Magyar Elet, September 20, 1986

              MffiffBi-'rS-ftöPiKSS " ''F' - '7'1 í1 ft''r j ' --v -- - - '"" v " " =
_ r
4 owai - - - - ' s MAGYAR ÉLET
1 _ _
Már Szent István királyunk szállóházat alapított Je-ruzsálemben
az odajáruló magyarok részére akiknek so-kaságára
már a szállóház alapításának tényétől is kö-vetkeztethetünk
S hogy mindez nem volt afféle múló
lelkesedés megnyilvánulása arra a nyilván tehetős hon-fitársnö- nk
(Petronilla asszony nagylelkűsége utalt 1135-be- n
jelentősen kibővítette ezt a magyar szállóházat
Évszázadokon át özönlöttek hol velencei hol raguzai
gályákon a zarándokhévtöl vagy a fogadalombeváltás
lázától égő nem ritkán inkább a világmegismerés vágyá-tól
hajtott magyarok a Szentföldre
Középkori „útikalauzok"
Lászlói János raszinyai Huszti György és még oly
sokan Mohács előtt és Mohács után — írásaik az utóbbi
tíz-tizen- öt év folyamán jórészt magyarul is napvilágot
láttak — valamilyen formában az utókorra hagyták itt
szerzett élményeikről írt beszámolóikat amelyeket kor-társaik
és az őket követő nemzedeékek is eligazításként
használhattak Bartholomaeus Georgevicli Hungarus olasz
nyelven írt magyar kiadást is megérdemlő müve A
Szentföld legnevezetesebb helyeinek zarándoktükre szinte
ma is érvényes útikalauz Persze a mondatokkal az egy-kori
szerzők — Martin Baumgarten in Breitenbach Bur-chard- us
de Monté Sión Feli Faber és a többi — nem- -
NÉGYESY IRÉN:
hTí +lkm + + + £ é
Jó lenne már
Ez az a Kor
melyben sok eszme 'forr
sok 'agy hevül
a föld lia megrészegül
s valóra váltja álmait
A porból nőtt törékeny törpe
az űrbe tör be
leigázza az elemet
megostromol Időt Teret
s a sáros földre lenevet
Ez az a Kor
melyben kivesznek a csodák
az ember távolba lát
de nem találja önmagát
s nem látja meg
a fűben nyíló ibolyát
Szivébe gyanakvás férge tép
fél testvértől a testvér
s néptől a nép
Ez'az a Kor
melynek nagyságától
ujjongok és rettegek!
Jó lenne már szeretni egymást
emberek !
imKrij-WJtrtfitMn-mtHnxs- n
a
6
Szent Erzsébet Római Katolikus
Magyar Egyházközség
432 Shepparcl Avc East
Willowdale (Metró Toronto)
Ont M2N 3B7 Tel: 225-330- 0 Vasárnapi misék magyarul:
sombat este 5-k- or vasárnap
ele 845-ko- r 945-ko- r J115-ko- r
Kétnyelvű 1230-ko- r Angolul:
este 7-k- or Hétköznapi misék
magyarul: reggel 8-k- or és este
7-k- or Keresztelés és keresztelés! okta-tás
vasárnaponként 4 órakor
elűctes bejelentéssel
Házassógra 6 hónappal az eskü-vő
előtt jelentkezzenek a je-gyesek
Hitoktatás elsőáldozá-- m és bérmálási előkészítés
szombaton 1230-ko- r az iskolai
év folyamán Beteglátogatás:
kérésre bármikor Irodai foga-dóórák:
liétköznap de 10-1- 2 esle 7-8-- ig szombaton de 10-2-i- g kérésre bármikor Hétfőn
az iroda zárva van Az Egyház-község
--papi szolgálalát a ma-gyar
jezsuita atyák égzik iro-dai
és szociális szolgálatát a
Szociális Teshérek Társasága
különböző egyházi szolgálato-kat
a Jézus Szive Népleányai
Társasága és a Kalocsai Kedves
Nővérek vállalnak Magya Isko-lába
és óvodába beiratkozás
szeptember 6-á- n de 10-12-i- g
Első Magyar Református
Egyház
439 Vaughan Rd Toronto Ont
M6C 2P1 Telefon 656-13- 42
Lelkipásztor Nt Sercss Ödön
Istentisztelet vasárnap délelőtt
11 órakor Vasárnapi Iskola
gyermekeknek hittantanítás az
istentisztelettel egy időben Bib-liaóra
csütörtök esténként 8 óra-kor
Lelkipásztor fogadó-órát
