Magyar Elet, November 12, 1977

              m
NiS® tsmm m
r KK-aiíri-
:"i a wm Ji 'iM&iP&sm
vfe mzs&á
ms®8t£m&
Kl3#!"-- j VöTf
Vt '
1956 októberében álig 10 esztendősen láttam de ak--1
kor még fel nem foghattam atörtenések'jáentó'ségét Ta-núja
voltam egyes epizódoknak de nem érthettem meg
hogy mindaz miért történik!
' Azután sem kaphattam teljes képet hiszen a magyar- -
országi rendszer nem beszél róla nyíltan mégcsak nem
is támadja nehogy az új 'felnövekvőgeneráció érdeklői
dése valamiképpen is féléje forduljon
Valójában emigrációm 7 esztendejében tudtam csak
felmérni teljes jeléntőségében az 56-ósforráda-lom
értékét
A legtöbbet és a megcáfolhatatlan igazságot-'- — az akkóf
óráról-órára- " napról-napr- a — elhangzott rádióadások szö-vegéből
'"'kaptam ' f' '-
- --
'-
Bevezetőként idézek egy részletet '--Jobbágy Károly ver-séből:'
' ' '„ -
' Felkelt ánép: hiába" volt bitófa
Dicsőség néked Ifjúság és hála
hogy itt a földön ahol életunt
' ki nem szabad és inkább dől halálba
már Jiem kell többé szégyellnünk- - magunk"
Illyés Gyula egy pár évvel ezelőtt azt üzente ne-künk
hogy „égy magárahagyott ügy reménytelensége'
még nem "mentesít fél -- annak' szolgálata ''-al-ól""
Hát nem egyáltalán --nem írre gondolniuk kell mind--'
azoknak akik ötvenhat szellemében forradalmi magyar-ként
gondolkodnak és' azo&nak isakik' a r21 évvel ez-előtti
szabadságharcnak' "és a tobbezeínyií mártírnak kö-szönhetik
hogy ma 'egyáltalán élnek:Yés még' hozzá mi-lyen
jól : " - '"'"'
Azok- - a bősök akik- - életüket áldozták fel értünk" és
Ők akik továbbra is odahaza' a'-'hám- ú 'áíatt'ís1 'parázs- -
ként melengetik-- a fagyott1 lelkeket: Sokan-már'e- l is fe
lejtették 1956-b- t -- 'sokan pedig --most-'kezdik újra" felfe- -
dezni — itt elsősorban 56 után'-- és kint' született- - fiata- -'
'IwnlT"TÍJ 5BufutiwAiufffrt' xMi &amiii öliAcrgf Irta nt%1r nrr' 'lltA"b-j-r- t Kínntilr } jia aan az uiuauli a mun
á tetteink'1 után való'--' Ítéletet nézzüní? egy 'kicsit befelé:
és"tartsiink"Őszinte önvizsgálatot- - -- Ez mindén 'amit te-hetünk?
" vr% + ''
?- - „Hinni kell á szellem-megmarad- ás törvényében is"1
(Sütő A) -- "ez a1 törvény késztetett' engem is hogy' a
magyar forradalbmésszábadságharce"seményeiről ma-radandó"
irodalmi alkotások és rádióadások tükrében szem-léltessek!
'
"'"'-'- 1 " '' -'-- "- - - " u- - "
Lapozgatás közben "találtam GazdaglETzsí:' ífjűságj
te vagycsUÍaguhk c versére: - - -
'
„ '
I-V-jV'-:
' :-- & - -- A 'i''T'--V ' VO szabadság!- - -- TC-érted halni!'" í ? ' ' "
'Ha' élni' {nem' lehet) véled !i'v-!'j- T'
' ' }
Ez volta'lnited a széritnágy eszme- -
te sólcát vádolt" Ifjúság?-':'- 1
'" 'Jl '--
"- -
Legyen- - maus'"ez' a vád 'eUeriünk 'ifjúság! -
'
v
Hay1 Gyula az írószövetség alelnöke így" szólított
harcba:'' "Kezdődjék -- az ijeszmélc á gondolatok -- könyörte:
len megalkuvás nélküli összecsapásai' amelvbén' az úi
képvisélőiPá fiatáiok' i's'V fiaíaí'léíküéií fognak: fényes
Világraszóló győzelmét'f af amit'z-ú- j --
' kormány ) 'Nagy
Imre yezeteséyeíjtáígyalás
nogyiiafuggétlensiégfá-'telje- s egyenjogúságé'sl a bel!
