesimk
nappali músakra TeleTon: 832-279- 3 kújefáiiost
Finch — Don Mills küinvekén
lakó diplomás ongoialanái nő
Voiiuoraleckéket áll — Telelőn:
498S913 este 9 óra után
Tisztviselőnőt keresünk ma-gyar
angol nyelvtudás és
gépirus siikséges Telefon:
537-313- 1 i- -
Mindeféle nyomdai
munkát vállal
a MagyarÉtet
nyomdavállalata
6 Alcina Avenue
Toronto Ont
Teleion: 654-255- 1
Zenlth — Motorola — Quasar - Philips színes TV-- k vala
mint zenegépek nagy árked-vezménnyel
kaphatók TV —
zenegépek javítása Koszó
Mihály Telefon: 25-MI- 3
Dr Pákozdi Tivadar
kanadai diplomás
könyvelő könyvelését
és adóbevallását Időben
elkészíti
455 Spadina Ave
Sülte 205
Tel: 598-421- 8
Függönyök
tervezése és készítése
(Window Blinds 1 011 ver
Drapes Wowen Woods)
Árajánlattételre
házhoz megyünk
751-12- 21
Kérje'
Mrs Mari Ievy-- t
aki magyarul beszél
A MAGYAR
Evangéliumi
Rádió
ISTENTISZTELETEI
MINDEN VASÁRNAP
REGGEL FÉL 8-T- ÖL
8-I- G aC H LN—
FM 101-e- n
Cím:
Hungárián
Gospel Radio
P O 159
Postai Station „P"
Toronto Ont M5S 2S7
Canada
Felelős szolgálatvezetők:
Tóth János és neje
Erzsike
Dr Christa Fablnyi Mrs Onroi
a legmodernebb Hollyvvuod
kozmetikai eljárásokat alkal
maza Tanítványok szakszeri
kiképzésié 716 Palmerston Av
Tel: LE 1-6-
318
Vízvezeték szei élést — új mun
kát javítást és átalakítást vál
lalok Minden munka gaianeia
val Díjtalan áraiánlat Willov
Plumbing tel: 221 6893
Imre C'ustom Furnlture Mii
denféle astalosmunkát minósi
gi kivitelben recreation-sobá- i
konyhaszekrényt nappali es Iu
lóborendezést egyéni kívánsági
készítek (JzletWerendezes es tei
"ezé! Hul' ''I7:gíi7nri tYilit'](r
asztalos Telefon: 4954)267
VÍZVEZETÉK es FŰTÉSSZE-RELÉST
új munkákat és javi
tásokat garanciával állal I' K
Plumbing & llealing Ltd Tele-fon:
654-111- 1 kéijc Mr Egei-vár- it
46 éves csinos halálos mejo
lenésu nem doliuivo beisule
les takarékos lista otthonai
kedvelő szeretette és megbeesu-lest- e
vágvo no hazassáü cela
hol meuismetkedne intelligens
jo állassal icndelkeo linóin lel-kiulá- gu
független leiltvel 52 é-v- es
korig réiiv képes válaszl I-g-azi
boldogság" jeligéié a kia-dóba
kéiem
Gépipari szakmunkásokat és
munkavezetőt (loreman) magas
fizetéssel lelvesiink Telelőn
743 8605 vagv 743-735- 6
Lawrence fölölt 3 hálószobás
bungalow nagy telekkel $7 000
el átvehető
98 acres birtok 10 szobás h'i
a ll-e- s útnál alkalmi aion el-adó
3 hnlt)S7olís enttage eav és
léi ólára Toionlótol $24 900 él (
eladó
11a eladni vagv venni akar hív-jon
hialommal: Mis Németh
Uj TELEFONSZ il 487-333- 3
lakás: 4S5-299- 2 National Trus(
Rcal Estate Co
Idős úr mellé éiszukári y-tói-lat-tal
rendelkcö scgíiséget
keresünk Yonac — St Clair-né- l
Tel : 92I-55- S7 kizárólag esie 7-- 9 kööll
TV-Ster- eo
Szervíz
ELADÁS
Hívja Mr TÖTH-o- t
15 éve
Torontóban
633-13- 32
Leslie Arvay
NOTARY PUBLIC
394 Bloor St W
Suite 6
TELEFON:
960-30- 33
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKAI thtw AfttiAN
