Canadan uutiset, February 13, 1919

              s m r 3^
m mm mm
il 7-^
CANADAN TJTJTISET, PORT ARTHUR,-ÖNT., OÄN.iDA, Torst. Ilolniik. 13 p. 39.19 NU&fER0-7
CANADAN UUTISET
ainoa suomalainen sanomalehti Gana-
(lassa, ilmestyy jokaisena Tc|rstaina.
Kustantaja
'Ihe Canada News Publishing Oo.
B r i c k J . Korte, Liikkeenhoitaja.
'M
TILAUSHINNAT:!
Canadaan: ; $2.00 koko vuodelta,
M.fiO 9 kuukaudelta, : $1.25 puolelta
viiodftUu, Hv. s e n t t i ä 3 kuukaudeUa j a
2f) sontilä kuukaudelta.
Yhdy..svaltöihin . ja^ Suomeen: .$2.50
koko vuodelta ja $1.50 puolelta vuo­delta-
. • •• • \::-:>
ILMOITUSHINNAT:
V s e n t t i ä |>alstatuumalta kerran ju-
,a'stuna. Pitempiaikaisille i l m o i t u k s i l -
io kohtuullinen ale*nnus. Halutaantie-to-
j a nimenmuuttoilmotukset 50 sent­tiä
kerta, $1.00 kolme kertaa. Naima-ilmoitukset
$2.00 kerta, $3.00 kolme
k<iriaa. : A v i o l i i t t o - ja kihlaui^vilmoi-jukset
"$2,00 kerta. Kuolonilmoitukset
: $1.50, m u i s i o v ä r s y l l ä 42I0O. Syntyma-ilmoituk.
set , $1.00. Avioeroilmoituk-
Kct $2.00.
IVjytäklrjat, tiliselvitykset, keräys-iuetlftlot,
luento-ilmoiiukset y. m, 15
s e n t t i ä tuumalta.
: Uu tl ste n j o u Ic K' o ön. ai j o tu i s t a i 1 m o i -
tiik.sista pyöritään 10 .«•:'enttiä riviltä.
ritMumiT^Änkln ilmoituk.sen hinto^ on
GO.sottiä. J'o.sii.«sa tulevia ilmoituksia
oi hyvilk.sytä volaksr tuiUemattomiUa.
l'oliitti.'-^et. ilmpitiikset $1.00 tuu-
Kaiklci liikkeelle aijotut kirieet, ti-
^auk.sftL ja rahat ovat lähetettävät
: oiioittoella:. .
CANADAN UUT^ISET.
y?ort Arthur, Ont., Canada.
xJanadan Untisista lainattaessa ' on
iäluliv niutnittava.
OsaitemuutolvKCSta tulee ilmoittaa
IchdiMi konttoriin sekä vanha että uusi
CANADAN I^UT;SE!T
(i;he Canada News). V s
Ihe only Finnish Newspaper In Gan;-
ada. Publislied every Thursday by
Th«5 Canada News Publishing Co.
Erick J. Korte, Manager. .'
Oally,^ News Bldg.i' Port Arthur, Ont,
CANABAN UUTISET
e welcomed and read m every Finnish
Home in the Dominion. It is the only
dire/t advertising' medium for those
manufacturers and merhants v who
wlBh to create and build a profltablo
And permanent denitand for their prod-ucts
andhierGhandise by'the large^and
ever growing Finnish population residr
Ing in Canada, Place your trial ad-vertisement
and get results;
Kansain vaatimukset.
Yksin puolueettomillakin mailla
- on vaatimuksiaJEin, joita he esit­tävät
rauhankokoukselle. '
V i i d e n suurrvallan l ä h e t t i l ä ä t ovat
Natipns Aspirations.
• • • • ' ^
Even Neutrals Have Claims
Which pi^y- Are Placing Be-fore
Teabe Conference.
kaista, haluaako ,.se yhtyä Belgiaan^ assestito the extent of at least 15,000,-
vaiko Ranskaan, vaiko säilyttää itse- 000,000 frances or up to as niuch larg-hallintonsa.
er suni if Germany does not return
The delgates of the five great povv-nyt
asemassa, missä voivat selvästi |evs are now i n ä position to conii)are:
Advertising fates 40c. per Inch.
P o l i t i c a l advs. $1.00 per Inch.
A'dverti£«em'ents must reach our of-fice
Wednesday noon to appear on
Thursday's issue. '
Subscription price Iin Canada $2.00
per year, United iStates and other
countries $2.50 per year 'n advance.
Entered ns socond class ma il ma t-
MT, Dcc. t, 1»J.'>, at the Post Olfice at
IVoit Arthur, Ontario. Canada. .
v e r t a i l l a omia ja liittovaltojensa vaa­timuksia
j a huomata soviteltavat eri­laisuudet.
Suurimmat toiveet, joista
monet on r i s t i r i i d a s s a toistensa kans­sa,
on esitetty, ja rauhankokouksen
t e h t ä v ä k s i j ä ä niiden e h e ä k s i kokonai-clearly
their own.asi)irations and those
of ali their^ alled friends and co see
the differencfes that must lie 'recon-eiled.
THe maximum '^of ~hopes,' often
overlapping, has been tolid; freely and
i t , remains for 'the. peace' conf erence
etuisuudet H o l l a n n i n kanssa.
Rumania.
suudeksl sovitteleminen. Eri maiden to adjusc thenv "into aco-ordinated.
e s i t t ä m ä t vaatimukset voisi määritel- whole. .The desires of the seyeral
lä seuraavasti: ^ [eountrjes as presentedi niay be. coiu-
I p:cssed thus:
Ranska. •• • . j .
