Kanadai Magyarsag, October 11, 1958

              VIII 86 ?zám 19j8 október 11 szombat
PÉNZKÜLDÉS
megbízhatóan gyorian telje garanciával
FORINTBANKJEGY kapható 100 forintot ira: $265
Gyógyszer
!kka Tuzex Relief gyümölcs
vámmentes csomagok küldése az óhazába
Hivatalos megrendelőhely:
OCEAN
RELIEF AGENGY
808 PAIMERSTON AVE TORONTO CANADA
TEIEFONí LE 4-13- 47
GYÓGYSZERKÜLDÉS óhazái receptre it
Kérje kedvezi it
legolcsóbb gyógyszer Ikka és Relief
ctomag irjegyxíkeinket Gyógyzerküldé óhaza! receptre itl
Tulajdonol i IADÁNYI ZOLTÁN
Skyrilar $74 50 (famtokban) Skyritar $79 1 (birtakban) Clippar $104 50
turlmg $11540 Suptr $12950 (ailnaa) 5pr $17450 (ttGrka) magyar
bálikkal Ii Magyar kínyvak agvabb bvdapaati ét amarlkal hanglamaiak
Iamatatsi6k ridi6k kilóin kBnyvtar ttb Vidakra ti tiillitunk
KÖNYV ÉS HANGLEMEZ BOLT
269 SPADINA AV- E- TORONTO TELEFON t EM 3-48- 63
14 és 18 karátos európai karika gyémánt és brilliáns- -
íím
mjmrnnrmmmfflmfflTTffl
gyűrük világmárkás órák részletre is
TIME
ékszer óra és optikai tárgyak
szaküzletében
776 Yonge St Toronto WA 4-78- 29
Magyar Üzlet !
fi MEG FOG TANULNI l V ÍN l_r KJ lu U JLí
Dr Magyar Litzli nyelvéiztanir I GRAMOFON-lemeze- t
1
Btfekieli$J sokszorosan visssaterül
Teg$e ti cimüiikit
ELEK ZOLTÁN
(
740 MNNIOY 10 TOIONTO ÍJ ONT TIUfONi H S-U-
31
1nnmiimiMMtHmillliliUlUmtÉUM__ ÉMakaÉi'iu mi ItltttttMMMIIttlItflMMIHMMtn
Vásároljon
írógépet
$100
részletre
EURÓPA
JEWELLERS
NYELVKÖNYVÉBŐL
wMiiiuiiiiiraiiHiiiiiiMiiiiiiiiiitiniiniiiiiiiniiiiiniiiiiiiiiu!iiiuiiiiiiiiiiiiiBHiiiHiiiiiiHiuiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiB
1 PIPERE CIKKEK KOZMETIKAI CIKKEK
I „1RENE" női fodrász-szalo- n (
a magyar hölgyek kedvelt Ozletel = I HIDEG DAUER MANIKŰR PEDIKUR SPECIÁLIS
1 HAJVÁGÁS HAJÁPOLÁS — REKLÁM ÁRAK I
40 kényelmes fér őjielyl
!l 326 SPADINA AVENUE TORONTO
Íj EM 3-65- 53 Fekete Zoltánná i A volt Figaró (13-a- s állami) fodrászat dolgozója
Íiiniiiiiiniiiiniii'miimiiiiiHtiii!MiiMiiiiiiiiHiiiiiiHiiiiiiniiiiiniiiiiiniiinimmimiimiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiitwil
i- - — 1
II W£&WM&lK JTpiVm 3 Wm
SACCO FUEL 0IL
1798 AVENUE RD TORONTO 1331 GREEN AVE MONTREAL
AUTOMATIKUS FUTÖOLAJSZÁLLITAS
MINDENFAJTA OLAJFUTÉS BERENDEZÉS
24 ÚRÁS SERVICE SZOLGÁLAT
Bővebb felvilágosításért hívja magyar képviselőnket :
SZMETTAN KÁROLYT
TELEFONs lAKASi RU 1-5-
316 — HIVATAL RU 3-61- 37
