Magyar Elet, September 20, 1986

              Siíf' ' i' ' ' ' " ' i
#£ 8 oldal tH'&QXÁ&i ÉLET 1985 szeptember 20t
NEW YORK ÉS KORNYÉKÉ NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE # NEW YÖRÍÍ ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE
A Manhattan-szige- t legdélibbi részén van a Iíattery-par- k
A holland kereskedők állítólag ott vásárolták meg
a szigetet — GO gulden értékű áruért — az nidiánofctól
s hozták létre a mai városóriás elődjének számító leg-első
településüket Nieuw Amsterdamot Ebben a park-ban
van a Castle Garden A kapujához közel emelkedik
a bevándorlók szobra: azon a földdarabon több mint
nyolcmillió európai lépett be Amerikába Az 1812 évi
angol-ame- rikai háború előtt elkészült amfiteátrum sze-rű
építményt eredetileg Clinton-erődne- k nevezték (George
Clinton New York állam első kormányzója majd az Unió
alelnöke volt) A háborúban ott székelt az Unió hadse-regének
főparancsnoksága A Kongresszus 1823-ba- n New
York városának adományozta a nevét pedig Castle Gar-denr- e
változtatták
Mindez leolvasható a vörös kőből épített falon 1909--
iben elhelyezett emléktábláról De még más is van azon
a táblán (természetszerűleg angolul): „Itt fogadták La-fayet- te
tábornokot 1824-be- n Jackson elnököt 1832-be- n
Kossuthot lfíöl-be- n a walesi herceget 18G0-ba- n "
Kossuth kiáltványa
Kossuth 1851 december G- -i megérkezését megelőzte
az a kiáltványa amelyet Törökországból intézett Az
Észak-Amerik- ai Egyesült Státusok szabad népéhez" ösz-szefoglal- va
benne a szabadságharc kirobbanásának kö-rülményeit
cdjail és ellene összefogó erők túlha- -
KUTAS EKZSÍillET:
A:
A:
A:
a mcgcsalottak
Áldottak a elhagyottak
kik legszebb álmukban csalódtak
kik hinni fognak újra s kezdeni
ú r a álmodni és újra elyelelni
Mindig újra sosem tagadva
Tűzbe menni a semmiért
Meghalni ha valamiért
áldottuk a csodavarók!
ok a meleg szívvel látók!
ük építenek ők a szépek!
ok mentik az elhagyott népet!
(vék a hit és belöhik fakad
a szeretet hogy adjanak
nem fáradnak cl soha
sem csalódni sem újra kezdeni
ok a drágagyöngyei —
(Anyának születtem)
Genocide inTransylvania a documentary S1000
Albert: Hagyaték 31000
MAGYAR NYELVEN:
P Lajos: A Hargita Lelke $5 00
Somody: Szemben a Sorssal $5 00
ZAslós Szuka Györgv: Toscanai Harangok $ 500
A: A láthatatlan lobogó versek $500
A: Erdók Könyve $ 800
A: Ember a7 országút sélén $1000
Wass A: Magvar örökségünk $ 200
A: Halálos Köd Holtember Partián $5 00
Wass
Wass
Wass A
Wass
A
Wass A
síró
kell
Jaj
meg
mert
föld
Wass
Inczc
Wass
Wass
Wass
Wass
Wass
A Funlineli Boszorkány I II III $2500
Kard és Kasza I és II $2500
Mire a fák megnőnek $1200
A kastély árnyékában $12 00
Elvész a nvom $1200
Csaba $1200
ANGOL NYELVEN:
Bobula: Origin of tbe Hungárián Nation $ 500
Baross Hungary and Hitler $400
Chaszar: Decision in Vienna $1000
Haraszti: Tbe Elhnic Hislory of Transylvania $1000
Haraszti Origin of the Rumanians $ 500
Kostya: Panslavism $1000
Major: American-Hungaria- n Relations 1918-4- 5 $10 00
Nánay: Transylvania the Hungárián Minority in Rumania$500
