Magyar Elet, July 12, 1980

              Hf I
jMjru
fiSS'
íö
' otdal 'jif"'"í wi'lrt'cwii'í VKfV-fjrí- MXdVAíR it'BT MVJíHtöíRl: ÍM J -- uji-aji ig-at- v: 411 i-nt-Kft-í"-
'-!'"" muni iitWinw A Wji i--
if
Á kínai atomrakéta hatósugara
Kína a közelmúltban újabb nukleáris kísérlelsoro-zatta- l
bizonyította be hogy az újonnan kifejlesztett
„('SST' ehieveésii rakétájának hutnUivolságn S ezer
mérfttld (vagyis kb 12000 kilométer!)
A fenti adatoknak megfelelően a kínaiak újtipiisú
rakétája képes belőni Los Angelest Párizst Londont
— stíl New Yorkot is finnek ellenévé az amerikai köz-vélemén- yt
nem rázta meg különösebben a kínai nuk-leáris
felkészültség újabb előrehaladott szakasza Sőt
mi több a második kínai rakélakilövés megtörténte u-t- án
— mely a Csendes óceán térségére irányult — az
Egyesüli Államok gyakorlatilag minden olyan tiltó
rendelkezést feloldott Kína felé ami a katonai beren-dezések
és felszerelések szállítását illeti kivéve egye-lőre
az olyan fegyverekel — amelyek elsülnek
Az un kínai kártya" kezdeti kijátszása óta —
amire av oroszok annyira orrolnak — rendkívüli mér-tékben
felgyorsult a szinte követhetetlen politikai bak-ugrások
sorozata
Itt emlékeztetjük olvasóinkat arra hogy csekély
tíz évvel ezelőtt a hallatlan költséggel kiépített USA
An(i-l!allist- ic iUissile System" (AliíVIS — rakélnelhá-ritó-rendszer- )
azzal az indokolással nyert költségveté-si
hozzájárulást hogy ha nem is képes megakadályoz-ni
egy frontális és totális orosz rakétatámadást de ar-ra
elégséges hogy Amerikát megvédje a kínai rakéták
esetleges támadásától"
Változnak az idők ugyebár''
Washingtoni egyelőre távolról sem idegesíti az a
tény hogy városai a kínai alomrakéták hatósugarába
kerültek Talán amiatt mert egy katonai szövetséges-től
nem vár támadási? Papíron ez sem áll hiszen Ma-róid
ltrown USA hadügyminiszter még mindig azt ál-lítja
hogy Washington egyre növekvő katonai barál-kozás- a
Pekinggel „nem fedi a katonai szövetség fo-galmát!"
A „kínai kártya" annál jobban nyugtalanítja a
Szovjetunió vezelö köreit hiszen a kínaiak már évek-kel
ezelőtt elérték a 4 ezer mérföldes rakéta hatósu-garat
(G000 km) ami elégséges a szovjet blokk kato-nai
célpontjainak belövésére
A május 29-é- n megjelent PRAVDA egyik hara-gosharig- ú
kommentátora felrója hogy Kínn politikai
hogy a IKKA Központ
szerint több ki úgv az mint a kanadai
=
az autók
és árai
az szemben
of
5 1 9 St W Toronto
M5S
EU6 Aluvar ftefonuituf
Ecfbtz
439 Vaughan Rd Toronto Ont
MóC 2P1 Telefon: 656-134- 2 Le-lkipásztor
Nt Seres Ödön
dr Dékány István
Istentisztlet délelőtt 11
órakor Vasárnapi Iskola gyer-mekeknek
hittantanítás az is-tentisztelettel
egy időben Bib-liádra
csütörtök esténkint 8 óra-kor
Lelkipásztor fogadó-órát
tan hivatalában
du 3 órától esté 8 óráig és
szombaton dü 2-5-- lg
Kálvin János
Muevar Református Eevhfci
121 Birch Ave Hanlilton 23
Ont Telefon: 525-364- 1' Lelkipász-tor:
Ni dr Baksa Cssbs Va-sárnapi
Istentisztéiételt-d- e 1030-ko- r
Ugyvanebben az időben
tart luk vasánapi iskolai oktató
íiinkat Isten igéje után fagyó-testvéreink- et várjuk
Az istentiszteletek' magyarul és