TITO BOJKOTTÁLTA
A VÖUÖSKIXAI ÜNNEPET
Belgrádból jelenti a Reuter
iroda hogy a kínai kommu-nisták
államfinnepén a követ-aé- g
hivatalos fogadásán ju-iross- láv
részről senki sem
jelent meg ami nagyfokú
udvariatlanság Tito kőrnye-zet- e
a távolmaradás okát
nem jelölte meg
heti
TOGO
ÜNALLó ÁLLAM LETT
Párizs — A francia kor-mány
elismerte Togo önálló-ságát
miután a népszavazás
a függetlenség mellett dön-tött
Bemard Cornut-Gentil-- le
a tengerentúli területek
minisztere bejelentette hogy
Franciaország a népszava-zásba- n
megnyilvánult nép-akaratot
tiszteletben tartja
33 FOLYTATÁS
A NOSZTY Flü ESETE TÓTH MARIVAL
IRTA: KÁLMÁN
4 mj mohUdott illésoont — felelte
csodálatos módon tzelidfe vélt hngon a fdipén
én mér kirnondtwn a határozatot ur ínn+n ahhn ván a törvénytelentea
mert azon a hemis alapon mondta ki hogy stftki
sem beszélt a Liszy indítványa ellen — metiau
lankodott Wolf ur most mér tiszta magyar nyeu
vén Pöitorr az emoer vére na ioio "
ium ihMdMit önökre hivatkozom magyar
testvérek ítéljék meg mi tőrtént itt Hiszen élő
emberek vagyunk vannak füleink és vannak még
nUmrnlt Uram fia hisz reaoel óta nem csiná
lünk egyebet csak mindig a Liszy-fél- e indítvány
el'en beszélünk a többi közt magam is
Most mea már az őszinte sajnálkozás és megbé
nás külső jeleit vette fel a Kopereczky sunyi
arca
— Ah Istenem — szólt mintegy magába
szállva összetörten naiv megszeppenéssei —
Mennyire sajnálom hogy igy történt de honann
tudhattam volna én hogy ellene Deszeu az igen
tisztelt barátom mikor én nem értek németül?
Gúnyos vigyorgás ült ki az ellenzéki arcokra
erre a kényszereden Kiiogasra míg a moyyaiu- -
sötét hallgatásba takarództak melyet mintegy
kétfelé szelt akár a borotva a dr Motika saját
szerű hangja
— Hát én nem beszéltem ellene? Mi?
— Bizony meglehet — felelte a főispán nyu
godtan — de én tótul se tudok
Semmi még a pénz se fogy oiy villámgyorsan
mint a tiirtelet és tekintélv ha eqyszer az ember
költeni kezd belőle éktelen hahota támadt Mit?
Hogy tótul se tud? Ilyet mer mondani? tz
már mégis plusquam dialektikai Risum teneatis
amici I
— No már ennek az egész világ tudja az ellen
kezőjét főispán ur — fortyant fel Padák Sámuel
fejcsóválva Hát nem tótul tárgyalt velem és
társaimmal méltóságod a tegnap esti békitő
konferencián? Kérdem meri azt amit különben
az egész világ tud s ami annyi szem közt történt
itt a megye szine előtt eltagadni?
