Magyar Elet, March 12, 1983

              - f i u ti - „
2 oldal MAGYAR ÉLET 1983 március 12
f
fímWUAJfUFE MAGYAR ELET
SINCE 1057 IN TORONTO
Ilead Ofrice: GAlciua Avcnuc Toronto Ontario Canada "" ' MCG2É8
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
( PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 23 dollár félévre 15 dollár
„Second Mail Registration Number 0003"
„A Magyar Éleiben megjelent közlemények vagy hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat
maga után"
A szerkesztőség kéziratodat nem őriz meg és nem küld visszx
KRISTÓF SÁNDOR:
rr t "
Mini lenyúzott irhát
Velem a múlt évet magamról
E tizenkét hónapja nyült ruhái!
Ahogy Michelangelo lengeti
önbörél bűnösök seregében
Míg ecselje szindübörgésben
Hirdet Utolsó ítéletet
Istenség tengelye körül'
S az idők leijében
így ítélkeznek fölényes isiének
Az ijjedt emberidéit
Ki torzult múltjának vélektöl-nehé- z
Álarcával így szembe-szemb- e
De csak a kigyó szépül meg a vedlés lázában
S pazar pikkelyének vadonat mázában
üj tavasz felé tekereg
Mi nem véljük le lelkünk gyűrődését
Megfáradt arcunkról a ráncokat
Hasztalan vedlésünk gyürközését
Szánalommal nézik az egek
S a múlt év kopott jelmezéi
Régi kellékek tárházában
Hordják felaggatva közömbös- - szegek
Bohócé vagy ihösé kisérő zenéje
Lohengrin páncélja vagy Harlcquin
Kockás zekéje mii levelünk?! — Mindegy
A forgószínpad szenvtelen pereg
Feledésbe fordul
S mi itt állunk hitetlen hittel bolondul
új bőrünkben dideregve
Tizenkét jövő hónapra meredve
Kétkedő kezünkben pezsgős pohár:
Az üj Év jobb lesz — megládd!
Jobb a tavalyinál!
(A szerző most megjelenő köteléből)
pCOOOOOB0300POQPgaOOPQPCCgi
ruhák kosztümök alkalmi ruhák
tervezése variása alakítása
hozott anyagból
Import selymek gyapjúszövetek
nagy
M 00UTOIE ORiaiNALE
Réíyi Erika
1041 Avenue Suite (Eglinton sarok)
Toronto Ont
ÖOOCXK5ÍKM
zonio
232
választékban
MAGYAR ÉLET AZÉRT KÜZD
HOGY MAGYARORSZÁGON ISMÉT
MAGYAR ÉLET LEGYEN!
maKmsrnssmmamaiiimtmu
100
Convérsation Pit$QQQ50
6"Reversible Cushionswvr
ssigBiir
föffl'lh
iflBaáEissiM fi ffli"'''"
SteL-L"- 1 &
7PCBEDRO0M
Night tables included m ' I -- n --M"V-5 V
III
- eni&ss3aSsr
íssaa
áÜMkktm$MMM
mw&s&Zk
71ílSSfs
t ' i t "íírí "
Pc Living Room
Sofa 1 chairs ottoman
5ZZ King bt w (
300-399- 1 uany
ttr r r
"- - JJ
'
11VÍ il Cl i S I 7 V £ i!
Női
is
és
Rd 7
A
$
HIW- - ilVi kTJX-j- T
t&
t--k
&
5S99
VitfJr$Zf8l:f?ii£uí8IB&£wM fí£ítíwr
"'J-- - lytl'Cf'' '
"sksss
VA
ir?$t&mh5&M
4
iMWMiiMiiwttfSMaiHaiiiA'ffmnr'r
y-- ö
block of Spadina)
aai
Credit Available ~ No Payments for 1 Montrj
w
Class
néz!
