Magyar Elet, July 16, 1960

              [_TS2flwS£vJCarr55fwí WfWÖttUMtebm4raMTWl i f f(lJ
-3-
-VU - — -j--
í? í
MAGVAR ELET 1960 júlluf 16
J2 oldal
HÁMORI JENŐ AZ USA EDE! KARDBAJNOKA
Az USA idei törvívóbajnoksá-pá- t
Axelrod a párbajtör bajno:
ki címet Michanik a női ver-senyt
Romary nyerte Az öttu-sázó
Pesti Pál aki tavaly helye- -
999
Sober az olimpiára készüld
amerikai atlétacsapat vezetője
kijelentette hogy Rómában 3 0
lesz 15 Ulster 4:1
zelem miként Melbourneben
volt Snyder edző szerint azon-ban
ez a megállapítás ezidöszc-rin- t
túl derülátó — A legutób-bi
stanfordl (Calif) válogatóver
aeny két napján összesen száz- -
200000
csinált gólo-olimpl- ai pénztárba Sztankovics Kereki
Dánia Görögország
Lengyelország Bulgária
Mexikó Hollandia
Hollandia
Csllo 4:0 Kelet-Németorsz- ág
Norvégia
színművészek
újságírók hagyományos labda-rúgómérközés- ét
Idén színé-szek
nyerték arányban
színészek zöld-feh- ér mezben o-nul- tak
ferencvárosi pályára
ezzel megszerezték maguk-nak
közönség nagyobbik ré-szének
biztatását
Kohut Lázár leg-jobb
voltak játékveze-tők
ncwyorki nemzetközi
második fordulójának ered-ményei:
Belgrád Rapid
Bangu (brazil) Sampdoria
(A mérkőzés ncwyorki
eddig legnagyobb sikere
volt több mint 18000 nérö
kiváló Nilton
Santos stb Ocwlrk csa-patán- ak
játékát) Sampdoria
Belgrád Portugál Nor
kdpplng Bangu
1961-t- ól kezdve rendezik
Európa-Kup- a győztes csapatá-nak
legjobb délamerikai
egyesületi csapatnak nagy' talál-kozóját
világkupáért
Madrid már talál-kozik
legjobb délamerikai
együttessel uruguayi Pcna-roll- al
találkozó még
hivatalos Július 3-á- n
Reál arányban játszott Mon-tevideób- an
visszavágó
zett volt párbajtSrbajnokság-- 1 (Két évvel ezelőtt Maeay Dániel
ban idén nem került döntőbe nyert kardbajnokságot
ezúttal tagja volt győz- - korábban Nyilas Tibor hét- -
Navy-egytíttesn- ek
USA kardvivóbajnoka Há-mori
Jenő (Csiszár-tere- m Phila-delphia)
lett Második helyen
multévi bajnok Örley Tamás ] New AC csa-v?7- Mt
Mivel amerikai pala (Pallaghy Csaba Pongó
piai csapatnak egyikük
het tagja harmadik helyen
végzett Dasaro ezeti Rába
utazó amerikai kardvívókat
Mtl Hungária ]0:0
ukraina _ TMms
amerikai ttlétiai gyö-- 1 Eagles — Itália —
Hungária első gól bírói
„segítséggel" lesből esett ezu-tán