angolul folynak A lelkipásztor
hivatalos órái: kedden 1— 5-i- g és
csütörtökön 10—l-- ig szerdán 5-fr-t1
a-t- q A cserkészcsapat minden
pénteken este 615-ku- r tartja
összejövetelét
VANCOtUVEKl
KÁLVIN JÁNOS
MAGYAR EVANGÉLIUMI
REFORMÁTUS ÉGYHAÍ
Templom címé:
2791 East 27lb AvenM
Vancouver 12 BC
Lelkipásztor:
Nt Snmoiközi Látúé
Telefonszám: 43S4349
Istentiszteletek minden
Márná0 déiélátt il ArsJnr
üzent Erzüfbrt Ervhizközset
282 Snadiná Ave Toronto Mffl
2E5 Telefon: 368-769- 1
hétkönáp 7 730 és 8 ára-kor
vasárnap 9 10 11 és 12 óra-kor
A plébánia iroda fogadó
órái 3- -5 és esté 7—9 között
Szombaton de 9-t- Jl du- - Jg
Hétfőn zárva az iroda
Hitoktatásra elsőáldozási előké
szítésre á plébánián kell beirat-kozni
Az oktatás október 16-á-n
tezáődlk' k váiktt l-i- g tárt
minden' szombaton délután fél- -
mviM kát óráif Eléaidozasnai
azok járulhatnak akik resztvet-tek
az előkészítő oktatáson
Magyar Ágostai Hitvallású
Evangélikus Euvluíz
Istentiszteletek és ideje:
First Lulheran CluiKch 116
Bond Street — minden hónap
2 és 4 vasárnapján du 5 óra-kor
Lelkész Nt Beinliaiclt
Béla Ohio lel:
216-631-500- 7)
MAGYAR REFORMÁTUS
EVANGÉLIKUS
KERESZTYÉN EGYHÁZ
8 Róbert St Toronto Ont
M5S 2KJ
Telefon: 923-941- 6 Res: 2813107
Lelkipásztor: NT MEZŐ PAL
Tiszteletbeli lelkipásztor
Nt Steinmelz Károly Res:
429-228- 7 Istentisztelet vasárnap délelőtt
11-k- or Vasárnapi iskolai hitok-tatás
aZ istentisztelettel cgyidö-be- n Biblini'óra minden szerdán
este 'íS órakor A lelkipásztori
hivatali fogadó órái: szerda du
4— '28-i- g és szombaton de 10—
12-i- g Pikniket tartunk június
22-é- n vasárnap de 10 órától
a High Parkban a Parkside Dr
[elöli oldalon Ebéd S350
Mindenkit szeretettel várunk
Magyar Evangéliumi
űskeresztyén Gyülekezet
51 Scarlett Rd (St Clair nyuga-ti
végénél) Lelkipásztor: Ürbán
Károly Tel: 259-830- 7 Istentisz-teletek
ideje: de 1030-ko- r
du 630-ko- r szerdán este
730 órakor és Ima-óra
A Magyar Evangéliumi ős-kereszty-én
Gyülekezet minden
magyart szeretne szolgálni Ima-házunkban
lehetősége van min-den
megfáradt léleknek a Szent-írás
örömhírét anyanyelvünkön
rvahréllkmi Református Marral
íevesült Eevfaáx és a Füeeeilen
Mnévnr Református Revltá7
423 St W Toronto Onl
M5V 2A5363-955- 1 Res: 247-084-9
'elkész: Dr Vaui László Is
HnttsztfilPt minden vasámao de
'l'-k- or Mindenkit szeretettel va
Vasárnapi Tskn
"tat hitoktatás m istentisztelettel
vitt
vonalvezetése áthághatatlan akadályokat gördít a szovjet--
kínai kapcsolatok normalizálása elé"
Tulajdonképpen az igazi nornializációt ellenző in-dokot
Afganisztán megszállása okozta ami teljesen
szétzilálta azokat a kísérleteket amelyeket a
két ország a múlt év végén — Moszkva kezdeménye-zésére
— az ázsiai détente létrehozása érdekében foly-tatni
próbált
Ugyancsak Afganisztán szovjet megszállása taszí-totta
Washingtont közelebb Kínához Zhigniew lírze-zins- ki
Carter elnök külügyi főtanácsadója így fogalma-zott
amikor a „kínai kártya" kijátsásának 'lehetősé-gé- l
latolgatta:
„Ha meghittebb kapcsolatot építünk ki Pekinggel
azzal feldühítjük az oroszokat Mindaz ami dühössé
teszi őket: helyes politikának számít!"