' ti i s - (Folytatás az első oldalról)
Ariel Sharon aki bár le
mondojj jiadügyj tárcája
roi azonban larcan
miníszc('kp]il szolgáj
kabinetjjen jelenleg a
TIME ]ij]gazin perli: jie- -
p?f!ffl!l!iíí'f!í)ll!r HSrlffí- -
tésl követel rágalmazás
miatt
JIMMY CARTER
USA EX-ELNÜ- K
NEMIIIVATALOS
BÉKEüTJA
Jimmy Cartcr a héten
Kajróba érkezeti 'aki egy 17
napig tartó „békéltető" kör-úton
vesz részt a Közel-K- e
leten
Carfer — amikor meg-kérdezték
az újságírók
hogy mik a közelebbi szán
dékai — kijelentette hogy
annak idején ö vetle rá An
war Szádat néhai egyipto
mi elnököl és Menacliem
negin izraeli miniszterelnö
köt a Camp Dávid békeszer-ződés
1978-be- li aláírására
tehát még ma is felelősnek
és érdekeltnek tartja ma-gát
majd pozitív értékelés-sel
emlékezett meg Rónak!
Reagan USA elnök béketer-vérö- l
amelyei a múlt év
szeptemberében javasolt
Carter feltett szándéka
hogy palesztin czctőkkcl
tárgyaljon a megszállt te-rületeken
különlegesen
Gazában és a Nyugati
Parton (Cisz-Jordáni- a)
„Ezek között PLO tagok
is akadhatnak" — mondot-ta
Carter majd hozzátelte:
Addig amíg a PLO nem
ismeri el Izrael állami lét-jogosultságát
addig nem
ildomos Jasszer Arafatlal
találkoznom"
MEGHÍVÓ
Március lC-á- n szerdán
du 4 órakor Dr Fejér Im-re
a Queen Ehsabeth kór-ház
pszichológiai osztályá-nak
főorvosa „Időskori
egészségügyi kérdések"
címmel előadást tart a
torontói Kultúrközpont
Nyugdíjasok Klubjában —
Az előadás tárgya külön ér-deklődésre
tarthat számot a
nyugdíjasok körében Kér-jük
ezért tagjainkat hogy
jelenjenek meg minél na-gyobb
számban
Árvay László
alelnök
Érdekesség
Az angol Firotex cég
új divatos szövetfajtát do-bott
piacra Égheletlen
nem veszti el a formáját
s nem is nyúlik meg El-lenáll
minden vegyi halás-nak
Szürke kék zöld na-rancssárga
és fekete szín-ben
készítik (Financial Ti-mes)
Wall Unit CtIl
Walnutfiniih :oéL 60"Lx70"H ífíTEi1'!!
„ifi"n l_ Éat"fr-'í- ?
mvm
BUBI!
6 PC BEDR00M $
Complete Box & Matlress included
i W
—
8C2S
!? " ri - nEBRSBl'írS 7UU30sW
CiihliCifTv
=-A-V'
w%m
29998
I'Mlt
I Single
Complili whh louniitum Ciriy
ind iMflfiii $11998
BOX WÍth MATTRESS Cash "n Carry
Single Double- - Queen
$7998 $9995 $15998
UNITED FURNSTURE FACTORIES]
lOi
POLITIKA! ÖSSZEFOGLALOM
ANGLIÁBAN
0ÍlSZÁCQS
SZÉNSZTRÁJK
FENYEGET
A 200 ezer főnyi szénbá-nyász
szakszervezet — egy
walesi bánya lezárása niialt
— országos sztrájkkal fenye-get
amely a jelenlegi kon-zervatív
Thatcher-kormán- y
egyik legkomolyabb próba-kövének
bizonyulhal meri
1974-be- n a legutolsó ang-liai
országos szénsztrájk
megbuktatta az akkori
Edward Heath-vczett- e
konzervatív kormán vt
Diplomás 40 éves jó meg- -
elené(sü férfi keresi csinos
305135 polgy ismeretséget
(32 évos korig) házasság
céljából Fényképes választ
„Tengerentúl" jeligévé) 'ké- -
rcip a kjadóba
Cspmcigolór(8Icet keresünk
hejepként egyszeri ajkalom-ra
3—4 órai munkára Tel:
654-255- 1
Épíiész superintendent-- i
vagy bármilyen más szak-mába
vágó munkát keres