Semák: Living History of Hungary $200
Silassy: Rcvolutionary Hungary $500
Varga Iluman Rigbts in Hungary $ 400
Wagner: Towarda New Central Europe a symposium $1000
Wass: Our Hungaiian Heritage $200
Wass: Hungárián Lcgends illustrated $1000
Wass: Deadly Tog at Dead Man's Landing _ $ 500
Wass: Eliza and tbe House that Jack Built $1000
Wass: Man by the Side of the Road $1000
Wass: The Purple Ghosts of Damnation Row $1000
Transylvania Polk Art illustrated in color $1500
Transylvania and the Hungarian-Rumania- n Problem
a svmposium $1500
7atluireC7kv: Transylvania Citadel of the West $400
Ilona Káiolvi Séchémi: The Pendulum Swings 1000
Megrendelhető íu lírák előzetes beküldése mellett
portómentcsen
AMERICAN HUNGÁRIÁN
LITERARY GUILD
Rt 1 Box 59 ASTOR FLORIDA 32002
var nKr uHimtur n
szolgálatában
A Nationallty Broadcasting Network az "NBN" Rádió
és Televízióállomás
Magyar rádióműsorai: Cleveland é3 kőrnyékía
Minden nap: délelőtt 11-t- ől 12-i-g
délután 5-t- öl 8-- ig hallhatók
Az FMSCA 1065 hullámhosszán valamint a Cleve-land
környéki "cable" televízió 11-e- s csatornáján
Magyar televizlóinfisorait a "Cleveland Area Cabletele-vision- "
33-a- s csatornáján láthatják:
Minden vasárnap 3-t- ól 5-i-g
Minden szerdán 8-t- ól 10-i- g
Bővebb felvilágositásért hívja az "NBN" Rádió-- éa TV-állom- ást
(216) 221-03- 30 telefonszámon
Cím: NBN RádióTV
11916 Madison Ave
Cleveland Obio 44107
A
ossuin iie
(részlet)
talmát Jó néhány újság közölte a kiáltványt azzal a le-véllel
együtt amelyet a város polgármesterének írt:
„Uram! Az Egyesült Államok kirendelték a Mississippi
fregattot hogy engem fogságomból a szabadság felé vi-gyen
A legnagyobb megtiszteltetésnek tartom ezt mely
valaha élő embert érhetett" Az amerikaiak zöme kez-dettől
fogva rokonszenvezett a magyar ügy"-gy- el Ez
megmutatkozott a már Kossuth előtt oda érkező mene-kültek
fogadásában 1851 végén pedig szinte Kossuth-lá- z
járta át az országot
Megérkezés
Kossuth megérkezésének leírását Perczel Miklós hon-véd
ezredes naplójából idézzük: December 6-á- n ágyúlö-vése- k
hirdették hogy Kossuth bevonul a városba Egy
pompásan amerikai és magyar lobogókkal feldíszített
gőzös ment érte Amint az úgynevezett Castle Garden
Batery kikötőnél partra szállott a zenekarok rázendítet-tek
a nemzeti himnuszra A varos majorja és tanácsa
fogadta ez még elmondhatta üdvözlő beszédét de már
A világ legnagyobb
természettudományi múzeuma
Párizsban március 13-á- n megnyílt a világ legna-gyyob- b
természettudományi és műszaki múzeuma (Cité
des Sciences et de l'Industrie) Az épület 270 m hosz-sz- ú
110 m zéles 47 m magas Hozzá képest a
chicagói vagy a müncheni műszaki múzeumok csupán
szerény épületszárnyak Fölépítésének ötlete 1977-be- n
született meg maga a tervezés és az építkezés négy és
fél évig tartott
Ellentélben a hasonló intézményekkel a párizsi nem
tudományágak hanem nagyobb egységek szerint tago-lódik
Négy állandó kiállítása: A Földtől a Világmin-denségig
Az élet kalandja A nyelv és a kommuniká-ció
végül a csak szeptemberben megnyíló Az ember
