Magyar Elet, March 21, 1987

              rV
6 oldal MAGYAR ÉLET 1987 március 21
CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND ©CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND
Kongresszusi megmozdulás— az erdélyi magyarság érdekében
Donald E Lukens (R Ohio) képviselő levéllel for-dult
George Shultz külügyminiszterhez amelyben elítél-te
az erdélyi magyarság emberi kulturális és nemzeti
önrendelkezési jogait sértő román intézkedéseket A leve-let
idáig 50 képviseld írta alá és reméljük hogy a Ház
többsége aláírja a levelet amelyet akkor beküldenek a
külügyminiszterhez
A levél szövege így hangzik:
„Kedves külügyminiszter úr!
Kollégáimmal együtt sürgősen felhívjuk figyelmét ar-T- a
hogy Romániában a 25 milliónyi magyarság és más
nemzeti kisebbségek emberi kulturális és önrendelkezé-si
jogait állandóan megsértik
Az emberi jogok sárbatiprása
i Az 1947-e- s párizsi békeszerződéssel az Emberi és Pol-gárjogok
Nemzetközi Alapítványával és az 1975-ö- s Hel-sinki
nyilatkozattal ellenlétben a 'Román Szocialista Köz-társaság
kormánya jóformán megszüntette a magyar
nyelvű oktatást a főiskolákban és számos magyar tago-zatot
zárt be a középiskolákban sőt a"z ellemi iskolákban
is Megszüntette továbbá a magyar nyelvű tanítóképzést
is A magyar kulturális szervezeteket beolvasztották a
román egyesületekbe 'ahol esak a román kultúrát tolmá-csolhatják
magyar nyelven 1981 óta az elnemzetlenítés
politikája fokozódik
A rendőrterror keze mindenhova elér A három ma-gyar
többségű megyében (Hargita Kuvászna és Maros)
kilenc közéleti személy 'és munkás tűnt el nyomtalanul
az elmúlt három év olyamán és számos állítólagos öngyil-kosságról
is tudunk mint az országosan elismert Visky
Árpád színész esetéről akit feltételezhetöeg a rendőrség
gyilkolt meg 1986 január 1 és október 15 között 1009 ma-gyart
tartóztattak le és 917-c- t ítéltek el
Időközben a néhány tucat egyetemi diplomát kapott
weopooeaeoaacoQooooacM
HOROSZKÓP
március második felére
KOS 3 21 — 420
A márciusi napsütés csalóka: ne engedje tehát szabad-jára
érzelmeit elképzeléseit Hiszen eddig ideálisan ala-kultak
úgy vállalkozásai mint pedig rend van érzelmi éle-tében
is Kár lenne kalandos kitérésekkel ezt a harmóniát
megzavarni Ne engedjen a kísértésnek amely azt hajto-gatja
hogy egyhangú az élete Fedezze fel a hétközna-pokban
a családban az örök szépségeket
BIKA 4 21 — 521
No legyen kedvetlen apróbb kudarcai miatt hiszen
komolyabb baj sehol sem mutatkozik Főleg arra igye-kezzék
hogy érzelmi világában jelentkező idegességét ne
vigye át munkájába is Küzdje le 'azt a kisebbségi érzést
ami korábbi csalódásaiból ered A szerelem vak: nem az
igazi érték után ítél hanem néha a külsőségek a döntök
Akit az élet felülete érdekel — olyan valaki után kár bán-kódni
IKREK 5 22 — 621
Kitűnően ért ahhoz hogy munkájába lendületet vi-gyen
A kellő köiüllckintés azonban ajánlatos nehogy el-sietett
döntésekkel fölöslegesen problémákat okozzon
Vannak úgyis gondjai amiket eddig elhanyagolt Most
volna rá az alkalmas idő hogy ezzel a kérdéssel szembe-nézzen
Ugyanez vonatkozik szentimentális éleiére is Ne
felejtse: a múló örömük kedvéért nem érdemes a tartós
boldogságot feláldoznia
RÁK 6 22 — 723
Felszabadultnak érzi magát egy nyomasztó érzés alól
Eltűntek a hivatása terén megjelent idegesítő mozzana-tok
Tud örülni a tavasz érkezésének és régi optimizmu-sával