Az oroszok valóban csak dühöngeni tudnak ami-kor
a sajtóban az amerikai-kína- i „bekerítő hadniozdii-Inlot- "
emlegetik Nem elég hogy az új kínai rakéták
kényelmesen beleilletik a Varsói Paktum tagállamainak
minden sarkát de ráadásul egyre szorosabb a Peking
és a Nyugat közötti összefogás — mondogatják Moszk-vában
Néhány konkrét jel melyekre az oroszok igen
érzékenyen reagállak:
A közelmúltban Wu Xíti Quiiii a kínai vezérkar
helyettes főnöke azt kérte számon Yasuhiro N'akaso-ne-tí- il
a vezető japán politikustól hogy országa ket-tőzze
meg honvédelmi kiadásait abból a célból hogy
ellenállhasson a szovjet fenyegetésnek
Májusban maga llua elnök látogatott Tokióba a- -
Érdekességek a NAGYVILÁGBÖI
Teljesen szokatlan
kell döntenie az egyik a-meri- kai
bíróságnak Martba
Burke asszony kártérítési
követel az egyik légitársa-ságtól
mert egy reggel a
mellében égő fájdalommal
ébredt Szörnyű kínokat állt
ki állítólag pontosan u- -
Fontos közlemény!
Értesítjük kedves ügyfeleinket budapesti
közlése Ft-o- t fizetnek US dollárért
US S 100 2252 Ft
CAN S 1 00 1 927 Ft
Ebből kifolyólag összes IKKA-csomago- k
propán-butá- n gáztűzhelyek műszaki cikkek 475'Vkal
csökkentek előbbi árakkal
International Agency
Travel Service
Division Intragserv Ltd
Bloor Ont
1Y4
Telefon: (416) 537-31- 31
Se-gédfölkés:
vasárnap
csütörtö-kön
szeretettel
Szentmi-sék:
mindig
Egyházi Elet
hclve
(Cleveland
vasárnap
Biblia-ór- a
hallania
Queen
--unkés"„nfvunk
ígyldóüén
halvány
perben
Bibliaóra minden szerda estn
fél 8 órakor —
A lelkészi hivatal fogadó órái:
zerda du 3—5 és este 6—8
szombaton du 2—5 óráig Min-denkit
szeretettel hívunk
Courtlandl Szent László
Egyházközség
Box 190 Courtland Ont Tele-fon:
519 — 842-869- 8 Lelkipász-tor:
Fr Beöthy Tamás S 1
Szentmisék: szombaton este 730-ko-r Vasárnap de 9 1030 és 13 órakor Gyóntatás: a szentmisék
rflőtt fCéresre bármikor
ElsA Magyar Baptista Gyülekezni
Brooke Ave főbejárat a 157
Falkirk Sl-r- öl Toronto tel:
783-294- 1 Lelkipásztor Gerö Sán-dor
tel: 752-168- 7 Istentiszte-lein- k
időpontja: vasárnap de
11 és du 3 óra — Szerda este
7 óra Mindenkit szeretettel hl
vünk és várunk
Szent István Egyházközség
London Ontario 377 Horton St
Telefon: 434-996-3 Szentmisék: vasárnap de 11 -- kot
hétköznap: 530-k- or a plébánia
otthonban
Ft Molnár Miklós SJ
Első Magyar Hetednapi
Adventista Egyház
5Ó6 College St
(Palmerstonról a bejárat)
Lelkipásztor: Szerecz L László
Telefon: 223-047- 0 Istentisztelet minden szomba-ton
de 930 órai kezdettel
Szent István Egyházközség
130 Barton St E
Hninilton Ont L8L 2W4
Telefon: 529-121- 3 Plébános: Ft Eördög András
SJ Szentmisék: hétköznap reg-gel
8-k- or és 830 órakor vasár-nap:
reggel 930-ko- r és 11 órakor
KÁLVIN JANÓ? MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
383 Frank Street Ottawa Ont
Lelkipásztor: Vietorisz' Lajos
Istentisztelet: vasárnap de 11
órakor
gyanabban a pillanatban a-mic- iün
a fivérét szállító —
Boeing repülőgép a Kanári-szigete-knél
lezuhant l'ur-k- e
asszony megérezte a
történtekéi" maga is be-teg
lett ezért porelte a lé-gitársaságot
A bíróság za-varban
van mert nem ta-lálja
az iileillö paragrafust
(Assueialed Press i
Különös csúcsteljesítményre
készül Miké Dickson angol
fiatalember Egy háromszor
kél és fél méteres ketrec-ben
hatvan napot akar töl-teni
24 mérgeskígyó társa-ságában
Kzzel akarja meg-dönteni
egy dél-afrik- ai re-kordját
aki hasonló telje-sítményt
hasonló körülmé-nyek