munkája Nemcsak tömérdek makett hanem főképpen a
látogató által működtethető sokféle szemléllethetöeszköz
teszi érzékelhetővé a természel- - és ia műszaki tudomá
nyok világát Az állandó kiállításokon kívül négy-nég- y
hónapig látogatható alkalmi bemutatók is lesznek Az
elsőnek a tárgya az arany A múzeumnak nyolcszáz
alkalmazóija lesz s arra számítanak hogy múzeumukat
évente hárommillió ember látogatja majd
A múzeum 650 millió dollárnak megfelelő összegből
épült fel ötször annyiból mint eredetileg gondolták
Az üzemben tartása évi 90 millió dollárnak megfelelő
összegbe kerül majd Remélik alzonban hogy a kiadá-sok'
30 százaléka megtérül részben' azokból az eszkö- -
zökböl amelyet a múzeum munkásai készítenek sza-badalmaztatnak
és árusítanak majd (Sciences et Avc-ni-r
New Scientist)
HÍREK
© Az idei év első hét hó-napjában
23 százalékkal
csökkent Argentína gabona-exportja
a tavalyi viszonyí-tási
időszakhoz képest Az
országos gabonalanács ada-tai
szerint az említett idő-szakban
Argentína 165 mil-lió
tonna gabonát exportált
szemben a tavalyi azonos
időszak 214 millió tonnás
kivitelével Az argentin ga-bonaexport
visszaesése min-denekelőtt
a búzaeladások
csökkenésére vezethető
vissza: e gabonaféleség ki-vitele
csaknem a felére 37
millió tonnára esett Az
198586-o- s mezőgazdasági
idény rossz búzatermése
döntő részben
len időjárás
írandó
a kedvezöt-számlájár- a
— —
© Franciaországban ser-téspestis- es
megbetegedése-ket
észleltek a svájci határ
közelében Doubs Jura és
Ain megyékben s a ható-ságok
1700 sertés kényszer-vágását
rendelték el a múlt
héten Svájc hétfői hatály-lya- l
megtiltotta a Francia-országból
származó sertés-hús
és -- hústermékek im-portját
A Doubs megyei ál-latorvosi
szolgálat szerint
a betegséget egy Észak-Franciaországb- ól
érkezett
szállítmány okozhatta
A diósgyőri vár
Yorkban
Kossuth csak elejét mondhatta el válaszának az óriás tö-meg
annyira zajlott és tolongott hogy fel kellett hagy-nia
Azután Kossuth hintóba ült végighajtott a Stand-ford
tábornok parancsnoksága alatt kivonult milícia 'arc-vonala
elölt Ekkor a menet megindult A milícia nyitot-ta
meg mintegy nyolcezer emberrel Soha ennyi ízlés-telen
egyenruhát nem láttam A gyalogság még csak tűr-hető
de a lovasság valóságos maskara A katonaságot
követte a temérdek testület és társulat mind zászlókkal
és mindenfele részint egzotikus jelvénnyel Ezek után a
város elöljárói és végre Kossuthék hintókon A menetet
Kossuthnak aranyos ruhájú kísérői zárták be lóháton és
az itteni magyar csapat noha nem volt teljes díszben
mégis igen előnyösen kimagaslott az itteni gyarló lovas-ság
fölött Azután jött a temérdek hintó és néptömeg
Minden ablak rakva nézőkkel az utcákon óriási nép
minden házon lobogók"
A New York Tribüné szerint 300 ezer ember vett részt
az ünneplésben (a város lakossága csak akkoriban ha-ladta
meg a félmilliót!) A városházán a polgármester
így fejezte be üdvözlő beszédét: „Magyarország függet
lenségének képviselőjét az emberi haladás bajnokát a
szabadság szószólóját Kossuth Lajos mutatom be önök-nek!"