Torontóban vagy környé-kén
Tel: (519) 252-321- 1
Cím: János Somfai 1627
Marentette Ave Windsor
Ont N8X 4E5
Szép piros kötésű könyv jelent meg Budapesten a
Szent István Társulat gondozásában: „Esztergomi Sema-tizmus
1982" — vagyis az esztergomi föcgj házmegye hi-vatalos
é könyve amely nemcsak az egyházmegye és a
főváros hanem mint az előszóban olvassuk az egész
katolikus magyar egyház szervezetét és főbb intézmé-nyeit
leírja" Az utolsó ilyen évkönyv 1970-be- n lótott nap-világot
A sematizmus szerint az esztergomi főegyházmegye
1592G77 katolikus hívőjét 372 pap gondozza A papok több
mini egy harmada (119) halvan évnél idősebb — ez az
arány azonban önmagában véve nem rendkívüli hiszen
ha a mai magyarországi „korfái" s különösen a buda-pesti
lakosság öregedési mutatóját tekintjük akkor azt
mondhatjuk hogy a hívek egy negyede is túl van már a
C0 életévén Más kérdés természetesen a fiatal papok
aranya a fiatal hívőkhöz viszonyítva — de erre most
nem térünk ki
Igazán a sorok között abban a fejezetben kezdtünk el
olvasni amelynek cime: A főegyházmegye papságának
névmutatója életrajzi adataival" Ezek az adalok a szü-letési
szentelési kópláni stb éveket említik — melyek
főbb állomásai a plébániák intézmények esetleg püspö-ki
irodák vagy akár az egyetemi tanszák A mai ma-gyarországi
normális papi pályafutások adatai között
szerepelnek azonban olyanok is amelyek a- - világ más
tájain más egyházmegyékben csak rendkívüli esetben
vagy egyáltalán nem fordulnak elő
Az esztergomi főegyházmegycs papok liz százaléka
tünteti fel életrajzában hogy papi munkájában hosszabb-rövideb- b
ideig akadályoztatva volt vagy még ma is aka-dályoztatva
van Ezt a sorok közólt ojvashatjuk
mert az időleges vagy végleges akadályoztatás nincs iga-zi
nevén nevezve Igazi neve adminisztratív egyházüldö-zé- s
lenne
Hat fajta elnevezést olvashatunk ki az életrajzokból
Az első kettő világos mini a nap A politikai fogolyként
börtönvisel l papok tartoznak ide 11 pap volt egyszer
„szabadságvesztésre" ítélve — kétszeri szabadságvesz-tést
5 pap szenvedett el (A vastag betűs szavakat szó-szeri- nl
vesszük a sematizmusból) — A következő négy
csoport elnevezése az egyházüldozes burkolt rafinált ad-minisztratív
formáit jelenti „Rendelkezési állományban"
volt 5 pap „Egyházi beosztás nélkül" illetve „szolgála-ton
khiil" található' jelenleg 1932-be- n is 16 pap „Sza-badságon"
van 1 pap „betegszabadságon" 5 Végül a
hatodik csoportba tartoznak a nyugdíjasok Hivatalosan
53 nyugdíjast számol az egyházmegye öt pap esetében
azonban a nyugdíjazás lénye („állami nyugdíjasok") gya-nús
hiszen ezek a papok általában 50 évnél fiatalabbak
összesen tehát 43 pap életrajzi adatában találjuk a
forró' (politikai ósszeeskuvési perek) vagy a 'hideg' (ad-minisztratív:
rendelkezési állomány beosztás nélküliség
kényszernyugdijazás betegszabadság stb) egyházüldö-zés
nyomait
A szép piros kötésű könyv beszédes lapjai az életraj