Kopereczky még most sem jött zavarba se el
nem vörösödött mint a hazugságon értek szók
tak ellenkezőleg hátravetette a fejét kevélyen s
kócsagtollas kalpagját magasra emelte hogy
szólni akar
A kínos feszültség mely erre a feleselésre kö-vetkezett
mélységes csendet teremtett még a kö-hintése-ket
is leintették a türelmetlen pszt sziszegé-se- k
Hiszen lesz itt zaj mindjárt mert egy szék
fog most összetörni egy ember alatt Ebből a
slamasztikából lehetetlen immár kimászni Hall
juk halljuk)
— Hát igaz — kezdé a főispán szakadozottan
lassan — tegnap tótul tárgyaltam az urakkal és
azonfelül sokszor és sokakkal beszéltem tótul
valamint méq sokszor fogok mert szeretek is
renden szolgabírói
szinte míg hangjában állás Ferencet Kaby Józsefet
az
illliillllillllliiiillllliiiiillllllllllillllllllllllltlllllllllllitlllllllllllllllilllllllililllllllllllilllllllllilllillillllllllllllllllllllllti
EMESE :
FOLYTATÁS
MIKSZÁTH
ELMEGY FIUNK
Daróc "rendőrkapitány úr" — most is rendőr-őrnagy
uniformisban feszít nagy fensőbbséggel
kielenti a síró asszonyoknak hogy ' senkit
fogad" Nem is enged senkit sem a síró asszo-nyok
közül "magas szine elé" Annyit azonban
mégis megtudunk a többi áldozat hozzátartozói
hogy a kaszárnyába vitték ezeket a szeren
esetleneket (Mégis volt alapja a kósza híreszte-léseknek
a kaszárnya drótsövénnyel való körül
kerítését illetően)
Szegény Eliz a felesége még az ura után sem
mehetett ezekben a napokban mert kom
munista beültek a szeszfőzdéjükbe mint telj
hatalmú urak — ez ugyan még szegény Lóri sza
bad napjaiban történt — és ö mint jó üzletembe
szerződést kötött velük hogy feleségét mint üz-letvezetőt
továbbra is foglalkoztatják (Egészen
okos ötlet volt mert így legalább megmentette
a főzde tuladonjogát — egyelőre — A három
kommunistának is szüksége volt Eliz munkájára
hiszen csak a pénzt akarják szedni munkanél-ku- l
egyébként nem is értenek hozzá)
lóri az Internáltak kaszárnyájában
Mivel úgy hallottuk hogy az elhurcoltakat a
kaszárnyába internálták felballagunk is oda
Károllyal hátha ott valamit mégis megtudhat a
testvéréről
Mikor kéz a kézben odaérünk a laktanyához
szomorú kép fogad bennünket
A kaszárnya egyik emeleti olykor-o'yko- r
megjelenik egy-eg- y ismerős fej Mindnyáj
an megtört beesett arccal karikás szemekkel'
Egy-eg- y pillanatra mernek csupán az ablakhoz
ionm — bizonyára figyelik őket — hogy utána
mindárt elkínzott arcok jelenjenek meg az
ablak keretében pillanatokra — Látjuk Lórit is
még inteni sem merünk neki csak a nagy hó-ra
mutatunk rá alig melybe az
uram botjával beírta : — "Ne félj nem hagyunk
el megyünk ügyvédhez"
Csak addig várunk amíg elgondolásunk sze
elolvashta e vigasztaló sorokat azután —
eltapossuk is mert éppen felénk tart egy 6'
szörnyű káromkodások közt Sietünk is el a ko
zelböi nehogy még nehezítsük szegénynek a
sorsát Esetleg a többiét is Látunk Lórin kívül
sok ismerőst az ablakokban feltűnni persze csa
pillanatokra az ismeretlen sors árnyékában To-ronyi
Jenő Kelemen Miklós Pomogyi cukrász
stb stb A kegyetlen hideg még fokozza a
szegény foglyok szenvedéseit Lórinak ugyan
tunk egy finom gyapjú pokrócot mikor bevitték
— valamikor még a fiunknak vettük egyetemi
munkaszolgálatos ideje alatt s ez véletlenül meg
"s maradt az oroszok e'ől finom meleg puha
ta'án még hasznát It'a ott (Meg se á modty
pénzt venk mellyel a hallgatók megvesztegettet-nek- )
mikor ezt a ruhát magamra veszem
ismétlem uraim ezt a ruhát (és meggyszm bár-sony
mentéje rubintköves csatjára helyezte mu-tató
ujját) akkor én a három Istenből a negyedik-ben
hiszek a magyarok Istenében a földtekéből
csak egy darabnyit látok a magyar hazát és
minden nyelvet elfeledek csak egyet tudok a
magyar nyelvet I
No iszen támadt erre zaj de nem ám a főispáni
szék recsegésétől hanem a tomboló éljenrivalgás-tó-k
A nyomott kedélyek fölengedtek és a másik
tulságb csaptak mint a lefogott gallyak várat
lanul fölszabadulva hatalmasabb erővel és len
düléssel vágódnak fel a magasba Valóságos dia-dalmámor
fogta el a magyarokat tobzódtak a lel-kesedésben
kendőket lobogtattak kalapiaikat
lengették egyetlen tetszetős frázis kicsalta belő-lük
a tigrist aki szörnyű fogát kivicsorítva kész
ellenfeleire rohanni A nemzetiségek rögtön kicsi-nyek
lettek és meglapultak mint a siket malac
a rozsban Csupán Uhl Timotheus kockáztatott
meg egy szenvedélyes felkiáltást — Uhl Timo-theus
bizonyosan be volt csípve mert józanul
nem merte volna :
— önöknek tehát tetszik ez a gyalázatos tör
vénytelenség?