közölt ötven napig
tudott elviselni A különös
sportnak egyik szabálya—
hogy a hüllők társaságát
naponta csal egy ízben
hagyhatja el fellazítani lá-bainak
a merevségét
(Oio Tat)
San Francisco kábelvillamo-sa
festői jellegzetes jármű
Százhat éves és a külse-jére
még mindig olyan —
mint a megindulásakor
volt Ez jár megint a
nagyváros utcáin mert
hét hónapon keresztül ja-vítás
miatt leállították Az
amerikai és külföldi turis-ták
sokat fényképezik an-nál
is inkább mert két
év múlva végleg aulóbusz-sza- l
fogják helyettesíteni
(Washington Post)
Sokáig az orvosok sem tud-tak
rájönni hogy mitől kap-nak
„vérző kiütéseket" az
amerikai Eastern Airlines
New York-Florid- a járatán a
légikisasszonyok Sehol má-sutt
csak ezen az egy gé-pen
A rejtély megoldódott
A bemutató mentőmellény
vörös bélyegzőfestéke —
(„Csak mintának") festette
meg őket különben makk e-gészsé- gesek
(Newsweek)
A „Bell Canada" távbeszé-- ö
társaság megszerkesztet-te
első készülékét a süke-tek
számára A gyógyásza-li
segédeszköz leírja a be-szélgetés
szövegét így a
nem halló elolvashatja Sőt
a szalagon megmarad te-hát
regisztrálja az „elhang-zottakat"
A készülék hor-dozható
és a súlya mind-össze
18 kilogramm A „te-lefonkészülék"
ára sorozat-gyártás
esetén mindössze
350 kanadai dollár lesz
(Le Figaro)
hol nyílt megelégedését fejezte lei nzznl kapcsolni ban
Imgy „lapán minderit meglesz M Egyesült Államok-kal
való szövetség megszilárdítása érdekében"
Ugyanabban az illőben a kínai honvédelmi mi-niszl- ei'
Gong lli'ao éppen Washingtonban tartózkodott
ahol — a tényleges fegyverektől eltekintve — min-denfajta
katonai felszerelés vásárlására kapott enge-délyt
így pl mozgásképes tábori radarálltmásokra
katonai helikopterekre szállító repülőgépekre továbbá
korai rakétavédelmi riasztó berendezésekre is!
A kása azonban nem olyan forró" Heális szá-mítások
szerint az elkövetkező néhány éven belül K-ínának
legalább luirntinc billió dollár értékű fegyver-zetre
volna szüksége ahhoz hogy az alapvető feltéte-lek
megteremtésével némileg sikeres korszerű konven-cionális
háborúi vívhasson a Szovjetunió ellen A je-lenlegi
kínai gazdasági helyzet azonban nem annyira
tózsás hogy ezl a hatalmas erőfeszítést saját erejéből
megtegye
A Pentagon egyik rakétaszakértöje így látja a je-enle- gi
helyzetet:
A „kínai kártya" miatt a Szovjetunió kénytelen az
eddig i'elraktározott rakéta-arzenálj- át megosztani Ed-dig
minden rakétája ellenünk irányult most azonban
csak egyharmad szegeződik felénk a második har-mad
Kína leié irányul és a maradékot rugalmasan'
tartalékként kezelik Kína miatt némileg enyhüli az
USA-r- a nehezedett totális szovjet rakétanyomás"
Mi úgy látjuk hogy jelenleg az 1007-be- n megala-kult
Kntente Cordialelioz hasonló szövetkezés folyik:
akkor a nagyratörö agresszív Lebensraum-fcszít- ö állam
Németország volt — most a Szovjetunió mely ugyan-csak
elérte azt a katonai túltelítettséget amikor a fö-lény
meggondolatlan lépésekre ragadtatja a tábornoki
kart Hét évvel az antant megalakulása után 1914-he- n
a túlzsúfolt fegyvertárak puskái és ágyúi valóban
eldördültek világkatasztrófába taszítva a félvilágol
A történelmi párhuzamok nem megbízhatóak ta-nulni
azonban lehet belőlük Nyilvánvaló hogy most
nem 1914-e- t írunk azonban nagyon lehetséges hogy
— per analógiám — a nemzetközi helyzet miatt ma
lfll0-e- t mutat a naptár
SZÉPSÉGÁPOLÁS
A diéta és a lestgyakorlás „karcsúságot és jó egészsé-gei"
eredményez!