zok beszédesebbek a nagyszerű térképeknél is Együtt
érzéssel gondolunk a szabadságvesztés rendelkezési állo-mányos
beosztás nélküli szabadságolt és fiatalon nyug
díjazott esztergomi papokia de még nagyobb aggódás-sal
az óriási paphiánnyal kuzködö magyar egyházra mert
tudjuk hogy minden egyházmegyében ugyanez a helyzet
Az Európában (Königslein NSZK) megjelenő „Magyar
Egyházi Tájékoztató" közölte „A magyarországi egyház
számokban" c statisztikájában az egyes egyházmegyék
papnövendékeinek számát 1982-be- n — Az alábbiakban
közöljük ezt a kimutatást és zárójelben hozzuk az 1929-e- s
létszámot amit egy akkori sematizmusból" vettünk El-szomorító
összehasonlítás!:
Csanád 18 (64) Eger 35 (116) Esztergom 31 (177)
Győr 15 (99) Kalocsa 16 (72) Pécs 17 (80) Székesfe-hérvár
8 (48) Szombathely 11 (52) Vác 27 (125) Vesz-prém
26 (76)
De talán még ennél is szomorúbb az az Erdélyből
érkezeit hir hogy a román állam „maximálta" a gyula-fehérvári
rk szemináriumba felvehető I évesek számát
s azt 30-r- a csökkentette — Eddig az volt az örvendetes
hogy — hála Istennek — Erdélyben volt bőven papi hi-vatás
(60—70) — s mosl ezt is megszüntette Ceausescu
intézkedése
A magyar
(folytatás az első oldalról)
akik már beleilleszkedtek a befogadó or-szágok
társadalmába ismerik gondolat-világukat
Van tehát feladat kötelesség elég
amit vállalnunk kell mert csak ez ad ér-telmet
emigráns létünknek ez nyugtatja
meg magyar lelkiismeretünket Nem azért
hagytuk el hazánkat mert itt Nyugaton
kényelmesebb jobb életet reméltünk ha-nem
azért mert — úgy gondoltuk — itt a
szabad világban többet használhatunk rab-ságban
lö népünkön
--
'
v — — -t-X
WBBBBBiBBBBBBBBMMS5raíffltaM?w
(kb sor) dojlár minden
díJlonifUcicach uiuiiu aunoi
jeligés levélek továbbításáért
vállalatok apróhirdetéseihez
fizetendő Telefonon nem
kiadóhivatal Személyesen yagy clu'5 óráig kell apróhirde-téseket
eljuttatni Levélben "küldött" apró-hirdetések
mellékelendő
N'S
GENERAL ELECTRIC REPAIR
285 Rushton Rd (Toronto)
Mindenféle háztartási villa-iratok
mos gépek javítása: hűtő-leírások
szekrény air-condition- er
villanytűzhely mosó- - és
szárítógép és egyéb villa-nyos
mossági munkák Telefon:
656-084- 1
stílusú-Mindenfél- e tetőfedést válla-sz'ófá- k
lok garanciával Csatornát
és lemezmunkát Érdek-489-299- 5
lődők hívjanak este után
Apróhirdespk ára szóig
luvdUUJ b'p Uolldt' Jeíiei--a
kiijön díj 'is íizefendő 'de
kü ön portúköl(ség nincs Cégek
(igjancsak doljár"külön díj
fogad e"apróhirc!e{éseket
'levélben legkésőbb csütörtök
kiadóhivatalhoz
ára
HITELES FORDÍTÁSOK
Angol francia német
olasz romári és orosz nyel- -
vekről vagy nyelvekre Ok- -
diplomák műszaki
találmányok élet- -
rajzok jogi periratok iro- -
dalmi szövegek stb Juta- -
árakon 265-309- 5
MOVING SALE French pro- -
vincial és lásson
és fotelok elfogad- -
ható áron eladók Telefon:
Vízvezeték szerelést új
munkát javítást és átalakí
tást vállalok Minden mun- -
ka garanciával Díjtalan ár--