új lendülettel dolgozik Túljutott a tépelödésein és
most csodálkozik hogy ezek a bagatellek" ilyen sokáig
kínozhatták Bánja hogy miért is nem nézett eddig szem-be
a problémákkal A visszatéri önbizalom a siker titka
OROSZLÁN 7 24 — 823
A hivatásbeli helyzetét megerősíti a lelelosségtudata
és a lelkiismeretesség Tartós sikereit is a szorgalom biz-tosítja
Haladjon tovább is ezen az úton és ne bocsátkoz-zon
kalandokba Lassan megszűnik belső zúgolódása hogy
minden idejét energiáját a munka köti le Jobb ha meg-próbál
hivatásában örömei találni Idegessége abból is
származik hogy szentimentális eletében is voltak csaló-dásai
SZŰZ 8 24— 923
Nagyon fonlos a diszkréció a litkok megőrzése néha
túl nyílt baráti körében és most emiált vannak kellemet-lenségei
Megkezdett terveit folytassa és mellékkörülmé-nyek
kisebb akadályok ne bírják meghátrálásra Legfel-jebb
várja ki a kedvezőbb időt de a céltól ne tántorodjon
cl Ha kitart akkor az elért cél öröme minden áldozatát
visszafizeti Ez az okos és mérsékletes álláspont érvénye-süljön
érzelmi életében is
MÉRLEG 9 24 — 1023
Érdekes és változatos események cloti all amelyek
között haladva legjobb ha igyekszik kitartani elkezdett
tervei mellett Sok csábításban lesz része az új lehetősé-gek
oldaláról de éljen kritikával mielőtt iij irányba in-dul
Az óvatosság ajánlatos ebben az időszakban: kár egy
kockázatos játékért sokat áldoznia Fordítson több gondot
egészségere és lazítson egy kicsit munkatempóján
SKORPIÓ 10 24 — 1122
Képessegei és szakmai tudása megkapták az elisme-rés
jutalmát Alkalma nyílik új ötletek és elgondolások
megvalósítására amik nagyban clörevihelik vállalkozá-sait
Cár a feladatok nagyok mégis önbizalommal és nagy
nyugalommal végzi munkaját Ezt elsősorban annak kö-szönheti
hogy érzelmi élete problémáit megoldotta és ott-honában
mindig újra felfrissül szerettei megértése új erőt
kölcsönöz
NYILAS 11 23 — 1222
Önmagának használna vele a legtöbbet ha lcküzdené
kételyeit cs ingadozásait A vállalkozásában észlelhető át-meneti
nehézségek meg nem adnak okot a borúlátásra A
szerencse forgandó s ha egyik oldalon jelentkeznek is ba--
magyar fiatalt is Románia más vidékeire helyezik ki
hogy a magyar kisebbséget elitjétől megfosszák Erdély
ezeréves magyar történelmének dokumentumait és emlé-keit
hozzáférhetetlenné teszik és sok magyar könyvet és
múzeumi tárgyat Bukarestbe szállítanak
Magyarellenes uszítás
Magyarellenes könyveket nyomtatnak 1982 óta ame-lyek
uszítják a románokat a magyarság ellen
Kérjük tárgyaljon a román kormánnyal a legmaga-sabb
szinten higy a panaszok orvoslást nyerhessenek
A rendőrterror megszüntetésén kívül szeretnénk ha
intézkedések történnének az oktatás terén is Először is
kérjük a (magyar Bolyai Egyetem függetlenségének hely-reállítását
amelyiket teljesen beolvasztottak a Babes
Egyetemb3 Másodszor kérjük hogy lényegesen csökkent-sék
azon nemzetiségi szülők szamát akiknek az aláírása
szükséges egy magyar vagy német osztály megnyitásá-hoz
Jelenleg 36 magyar vagy német szülő aláírása kell
egy osztály felállításához de három román szülő iolya-modván- ya
elég egy román osztály beinditásáhuz
Várjuk intézkedéseiről beszámoló válaszát"
A Lukens-levé- l csak egy fázisa annak az erőfeszítés-nek
amelyet a kongresszus különböző tagjai foganatos-ítanak
az erdélyi magyarság érdekeben Róbert K Dor-na- n
(R Ca) képviselő ismét benyújtotta a H Res 56-- ot