Kedves Hona
Nemrég megkaptam az un Scarsdale"-fél- e diéta
teljes leírását Pontosan betartottam minden előírását
és erre mi történt? Rendszeresen fogyom anélkül hogy
éhesnek vagy kiábrándultnak érezném magam
Sajnos a fogyás csak az arcomon és a felsőteste-men
jelentkezik úgy hogy a combjaim és a derakam
köriili „pótkerék" még mindig változatlan Lassan kez-dem
a türelmemet is elveszteni
Le tudna-- e írni nekem egy olyan helyi fogyasztá-si
módszert hogy csípőm a combom és a derekam
körül is tapasztalhassak némi sikert?
Marj' Lom Simor
Kedves Mary Lou
Szerencsére ün elszánt és megvan önben a kellő
fegyelem is úgy hogy leírok egy testgyakorlási mód-szert
a fentiekben érintett testrészek helyi fogyasztá-sával
kapcsolatban
A csípő és a hátsó fél fogyasztását azzal érheti
el ha leül a földre és ténylegesen „sétálni" kezd a
hátsó felével előre és hátra A combok fogyasztása
céljából álljon a fal mellé a térdeit hajlítsa be mint-ha
síelne mindaddig amíg ülő helyzetbe ereszkedik
anélkül hogy széket használna
Kezdje ezt a kemény gyakorlatot rövid ismétlések-kel
és emelje azt az időt amelyei az ülőhelyzetben
tölt A kezében tartson egy nehezebb' széket közben
lábait lengesse ki oldalirányban és előre Nyújtsa ki
lábait annyira amennyire tudja
A csípőjén is le tud faragni értékes kilókat ha lá-bait
szétterpeszti és kezeit oldalt felemeli majd felső-testét
köralakban kezdi mozgatni-miközbe- n a csípője
nyugodt mozdulatlan állapotban marad írja le a lehe-lő
egnagyobb köröket hajoljon előre és kezdje meg a
köralakú mozgást csípőtől felfelé Növelje az időt amit
ezzel a gyakorlattal tölt
Jószerencsét a — remélem — nemsokára karcsú Ma-ry-Louna- k!
He n a
„Szegényes" a melllx'íségcm!
Kedves Ilena
Minden barátnőmnek az én „teen" korosztályom-ban
szép telt keble van sajnos én ezt nem mondha-tom
el magamról mert „deszkamellűnek" csúfolnak
Sajnos sokat kell hallanom hasonló megjegyzése-ket
és otromba vicceket is el kell szenvednem amiatt
amiről nem nagyon tehetek Anyám pedig nem enge-délyezte
azt hogy kitömött melltartót viseljek Van-- e
remény arra hogy valaha is nőies keblekkel fogok ren-delkezni?
Engedje meg hogy ne írjam alá magam „Deszka-mellű- "
jeligére írjon kedves Rena
Kedves jóreményii fiatal hölgy
Visszautasítom azt hogy deszkamellünek nevezzem
hiszen hallja azt a jelzőt elég sokszor Az örök arany-szabály
hogy a szépséget nem mérik sem grammokban
sem centiméterekben
Az ilyen zsenge korban ha megveti saját magát
és nem lát kiutat azt megszenvedheti későbbi életé-ben
Sajnos a természet nem lát el bennünket mind-azzal
amit mi szeretnénk akkor amikor szerelnénk
így csak türelemre inthetem Kövesse inkább ezt a
gondolkodási folyamatot:
Talán az a tény hogy valószínűleg később fog
„beérni" mint mások az egyben azt is jelentheti hogy
később is fog elvirágozni Végül mondja meg édesany-jának
nem olyan nagy esel az ha egy kicsit segítünk
a természelnek addig amíg maga a természet megad-ja
a kellő idomokat Mindaz' ami visszaadja önbizal-mát
az itt segítségnek számít Húzza ki magát — és
ne törődjön a tréfával! Sok szerencsét a „párnázott"
idomokhoz!