Ranska haluaa ennen k a i k k i a Elsash France.' '
Lothringerin ilman ehtoja, ja oikeu-j France wants, first of a l i , Alsacc:
d'en neuvotella ja sovittaa vajansa Lorraeino unconditionally and Ihe
Rhein-virralia, minne niahdollises:i right, to discus and uUimately to l ix
perustetaan suojavaltioita. Yksi n i i s - | t h e Frenlh frontiers i,n their relatioii | ; maimviljelys-aluelta. PMO\^ .^.^1
t ä olisi Palatinate ja toin?n rheiniläi- to the Rhino, \vhich- may requn-e '-'^^ 'piessä käyvä! son vaatimukset r i s t i r i i - , ''M US
nen Preussi. Myöskin tahtoo Ranska cieation ot buffer states..One of Hiese Serbian kanssa, joka vakuutcaa ' Roumanla.
N ä i t ä voi p i t ä ä iielgian l ä i k e i m p i n ä the niachinery and the materikls tak-vaaLiniuksina.
Ne ovat, ristiriidassa en from Belgium. Belgiuni believes
Hollannin vkanssa, joka vastustaa t h a t s h e öhoukl be paid firat becäuse
Jielglan vaatimia rajaniuutoksia. J i o l - s h o was the first to be invaded, be-lannin
hallitus taipuu n ä h t ä v ä s t i kor- cause her jieutrality was violated and
jaamaan Scheldtin pui"jehdussopimu8- because sh'e has • suffered more from
ta, niin c t : ä Belgia saa s i i n ä samat despoitation than any olher country
in the war.
i:}el8ium desires froiii Holland ' the
., , .. „ . , . left bank of the Sch<3ldt and the pen-
Aluekiistat B a l k a i l i l l a ovat sekavia |„5,u,a of Maastricht, whlch pmtrudes
ja pulmallisia. Rumania tahtoo edel- Belgian I.iniburg. M^clRium alsu
leenkin p i t ä ä sen osan Venäjän Bessa- ^ j j , assent to a plebiscite in Luxem-l
a b i a a , . jonka keskusvallat mitättö- ^3^,^. j „ ,vj,ether the country
maksi tehdyssä Bueharestin sopimuk- .yig,^^^ j^j,, Oelsium or France or
sessa sille antoivat, ja joka nyt on sen j.g^.^j,, i,g autonomv.
hallussa. Myöskin taluoo se Ktelä ; y^^^ foregoing may be eonsidered
Dobrudjaa, minkä Bulgaria sille toisen ,5^3 extreme claims ot Belgium. Tliey.
Balkanin sodan jälkeen luovutti. Näi- JJ^^ . . Q ^ f u ^ . , ^^.^j^ Holland which
den alueiden omistus antaisi sille hai-| ^.^^ig^^ .^^,y intrinKcment of the front-linnon
Tonavan suulla. 'iors^asked lor by the Belgian a^inexa-
L ä n t e e n p ä i n tahto^ Rumania Ttaval- ,io„isi.s. '|'he government of H o l l a nd
l a i i maakunnat Bukovinan ja Trans- .,ppeais wiIlinR to .revise the Scheldt
sylvanian ja huomaitavan kaistaleen ^avigation treaty so a s - B e l g i um could
Holland.
T H E AIM OF T H E CANADAN
UUTISET.
To help reserve the ideals and
sacred tradltions of this, our adopted ,
Country, the Dominion bf Canada: TOJ^\^"<^^" asukkaiden
reserve itslav.'s ?.nd inspire others to
respect and obey thcm: To strive
unceasingly to quicken the public's
sense of civic duty: In ali ways to aid
in making this country greater. and
oetter ihan we found it.
l i i t i ä ä alueeseensa. Saar-joen laakson.
Mitä tulee R h e i n i n l ä n s i i ) u o l i s e e n a -
lueeseen. vaatii Ranska kokouksen
k i e l t ä m ä ä n kaikki sotavarustuksei,
kasarmit, linnat ja linnoitukset, alu­eella.
Mielipidettä ilmenee, e t t ä luon
H Ä T I
Rahanvälitysliikkeen
AVAANNUTTUA SUO­MEEN
tulemme tällä tilalla julkai­semaan
kurssin, y.m. rahan-välitys-
asioita koskevia asi­oita.
, ^; / V.'; •••• .. :V.-
Foreign Department
yiRST NATIONAL BANK
Hancock, Mich.
^N'ould be the. Palatinate and ^niother j ^^^j. ^^^^ ^^^^^^^^^^.,^^^^3 jj^^^^j.j.g^g,3 j . , ^ , ^ ^ , . | Territorial contentions in the B a l -
Rhennish Prussia. Pranee desire also 1 ^j^.. ^jjjg .^nneLaan sekä suuri kans are implicated, and present dif-to
annex the basm p l the Sarre river. j ^ ^ . ^ ^ ^ j ^ ^ ^ . , ^ ^ ^^anhan Serbian rin- ficult jn-oblems, Roumania desires to
France WHl insist thai SO l a r as the i^^jjjj^ ^1^^,^^ Itävallan alueet. Sekä re:ain Possession of t h a t p ö r t i o n of
l e i t -bank oi the Rhine jurther to <i^^^^j^^^j^..,^ .^^^^ Serbia, ovaL muuttaneet Russian Bessarabia' givep her bv the
ilmenee, e t t ä luon norlh is concenied, the eonlerence jo^^koja Banatiin vaatimustensa tur- central poNvers under the cancelled
tulisi saada vapaas- should forbid military works ot any j ^^^.^^^^.^^^j^g.^ ..^ ran.skalaiset joukot o- treaty of Bucharest and noNV in her
•atko- l i i t t y ä Rans. k i n d s - b a r r a c k s li piiäitää; tahtovatko . torfs and lor:i-esscs • j^^j^j^j.^j^g^. ^,^^^1^,^^,,^^^,^^^ possession. Roumania also desires
kaaii; tai m u o d o s t a a itsenäisen vai ^.^^^
tion, e l i palata Saksaan. , j people inhabiting tha zone shoudl be ji.^
Ranskan sotakorvaus-vaatinius on tree to decide for themselves A v i i c t h e r ,
i n i h a t z c o n . '^'^^^ f^elh^g is thai the e s t ä ä k s e e n vihollisuuksia niiden välil- Southern Dobrudja as ceded to her
b y Bulgaria after.the second Balkan
noin ()() miljoonaa frankia. they wish to join France, fi'onr an iii-
OSTAKAA SOTA-SÄÄSTÖ- JA
SÄÄSTÖMIJRKEJÄ.