magyar csapst megtört
kapushibák bajt
Itália veretlenül vezet baj-nokságban
Hamilton
Concordia
ezer néző jelent meg és 5:1 Mtl Hungária
dollár volt bevétel ami az '- -Ulster 10:0 A magyar csapat
azt amit akart
folyik be ikat A 3
Eirf1Al"Ht!irsrTlh'w tf " - r
~ 7:2
— 4:0
— 3:1 Cura-ca- o
— 0:0 Brazilia
—~ 3:3
A magyar és
a
32
a
és
a
a Takács
II és volt a
— 5k a
A tor-na
— 3:2
—
4:0 a
torna
lát-ta
a brazilok
— és
—
1:1 —
4:3 — Rapid 3:2
az
és a
— a A
Rcal idén is
a
de ez a
nem a
1:1
a szep
T 11 ? W
a
amerikai
de is a dr
tes
Az
a
a York
az olim- -
] sem le
a
i a
-
is w
4:0 Az
a és
is növelték a
Az a
— Ukraina 53 Can-tal- ia
— Tridents 2:1
— Tridents
a A
A
—
az
S-- PA
el n
"5 1"'
tember elején lesz Madridban
Az Európa-Kup- a elődöntőjé-ben
a Szovjetunió 3:0 arányban
győzött Csehszlovákia ellen Ju-goszlávia
5:4 arányban Francia-ország
ellen A döntőben a szov
jet csapat 2:1 arányban legyőzte
a jugoszlávokat a harmadik he-lyért
játszott mérkőzésen a
csehek 2:0 arányban győztek a
franciák ellen
a
Az újszerű Kozépeurópa Ku-pa
labdarúgótorna első forduló-ja
után Magyarország 8 ponttal
első helyen áll Tatabánya —
Bratislava 2:1 Diósgyőr — Pa-lermo
2:1 MTK — Sarajevo 2:1
Vasas — Vienna 3:2 A négy
győzelemből a Tatabányáé szü-letett
hazai pályán a többi kül-földön
A budapesti Népstadion
két meglepd vereség színhelye
volt: Fiorentina — Újpest 10
Simmering — Ferencváros 2:1
llllJUIUm4 VbJJUUKVm
RÖVID
TENISZ
Az amatőr V-bajnoksá-gnak
te-kintett
wimbledoni teniszverse-nyen
a brazil Maria Beuno meg-védte
női egyes bajnokságát
Férfi egyesben az ausztrál Fra-se- r
győzött honfitársa Laver
ellen Amióta a világ legjobb
teniszjátékosai hivatásos ver-senyzők
lettek Wimbledon csak
második gárda vetélkedésének
ELPÖNEK IMPORTALVA KANADÁBA!
sekély hínaros ízen átmegy ahol más motorok megakadnak!
Sportemberek és hoigászok számára nélkülözhetetlen!
Biztonságos — propellcrnélküli — kisfogyaszlásű bármiljcn
TEL: RU 7-13- 22 CARY JET OF CANADA
6 LAKÉ CRESCENT TORONTO 14
MA MÁR ISMERT JÓ MAGYAR VENDÉGLŐ
A TOKAJ
'101 Colleae St © WA
TULAJDONOS: SÖRÖS REZSŐ
VOLT BUDAPESTI VENDÉGLŐS MESTER
0LYMPIA DRBVING SGHOOL
Tanuljon biztonságos autóvezetést
Tanítás különféle nyelveken Alacsony tandíj'
STANDARD ÉS AUTOMATA GÉPKOCSIK!