1987 január 28-á- n (ugyancsak az 56-o- s számol kapta idén
is) és már húsz koszponzora van a határozati javaslat-nak
az erdélyi magyarság emberi kulturális és nemzeti
önrendelkezési jogáról
Az Amerikai Magyar Szövetség a Munkacsoport és
az Erdélyi Világszövetség ezentúl is szívósan harcol a
fenti jogokért és a román Most Favored Nalion státus
megvonásáért a kongresszusban és kormányunknál
jok mindig van egy másik oldal ahol ölömére lelhet A
szerelem terén végre megkapta a viszonzást ez a problé-mája
megoldódotl Számíthat rá hogy partnere egyéb
problémáiban is segítségére lesz
BAK 1223 — 120
Vállalkozása és munkafeladatai nemcsak minden ké-pességét
lekötik de öröme is van hivatásában Vigyázzon
azonban arra hogy a lendület nehogy elragadja és több-re
vállalkozzék mint amennyit emberileg teljesíteni tud
Most veheti igazán hasznát 'annak hogy harmonikussá
tudta tenni szentimentális kapcsolatát vagy családi éle-tét
Ez a lelki kiegyenlítődés a legnagyobb eriiforrás
VÍZÖNTŐ 121 — 220
Vidám és borongós hangulatai rapszodikusan válto-gatják
egymást — akárcsak a 'márciusi időjárás Ennek
egyik legfőbb oka az hogy elképzelései bizonyos fokig ösz-szeütközés- be
kerültek elveivel Tartózkodjon atlól hogy
elhamarkodottan döntsön bármiben is A legjobb tanács:
legyen türelmes és figyelje az események menetét Opt-imizmusa
át fogja segíteni a zavarokon
HALAK 2 21 — 320
Egészségesnek és erősnek érzi magal és isméi tud
örülni a hétköznapok kis ajándékainak Megélénkül tár-sadalmi
élete és részben ez lesz az oka hogy vágyat érez
a romantika iránt A tavaszi napsütés csillogó ienyl vei
egész életszemléletére A munkája területén kedvező vál-tozásokra
és előmenetelre lesz kilátása Szerencsés kéz-zel
végzi munkáját Vállakózásai a legjobb ütemben ha-ladnak
előre
NAPLÖ
1456 március 28: - KAP1SZTRAXI SZENT JÁNOS
napja aki mint Hunyadi János társa parasztsereget to-borzott
Nándorfehérvár védelmére
1827 március 26: — LUDWIG VAX BEETHOVEN
a legnagyobb német zeneszerző halála
1SI12 március 28: - JOHANN WOLFGAXG VOX
GOETHE a legnagyobb német kóitu halála
1815 március 27: — WILHELM RÖNTGEN nemet
tudós szülelésnapja O fedezte fel a róla elnevezett su-garakat
Az „önvédelem'7
két humor-gyöngysze- me
Nagyvállalat gépjavító üzeme Kei 19 éves esztergá-lyos
fiú Gyűlölik a rendszcit ezen keresztül a párttit-kárt
aki ezt kiszolgálja
Megtesznek ellene mindent amit lehel- -
Balatonföldvár vállaalati üdülő A párttitkár alföldi
úszni tud de most van először a Balatonon Fogalma
sincs milyen mély a víz a somogyi parton A ket fiú már
lubickol de amikor a párttitkárt meglátják szinte bele-fúrják
magukat hátukon a sekély vízbe
A párttitkár büszkén végiglcjt a mólon — Na fiúk
mély itt a viz? — kérdéssel — Hogyne S bácsi — mond-ják
— nézze ki sem látszunk belőle — S fejest ugrik
derékig belesüllyed az iszapba úgy kell kiásni onnan
Ugyancsak velünk történt A valla'al sétahajót herei
a Dunán az este kellemesnek ígérkezik Egyszcrcssk fel-lüni- k
a párttitkár mindenkinek mintha az orra wrc foly-na
oda a hangulat előtte nem beszelhetnek A két remek
gyerek még kint áll ahol a li3jós a jegyeket kezeli Ami-kor
a párttitkárt meglátják összetett kézzel fordulnak a
hajóshoz: — Uram ha 'Istent ismer ott jön a partlitká-run- k
kérjék tőle a vizijártasági igazolványt! — (Ha va-la- ki
nem tudná otthon vizijártasságit kellett letennie an-nak
aki a Dunán evezni akart de nem sétahajózáshoz!)