ügyékbe --valóvbé „nem avatkozás' álapján rendézze'az orí
Szagaink közötti yiszorit" "'" " i -
Az( emberi lelkiismeretben bízva- - (az1 akkor--: meg- - élő)
Déry Tibor is nyílt- - harcot 'hirdet a 'zsarnokság Jeilen:i
SVlinrl a 7 nap
nyitva vagyunk
Budapestit f% ':
%W Yndégmuvéisziirik: f -
"'OTíK ' ' -- Ví'' =iÍ£L r n oktoöer
WgiRéfFVés''úi sláreVltel nrnkröld dalokkal várJákM
A magyar történelemnek ez a legnagyobb forradalma kekvérderhes őreivé" '(Feltehetően Tanjási Áron írásá)
egyúttal az első győzedelmes forradalom amiótaVa-má-l- ' 'Ezzel a gonddal és hitvallással iienditsuK'joonet--
gyár 'történelmet jegyzik" Ezt nem egyes t emberek nem
politikai csoportok nem nézetek és vélemények szítot-tá-k:
és hajtották' yégré hanem a népakarat ' 'Évek óta
kétségbeesve figyeltem a magyar úfjúságot: ájultan hall-gatott-
Öktóber"23-á- n felállt és "helyreütötte á nemzet
becsületét'-'-' „
A "viharban megszólalnak a' szabad szellem harcosai
az Írók1 mellett a -- költők is: 'Fodor József így fogalmaz
za meg" mindnyájunk óhaját: '-
--
„Békült legyen végre a boldog a "vérző
nép és szabad"
„Üdv néked Ifjúság! üdvözlégy magyar nép!
'ki íáhgbán és yérben születtél meg újra "
— írjaSinka István a népről ki „vérrel és vassal tanlt-ja
meg zsarnokát' - Ebben a nagy nemzeti' lélekzajlásban Szász Imre így
ír:-„Soka- n és sokszor 'megfogják Imi mit verekedett ki
ennek az országnak az -- az ifjúsága melyet cinikusnak
hittünk és egy 'pillanatbán a sorsunk kitel jesítője lett::
írni és érezni fogják hogy történelmet és tán világtör-ténelmet
csinált hogy mivé emelte hírünket és becsü-letünket
a világban"
Befejezésül hadd idézzek a Magyar írók 1956 de:
cember 22ri nyilatkozatából a Gond-i- - és -- Hitvallásból:
„A közösi cél gondjában kezünket nyújtjuk- - 'a munká-soknak
köszöntésünket -- lélekből küldjük a' parasztság-nak
lés szívbőLaz 'ifjúságnak Győzzük megegyüt a po-litika
-- vezetőit hogy a politika nem lehet öncél hanem
csak a nép üdvére eszköz s késztessük őket arra hogy
a magyarság- - egységes óhaja szerint használják ezt az
eszközt! Vagyis a függét'leriseg'kivíva'sára egyfelől belső
életünkben pedig arra hogy a munkások és a parasz-tok
törzséré áiszelie'm'es az értelmiség: segítségével
felépüljön az egységes magyar társadalom az önkormány
zat demokrátikus'módjáh 'Csák így' jöhet létre' :'az -- erős
és' gazdag állam 'melynek' a barátsága más"' államokkal
igazes tartós ' " "
'Hűségét fogadunk' 'a1 "'zászló előtt'- - mély jelezte né-künk
'hogy a 'hép 'forradalmi egységéből á nemzet' 'új-jászületett
'EbbeiíVhüsében hitvallásunk alapján- - gon- -'
dozni : és" védeni fogjuk a 'magyarság -- szellemét- Erkölcs
MAMMHÍIWaMMiMWi
Közúti álágiít a Duna alatt
'Budapest forgalmának
fejlődésé" erős'en próbára
teszi a :X)una-hída- k áteresz-tő
képességét-- ' Egymás u--
tánkerülsor hídjaink meg-erősítésére
:aziÁrpád-hídiki- r
szélesítésének tervei ésiké-szülnek:- í)
-- -
V Már korábban"felmérült
az' a' 'gondolat- - hogyha 'Du-na
alatt 'a' gépjárműforga-lom
(gyorsabb akadálymen
tes ' lebonyolítására közúti
alagutat kell építenir :Ez
mindenesetre (lényegesen
'kevesebbé kerülne' -- mint
egy" új híd- - építése} Egyéb-ként
is a 'Dúhá: ímedre
alatti- - alagutak építésében
már elég nagy gyakorlatunk
i van ilyen --alagutakon ve-- -
zetik át egyikpartróí a má-'- i
sikra a közműhálózatot a
keiét-nyügá-ti metró' eszére }
épült alagút a'Baitthyáhyí
i - j - - f '' '" ':" i
tesítményt terveznek Budá-ró- l
a Kalviri tér felé épülő
ui mtiuuvuiiai szaiuara m
Gellért ' ter kornyéken
( VAz egyre szaporodó au
tóállomány nem terhelheti!