Nagy méltatlankodás tört ki erre szerencse
hogy immár nem karddal járnak a megyei urak
mert ugy járt volna Uhl Timotheus mint egykor
Rakovszky és Okolicsányi az ónodi országgyűlé
ami pedig nagy kár sőt szerencsétlenség lett
volna mert Uhl ur volt a főispán napi partnere
tarokkjátéknál s Uhlon kívül még csak egy ember
tudta a tarokkot mérföldnyi disztanciában
Bontóvár körül egy félszemű nyugalmazott ezre-des
(Bontóváron csak ferblit játszanak) minél-fogva
Uhl ur nélkülözhetetlen harmadik volt
Sietett is a főispán elterelni róla a figyeJmet le-intvén
kezével a háborgatást mint Neptun a sze-leket
— Halljuk I Halljuk I
— Uhl t bizottsági tag ur törvénytelenséget
m1net amint a zaiból kivettem Nos beisme
rem azon esetre ha ő vagy társai olyan törvényt
mutatnak amelyik azt rendeli hogy nekem
németül vagy tótul kell tudnom
— Ugy van ugy Nincs olyan törvény Éljen
a főispáni
— Vitám et sangvinem pro comite nostro —
ordított bele az öreg Palojtay István az ellenzék
legkonokabb vezérférfia — Meghajtom előtte a
zászlómat I
Ezt a közbejött epizódot megint percekig tartó
lelkes tüntetés követte a főispán mellett ugy hogy
csak nagysokára folytathatta szavait
— Ugyebár nem tudnak ilyen törvényt mu
tatni? De én meg birok mutatni önöknek olyat
mely mondja hogy a határozat kimondása
után minden további fecsegés hiábavaló Azért
tehát menjünk tovább tisztelt közgyűlés Napi
tótul beszélni de uraim (s itt egyszerre kigyúlt - van a megüresedett voglányi
az arca megszépült meg Jelölöm Noszty és
csendült az érc miből közönséqesen apró (Folytatjuk)
40
A
sem
tói
három
:
ők
mi
ablakában
más
de
észrevehetően
nnt
Jó
ott
stb
ad
én
de
Jó
sen
tíz
azt
azt
hogy emiatt a pokróc miatt kulón lekentek neki
néhány pofont u i mint későbben elmesélte ez
is egyik bizonyítéka nepellenség" mivoltának )
Megtudok azt is hogy az internáltak listáját
Daróc "rendőrőrnagy" állította össze ö a rend-őrség
ezídőszerinti vezetője Mint az emberek
mondják mesterembernek soha nem ért egy
hajítófát sem tehát előléptette magát rendőr
őrnagynak
Bemegyünk a nagy kaszárnyakapun a velünk
együtt ott ácsorgó levert hozzátartozóval hogy
egyetmást megtudjunk a szegény foglyok sor-sáról
elfogatásuk okairól s az esetleges segítség
ről amit számukra nyújthatunk Rideg jéghideg
helységbe engednek be bennünket — termesze
tesen csak pár percet felügyelet nélkül — s aho-gyan
ott állunk a szomorú csoportozatban nagy
ordítással jön három vagy négy kommunista
övükben hatalmas pisztolyokkal antantszijjalx
"Takarodjanak ki innen itt reakciósoknak semmi
helye" Különösen egy kis görcs alak ordít olyan
hangon hogy beleremegnek a komor falak Va-lósággal
élvezni látszik saját hangját olyanok
felett hatalmaskodva akik mégiscsak voltak va-lakik
a kisváros életében
Majd odajön hozzánk egy másik kommunista
hasonlóan kiöltözve felfegyverkezve és váratta
nul csendes hangon megkérdi kik vagyunk ás
miért jöttünk?