A hajós kérj nz igazolványt a párti it kárnak nincs lógó
orral visszafordul Megmentve az este!
KOBOLD
i
Nyugati Őrszem postája!
Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET MUNKAKÖZÖSSÉGE
Postacím: PO Box 1 1 027 Cleveland Ohio 441 1 1
Teleki Béla: Családi tanácsadó
Emberileg az a családtipus a megfelelő amely bol-dogítja
a családtagokat és elősegíti fejlődésüket Bár min-den
egyes család boldogságához szükség van értékskálá-ra
ami biztonságot támaszt és eligazítást ad a család
mindennapi életében de gyakorlatban több út vezet az
ideál eléréséhez Ne higgyünk a „csak egy recept" elvé-nek
Egy-eg- y családtipus kiértékelésénél tekintettel kell
lennünk az adott kultúrkörre is így pl más családtípus
felel meg a muzulmán vallás kultúrájának és teljesen
más a keresztény kultúrkörben élő embereknek
A nyitott családtípus
A nyitott családtipus előnyben részesiti a családi tár-sadalmi
vagy éppen csak divatos értékeket a szervezett-ség
rovására Éppen ezért rugalmas és könnyen változik
sot a változások izgalomba hozzák és örömét csiholják
A család ajtaja tárva-nyitv- a az újdonságok előtt
Konkrétabban: ha pl értéknek számit a családban
vagy környezetében a gyermek társas kapcsolata akkor
jó nevén veszik hogy pajtásoktól zsong a ház és — leg
alábbis az előre kijelölt szobában — mindenütt játék he-ver
A pajkosan játszadozó gyermekek felett nem virraszt
a büntető angyal" sőt az „őrszem" sem rivall a han-eúrozókr- a:
— Csend legyen! — Ez persze nem jelenti
azl hogy bármikor bárhol és bármit csinálhatnak a gye-rekek
A nyitott családnak is szüksége van rendre és kise-bb-
nagyobb fegyelemre A veszély viszont mindig fenn-áll
hogy nem találják meg a helyes „eddig és ne tovább"
nemet
Az utca értékrendje is nyitott ablakon érkezik az ilyen
otthonba Világos hogy ma már mindenki farmernadrá-got
visel és aki szép akar lenni az festi a haját Ezek a
tévhirdette „értékek" trónrakerülhetnek és veszélyezte-lik
az egyéni ízlés értvényesülését
A nyitott család napirendje rugalmas illetve változé-kony
így pl a tévénézésre kiszemelt estén bármelyik
családtag előterjeszthet valami közös játékot éneket es-ti
sétát stb leginkább közmegelégedésre A rend ugyan
minden család lelke de ez nem poshadt víz nem unalmas
és megkövesedett ismétlődés
Házon kívüli kapcsolataik is színesek Kisebb-nagyob- b
baráti körben mozognak A vendégeskedés gyakori A csa-ládtagokat
igazi barátság fűzi nemcsak rokonokhoz régi
és újonnan szerzcll barátokhoz is Aggaszthat a túlzás:
mindig csönget jön vagy éppen otl van valaki Erről pa-naszkodik
M asszony
„Bolondok háza a mienk Olyan mint egy zsúfolt piac
vagy vendégei Rokonok barátok és ismerősök adják
egymásnak a kilincset Állandóan talpon vagyok Szeret-jük
a társaságot de ez már nem családi otthon hanem