Kossuth — aki már a menet megindulása előtt az-zal
kedveskedett a város népének: New York polgárai
az önök védelme alá helyezem Magyarország szabadsá-gának
és függetlenségének szent ügyét" — válaszában
erre emlékeztette a hallgatóságot: „Amikor Amerika né-pe
függetlenségi harcát vívta Európa népe Lafayette
vezetésevei katonákat küldött segítségül Most Amerikán
van a sor hogy segítse az európai szabadságmozgalm-akat"
Amerikai diadalúr
Sokfelé hívták Kossuthot hogy beszédet tartson Min-denütt
elbűvölte az amerikaiakat keletiqsen pompázó és
hosszú szónoklataival s régies hangzású angclságával
(az Irving Hotel diszebédén elmondott beszéde nyomtat- -
USA harca a
163 egyesült államokbeli katona 25 helikopter harcol
Bolíviában a kokain-maffi- a ellen
Az Egyesült Államok azzal indokolta beavatkozását
hogy a Dél-Ameriká- ból származó kokain évente hatszáz
ember halálát okozza Észak-Amerikáb- an a kokainmaffia
kezében pedig dollármilliárdok fordulnak meg A kábító-szerellenes
harcban az Egyesült Államok most először
vezényelte csapatait a helyszínre Az akció agazolására
Reagan elnök egy 1973-a- s törvényre hivatkozott amely
lehetővé teszi hogy az elnök egy nem hadviselő ország-ba
a Kongresszus megkérdezése nélkül is csapatokat
küldhessen
Bár az Egyesült Alliamok ilyen beavatkozására Bo
líviában még -- nem volt példa már korábban is történtek
próbálkozások arra hogy a két kormány közösen lépjen
fel a kokaintermelök ellen A nyolcvanas évek elején a
kokainmaffiához szorosan kötődő Garcia Meza tábornok
látszólag elfogadta az amerikai — nem katonai — segít-séget
de idejében értesítette a maffia vezetőit Az ak-kor
negyven hektáron próbaképpen szétszórt növényirtó-szer
amit korábban Vietnamban is használtak mind-máig
pusztasággá változtatta a kokainíiltetvényeket Az
1982 óta kormányzó polgári származású elnökök más
okok mtott de szintén csak félig-meddi- g támogatják az
amerikai fellépést Emiatt tavaly az Egyesült Államok
felére csökkentette a Bolíviának szánt segélyt így most
a hivatalos közlemény szerint Bolívia elnöke kérte az
amerikai hadsereg segítségéi
A koka mint népélelmezés?
Az elmúlt négy év bolíviai polgárelnökei — Ilernán
Siles Zirazo és Paz Estenssoro — nem az exportjövedel-mek
vagy a kokainmaffia ereje miatt nem léptek fel ed-dig
a kokaint termesztő és finomító kisparasztok ellen
Ami az Egyesült Államokban kábítószer és sokszor ha-lalt
okoz Bolíviában fontos kulturális hagyomány és sok
----'----'--
-----'--"-'g
NEV:
CIM:
va 40 oldalt tesz ki!) Aztán elfogadta Philadelphia váro-sának
karácsonyi meghívását s ezzel elkezdődött halhó
napos körutaasa: több mint 3001) km-- t utazott és több
mint G00 beszedett mondott
Am a lelkesedés
gén a New Yorkba
a dísz és a pompa
Elutazás
nem tartósítható
való visszatérésekor
Legfőbb célját
körutazása
hiányzott
az
sült Államokat szövetségesnek nyerje meg nem sikerult
elérnie Azt sem hogy elegendő pénzt szerezzen a há-ború
folytatásához (legalább egymillió dollárt remeit de
csak nyolcvanezer gyűlt össze) Meg a széthúzó emig-rációt
sem sikerüli összeforrasztania Mindezek ellenére
az volt a szándéka hogy díszgyülesen búcsúzik el New-Yor- k
népétől Am elterjedi az a hír hogy az osztrák
rendőrség orgyilkosokat küldött utána ezért csak a po-lgármestertől
és közelebbi ismerőseitől barátaitól búcsú-zott
el s július 14-e- n kilétet titkolva utazott el az Oj v-ilágból
I)r Dojcsák GyŐ7Ö
n egyetemi tanúr
Ifilet és Tudomány)