tovább meglevő t híd]ainkat
'Ezértelkerülhetetlen a jár--j
vműeköMzlekéedwés'fmöld'maíásmüly-m- '
''zöttrEz"a gotíüolatéléfke
zett a megvalósulás küszö- -
i - ' i - t közötti' járműközleke-Mrtó- é
%r:'~ " ter"elésé' t4-
í r- -
k~%'
9(íes é?
két város--
részl
Duna alá dre
: hí v !- -" [i„i ♦"- - l iB
iltfitÉlfÉ
a'helyzet'már' riem engedi
meg a'" teív" 'megvalósításá-tíak'ilye- ri
hosszú jdőre' tör-ténő
eihíízóiíását' ' "
Megállapodtak' az' aláj-gii- t
fúrásának pontos hé--
lyéről is Ezek' szerint' az
Alkotmány utca—Csalogány
utcáj -- vonalában nereszkedne
az vautóut' a' 'í)u'na medre'
áll" ÍAaiau-'az-aíágú- t 980
méter hosszú' 'lenné )és gé-pesített
pajzsos' mélyépíté-- "
si módszerrel -- készülne
Miután egyirányú lenne
á közlekedés az alagútban
égymásimellett:két egyenr
kérit9 méter' ' külső átmé:
főjü alagutatS kell {építeni
Alagutankénti2-sze-r 2 közú
ti nyomot alakítanák :
'ki-Elsősorb- án
személyautók
közlekedését tervezik itt
A felszínen azt útpályát
megosztják majd apárhu-zamp- s
utcák„közöttía'j!pes
ti oldalon 'Á négy nyom
együttesen vezethető á
Csalogány' utcában az Al- -
M Mtn&n Q9nnlqn TrAf lrnf
nyoni bújná ki a felszínre
Természetesen nagy gon-dot
fordítanak majd "íaz
alagút szellőztetésére ' '
A tervezők- - úgy számí-tanak
hogy két és fél' év
alatt mégépíthető és átad-ható
az új forgalmi lété:
sítmény -- A- tanulmányter-vet
á' közeljövőben nyújt1
ják át a Fővárosi "Tanács
Közlekedési
gánák:
r oigazgatosar
Gárdonyi Jenő
--Mi t - " " !t
Jegyen a munkánk talpköve műveinkben pedig taláron $7WlVt
rteWefís6tnSt-á-WÍ0íot- 6 -- rejefaemberséges ÜZWjGl KaTOIiai ItöZlS
eszméivel a kor Egyedül így -- íeszuns ihciiok a uuSÍ
elődünkhöz- - s egyedül így válhatunk későbbi nemzedék
-
' st: iebülőteret rakéta
(Részletek a New York-i- : Magyar- - Házban elhangT
zott'beszédból)-- ovqneyet létesített a
- "M F) szovjet hadsereg' egy hataí- -
- " - ' -- - - - -- ' r mas jégtáblán az Északi
iegsiünnek Erdélykn
a magyar gimnáziumok:
Most ősztől megszűntették' Romániában '-'-
az elméleti- - T™"~- - j
líceumokat (gimnáziumokat) és szakközépiskolákká alakí-tották
őket Az erre vonatkozó párthatározatot július' első
napjaiban hozták Ez a rendezés Románia egész oktatá-si
rendszeréré vonatkozik --dV'a' nemzetiségi iskolák eseté- -
ben a magyar anyanyelvű középiskolai oktatás végét je?