átjáróház "
A „zárt" családtípus
A zárt családtipus egyéb értékei elé helyezi a halai-mat
és teljesítményt Kiélezve mondhatnánk: a család
hasonlít egy jó kis kaszárnyához 'Mindennek megvan a
helye a rendje-módj- a Minden egyes tevékenységet ez
vagy az a „főnök" sugall és irányít Változások is van-nak
jelen mert nincs élet nélkülük de lépéseit fogcsikor-gatás
követi
Kik a „főnökök"? — Néha csak egyesszámban szólha-tunk
apa vagy az anya Gyakori a hatalom megosztása:
a gazdasági és ház körüli ténykedések a férjre tartoznak
a házon belüli rend tisztaság és kosztolás a feleség vál-lát
nyomja A gyerekek sem trónfosztottak Mindegyik-nek
megjelölt a maga felségvize: Ilonka a fürdőszobát
rendezi Gabi a játékszer felelőse stb
A család élete akkor zavartalan ha nem lépik ál a
megállapodott határokat nem zavarják egymás munka-területéi
és senki sem áll elő forradalmi újítással Külön-ben
az idegesség hozza rezgésbe a légkört Lépjünk be egy
ilyen helyzetbe:
— Te jó ég! — köszönt be a nappaliba a hazaérkező
térj — teljes fejetlenség! — Mi az szivikém? — fogadja
párja Fcrj: — Nem ismerem ki magam a saját ottho-nomban!
— Feleség: —'Nem értelek mi nincs rendjén?
IvTindcn tiszta most takarítottam — Férj: — Hol a szé-kem
amelyikben újságol szoktam olvasni? — Ne hara-gudj
szívecském még nem értem rá visszatenni itt a
karosszéked a sarokban! — nyugtatja hitvesét az asz-szon- y
A zárt család házon kívüli barátkozása rendszerint
szegenyes Mottója: mi nem szeretjük a nagy vendéges-kedést!
Gyakran a gyerekek is elég társtalanok Fénye- -
A Icrhességelleiiőrzcs
megszorítása
Ismeretes hogy Romániá-ban
szigorúan tiltják és
büntetik a lerhességmeg-szakitasoka- t
E rendelke-zés
illetve az illegális mű-vi
beavatkozások következ-tében
nagyon megszaporod-tak
a halálesetek Ugyanis
a román icndőri gyakorlat
értelmében csak az a nö
kaphat orvosi ellátást aki
előbb a biztonsági szervek
-- lőtt részlptcs vallomást
tesz az abortusz körülmé-nyeiről
A romániai szervek újab-ban
igyekeznek a terhes-ségcllcnörzés- re
más kény-szerítő
formákat találni
Így egyes erdélyi megyék-ben
hivatalos gyakorlattá
vált hogy valamennyi or-vosi
kezelést a fogászati-tól
a baleseti ellátásig elő-:et- es
nőgyógyászati terhes-ségellenőrzési
vizsgálathoz
kötik ami 16 cs 45 év kö-zött
minden nőre vonatko-zik
SSWWtSWVWWrtM—
gető hogy kapcsolataik beszűkülnek otthonuk négy fala
közé Erzsébet egy háromcsaládos anya így sírja ezt el:
„Almaim szétfoszlottak Szép családot akar-tam
ahol segítjük egymást És? Én csak főzök taka-rítok
mindig a négy fal között Mind megelégedet-tek
de senki sem kérdezi bírom-- e Panaszkodni kinek
panaszkodhatnék Férjem a maga terhét cipeli Minek
terhelném vele a gyerekeket? Hozzánk a madár sem jár
A férjemért cs gyerekeimért élek de ki törődik velem?!"