WA 4-61-
73 JERRY 329 College St
Megbízható autójavítás
DIAMOND BP GAS-STATIO- N
477 K1NG ST E PHONE: EM S-3S-SS
Aautójav itassál kapcolatos összes jaitásl munkálatok
TEGYEN EGY PRÓB4T ES ÁLLANDÓ VEVŐNK MARAD
Tulaidonos: BUDAY GÁBOR -
Schaffer's Driving Schooj
470 COLLEGE STREET (Markham sarok)
Szakszerű előkészítés autóvezetői vizsgára
(Sofförcek is)
WA
szer nyerte el a bajnoki címet)
A kardvívó csapatbajnokság-ban
a san franciscoi Pannónia
(Örley Orbán Elek és Biagini)
győzött
László s a lengyel Twardo- - i
kens) előtt a két csapat találko--
zója a legszebb eddigi ameri- -
kai vívóverseny volt
UJslcr
Bencze Wagner és Tóth szerez-te
+
Montreálban: Belgrád — Con-cordia
1:0 Torontóban: Samp-doria
— Itália 11:1 i
Calgaryban a Kickers Domi-nion-kupamérkózé-sen
1:0 arány-ban
gyózott a Hungária ellen A
Hungária július elején a bajnoki
táblázat közepén foglalt helyet
Legközelebb: Montreálban jú-lius
lö-á- n Mtl Hungária — Uk-raina
Torontóban július 17-é- ii
Hungária — Cantalia világ
KÉT EURÓPA-CSÚC- S
MADARÁSZ — KATONA
Budapest úszobajnoki orsenyei során Madarász Csilla 1028-a- s
Európa-csúcso- t a 100 noi Röviddel
később a 1024 volt a Ugyancsak Európa-csúcsot
ért egri Katona aki 1500-a- s versenye alatt 9226-o- t
úszott 800-m-e- n Katona idei rekordsorozata: 4324 9226 17552
magyar úszók idén már 15 új csúcsot úsztak
Magyarország vezet KK-ba- n
További eredmények: jugo-szláv
győzelmek Partizán —
Szlován 2:1 Velez — Alcssand-ri- a
4:1 Hajdúk — Bologna 31
Csehszlovák győzelmek Trna-v- a
— Róma 20 Banyik — Be-lgrád
2:1 Sparta — Linz 3:1
Olasz gvözelmek Udincse —
Austria 20 Osztrák győzelem:
Wiener SK — Dukla 2:1 Dön-tetlen:
Vojvodina — Wiener AC
2:2 — A második forduló dön-ti
el a végleges sorrendet
SPORTHÍREK
RESTAURANT
3-00-
72
5-72-
07
színtere de a résztvevők való-jában
itt sem tekinthetők ama-tőröknek
Helsinkiben Rózsavölgyi 1500
m-e- n legyőzte Salonent Szabó
5000 m-e- n győzött Iharos előtt
Potsdamban Szentgáli 800 m-e- n
Kovács 1500 m-e- n győzött Az
idók nem voltak kiemelkedők
Rakétaember — így nevezi a
nemzetközi sportsajtó a tízmá-sodperces
határt elsőnek elérő
német Haryt Háry utóbb 10 2-- őt
is futott és most az a probléma
hogy formája nem ért-- e túlko-rá- n
a tetőpontra?
Thomas és Bragg mellett a
gyorsfutó Norton világcsúcsot
ért az amerikai atléták Stan-for- di
Olimpiai elöversenyén: 200
m-e- n 205-ö- t futott Boston 809-- ei
távolugrása Cantello S4C0-a- s
gerelyhajítása és a néger Cal-ho- un
134-e- s 110-e- s gátfutása
legjobb idei eredmény a világon
Magasugrásban a két helyezett
Faust és Dumas is 210 folott
ugrott Kalapácsvetésben Hall
6340-ne- l győzött Connolly előtt
diszkoszvetésben Babka 5S61- -
gyel győzte le Oertert Rúdug-- 1
rásban Bragg mogott Morris '
470-c- t Clark 4 65-- öt ugrott
Snyder edző többeket okik nem
kerültek valamely versenyszám- - j
ban a három legjobb közé (a !
súlylokő világcsúcstartó Nieder i
stb) hogy maradja-- 1
nak edzésben mert szükség le-- ]
het rájuk I
S kod und
Ritka élménvben 'volt részük
azoknak akik látták a Sampdo-riá- t
és élvezték a szökehajú '
i séd Skoglund ragyogó játékát
Skoglund ma is mozgékony
' robbanékony és kiváló labda
"j művész — egyike a labdarúgás
) legjobbjainak i
i '
~v— !
1 ÉRDEMES HIRDETNIE
MAGYAR ÉLETBEN!