ajánlat Willow Plumbing
tel: 221-689- 3
Gvakorlott kiszolaálónot ke- -
résünk 566 Bloor St W Te--
lefon: 533-345- 3
Bútorozott szoba-konyh- a lmre Custom Furniture Min-csend- es
privát házban denféle asztalosmunkát mi-időse-bb
személy vagy há- - nőséai kivitelben recreati-zaspá- r
részére kiadó Tele- - on-szob- át konyhaszekrényt
fon: 535-643- 5 nappali és hálóberendezést
egyéni kívánságra készítek
Bútorozott szoba fiatalem- - üzletberendezés és tervezés
ber részére kiadó Telefon: Hazai vizsgázott műbútor
651-365- 0 este 6- -8 óra kó- - asztalos Telefon: 475-026- 7
zótt
Magyarországra visszafele- - olyan nőkkel akik he-pül- ni
szándékozó 65 éves lyeslik ha alakítunk je-nyugd- íjas
férfi korban hoz- - lenlegi élelem- - ital- - fű-záil-lő
Magyarországon élő (és- - építkezés-gazdálkodá-vag- y
szintén hazatelepülni 50n Életkor: 16-t- ól 60 éves-kívánó
hölgy ismeretségét ig írhatnak magyarul an-kere- si
házasság céljából gólul németül Cím: Bu-Levele-ket
„Budapest" jelige- - rány Ferenc PO Box 642
kiadóba kérem
Diesel Engineer and
Deck Hand
Will be needed inexperien- -
ced pay negotiable For in- -
formation send self add- -
ressed and stamped enve- -
lope to: Inland Waterways
Transport PO Box 25073
St Louis Missouri 63125
USA
WBSS3ES
Scarboro-ba- h megnyitót
tam egy lovasrfarmot
ahol kitűnő ellátást
adunk az ön lovának
Úgyszintén ügető-- és pa- -
cer-lovak- at treníro
zunk és versenyeztetünk
Hívás esti órákban
Tel: 439-295- 2
KANADAI képzettséggel
és gyakorlattal rendelke
ző KÖNYyELŐ adóbe-vallást
és könyvelést vál
lal Telefon: (lakás)
783-341- 3 vagy (munka
helyi) 261-333- 1 ext
602 Nagy
Mindenféle nyomdai
munkát vállal
Magyar Élet
nyomdavállalata
Alcina Avenue
Toronto Ontario
Telefon: 654-255- 1
ADÓBEVALLÁSOK
elkészítése
adóügyi tanácsadás
Dominion Bookkeeping
Service
G PALLAY
485 Húron St Suite 706
Toronto Ont
921-010- 8
polllikai emigráció hivatása
Bárcsak Vörösmartyval mondhatná el
minden emigráns halála óráján:
Mi dolgunk a világon? Küzdeni
Erőnk szerint legnemesebbekért
Elöltünk egy nemzet sorsa áll
Ha azt kivittük mély süllyedésből
szellemharcok tiszta sugaránál
Olyan magasra tettük mint lehet
Mondhatjuk térvén őseink' porához:
Köszönjük élet áldomásidat
Ez jó mulatság férfi munka volt!
" 1VV ' "- - k
4 2
l
'
' —
az
is
S T E V E
is
8
I c!Arual 1 1 v+ ííf-- y -
15
3 i
2
a
a
—
ne
a
re a
is
az
Z
a
6
S
"
a
a
S a
Telefon: 366-094- 0 Dravecz
Sheet Metál &Roofing
Vállalpk mindenféle dry
vall és taping munkát
stacko ceiling készítést fal
fújást külső festést átala- -
kí'°sokat pince kiépítést
'mpézést Tel--
=
654-513- 5
este 6 után
Földbirtokos megismerked- -
Niagara Falls Ont
Kézimunka előrajzolást té-rítőre
párnára ruhára
blúzra faliképre stb —
magyar népművészeti mm- -
fákkal - vállalok Telefon:
(519) 252-321- 1
FLORIDÁBAN BÉRBE ADÓ:
North Portban a GULF olda- -
Ion sétatávolságra a meleg
gyógyfürdőhöz bérbeadó
két hálószobás nappali és
konyha teljes felszerelés-sel