lenti A szakközépiskolákban ugyanis' mégna --azeíkat for-málisan
„anyany'elvüeknek!' tűnteíik is fél a szaktan
tárgyakat románul tanítják Anyanyelvén csakjíz- - anya- -'
nyelvet (fakultatív) valamint a politikai tárgyakat- - (po
litikai gazdaságtan filozófia tudományos szocializmus)
tanítják "a földrajz és a történelem oKiatasi nyeivei pe-dig
az iskola vezetősége -- dönti el mégpedig'az esetek
túlnyomóT'r észében úgy hogy ezeket a „tárgyakát is ro-mánul
tehát nem az" anyanyelvén-- kénytelén' tanulni á
diák! (Áz anyanyelv fakultatiy oktatásával: kapcsolatban
érdemes megjegyezni hogy például Sepsziszentgyörgyön'
a-szakközépiskolák-ban
ahof a tanítás- - reggel'-8- ' órakor
kezdődik a magyar' órák7-ko-r' kezdődnek tehát aki er-re
jár annak vállalni kell az egy órával '-kor-ábbi'
kez-dést:)
j :
A birtokunkban( lévő' részletes' 'adatok' :azt 'bizonyít-ják
'hogy nemf a lakosság nemzetiségi megoszlásának' a-rányá- ban
biztosítják az' anyanyelvi oktátás't nánem sók
helyütt lecsökkentik- - arra a 79 százalékra mely a leg-utóbbi'
romániai népszámlálás szerint jött M miritvá
magyar lakossága részaránya egész 'Románia területén'
PÍKolozs megyében a II fokozatú' liceumokli éyfólya:
mára csak 79 százalék magyart --yettek fél amikor Ko- -
lozs megye lakosságának legalább1 egyharmada magyar: '
fi a Keitagozaios iSKOiaK lanuioiaaK nemztui&eg nte-- :
rinti megoszlása a csíkszeredai --sepsiszentgyörgyi ma--:
rosvásárhelyi építészeti líceum bölöni maroshéyizi elmé-leti
líceum összegezésénél a vizsgálat 2736 tanulóból
csak 489 'százalék- - járhatott v-hiag-y'ar
osztályba hplott
73 százalékra lett volna szükség Az igazságtalan hely-zet
miatt a román tagozaton járók 467 százaléka má1
gy'ar volt s az összes vizsgált magyar-- tanuló 34 szá:
zaléka román tagozaton volt kénytelén tanulni A ro-mános- ítás
Ilyen 'brutális 'módszereire keddig még nem
volt példa J - -
idén fokozódottiaz állambiztonsági szerveknek a ro-mániai
magyarokellen arányuló tevékenysége
_
Megszapo
ródtak a' házkutatások a} kihallgatások Azí állambizton- -
ság emberei éisősorbáritazbkat'a -- személyeket -- idézik bé és
vallatjákakiknék rokonai ismeíősei yannak -- Magyarörr
szagon és velük 'baráti kapcsolatot tartanak fenn- - Mint-ha
valamilyen ellenséges ország-polgáraiva- l volnának kap-csolatban
úgyyallatják'fággatják'őké't'szinte mindenről:
kivel találkozott rriit beszéltek mit- - kaptak tőlük mit
adták! 'mit "mondtak' stb Ezzei''kápcsqlatosan'meg keli
említeni azt az 'ugyancsak belső'' rendelkezést 'mely'
szerint "minden romániai-állampolgárna-k
írásban kell je-lenteni
'ha?külföldivel"besz'éit' (teháthá magyarországi-val
akkor i"s) 'és"le kell írnia hogymit beszéltek -- Ezt