; ( ' a n a d a n ha 11 ituUseu n;ääri.iyk-
.scslji olenniie jakatuMvt 10.000 .suo­ni
en k i e l i s i ji l e n t o l e h t i s t ä , j o t K a se-
BUY WAR SAVINGS AND
^ ^ T H R I F T STAMPS.
Ranska ei lahdo p ä ä s t ä Syyrian suo- dependenl siate, or return to Germany,
jelijaksi sanan varsinaiscs.sa merki- j T h e Prench bill for reparation \vill
t y k s e s s ä , se k im ])i(ää maan asukkaat !bo about sixty six bilHon Irances.
k y l l i n kehittyneenä tullakseen toi-1 The Frcmch governmenl. does not
meen liman s<>l]aista suojelusta, mut- I ask for. a proteccorate in S y r i a in the
. l iy the Tikillesi oi' tlicDominion
(iov.criiurcnt \ve have printod i i i
ta katsoen sen entiseen vaiku:ukseen
Syyriassa, toivoo Ranska itselleen
jonkunlaista holhousoikeutta sen y l i.
siksi kunnes se on täy.';in kyvykäs itse
i i s e ä ä n hallitsemaan. ,
o-.dinary sense because it eonsidors
Serbia.
Serbian aijetta saada iiGelleon Mabs-burgin
valtakunnasta Bosian ja Hei/^e-govinan
maakunnat, ei kukaan Iiii :o-l
a i s i s t a vastusta. Suunnitelma itäval­taan
kuuluneen Kroatrian l i i t t ä m i s e s tä
.lugo-Slaviaan, p i d e t ä ä n myöskin etelil-that
the population there, is too ad-1 slaavilaisten k e s k i n ä i s e n sopimuksen
vanced' t() mako a protectoraie neees. alaisena asiana paitsi, niitä tulee Flu-
Suur-Britannia.
Suu r-B ri ta mi ia n lähetys tö uskoo; ka ii
. . sojen: liitöii tarpeellisuuteen ja mali-
Inniiish lanii-iui^^c tind (iistnhuted ' douisuuieen. sekä että se täytyy pc-.
()sl;ivjil S o l a - S j i i i s t ö Merkkien os-' 10.000 eojyies of \V.-S. S. painhlelslnistaa tässä kokouksessa. Sillä ei ole
loa. i'.M-t A.-thm-iin:l Fort Willia-' f o r l his territorv, eontainin- Port "juita mannervaa:imuksia kuin pysy-
. . . i ; , 1^ \\--n- . , j va. oikeudellinen rauha kansojen itse-luiin
j a y i u p ä n s t iVn laruii^seiKlml-, ^ AiM hui-, JMirt \\ illiaiu and •'^ur- hallinnon perusteella, sekä avnin kan-
!<•. ini.ssii kansalaisia - asiist aa.:. Me. roiindini,' siM1 l e n i e M l s \vlii')-e Finns ' sainvälinen kulku, rauta- ja vesiteitse.,
Uehoiiaiiune suomnlnisin tärdln ja ' lvsi(l.^ \Ve kindly ur-e. tlial Iho '^^1^'^ Britannian yleinen määritel-sary.
but France, on acco.iint of her
traditional interests in t h a i country,
^ feels
i to exe
i or guidance u n l i l l Syria should be tul-
'Iv able to goveni herself.
Great Britain,
Great Biitain's
war. Possession of Bessarabia and
the Dobrudja (•oniihänds the mouth of
the Danuble.
To 1 lie \vest\väi d, Roumania \vaiiis
to annex the l l a p s b u r g provinces of
]3ukö\vina: and l^ransylY^ania ciiid a
considerablo p a r t , O f the' riclv agri-culturaU
district' of Baiiat, It is heHe
tliat Ihe Roumanian aspirations eon.
fliCts • -vvith thöse of Serbia \ylvicli a 1-
firins that under hei' \yar agreemen:s
with the ehtente, she should have a
largo portion of Banatvas woll as
mcn j a Kroatian me'isatamien, r>alma- other sections of former Austria-Hun-
(ian
den.
men ranta-aluecscen; .Tiigo-Slaavien
ja Icalian pyrinnöt ovat j y r k ä s s ä r i s i i ­nin
rannikon välillä oleva Venäjän
K a r j a l a n ja vielä mahdollisesti Norjat
lo kuuluvan Finmarkin. Sitä pyysi
l ä h e t y s t ö Venäjän Karjalasta, j a kos­ka
ntio seudut ovai eninnnäkseen suo-malaJs-
lieiinojen asuttamia, pitäisi niil­lä
^oUa oikeus liittyä Suomeen.
Viiden suur-vailan edustajien, jotka
suorivat, nämä ristiriidat, kiistelevien
kansojen välillä, täytyy ottaa Inionii-oonsa
kiihkoisat kansallisuus vaati­mukset,
yhtähyvin kuin koko Kiiropan
vuosisataisen histoiiaiikin.
i that .«he should be called upon j »'iidassa, mitä tulee Adrian meren ran-xe:
cise some srot ot guardianship nikko-kysymyksoen. j o k a k i i s i t t ä ä Fiu-delegation
believes
saarten ja Albanian ; t u l e v a i s u u - . g a r y adjoining old Serbia.: Both Ron­ien.