Elmondjuk neki hogy nekünk Is van itt egy
hozzátartozónk az internáltak között s Káro'y
megkérdi tulajdonképpen miért hozták Ide a
testvérbátyját ugyanakkor arról is biztosítva
hogy nem leszünk hálátlanok az emberséges vi-selkedéséért
Még barátságosabb Igyekszik lenni erre a ki
látásra s meotudiuk tőle azt Is hoqy qorombán
ordítozó társát Barna Csipa Vendelnek híviák
Emlftett ki is rvewrte már meoát a kaszárnya ka
irányának annak hajdani legendás hősi elődjé-ről
Az udvariasabb emberségesebbnek mutatkozó
kommunistát Türjényinek hívják" Azelőtt vízve-zetékszerelő
a másik goromba pedig vándor teo-sifolto- zó (Bizonyos hogy forog a sírjában to0 időkbeni legendásnevű hősi elődje)
Mint későbben hallottak azoktól akik ez a két
aélagkost misemsteerrtséékgéneegkyikezséermt fevlcosltapetamkbekroemrtrus-z-e:u táknak s itt egy-kettő- re "rangot" szereztek ma- hgougkynakaz Kesütlösnöbteéntjéabzenem—bernseéhgoegsyebbvalmakeigígérte észe-vegy- e lőnk reamkcaijódsoeklkjöaln hboezszzáénlgketnide Mittengeemngemdteer vae~- Is hogy egyelőre horhatunk be ebédet hozzátar tozónknak s ezzel kegyelemben elbocsátott"
(Folytatjuk)
Élvezze kényelemben az
jlimffnenfa
VONATAIN
Két hatalmas vonat szeli át napc- - LaL)Alnwnl -- -
MONTREAL OTTAWA — TORONTO - SASKATOON EDMONTON JASPER __
s uiiAlnL mIuLi _
„mi 4antnanta I
Ha gondtalanul akar utalni kérj a CNI-tö- l a 1 m9rrni MAPLE LEAF PACKAGE TOURS ídtki- m-tT~
Melynek vonaljai mind a tiz tartományt iiolgáljik
MAGYAR
KÖNYVEK
Szépirodalmi ismeretterjesz-tő
és tudományos szakköny
vek szótárak nyelvtanok
CONTINENTAL
BOOK SHOP
Tulajdonos: E Schulz
463 Spadlna Ave
Toronto Ont Canada
Telefon: WA 2-68-
28
Kérje nagyválaszlékú könyv-jegyzékünket
ingyen küldjük
Herendi porcellán kapható nnRÁGTi
S minden alkalomra fi
g LOTUS S
c virágüzletben vásároljunk §
§ 802 BATHURST ST 0
S (Bloor sarkán) g
g Tel: LE 3-38- 84 S
iis'sgi—c&'S'sisi'—ís''ísM'í'sioCm'Cmcc'
K TANULJON N
AUTÓT VEZETNI 8
l _w IÁI 1} ALPÁR
X SOFFÖRISKOLÁBAN
S KlviU Instruktorait mindin id&btn
9 272 SPADINA AVENUI
ÖTUtFONi RO 9-19-
31 — IE 6-46- 29
SOSCCOSOCCCOSCOCOSCGOCiSC
Igazi óhazái hentesárut
minden időben friss húst
fűszer es csemege árut
KRASZNAI KAROLY
magyar üzletében
vasát oljon
628 COLLEGE ST
Tel: LE 5-62- 42
TORONTO
BIZTOSÍTSA MAGÁT
ÜREG NAPJAIRA
Nm ttUI bb gyJgrtitrt Srg
topjaiban gy btl bnkbtt-könjrvn- íl
Moit mg abban a
karban van amikar takarakaaked-háti- k
mait amíg tlag trtj ét
alkalma van mvnkira ét kara-tatra
Tagyan falra valamit min-tt- n
hatan hall karatatabtl 6a
tagya ba vtdatt batétttamlajira
— protattad „Saving Account"
— a BANK OF NOVA SCOIIA
l Ugyaljan arra hogyan nSvo-kadi- k
irag napjainak 01 a gyü-miie- n
Mag fogja ami hagy i BANK
OF NOVA SCOTIA lati at
kallamai haly ahova itivatan
fog látogatni A bank alkalma-latta- l
barataigoi omborak ingya
not tanicctal mindankinak rn-dalkatai- aro
állnak 61 On rond-ttar- ai
kamatot i kap pania
vtan
A BANK OF NOVA SCOTIA a
nagykiiöntagtl 1132 6ta ial-Bl- ja
61 t kanadai Kormány
külön rondaloti ongodalyo alap-ján
mCkidik
Il'Ti'Mi'ífiTiviwTTTriTTI
A KANADAI MAGYARSÁG
nem mások pénzesei Idegen
töke segítségével született
meg hanem egyetlen ember
hite vasszorgalma hozta létre
KJADAJJIagy
ti A
1 1
—
— —
utaísi!