$195— hetenként Hív-jon
este 8 után: 445-411- 2
3HKS3EEEE- -
KUVASZKÖLYKÖK e
adók! 1 kan 6 szuka
CKC regisztráltak már-:iu- s
18-á- n lesznek 8 he-tesek
Ár: $35000 Tele-fon:
Georgetown (416)
877-826- 0
—MMMijiuwiwim mi
LESLIE G ÁRVAY
Insurance Bróker
394 Bloor Sí W
Suite 6
Toronto Ont
M5S 1X4
TELEFON:
960-303- 3
(Affiliated wilh L Haber Ins)
Vállalok mindenféle asz-talosmunkát
ház hozzá-építést
és átalakítást
cottage javítást base-men- t
kiépítést valamint
magyaros népi bútor ké-szítését
Tel: 633-159- 6
este 6 után
A MAGYAR
Evangéliumi
Rádió
ISTENTISZTELETEI
MINDEN VASÁRNAP
REGGEL FEL 8-T-ÖL
8-I- G aCSü- N- m m-- m
Cím:
Hungárián
Gospel Mission
P O 159
Postai Statlon „P"
Toronto Ont M5S 2S7
Canada
Kérjük hogy Imádkoz-zanak
szolgálataink
áldásaiért
Festést — Vízszerelési éi
lakás átalakítást válldok
Telefon: 222-- 1 90ó du 4
után
Mindenféle lapos tetőt zsin-ge- l
tetőt újat vagy javí-tást
legmegbízhatóbb mun-kával
és garanciával vplla-lo- k
Hfvja Balogh Roofing-o- t
Telefon: 363-185- 5 vagy
367-05Ó- 6
HIVATÁSOS FORDÍTÓ
Mindenféle szöveg fordítá
sát vállalja angolról ma-gyarra
magyarról angolra
Tel: 883-452- 4 vagy
665-304- 4
VÍZVEZETÉK és FŰTÉSSZERE-LÉS- T
új munkákat és javí-tásokat
olajfűtésről gázfű-tésre
való átszerelést boy-le- r
beszerelést garanciával
vállal P K Plumbing &
Heating Ltd Tel: 654-111- 1
kérje Mr Egervárit
Kitűnő állapotban lévő por
szívók eladók! Ára dara-bonként
$40— Érdeklődni
lehet este 6 után a
789-420- 6 telefonon
i Gyorsan és helyesen író
gépírónőt keresünk Tele-fon:
654-255- 5
Hazatelepülök figyelem!
Balatonnál 6 éves ház el-adó
vagy hosszú időre bér-be
adó Kétszintes szép ház
teljesen berendezve — 13
fekhely — nagyon jól jöve-delmező
300 négyszögöles
kert 8 termő diófával Tel:
(201) 249-8Ó3- 2
Festést tapétázást szak-szerűen
gyorsan tisztán
15 éves gyakorlattal vál-lalok
Díjtalan árajánlat
Tel: 749-951- 4
J M Szabó tel: (514)
Ó49-061- 7 cím: 1135 St
Joseph St St Amable Que
(Montreal környéke) 26
acre-e- s zöldségtermelő
farmjára 'keres több tagú
magyar családot munkára
illetve társulásra megegye-zés
szerint Sürgős Telefo-náljo- n
vagy látogassa meg
lM!WitlffiWllMW'BIWMBflnW
MOTEL sürgősen elő-- i
nyös áron ELADÓ élte- -
rémmel 8 szobával be- -
tendezéssel és 18 acre
területtel kitűnő helyen
a Hwy 17 és 531-n- él
Ára: $9900000 Tele- -
ffon: 1-705-7-
76-2841
K
Elbeszélések
gyermekeknél ti
Ilívd e számot
es enj meg
par percre f
A King Autobody min-denfajta
kocsijavítást ga-ranciával
vállal Ha bal-eseté- s
vagy feljavítás
avagy csak fényezés Dí-jtalan
árajánlat és felvi-lágosítás
Hívja Molnárt
534-417- 1 14 Gladstone
Ave (Dufferin és Queen)
Feljavított jó állapotban
lévő kocsik eladók
TELEVÍZIÓ szerelő
Minden gyártmányú
TV-- t rádiót lemeziát
szót otthonában szak-szerűen
garanciával
megjavítom
Magyar cég
Zenith — Motorola —
Quasar — Philips színes
TV-- k valamint zenegé-pek
nagy árkedvezmény-nyel
kaphatók Koszó M-ihály
Telefon: 625-561- 3
' f '