Montenegron j a Serbian yhdis-. „vania and Serbia have nioved irobp^
L^-mistä osaksi suurta .Tugo-Slaavialais ii^^o B a n a t t ö s e c u r e their claims and
^ r a i l i o a on ajettu Montenegron parla-that
a S o c i e t y pf na:ions is desirable ' mentissa. mutta kuningas Nikolain ^
and olY-ainable aiiil that It must be puolue on panniiut vastaan yhdisty- bp>\v"teen ihenu
established by the preseuv peace con-' m i s i ä . joka el j ä t t ä i s i Montenogrolle )
ference. She adyanc.es i i o c o n t i n e n t a l j ( ä y d c l l i s t ä paikallista Mtsehallintöa.!
troops have established ä
zone to jirevenL hostilities
kkni-llM o l l a . i i a n n hnoni.oon.sa ^ h n i . i s here and e^,M^y^^here n d l j Suur-Britanuia ot:aa käskynalai- anent and just peaee under the p r i n - ! s l a a v i l a i s i e n , valtiom^-esten välillä on
l i i uin n o i k e a n i v j i h f i n s i j o i l i i s - r i i a l i - ui-as]); Ihe ad viin.tiit,^» oi d l i i s ;i'eal .suushallinnon. Saksan h.ali.ussa ollei-dol
Iisi uiden . j ; ! v"'' ost a man n iiiiii ii in VCSIHKMII and . fr M'ly sjiend. tlieir den saarien yli e t ö l ä p u o l e l l a päivän
tasaajaa Australian kanssa j a Saksan
(dple /.of self-de;ermi
there sliall be'iiiternational freedom set haluavat! l e v e ä ä k ä y t ä v ä ä Adrian
, . . .., • . . ; ' • 1 •- 1- • r \ ...... . j . v i of t ransii^by raili-oads .an(l. ^vater.^vays^| . , ; . . . . ..
inerKK."ja oinaksi hyvjikseeii ja nioney toi- t h e i r o\vii hen.dit and , Lounais-Afrikan Ftclä-Af! ikan Liitto-! ,vhieh is (ireat Britain's genei ai defin- "merelle Unkarin .la Kroaiian laxuse.
s a i i i a l l a a \ - i i s l a i n a a i i C a n n d a n hai- at Ihe saiiie l i i n e j i r o v i d e finanidal'j^^allan kanssa. Myöskin tulee Englaii- jtion of treedom of commerce in times
l i i nsl a. 1 iitii inil ta isiinnia.al nnine. : J i s s i s l a i i e c j o o m - . a(,Jo!)led f o n i i l r y.
r a l i a l l i s i s s a asioissa. . j y i i k e k a a ^ D o m i n i o n of C a n a d a . Ixead t he
1 ; i i k a s l i l e n l o i e h t i n e i i j a l o i n i i l s a a i)anipl!h'l e a r t d u l l y and act (iiii(d<-
. l ) i k a i s e s i i . silHi niitle^n. m y y n t i ( i i i . l y lie.eanse 1 lie .eani|.>aiji:n is :n.ow
n y i liiy(iessii ipenos-
SM. Säiisirniverk k e jä
ti or.amaau käskynalais-hallinnon
Saksan Itä-Afrikassa ja osissa Arabi-of
peace.
Kreikka.
K i eikka toivoisi i)Ohjoista F p i r u s ia
aa, ja Mesopotamiaan nähden on sillä pf^^vei* f)vei
G r c a : . 13: itain will lake niandat.oi-y , ja Rumiliaa. pai:si Konstantinopelia
(IM •inyyliiviiiiii Carur-dfin
r i i t i s l e n kontto­rissa.
IS:^ Lorne .st.
ja- kailvkialla, inissii
naelte.- taniänmerkin.^
iToiivir in fii 11: swing.
Staiiips f o r sale : a i
tlie olTice oi' Can­adan
l'litiset. 18:]
Loriie S|.. and :\vhe.re
vver yon see this si^ii
t a s s a s u h I e e s s a e 1 • i k o i s \' aa t i m u k s et,
Suur-Britannia liittyy toisten kanssa
yhteiseen . vaatimukseen sotakorvauk­sesta,:
varsinkin Ilmasodan j a kauppa­l
a ! vaston . upotuk.sen tuot lamien hävi­öiden
korvaukseen nähden.
of the e f] i:
German
1'nion of
liavc tlie n-.andate
A t r i c a and some päi
she has pariicular^ (rlaims
spect over Mesopotamia. Great Bri- j
tain wi;l enier a pool \virh the other
allies i n the matter^ of Indemnii.ies, cs-pecially
reparation tor a i r raid dania-ges
and sliipping losse.s.
Serbia.
Serbia claims to lake from the Haps-burg
monarchy, the provinces of Bos­nia
and . Herzegovina are opposed by
no one in the entente group. The
plans for the incorporation into .Jugo­s
l a v i a ot the Hapsburg province of
('roalia. expect as to the coastal region
of Flumc are also eonsidered as sub-ject
to the intornal decision of tiie
an a im s are in
settlement of the
övcr German Fa^t ' '^^^''^ -^'^ e n t i s i ä Turkin saaria itäisellä ' A d r i a i i c coast pioblem,> involving the
paris of Arabia and ' kuuluen myöskin future of Flume and tho Croation sea-
i n this ,re- Hodecanosus saaret, joita v a a t i i , m y ö s iboard along \vith the islands of Dal­HYVÄNTAHTOISESTI
UUDIS­TAKAA
TILAUKSENNE.
KINDLY RENEW YOUR BUBS-CRIPTIONS.
'
Italia.
Italia vaatii T r e n t i n o a B r e n n e r i n so­l
a a myöten, k ä s i t t ä e n koko E i e i ä 'Py­ro
o 1 i n. :T r i e s ie n, 1 s 11' i a n, 1< • i u m e n; Z a-raUi
Zebinicon ja suurimman osan
Dalmatian saaristoa, •suojelusoikeutt.-j ' i t ä l y.
Albanian ylitse. T u r k i l t a Tripolin so^ j l ä i y ask lo rthe Trentino as tar
dan aikana val!a:uidcn Fgean meren as ihe Brenncr Pass. including iho'
saarien omistamisia, j a Adalian maa- ^yhole of the Southern Tyrol, Xneste
kuntaa, jos Ranska ja Englanti otta- isu-ia. Fiume, Zara. Sebinico, the
vat alueita Vähästä Aasiasta. Italian i^rgest part of the• Dalmatian Islands.
vaatimus on e t t ä ne osat IXalmatian a protectora.e ovcr Albania, posscs-in
the Aegean
AVe Avish to notiee alJ oiir suh.s-
(•ribersjo renexv their siil^seripti- saaristoa ja rannikkoa, j o i t a ei sille j^jon öf the Islaiids
Italia.