Erzsébet magányossága fényt vet a zárt típusú csalá-dokra
Különösen az otthonukban élő „társtalan" házi-asszonyokat
kezdi ki Ha emellett még gyermektelen is
igen gyászos a helyzete
Tévednénk ha azonnal rásütnénk családi helyzetünk-re
a nyitott vagy zárt jelzőt (Meggyőződésem ugyanis
hogy a nyitottság és zártság váltakozva jelenik meg min-den
családban Egyes dolgokban: gyermeknevelésben
vagy szórakozásban pl nyitottak vagyunk ugyanakkor
a baráti kapcsolatokban vagy 'házirendben esetleg zártak
Miben és mennyire legyünk zártak? Boldogságigé-nyünktő- l
illetve a cseládrendszcrtöl függ amit örökség
ként magunkban hordunk de amit ugyanakkor terem-tünk
is
(Él3tüllk)
Történelmi jelentőségű esemény:
Kossuth Lajos mellszobra
Ohio állam képviselőházában
1987 március 16-á- n Columbusban Ohio állam képvi-selőházában
Richárd F Celcsle kormányzó jelenlétében
leleplezték Kossuth Lajos mellszobrát emlékezve az 1848
49-e- s magyar szabadságharcra és Kossuth Lajos törté-nelmi
beszédére melyet 135 esztendővel ezelőtt mondott
cl a coltimbusi képviselőházban
Kossuth Lajos mellszobrát Ft Dömötör Tibor püspök
javaslatára az akroni 'Lorántfíy Otthon igazgatósága min-tázlat- ta
meg és adományozta Ohio államnak
A remekmű elkészítője Kur Csaba szobrászművész
volt A történelmi emlékmű elhelyezését a columbusi kép-viselőház
előcsarnokában Ohio állam kormányzója az ál-lami
képviselők az állami építészeti hivatal és az ohiói
Történelmi Társaság egyaránt egyhangúlag hagyta jóvá
Eddig egyedül-Linco- ln Ábrahám hasonló nagyságú mell-szobra
nyert elhelyezést a képviselőház előcsarnokában
Tudomásunk szerint cz az (elsö eset az Egyesült Álla-mok
'törtenetében hogy egy magyar államférfi és sza-badságharcos
[szobra elhelyezésre került állami épület-ben
az összes állami hatóságok jóváhagyásával
Kossuth Lajos mellszobrának leleplezésével is bizo-nyítsuk
azt hogy emlékezünk a törtencicin nagy ma-gyarjai- rii'
akik nemcsak nemzetüket vczettlék győzelem-ről
'győzelemre de hitükkel harcukkal és imondanivaló-jukka- ]
példát adtak az egész szabadságszerető világnak
Kossuth Lajos eszméinek végleges megvalósítása még
mindig célja és reménysége minden magyarnak! '
A Kossuth Lajos Emlékbizottság
ÜNNEPELJÜNK MAGYAR KÖNYVVEL
Eszterhás István: NYUGODT LEHETSZ ELVTÁRS!
Regény 483 oldal Otthon a szabadságharc következmé-nyei:
bánat szerelem lázadás szeretet A száműzött
írónak kitűzött római Anonymus-di- j nyertese
ARA: 1000 doUár
Eszterhás István: ATLANTI SZALETLI
Regény 319 oldal Mi száműzött magyarok
szaletiiépítő népek hogyan rendeztünk szabadságharcos
emlékünnepet az Atlanti-óceá- n partján
ARA: 1000 dollár
Megrendelhető: Eszterhás István 2602 Quecnston Road
Cleveland Ilcights Ohio 44118
Telefon: 1-21-
6-321-1701
Bodnár A Lajos és Fia
LOUIS A BODNÁR and SON
TEMETKEZÉSI INTÉZETE
3929 Lorain Avcnuc
Cleveland Ohio 44113
Telefon: 631-307- 5
'--T--
-""MTrTi"TiJy%~-i~r?ti
Kapossy Hungárián Radio Broadcasting
We are proud to announce that WCPN FAI Radlo on
903 wavelength every Sunday írom 11 am to 12 pm
will broadeast In Hungárián and EngUsb the latest
newa and most recent events concemlng the foreign
and commonlty news Culüvate and foster the Hungá-rián
cnltore by üstenlng to our broadeast s!
WANW0XWMyyvwwWMMWAWMWMM
A magyar kultúra szolgálafában
A Kapossy magyar rádió minden vasárnap délelőtt 11-t- öl
12 óráig a 903 FM hullámhosszon magyar esemé-nyeiről
— magyar és angol nyelven — körvetít híreket
Ápolja a magyar kultúrát! Hallgassa adásainkat! —BB5B3BS— BTrWiirtff'i11 gg
f