Világhódító írtra indul
egy indiai növényvédő növény
A neem (ejtsd: ním) ne-vű
cserje (Azadirachta in-dic- a)
csodálatos tulajdonsá-gait
ősidők óta hasznosítják
Indiában A 'mintegy 14 mil-lió
többnyire az utak men-tén
ültetett fának nemcsak
a gyümölcsét hanem a fá-ját
és a levelét is felhasz-nálják
Például a gabonát a
cserjének közéje kevert le-vele
megóvja a rovaroktól
Hasonló hatása van annak
ha a gyümölcsét vízben ki
Az
formájában
hogv Egyé
préselik s a kapott léi a
szántóföldön kipermetezik a
megvédendő növényre A
visszamaradó pogácsa
hasznosítható: a
juttatva jó trágya es a fo-nalférgek
ellen is hatásos
szer
elmúlt években c nö-vény
elterjedt Afrikában a
Közel-Kelete- n és Kelet-Ázsiába- n
látszik 'min-denütt
megterem kivéve az
elvizenyösödótt talajokat TTTrr'SLtSStSTtllllVlTl'tlTT
kokain-maffi- a ellen
szor az egyetlen táplálékot jelenti A szűkös táplálkozási
a kokaincserje levelei némileg javítják 100 gramm ko-kalevél-böl
300 kalóriát szopogatnak ki a fennsík lakói a
többféle tápláló anyag mellett A- - B- - valamint C-vita-mint
A 'babérhoz hasonló levelet növesztő kokaincserjét
Bolívia-szert- e szabadon lehet ültetni állam csak a
finomítást tiltja A négyszázezer kistermelő aki állag-ban
csak egy-eg- y hektárt művel meg nem tudna megél-ni
más növény termesztéséből így a kokaincsorj'ék las-san
kiszorítják a maniókát a kávéi a kukoricát
Tavaly az álliam 250—350 dollárnak megfelelő támo-gatást
kínált fel azoknak a parasztoknak akik lemonda-nak
a kokaintermesztésről Ám az évente háromszor-négysze- r
termő növény a feketepiacon eun'él sokkal n'a-gyo- bb
jövedelmet biztosíthat
Bár az 'amerikai csapatok még legalább ket hóna-pon
át Bolíviában maradnak a róluk szóló vita máris
megkezdődött A bolíviai elnök hantorosan a parlament
lesz kénytelen beszámolni miért hívott külföldi erő-ket
a belső probléma megoldására
Nem kevesen úgy értelmezik a bolíviai akciót hogy
ez csak nyitány egy elkövetkező egész Dél-Ameriká- ra
kiterjedő észak-amerik- ai fellépes elölt Bolívia melleit
ugyanis Peru Equador és Kolumbia is kiveszi részéi a
kontinens kokaintermeléséböl Kolumbiában nagyszabású
kampány indult a kábítószer ellen s bár a kolumbiai
hadseregnek jelentős lételeket sikerült lefoglalnia az ak-ció
1984 tavaszán az igazságügyminiszter Lara Bonilla
életébe került Azóta a kolumbiai rendőri szervek lelke-sedése
némileg alábbhagyott Az amerikaiaktól kapotl
helikopterekkel is csak annyit érlek el hogy néhány
nagy laboratórium Bolíviába költözött ahonnan koráb-ban
a kokain alapanyagát kapták
A furcsa bolíviai kokainháború után mind többen döb-bennek
Latin-Amerikáb- an hogy maguk nem tud-ják
orvosolni saját bajaikai ahhoz északról kell fegyve-res
segítség
Könyvet ajándékozunk minden új egyéves
előfizetőnknek
valamint mindazoknak a Magyar Élet-ne- k új
előfizetőt hoznak
Megrendelem a Magyar Éfei-- et
A Magyar Élet előfizetési díja egy évre 32 dollár
Félévre 20 dollár
Az előfizetés összegét kérjUk a Magyar Élet címére
küldeni:
f Alélna Avenne Toronto Ont M6G 2E8 Canada
kiállított csekk vagy Money Order
aláírás
azt
vé
már
szin-tén
talajba
Az
ügy
Az
előtt
rá ők
akik
Ax alábbi könyvekből válasrt-hat- :
1 Kenéz Zsuzsa: „Ina! Kar-társnő- "
— 2 Acsay E Lászlói
„Savé the Splendor sf Buda
pest" — 3 Toldy Endre: „Ai
öreg Csatár"—! Eckhardt T
Kérem küldjék : bor: Regicide at Marseille"
című könyvel beérkezéj
után a Magyar Élet azonnal
postázza a kívánt könyvet a
megadott címre