Bulgaria. ' ''
V a i k k a Bulgaria a n i ä u t u i k i n ilman
ehtoja, ja sen tulevat alueet riippuu
valloittajista, ei sen l i a l l i t u s ole heittä­nyt
-.oiveita laajojen lisä-alueitten saa­misesta,
j a SO toivoo saavansa alueita
e t e l ä M a k ed on i a s t a i)i t k in A e g oa n ni c-i
e n rantaa ja Rumiiliasta,
Japani.
Japani, ilmoittavat, sen l ä h e i t i l ä i i t,
ei l i a i u a alueita K i i n a s t a j a antaa Tsin
Tau'n K i i n a l l e Kiinan ja Japanin va­lon
01 Montenc^r.o and S e r - ' " ' ^ annexation of i)arts of llussiau
)art oi a g i e a t t r Jugo-Slav <^''^f'ehi}. l.ving l)oi\vee-n Finland and
: Py y d i i m n 1 e huoma l i t t a a ka i k i 1 le
l i l a a j i l l e n i n i e . ettii^ u u d i s t a i s i v at
t i l a t ! k s e n s a a i k a n a a n , j a v a r s i j i k in
n i i l l e , j o t k a t i e t i i v j i t t i l a n s a i k a n . s a pire durin»,' Ihis m o n t i i , a n d h y | s ä t ä alueitaan L^rittessa j a Tripolissa, shouid tako territory in A s i a Minor. . p i t ä ä itselleen e r ä i t ä Saksan alusmai
ons on l i i n e , e s p e e i a l l y those, AVIIO hiovuteta, on t e h t ä v ä puolueotcomiksi. ^vhich were taken trom Tuikey dunng ]iiiä toukok. v. 1015, vaihdetuissa noo-l^
Ho^v t h e i r paid-np thn,^ w i l l e.x- oTn-^taaf \tVika^^^^^ ''^^ 'Y^^^TT ^T"^ '"'^'^ '^-^^
l i " I lomaltaan AtiiKassa, haluaa italia li- of A d a l i a it France and LOngland ^ yen. jai)anilaisen tulkinnan mukaan,
lofilMivau tiiman knun aikana. T o
keiiiiillii sen, me voimine puoles-tjiiiiiue
keskeyttiinuiltii lähettäii
teille lehden, -los eltc. muista t i ­laus-
aikanne jiiiiittyinistii, tiediis-lelkaa
sitii konttoorista. .Me em­me
voi liihettiiii Ifhteii yjdaksi kel-le.
kiiiin.
KIRJE RINTAMALTA.
I>russ(di. Uelgia.
Tainniik, VA p, 1010,
Hyvät Herrat: \
Suur^ininalla ilolla sain taas vas-laanottaa
lehtenne. Tuskin voitte
doinjr so. we enn assure you an
iininten'Uj)te(i delivei'y of the
Tsekkiläis-Slaavjlaiset. : ; | The L a i l a n contentipn. Is that the ta S h a n t u n g i n . n i e m e l l ä , v • : ;
U u s i Tsekki-Slaavilais valtio leikkaa: Dalmatian islands and such part s- of j : Myoskäiih et Japani' haltia laj.iiijovse-
., . alueensa enimmäkseen vanhan Itäval- the Dalmatian coasts as are not as-^ i^aantua Venäjän asioiliin, mutta kut-p
a i i e i ' . 11 y o u are not s u r e . \vJien ta-Unkarin kustannuksella, Fntinen signed. to Italy shall be neutralized, sutiuna on valmis auttamaan s i t ä saa-the
lime expires, ask f r om the Böhmin kuningaskunta Mähri j a slaa-; Should France and Fngland extenJ maan j ä r j e s t y s t ä . Tämä poistaa Jiää-otTice.
\Ve eannot
s u h s e r i p t i o n s .
matia and Albania.
'I'he union
bia as part
siate has l)een advocato by tlie Mon-tenegrin
i)arliament. but the faction
lepreseiuing King Nicholas and his
adherents in-otests agaius: a union
A v h i e l i shaU not leave to Montenegro
entire local self-government. There Is
also a conflict beivvcen tlie plans of
Jugo-Slovakia, \vho desii-e a vvide cor-ridor
from Boelimia: :o the A d r i a i i c to
l l u n g a r y \ and Croatia to seeure an
ouJet to the sea.
Greece. i
Greece \vishes northern Kpirlis and
Tlirace \ v i i l i i i i e excep:ion of Con-stantinople
and the shores of the Bo.s-phorus.
and the Dardanelles, \vhich
Premier Venizelos \vlshes to place un­der
international control. Greece asks
•for the villayet of Smyrna in A s ia
ale and Riienish l.'russia. as suggesled
by INla/rshal l''()cli. it uould^ be neces^-
sary to, ncmtralize the l l l i i n e . . It tliis
^\'ere dt)11(v.11 woiiI< 1 gi\-1> Switze>• 1;ind
an outU»t to i h c sea.
Scandinavia. '
The terricorial aspirations of the
three . Scandinavian po\vers are eon­sidered
modesi. D e n m a r k \vishes to
annex that ])ai't oi norOiern Schles\vig
inhabited p:edomina:e;y hy Danes, but
has not asked to regain the jirovin-ces
of .Schloswig anj Holste;n . takoir
from Denmark bv Prussia in ih.e \var
of LSt)4. or to exteiid her fron:iers
soittlnvard to tlje' Kiel Kanal.
, N(jr\vay has cer.tain. asi:i;'jitions to
Spifsbergcn a iiarty o f ' i t , but is not
pressing tliese claiins energetically.