á''rendélkezést' természetesén--senk- i sem -- vészi komolyan
de'liá valakit meg 'akarnak jfélémlíteni akkor: bármikor
számon Ikérhetik rajta a jelentési Tcötelezettség' elmulasz--
tásátr Tisztességes - ártatlan lemberek' sorozatos kihallga- -
tása megalázó vallatása'-- állandó 'félelmét- - rettegést e'gy--
mással szemben is bizalmatlanságot kelt az erdélyi ma--
_1_J_ '-1:-1-
_--'
'- -1 1 ' -- - Cí - - ~k-- '"!- - T-- -: 3 gyaroK KoreDen - '- - "
Május eléjétőlj kezdve ezek a zaWatásokelsősorbahw
Á S7fikfilvfíildnriítfittlfiPeí?f!épifr?faiiiltak n'ftmfhftlvi' 'hanpfn ' M
' i' "! -
" á °í'~
-- ' '' W " r ' "i '' 5' más vidékről 'löttiromamállamhiztonsáffla'kimáiii'R 'hónán- - s
ban több mint 20 személyt 'megvertek Brassó Sepsi
szentgyörgy Csíkszereda jés környékén s Utasították „őket
hogyha veresről senkinek se szóljanak Ugyanakkora azt
isközöltékf'veíük: 'iéjártálceszlyűs' kéz" időszaka' vége V
ai-türel- mi időnek" "Hogy é'fényegés néni üres szólam
azi Dizonyitja Kei szeKeiy Kivégzése űUKaresipen Aaoia-reng- és
romjainak eltakarítására Erdélyből is átvittek muri":
kás brigádokat- - A székelyeknek azonban csak fele bért'--
fizettek E miatt vitáfa majd verekedésre került sor & f"
'iSí ÍU ' 1ÍS _
' '_J 'ls_í! _ lliU-i- l — -- U' n _S ú'ú
LiiiHniiiL'ii íevu itiiiiaiiDK Kfiyui h ini!iKrixHS siirnn ' Tniin-- "j
kás életét vesztette A két bicskázó székelyt (nevük isme-retlen)
halálra ítélték és kivégezték
(Nemzetőr)
IATTA MARA LEGOJABBaKECAÍCATALÓGUSUNKAt?
SZEREZZÉNCÖRÖMET ÍWRACSONYRAj
ÁZ'AJANDÉKÖkAT'MAR! MOST FELADHATJA
rMAGYARORSZAGIÍROKpNAIiÉS BARÁTAIRÉSZÉRE
íítíígépékBááiok?-- - Lemezjafezők
—Magnetofonok— Teleuiziók stb
-- ai _ ~~ - i ji - i 41" --
_ - j1 '
EES
mmM-- hí animmmmtiíLíu :
'
píp-r"- i
M "--
? "?„ i-yjrr'™-
""" "r: 'i& W wKlfef'! '"
aco+jaVTiion loTTrtrila+-5s- 1 orlAínlAI ' ' ' "_- - vjwivnivii jwijxtui-jc- ''C - - í' 4 auijuuuii
VÁMMENTES! íissáí &&mm
jfiXV--- - ' íí :v$_&-"- ' HwJ-irArtíft3ffíwjK- r bi €#ifT ~'S5?ír z ? s-- v sa : sjs: tSA'Xi—'jaa—í-scíSí-
T liÖafeMWiQifcotoltónn # -- i— in_'
V-'W?- "í'
'
f-:-
-i
'-- J '' %?st- - -- ""- I
'-'-
V &ffx
fiVi- - fS§ l&:#áMppf?í:íaíáíÍ®9f: ' ' J
? t_ vj Wi fjin cwiFf fi-iMrTa'riwi-wTtv
4 crn jrt'iYijfóu-"- T i t°i na &'Tifwirwv'-w1ívít'M- í
~s-r-ríTV-T%
pm iti n m hm t f mcutrmm hhhi h:'í n h mi k íí hd n sí nmitinifi:Ma hh tr - - -- v ?r- - (í-- h r- - --SSíSH22!ííaíSaS MÍMtIMfi"Bli-WljSTfi- tíí M w i r
£ssi5&semfc!ua'j?c?Krr'? a""'vft"jffaaeiírsscfcífeaii!ífisr: í isHsí'M-sö&-?aASít?iiuMiiwnii5ivu- 3 Uíw„íÍK5' WÍ'7SiW!WWrJlSjíSÍíWlTriK%!f!SS BuIU _ii'JJ: iass -Z~_2-
-Jíffi'tt-J'#©1TA5í¥í?A"ífIV%ÍS?-
í-?=-Jnyi2itf!Sí-