A romai olimpiai játékok egyik nagy esélyese: az ausztrál
Elliott O ma a legjobb kozéptávfutója
úszott m gyorsúszásban
váltóban részideje
el az
A
ATLÉTIKA
is
el
felszólított
A
lab- - ni a legújabb
darúgóbainokság végeredménye:
Újpest J7 6 3 5226 40
FTC 14 7 5 56:31 3í
Vasas 12 8 6 44:29 32
MTK 10 9 7 47:35 29
Diósgyőr 10 7 9 35:30 27
Tatab 10 7 9 33:32 27
Honvéd 9 7 10 48:44 25
Szeged 9 7 10 33:37 25
Salgót 7 9 10 31:31 23
Dorog 6 11 9 32:43 23
Pécs 8 7 11 35:52 23
Csepel 8 ) 14 23:40 20
Szombath 6 7 13 32:47 19
BVSC 3 10 13 27:4S 16
Vállalunk
Mnnning Avc
- ' 1tPVjfi&
A hivatásos ökölvívók erő-sen
üzleti világában nehéz pon-tos
híreket szerezni Papp Lász-lóról
sem lehet biztosan tudni
hogy mikor és fog mérköz- -
Az 1959-6- 0 évi magyar hír szerint Ausz- -
triában készül egy jugoszláviai
viadalra Súlycsoportjának Európ-a-
bajnoka a német Scholz
nemrég az Egyesült Államokban
járt hogy ellenfelet találjon de
senki áll ki ellene pedig
ebben a súlycsoportban két
amerikai is világbajnoknak vall-ja
magát
Morre a felnehézsúlyú ököl-vívás
hivatalos bajnoka ősszel
íz Európa-bajno- k német Schöpf-nerr- el
találkozik a torontói Var-sit- y
stadionban
COMPETITION MOTORS LIMITED
930 Bathurst Street
Jó állapotban lévő
HASZNÁLT MTSM
olcsó áron jótállással
Kis előleggel jó fizetési feltételekkel
Másik telepünkön minden javítást
karosszéria festési
070 (Bloornál)
lPSIStS$l?
hol
nem
LE 1-1-
191
LE 3-45-
42
ENVOY — CHEVROLET —
OLDSMOB1LE - CADILLAC
és kiválló garantáltan jó
használt autók
Hívja STEVE 11AIAGOS 10 éves gyakorlattal rendelkező
Géni ral Motors eladót
832 BAY STREET TEL: WA 3-46- 81
SedarvaSe Motors Limited
ajánlata:
L¥r-p- & majdnem új IíiWwIotLJ convertible
O előleg nélküli
90 kocsi közül választhat
BESZELÜNK MAGYARUL
GEOARVALE MOTORS
METEOR LINCOLN MERCURY FRONTENAC DEALER
535 Egliníon Avenue W Toronto
Telefonok-- RU 1-0- 419 RU 7-06- 11
' Szereli a kiskocsit?
VEGYEN VAUXHALL-- T
vagv Jobban szereti a nagykocsit?
VEGYEN BUICK0T
Akar újat akár használtat vesz a jó vételt BALOGH KÁROLY
régi autós szakember személyében garantálja a
DÍTY BüfCK VAUXHALL LTD
2501 Danforth Avc 0X 4-21-
91
Queen Radio
and Television
AUTÓ-RÁDI- Ó
Mindenfajta rádió vétele
eladása csere
JAVÍTÁS GARANCÁVAL!
Egj'etlen magyar rádiószak- -
üzlet
319 QUEEN ST WEST
Telefon: EM 4-67- 57
Nincs magj'ar mulatság
se lakodalom
ha nem szól
a cimbalom!
Hívja
a Kanadában közismert
Erdélyi Barna
és
Laciák János
kitűnő teljes
cigányzenekarát!
Bárhova vidékre is
Telefon:
WA 3-90- 80 és RO 9-44- 13
6 óra után
Akar olcsón költözködni?