A strong socialis.t niovemonl In
S\vedcn lavors tlie union \vilh S\veden
of the Aland Islands. AVIKOII are re-garded
by the S\vodish as the navat
j key 10. Sioekhoiin. S\vedish interests
i i n this c-onnection arc in contliet \vilh
those of/Finland, Sovereignty over Ihe
islands has belonged :o Finland since
the lall oi thervusslan Imperial gov-ornnicnt
and notMng has been neardi
since the coilapse oi Germany o f e a r l -
ier Finnisii plans to secure an outlei
the Murnian coast and even of adja-cent
Finmark, \vhich belongs lo Nor'
way. T h i . s Avas asked from Finlaml
by delegation trom Itussian t^arolia,
and as ihese provinces aro po^pulated
chierfy. by Finns they should have
i'ight to join Finland.
- The dole.gaies of the five po\vers
\vho, \vill straighcen oui this plexus of
rival intert^sis are obliged also to tako
into consideraiion the passionate ra-cial
claims as \vo:i as tlie l.iistory of
ali Furope for centinies.
' i l l o \ v .-reflit nn I vilaisasutukset pohjois Unkarissa, on their colonial possessions in A t r i c a , kysvmykset joissa .Tapanilla on osaa.', '^"^ ^^^^ '''"'"'«'«l» '^^^^»^1^
jo yhdistetty aijottuun valtakuntaan. l:aly desires (o enlarge her p o s c s H o n paitsö, e t t ä se haluaa ennen Saksalle ^'^^ eastcrn Mediterranean includ-
LETTER FROM FRONT.
• dlrussei^,: Bejgi^
.:: J-aii:'d^Hth,:^^^
Dear-Sirs.":- /\ - :•' •
: I l AVas^with ^roat-^irloasuro- tliat
T j'eeeiyed yoiir paiper again, Yöii
ha v(\ I y e 01 ^ d; \ m a gin e 11 ow . good
.1. felt over having! it, 1 anv very
kuvitella, miten hyviiltii .sei\ saa- glnd that you got right to piihlish
J i i i n e n I n n t u i , O l e n iloinen, et l ä , it agam, as i l is vory interesting
H e i d ä n vaatimuksiaan vastustavat in E r i t r e a and 1'ripoli.
monessa kohdassa puolalaiset, r u t e c r'
nilaiset>- ja saksalaiset samoin kuin
i l c ä v a l t a ja M a g y a r i t k i i i . syystä että
t s e k k i l ä i s e t v ä i t t ä v ä t o.san saksalaisia
Saksin ja Silesian maakuntien asukkai
den sukujuuren perusteella kuuluvan
uuteen valtioon. -
Puolan A^atimusten kanssa joutu­vat
he vastakkain Silesiassa-ja osissa:
Galiciaa, j a koillisessa taas ruteenia-
I ä i s t e n l a i -Itä-Galician valkovenäläis­ten
• kanssa. Uusi valtakunta baluaa
aluelaajennusta e t e l ä ä n p ä i n Donavall-e
ja k u l k u t i e t ä Adrian merelle.
kuuluneet Ftelä-Tyynenmeren sajiret
p ä i v ä n t a s a a j a l t a pohjoiseen;
Puola.
Czecho-Slovakia. |
^The new State of Czecho-Slovakia is Kiina,
carving out i ts territories almost en-1 Kiinan J ä h e t t l l ä ä t vaativat taaltu.i
t i r e iy ai ,the expense of Mhe old Aus- vapautusta: ulkomaisesta määräysval-
:triand^ungary. T h e o U l kingdom of, i a n a l a i s u u d e s : ä jä painostuksesta, se-
Bohemia, Moravia and the Slovak ro- k ä "konsulaattisten oikeuksien" vähi-gions
in northern iiungary alVeady. telien poistamistapa oikeutta m ä ä r ä tä
have been incorporated into the; pro-' korkeampi tulli s i s ä ä n t u o d u i l l e tuot-posed
State, bu^ there a r a certain con- l e i l l e . He v a a t i v a t K i a u Ghawta takai-flicts
Nvith the Poles, Ruthenlans, Rou> sin.
manians and Germans as' well as \vith
the Austrians an dthe Magyards, be­cause
the ('zechs claim thai part of
German Saxony and German. Silesia
belong etlinographically to the new
Puolalaiset y r i t t ä v ä t liitLämäitömäl- State,
lä armeijalla saada haltuunsa riidan The Czeoho-Slovaks are coming in-o
l e t t e .safiiieet l u v a n tnMs .sen j i i l - to us Kinni.sli s p e a k i n g people. l '^^^^«^^ seutuja kolmella puolen V e n ä - , l o oppositions to P o l i s h claims in S i l -
, r. ,1 , - ! ' t . , , , M::^ , i j ä n Puolaa j a Galitsiaa joka on Puolan osia and sections of Galicia, while to
ka^.soinise(>n, se k u n m e i l l e s u o n i a - » have nnssed tlie p a p e r v e r y i n i i e h , I..j^^^kunnan keskus. Puolalaiset ha- the noriheast Czecho-Slovak expan
Sveitsi.
Sveitsi n ä y t t ä ä olevan ainoa puoluee­ton
valta, joka t ä h ä n asti on e s i t t ä n y t
toivomuksensa rauhankokoukselle;
Sveitsin hallitus sanoo/ e t t ä vaikka
Sveitsi olisikin iloinen voidessaan
kuuluu kansojen r i t t o o n ei se kansalli-i
n g ihose known as tbe Dodocanesus
claimed by Italy. ' .
Bulgaria,
Althpugh Bulgaria capitulated with.
out couditions and her future tciritor-'
ies depend upon the conquerors, her
government haa not abandoned hope
of adding extensive territories and it
even hopes to receive territories in
Southern Macedonia along the Aegean
coast ,and in Thiace,
Japan.