Rena
PIHENNI AKARÓKNAK
nyugdíjasoknak és lábadozóknak
étkezéssel együtt jutányos árban kényelmes
csendes otthont nyújt minden hifire
TRENTVIEW HOUSE (volt Balmoral Lodge)
szép lóparlon MUSKOKAN
Mielőbb érdeklődjön:
TRENTVIEW HOUSE rri Kilworthy
Ont P0E IGA írásban vagy
este 51—10 közölt l-(-
70r) (iftn-551- 3 telefonszámon
_!3ftj4ri(anii!Titii'ti:::Tjiis:4ifiriiiii1]i:rtiEiHir!iiiti:[iíiit[ni:iHitiTiiiriititi:i:fii-t- i
ttitM:ii'iTNui::i1-i!:tattilt:iiu'jtiUiltftu!i!jULűiutílIüuULiUfaAu-is
I Megjelent
3
I KISJóKAl KKZSrtBET legújabb regénye címe
A MEZTELEN ASSZONY
324 oldalas szép kiállítósban
Ara USA $1000 vagy Can $1200
Kapható a kanadai és USA magyar könyvesboltoklían
KI I Főeláruslló: Pannónia Rook Store Toronto Ont
iiLLUiLkiajiíKitüLniHüii-i'i'-!:)- ! i'Hi'n jiN'tiníiirini!!!! i:Mtu:i"'ri(!ii]r:ír!i!!i1t'iirr[U'injii!ilit!':):iii-íiijiiuijijiKjituHuri:BUUiatiitíü- a
Hirdessen a MAGYAR ELET ben!
pimii
Megjelent
HUA JÁNOS GYÖRGY
új könyve
Venezuela gyémántmezőin
Dedikált példány $900 előzetes beküldése mellett
megrendelhető a szerző címén: PO Box 42221
Los Angeles Ca 90042 USA
Magyar vágású húsárúk!
World Delicatessen & Mcat
557 St Clair Avenue West
Toronto Ontario
I osztályú húsok felvágottak frissen főzött
és mélyhűtött ételek mérsékelt áron
kaphatók
Telefon: 656-Ó25- 9
Szeretettel várja kedves vásárlóit
Bandi bácsi és családja
li!ill!fllll!ll!l!!!!!ll!lll!:illlll!lii!l!l!UI!lll!i:illlllll!ll!IIIIIIIW
ÜJ MAGYAR ÉTTEREM A ST CLAIR-EN- !
Hungárián Cave and Cove (
7 St Clair Ave W (közel a Yonge-hoz- )
Kiváló magyar és európai ételek
válogatott italkülönlegességek
Business ltinch
Kél külön helyiség lent: étterem fent: Disco-ba- r TÁNCZENE
Nyitva minden nap (vasárnap kivételével)
de 1130-tó- l éjjel l-i- g
ASZTALFOGLALÁS:
967-94- 69 789-97- 39
Az új tulajdonos
Klárika és családja
szeretettel varja
a kedves vendégeket
sBftfcfc s
59
üiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiititiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiuiihiiK
CONTINENTAL II
ÉTTEREM
456 Bloor Street W alatt
534-78- 59
Szemben a régi Cóntinentallal
A Continental étterem eredeti és
mindenki által elismert ízletes
magyaros ételkülönlegességekkel
naponta friss házikészítményű rétessel
és teljes italmérési engedéllyel
várja kedves magyar vendégeit a
CSESZKO CSALÁD
ED ROSE REÁL ESTÁTE
593 Bloor St W (Honest Ed's-nél- )
50 személyt befogadó nursing home épülettel teljés
engedéllyel modernül berendezve kifogástalan állapot-ban
kevés munkával komoly jövőt biztosíthat az erre
megfelelő személynek További felvilágosítással szí-vesen
rendelkezésére állok
Restaurant a belvárosban italengedéllyel eladó jó meg-élhetést
biztosít szorgalmas család részére
Bloor— Batliurst: üzletház szép nagy üzlethelyiség és
2-sz- er kél hálószobás lakás kitűnő állapotban bármi-lyen
célra megfelelő
Mrs Vörös 537-44- 44 492-96- 83