l°ntineith
í"„
WlSNVQ
VANCOtta
vL J-- i_
Lm
J
A f A HA J- -t ÉJ _ run(l lpMlifl r
„Evangélikus RtforaiJ]
magyar tfyesült Errü
Hungárián United Clnr
uggeuf n Magja
Református lextí
23 Queen St W w Lelkész: dr Pokolr liJ
Istentiszteletek kezíA '
órakor Gyermekek vaá- -
pi iskolája ugyanakkor Ír
dodik Jlagyar iskola nz
Latonként 10— 12 k:zCttn-- Az ifjúsági összejövetel r den csütörtőkün este U
ora között Énekkin srí
Ytntfnn AsfXMtrXi l bWUll CűlCHRtilt JUÖUi l
kezdette) vannak
Kedden estr 7 --8k3::tikj
firmacioi előkészítős C-- i
törtökön 7—8 között ll]
óra 8—9 között énell
próba 8 10 éra kCiZttpecj
ifjúsági sport játékem
est
A Hitelszövetkezeti
dit Union t hivatabsftl
törtök esténként 7--8 lű
van
Október 12-é- n Tkai'j J
ving day vasámarjía ct :J
vendéket konfinr£::i
egyben urvucsrc:H1 ti
tünk
A JARVISSTREETII
BAPTISTA
SZEJIINARIUMBAV
337 Janis StíCerraldsani
Minden vasárnap á- -
3—lig magver nyel lat
1!- - -- Ll- f-- '- iiszieieiei ij„-- ji1iuíi --—
szeretetei várunk
Janisi Baptista Efjli
MAGYAR
RÁDIÓADÁSOK
III XGARIA IIOMELW
MEL0DIES
címen a Nivára í"!'- -
dió ad műsort tXÍ3 E :
baton 3 oráté) i CHVC Íj
méteres hulláh:ss=i
mnnrln Tmre JCZSefcé i "
dió állomás ctae 2SÍ Ej
lems Ave W&zl 01
Telefon RE 4-33- 63
e
A nohánvvidéki &í
Tíí rír!:ia a TZ&x]
rád 'K0T 1510 1
hulla -- =s:on ~M
MHIO( " I
mnnrlnk (lonit!) J- -
Horvát' -- schi
OKTÓBER 12
— COLlMBUS SAF'V
466 eo c k- - v
tóber 12-iaP""'- Jr:-'
árbócár 1 C dn3
jóslegén- - v í--
!
V"- - ember " u- -
ta A P"-J- C --
" ty
hajójának c -- :
fedezett ' ? r-Watling-
-?
r--l t
ma s? g ---- kes hg c-n-em
fa rz
el harc- - Ar
íirenzc r
meg i
hogy r:~ -
ezettfc '- -'
rffi t lTíS C
— -- ja ' n 'é - --- li-- k t- - -
iát" n -- In
i
A3
C '
Amengo --
meg h:fflr
kontinens
n
j- -
c- --
M I E- - —
VMAV-- I Vb 71 Si
-- =! l
-- -
--i