Hívja bizalommal
Laczkó fuvarost
WA 1-9-
273
Zárt bűtorszállító kocsik
már S 330-to- l
Küliözlelés
udvarról szcmételszállitás !
KŐVÁRI magyar fuvaros
megbízható kiszolgálást nyújt
612 Bathurst St LE 6-61-
02
Költöztetést
Fuvarozást
helyben
és vidékre
Garanciával
Vállal
KECSKÉS JÁNOS
WA 2-55-
22
WA 4-00-
49
Költöztetést
és minden más szállítást
garanciával vállal
SZABÓ JÓZSEF
fuvarozó
Gáztűzhely ki- - s bekapcsolása
15 éves szakmai gyakorlat!
111 LISGAR ST TORONTO
LE 6-63-
60
Akar olcsón
költözködni?
FORDUUQN BIZALOMMAL
Timoranszky
FUVAROZÓHOZ
290 dollártól
garanciával !
LEGOLCSÓBB ÁRON
Zárt bűtorszállító kocsik!
45 Major St WA 5-83- 38
TORONTO ONT
FUVART
költöztetést
és minden mis természetű
szállítási munkát vállalok
Vidékre is!
Tuba Károly
WA 1-66-
03 WA 2-01- 15
TORONTO ONT
963 Eglinton W (a Bathurstlól 2
blochra nyugatra)
Elsőrendű használt aulák
legnagyobb leiepe
36 havi hit el
Használt kocsiját becseréljük
Kérje magyar eladónkat:
Mr Sörös Bélát
RU 1-52-
16
1957 Oldsmobile
2a]tős hardfop automata
steering brakes rádió
1083 Bay Street
$1395
PINK BUICK VAUXHALL LTD
Használt kocsik központja
Torontó legnagyobb használt telepe állandóan többszáz
príma állapotban kocsi válogathat
Kis előleg Hosszú
Tel:
autó
lévő
hitel árak
Egy példa
59-- es VAUXHALL S 149500
ARNOLD'S AUT0 SEE3VIG
Ne kísérletezzen! Még ma keresse fel autójavító műhelyünket
ahol 30 éves kanadai gyakorlattal autóját a legszakszerűbben
és teljes garanciával javítjuk
171 Vaughan Rd („White Rosc Garage") — LE 4-26- 34
(közvetlen a St Clair mellett) Hívja
HÚRON Í0T0RS 0ARAG
Automata sebcsségváltójavitás motor generálozás fék
és karburátor javítás Karosszéria munkák --és
festés Egyéb általános munkáknál 3 havi
garancia 4000 mérföldre A hirdetés felmutatójának 10 %
kedvezmény Olcsó nyári árak
125 Húron St Tel: EM 8-20-
88 Mr Fodor
¥ "'""
í ®Ljhbbk!© JAÜTÓRÁDIÖK
B&flgttWtUIWWWiatfc6
GUMIK VÉTELÉNÉL
rorduljon Torontó legnagyobb szaküzletéhez
Használt gumi
Üj futóval garantálva
Vadonat új
t 1 előleg
? 1 havi wgy heti
AUTÓRÁDIÓK
Vétel — eladás — csere
JAVÍTÁSOK
xY&Mifflm&SBm Het
SEIBERLING
SAFETY TIRE
ÉRNIE PAYNE '
St W LE 4-63- 74
BESZÉLÜNK MAGYARUL
1331 St Clair Ave West Toronto
( Landsdowne-nál- )
LE 7-12- 69 — LE 7-14-
14
Az autóvásárlás megbízható központja
EGY EVES GARANCIA
Eheti specialitásunk:
1954 Chevrolel Uardlop
csak $ 55500 teljes felszereléssel
S 25 előleggel állandóan 73 kocsi közül válogathat
WA 2-23-
37
közül
Olcsó
Tónit
WHWMWWwwi
$ 393
$ 995
$ 1088
I 'tmsXStök
1TC6 Bloor