.lapan, state her delegates, desires
no- territory in China, and as for Tsin
^Tau, she w i l l hand it back to China,
'under the terms of the notes exchang-ed
bewtcen China and Japan in May,
191.5. ThisMs Interpreted by Japan as
permitting her to retain certain foim-
9 •
suuksiensa sekalaisuuden takia voi sl- er German consession on the Shantung
tä tehdä, jos se merkitsisi sen joukko- Peninsula.
l a i s i l l e ; o n s a n g e n i n i i e l o n k i i u t o i - as the tiine luisl)ol'nv(yvv monot-'luavat Lembergin, j o k a on Valkövenä- sion has brought them into contaet jen. k ä y t t ä m i s t ä maailman poliisi-var-nen.
Olen k a i v a n n u t h d i t o ä ko- onous over herel eve^sineo the J^Hä, j a kiislanalaisen C^iolmiu maa- Avith the Ruthenians, or Ukrainlans, in Jiomiseen. mahdollisesti esim. Italiaa
va st i, siltä n i kä on t ä ä II ä sen j ä 1 -
Iveen •. kun \-äl iravilui a Mek ijrjoitet-tiili
ollut* sangen yksitoikkoinen,
Halliai.sin kii-jojtlaa cneniinäR ko-k
(vm u icsi s t a n i täällä, n n \ 11 a • e n-suuri
;on tiukka ja• toivonv ta])aa-
A-a ni teit ä C j a .saa xn n i ti laisu n d en
inieKkohtaisesti k i i t t i i ä l e l i d e s t ä n -
ne. Lupasin : kirjoittaa itäinän
Iliaan eläiiiästä, mutta teen Ison
ai^inistice was signed, I woiid li ke
toj \vi'it<' lot ot* my
th s (Tountrv,' but
kunnan Vähä-Venäjällä liitettäväksi eastern -Galicia. The new state desires l^^bskaa tai Saksaa kohtaan, ^
I t ä Galitsiaan. Koillisessa haluavat, expansion sou:hward over a frontage ^^J^^^^ haluaa paasyä merelle teke-e
x p e r i e n e e s in he V i l n a n l i i t e l y k s i Puolaan, Vilnaa of the Danube, and over a corridor to ^!^]^][\ ..\^'^*^T> l^^^bhieettomaksi
e e nsoi*s]ii]) is I 'vaativat myöskin bolshevikit j a l i e t t u -
, . , , , , , . ' .' *, alaiset, bolshevikien lukiessa- vaati-
« t r i e t and 1 hopo to meet y o u a n d aseellisen hyökkäyksen uh-t
lianjv y o i r j ) e r s o n a l l y for I h o p a - k a l l a . Saksan aluetta vaatii- Puola
|)er, 1 p r o m i s e d to Avrite t h i n gs
Japan neither intends nor desires (o
i n t e r f e i ^ in Russian affairs but is w i l l -
Ing if solicited, to a id Russia in resto-r
i n g o: der.
This disposes of two of the main
the Adriatic. ;,Täinä sopii yhteen Ranskan toivomu questions. i n whicli Japan is interested
, ten kanssa, koska, jos Elsash-Lothring except that she desires to r e t ä i n the
Pojand. j tulee Ranskalle Baselista pohjoiseen southern Pacific islands north of the
The Poles- w,ith ,an inadequate army j a I t s e n ä i n e n suojavaltio muodoste-
Saksan SlleViässa;"Posenissa"jä Länsi'- endeavoiing to establish possessi-; taan Palatinesta j a Rheinin Preussia
P r e u s s i s - ä kun n ä i d e n maaluntien j ° " of disputed regions on three sidos ,.tä, kuten marski Foch e s i t t ä ä , . ^ n Rhei-v
ä e s t ö on e n i m m ä k s e e n puolalainen j a Russian Poland an-J Galicia which nin puoluee:tomaksi tekeminen tar
T i^vill JK)W do d l u t whon I g c t ' s e n lisäksi Danzigin kaupungin, e t t ä ' ^ ^ ^ ^ nucleus of the new peellinen. Jos se t e h d ä ä n , saa Sveitsi
P&lishs:ate, The Poles desire eastern tien merelle.
a Ivon t the 1it'e in tl
ba(dc to Copper Clijff \vhero inany
of itnv friends are
nyt i)äästyäni kotiin (.'o])i)or Clif- tufn. At prcsent F
is eon ntry, ])nt
equator which formerlv belonged to
Germany. ' •
si 1 lä olisi avoin pääsy merelle. Joa
Puola saisi Danzigin, tulisi Itä-Preussi
\vaiting iny j ^j-oitetukgi muusia- Saksasta ja olisi
am at the Cap- kuin saksalaisten asuttama saari puo-
'iiii. missä'monet ystävät odotta- ital ofl^elginm, aiul it is a very kalaisten maakuntien piirittämänä, •
yat j)aliiutani.. N y k y i s i n olen Bel- interesting plaeo, t
gia n pää k a n pn ngissä, on
niiejeiikiintoinen paikka, paljon
sainaltainen kuin 1-ariUi Ranskas­sa
An t a k ä a a n t eek' si k i i* j o on 1 y-i
j 1 F i'a i l (5 e.—Pl (?a .se
shortno.*j.s of tliis le
to give you some vory good artiu-les
a))oiit tho wai
homo. Pleaeo a e
wis])es for the
Yoar.
Hopi n g that
Galicia to includ| Lemberg, ;;which i b . : , ^ ' . ^ i
in the Ukraine, and tlie disputed pro- Skandinavia. v ' :
vihce of X^holm, in Littie Russia, > 1 • Kolmen SkaPdinavian vallan alue-
Tothenbrtheast the Poles desire to vaatimuksia,. ^
have Vilna recognized as Pollsh^VBoch ^^anska haluaa pphjpista Schleswigiä,
, . , the Lithiianlans and the Uolslieviki "^^^^ä asukkaat ovat eiiimmakseeu
oxeuse me tlie ^^^^^^^.^^^^11 etta seii vahmgonkor- j^^^^^. ^.^j^^^ ^j^^^^^^ ^j^^ j , , , . tanskalaisia, mut:a ei ole vaatlniit ta-excu.
sc mc tlio vaus-vaatimus Saksan tekemistä hävi- .^^^11^ m m n n r B u P - t h e i r n - o i e n t l o n haisin Preussin siltä v, 1864 ottamia
tor. 1 i)ronuse tyksistä 15.000.000,000 frankille, eli menacin- military offenslve. /fhe .Schleswigin ja Holsteinin maakuntia.