Bs-t45!' Í'ISSS- - --- -- — ---j- ---r í _„ n?3
i
— kanadai vizeken —
Még-- r a tavaly- - katonaij tették az ügyét Ottawába
is a TmiinHíií Hilíítüm!ni5'7
Sark közelében- - A nyár fo-lyamán
a jégtábla megló-dult
és kanadai felségterü-letre
úszóit bé Á kanadai
(Vlilo-íf-- rn-UrrAr-nl
ín1nn
"'-u-
-
a
agyar ti
agyar
mmm iiagyar
Ipltúf
ter tiltakozott Moszkvában
A Kreml válasza: „Csupán
tudományos kutatásról van
szó ami rövidesen befejező-dik"
A légifelvétélek a-zon- ban
világosan bizonyít- -
ják hogy katonai bázisról:'
repülőtérről rákétakilövő-helyr- öl
van szó
840 ST CLAIR AVENÜE WEST
TELEFON' 654-492- 6
November 13-á- n Vasárn'ap dú 3 és-53Ó-ko-r'
este '8-k- or
'november' lófán szerdán este-73Ö-!ko- r
-
Irta Tatay Sándor égy megtörtént eset
alapján a II világháború' fogságából haza-térő
fiatalember' 'szerelmét életének
problémáit tárja elénk a'film Szereplak:
iCöbre János Psota' Irén Bara Margit"- -
Szirtes Ádám A:zenékart vezényíi'POLCXR
TIBOR "áki'máTórohtóbari él - :- - ' "
KÍSÉRŐ FILM ''' Hozzájárulási díj:
felnőtteknek 2 dollár diákoknak és nyűg--
díjasoknak 1 dollár gyermekeknek 10 éves
korig díjtalan
Az igényes hölgyek
': FODRÁSZ SÍZALÖNJA V
SilHOüETTE
HAIR DESIGN
21 Vaughan Rd — 6 5 4 - 016 6
A Bathúrst—St Claif-né- l az egyetlen' magyar
r-'"-wií'i--fjifo-drász!
szalori5'''- 'íí-'ií'í''-?-- -''
' 's - ' ''"' -- VJ'! - - # 'ö'zereteuei 'varja:f üuza'oetn Artancu
♦ ' 'fí0 f
K i
9"
imceáfr
' örömmel jelenti- - hogy
ínegérkéztekYa iszébbnélrszebb
börberi és minden színben
'"' "' 'szöivetszoknyák íisztaselyem' '
blúzak kosztümök 'délelőtti és
'délutáni ruhák szvettérek stb i
tJ--:r- : ?- - ' - -- '
Méreteink 5—24 Vz-- ig
'
Tekmtsémeg sport és
estélyi Jcina'katainkat
523 Bloor St W --— TEL: 533-283- 1 533-191- 2
(1 perc keletre aBathurstíöidalattitól)
Nyitva: hétfő kedd' szerda szombat ló-tő- ! 6 óráig
!- -#
és
a csütörtök péntek esté 9 óráig
}Cit-yf' pjarko1 ló'h' ely
PANSDONÍAIDiiilieATESSEN
--- rt5
?
A?
M i'? í - 'EurópaijCsemegeárűjbabkávéiíVcsokóládé —
magyar lientesáruk :JGlóbúsz konzervek vft'süte-- 1
ményekjí-- fl hidegisa]átákjhakesziíésühidég és
' meleg éftíéíekr elvitelre és helybeli fogyasztásra —
-- Magyar} kerámiák —: Kézimunkák]"— Folyóiratok
Barátságos légkörben varjuk'ievés'vevŐlhket r
" - Wi-KKtíí-iS-ÖiíSsíaf-
--íjí - áöft-s- j „sí &:{&$& ~&yímmt- - wmfmmMmm
't$t Toronto egyik lesforgáhnasább szaküzlete
P VtíleirnlpsAlili: Bl ' " '
© A'rárkolái kényelmés az üzlet' mSeöttí
Í$gW "í City}parj£blóhelyenlr-"-20- 0 íkocsi''férőbéllyél
Íft4Tulaidorib's:: Varsa ' Gvula:' fe
jniii omiAninunn cariniruilTiirlif Tíwnxnvvnjiixrjrunj 'wmimxIt' tOa 114
TELEFON: -- 531-5202%- A %Nyityá 6 napon Keresztül