ALBEUTABAN es
QUEBECBEN
KAPHATOK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi jVÖrös
Egri bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor királ
Badacsonyi szürkebará
zamatos pecsenvebor
Debrői Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barackpálinka
Császárkörte
Hubertus
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Agents
Ltd
P O BOX 27S
TERMINAL „A" TORONTO
362-515- 2 vagy 364-509- 2
Vállalok niindenléle drv wall
és taping munkál Mackó ceil
ing késilésl Kii lújásl külső
leslésl átalakításokat pince ki-epil- ésl csempéési Telefon:
534 5296 este fi mán
UJ férll ruhák gyári áron Ala
utast javítást vállalunk Fabólt
Lásló telefon: 364-301- 4 Cím:
7 Kensington Ave Toronto
Ont M5T 2J8
Vurk Morlgage Bioker 652-350- 5
Kimentés lelvilágositás kölcsö-tókr- e
Tekintse meg e lapban
i nagy hitdetésem is
rlfddalrt aireoadltiont ÜáztaT-i&- [
gépeket báznál Javítok
el: 638-170- 3
1999-i- g ismerheti asztiológial
otslehelőségeit szerencséiét
)iotitnutsát boldogságát $99 00
Űj 25 oldalas ái ismertető 50
cent J Papp PO Box 38745
Hollywood Cal 90038 USA
K&C Coiistructior' Vállal ki
riíives munkát — leslést --
tülsü és belső átalakítást —
:ottage építést — kőmttnká
'at csatorna javítást és tiszti-as- l
Telelőn loionto: 537-357- 9
zagv Lindsav 1—705-3- 24 0932
hívja collect) Kérje Mr Ka-acs-- ot
Festést — Vízszerelést és lakás
átalakítást vállalok Telelőn:
'22-190- 6 du 4 után
Gyakorlott kiszolgíSlónöi kere-sünk
566 Hloor St Y Telelőn:
533-345- 3
4U kondi feili lelesépel keies
aki éllékelni tudna a gvnmulcs
vidéket állal tenvészléssil e-av- uil relefotr 1-4-
16685 1200
Magyar „IMNF1" haj növe lö-szei
kotlától) inuinviséghen
kapható llideklódés: 'I he Hald
Inc ü U A riiiopein llaitde-sim- i
4 Medloid Sl Athifluii
Mass 02174 USA Telelőn- - (M7)
648-983- 5 Aia ÜSS l(X)Ol) nve-yenké- nl és USS lll kullseg
Njugiltjas nagymamái Kei esek
tnaslél éves kisliú mellé 'I ele-Ion- -
484 1797
Vállalok mindenféle asztalo1
munkát ház hozzáépítést é
átalakítást cottage javítást
basemcnt kiépítést valamim
magvai os népi bútor készf
lését Telcíon: 633-159- 6 este 6
ulán
Tetőfedési
OJ munkák — Javítások
garanciával! Díjtalan ár-ajánlat!
20 éves kanadai
gyakorlat Telefon este
6 után: 826-282- 3
Elbeszélések
gyermekeknek)
244-602- 0
Hívd e számot
244-46- 72
lés pihenj meg
pár percre!
EMIL
TELEVÍZIÓ SZERELŐ
Minden gyártmányú
TV-- t rádiót lemezját-szót
otthonában szak-szerűen
garanciával
megjavítom
461-32- 31
Magyar cég
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE m
Biztosít teljes választék
elsőrangú minőséget
Jótállással
legméltányosabb árat
A világ legfinomabb
zongorái:
STEINWAY BECHSTEIN BO
SENDORFER FÖRSTER PET- -
ROV LINDNER LESAGE
Gitárok erősítő berendezések
harmonikák hegedűk dobok
Magyar citera újra kapható bubirí
House of Music
LIMITED
553 Queen St W
TELEFON: 3M-19- M