Bicli ]ike ]»aris *
h y y s. J ^ u pa a n k rv joi t taa 11 y \d ä a r-tikkolia
soda.sta, päästyäi^i kotiin.
Vastaanottakua ^ pai-haat onnitte­luni
Uudelle Vuodolle. .
Toivon aina saavani olla lohten- pafjor ahvays, I reinam
ne lukija^ piii^Täli
Kunnioitiiksella teidän
Korpraali J . \y. Kanipie,
'302i Cflnadians. E'-F.'France.
when I conie
'opt my bosi
ro.sporoiis New
i
Respect f n II y ,y oil rs
Corpor.al J. >V. Kampie,
suhteellisesti enemmälle, ellei Saksa p^j^^ ^^.^ ^ontending agalns:'thc Ger- ^«i^ä- rajansa ulottamista etelääaK^^
palauta ryostamiaän koneita, saa en- ^^^^^ ^^^^^^^ gilesia and . ; ^
simmaisen kilnnicyksen • Saksan kan- Posen and West Prussia as provinces Norjaira olisi toiveita Spitzbej-ge-salllsomaisuuteen.
Belgia'uskoo ole-; ^^.^^^ ^ p;^^ ^^^^ ^jj^ niin.'eli osaan siitä, mutta ei ole s i tä
vansa oikeutettu saamaan maksun en- f^,. ^j^^ ^. j^^^^. ^o provide voimakkaasti vaatjntit .^^^^^ y
siksi syystä e tä se o i ensimmäinen .p^j^^^ ^j^,^ ^.^.^^^ ^^^^^^ .^j,^ |^ Voimakas sosialistinen liike Ruot-maa
johon tunkeuduttiin. 3a siksi etta j gho„i(j Pbles have' Danzig East ^^^^^ ajaa Ahvenanmaan Ruotsiin liit-
• will get yonr sen puolueettomuutta vastaan rikot- p,u8gian would be cut off from Hie tämistä, sanoen sen olevan Tukholman
1 tlin ja e t tä se on kärsinyt enemmän ^^^^ German/a^d would remain an meriavaimen. Tässä Ruotsin pyyteet
hävitystä kuin mikaan toinen maa tas- j^j^.^^ populated by Germans, aurroud-, ^.^yv-ät Suomen kanssa: vastakkain.
'1621
'!'-^:!
1
mi
IM '0- m
sä sodassa.
Belgia haluaa Hollannilta Scheldtin
edby.Polish dqminions.
vasemman äyrään ja Maastrichtin nie- Belgium.
Saariston halMtus on sitte Venäjän
keisarillisen hallituksen kukistumisen
olluc' Suomella. Saksan kukistumisen
China.
The Chines delegates ask to be guar-anteed
/from foreign imperialism or
aggression, and desire the gradual
abolition of/'consular riglits" and to
be allowed to impose higher duties on
importations., The Chiiie.sc ask for
the return of KIau Ghäu.
Switzerland.
.Switzerland appears to be the only
neutral state which, has ,so far- pre'
sented her desires co the peace confer-ence.
The Swiss government has re-presented
that while Switzerland
would be glad to partlcipate in a So­ciety
ot' nations, yet because of her
iiilxed nationallties she cöuld not do sö
if that should mean the use of her
troops In policing the wo:ld by force
as perhaps, as against Italy, France "
on Germany. ' .
Swit'zerland desires on outlet to the
sea by making the Rhine a neutral
stream. This fs in aceord with French
desires, since, if Alsace-Lorraine be-c(;>
mes Frenoh ..frqm ..Basle. noi;th.ward
an indepenuent buffer State
]iaapiii'iH(?si OaiiadcUi
Uuti.spt - j ; i k(>li()ita
luintii s(vtihiairiaiui.
should bQ iereöted' ot^it oi: the -Palatin-
Kipu rinnan alla
la Kaisassa. Päanpakotus, Kitkerää vot-
',ä suussa. .Sydammen poltto, Pnkoliis
selässä Ja kylkiluiden alla. Sappitauti,
Keltatauti, Kova vatsa, ja yleensä heik-
£0 /uansulatus ovat KAIKiU VATSA*
KATARRIN tunjmerkkejä.
TÄmä tauti on hyvin yleinen kansam­me
keskuudessa Ja sen oireet ovat niin
monet Ja vaihtelevat että monikin luu-k^
r Itseään . vaivaavan keuhko, -sydän
t. m..taudiD» vaikka se Johtuu ainoasi
taan heikosta ruuansulatuksesta;;
Lukekaa ndta t&m& miese&nooläiik*
^Trout Creöli, Midi. — Arv. kansalainen
P. A. LlB^iell: w Nyt. piirrän teille jonkun
rlvfh. ^Eähettämänne Vatsakatarri läiJka
No. 250, Josta olen hyvin kiitollinen, öina
nllta alkaessani nauttimaan, en ole enem­pää
tuntenut kipua vatsassani enkä rln« "SP «^U^». .^9^. «nnen on vaivannut joka*
pä vä 3 kki ,ajan. Ja nyt voin niin hyvin
kuin ennenkin* Keholtan toisiakin kan­salaisia
tilaamaan tämän lOUkkeen tarvlt*.
laessa. Kunnioituksella, Andrew Lehto.
Täydelliseen hpllöon kuuluu suud
pullo lääkettä, jDulveria. Ja lluskaplllerll
slsMIsesti nautittavaksi, täysi kdukau.
KdT enF^>A h®oi%to.'»J'.L. TTailaattkkaaaa llääääkkeemmääääii^*äävy!*j
No. 250. Lähetetään postissa lähclys^/
kulut suoritettuna. hipnasf/i*;
>-Llgnell*tn: Apteekki « r suuhuL ' ^
^ HSuoLL Apteekki VLdysvaiiolssa—A, ^
li w
m m
m