tart hivatalában csütörtö-kön
du 3 órától este 8 óráig és
szombaton' du 2— 5-i- g
Kálvin János
Magyar Református Egyház
121 Birch Ave Hamilton 23
Ont Telefon: 525-36- 41 Lelkipász-tor
Nt dr Baksa Csaba Va-sárnapi
istentiszteletek de 1030-ko- r
Ugyanebben az időben
tartjuk vasárnapi iskolai oktatá-sunkat
Isten igéje után vágyó-dó
testvéreinket szeretettel vár-juk
Az istentiszteletek magyarul
is angolul folynak A lelkipásztor
hivatalos órái: kedden 1—5-- ig és
csütörtökön 10 —l-i- g szerdán 5-t- ől
8-- ig A cserkészcsapat min-den
pénteken este 615-ko- r tart-ja
összejövetelét
(Vasvirág)
WftMIlM!ll1lJlmiMltffl(tW
VANCOUVERI
KÁLVIN JÁNOS
MAGYAR EVANGÉLIUMI
REFORMÁTUS EGYHÁZ
Templom címe:
2791 East 27lh Avenue
Vancouver 12 BC
Lelkipásztor:
Nt Szamosközi László
Telefonszám: 438-034- 9
Istentiszteletek minden
vasárnap délelőtt 11 órakor
Magyar Ágostai Hitvallású
Evangélikus Egyház
Istentiszteletek helye és ideje:
First Lutheran Church 116
Bond Street — minden hónap
2 és 4 vasárnapján du 4 óra-kor
Július és augusztus hóna-pokban
nincs istentisztelet Lel-kész:
Nt Bernhardt Béla (Tel:
621-828- 5)
MAGYAR REFORMÁTUS
EVANGÉLIKUS
KERESZTYÉN EGYHÁZ
8 Róbert St Toronto Ont
M5S 2K3
Telefon 923-941- 6 Resi 281-310- 7
Lelkipásztor: NT MEZŐ PAL
Tiszteletbeli lelkipásztor:
Nt Steinmetz Károly Res:
429-228- 7
Istentisztelet vasárnap délelőtt
11-k- or Vasárnapi iskolai hitok-tatás
az istentiszteletlel egvidő-be- n
Bibliai óra minden szerdán
este fél 8 órakor Egyházi hiva-talos
és személyes ügyekben
hívják lelkipásztort a lakás
telefonszámán Konfirmációi ok-tatás
szombat délután
Magyar Evangéliumi
öskeresztyén Gyülekezet
51 Scarlett Rd (St Clair nyuga-ti
végénél) Istentisz-teletek
ideié: vasárnap de 1030-ko- r
du 630-ko-r szerdán este
730 órakor Biblia-ór- a és Ima-óra
A Magyar Evangéliumi ös-keresztyén
Gyülekezet minden
magyart szeretne szolgálni Ima-házunkban
lehetősége van min-den
megfáradt léleknek a Szent-írás
örömhírét anyanyelvünkön
hallania
Evangélikus Református Egye-sült
Magyar Egyház és a Füg-getlen
Magyar Református Egy-ház
(73 Mackey Ave Toronto
Ont M6H 2N7) Tel: 652-380- 9
A mai turisták ősei:
a
egyszer emlékezik meg bédekkeri ízeket felidéző útiköny-veiben
az ottani állandó jellegű „magyar kolóniáról"
Ha e szépséges egyben mély elmélkedésre késztető
tájak régi útleírásait egybevetjük az 'élet egész hátra-levő
részére maradandó lelki élmények szerzését célzó
középkori és azt közvetlenül követő turistaút (nyugod-tan
használhatjuk ezt a szót a zarándokutak is szépen
elférnek benne) lebonyolítását könnyűszerrel rekonst-ruálhatjuk
Éspedig a jól bevált módszer alkalmazásá-val:
mi van ma másként mint akkor s mi volt akkor
is úgy mint ma? Milyen útiiratok szükségeltettek mi-lyen
formaságokat kellett elintézni milyen járművek
álltak az utasok rendelkezésére — legfőképpen pedig mi
késztette arra az utasokat hogy kitegyék magukat a vi- -
Magyar siker
fl
A torontói The Journal négyoldalas cikkben ismerteti
dr Kabay Ilona nemrég az ausztráliai Sydney-be- n ki-adott
naplóját amelyben ismerteti térje Kabay János
vegyészmérnök életét és életművét (A naplót angolul
leányuk Oltványi Kabay Ilona adta ki)
A naplóból megtudjuk hogy Kabay János fedezte fel
azt hogy hogyan lehet a mák gubójaból kivonni a mor-fiumot
A felfedezésnek óriási tudományos 'es ipari jelen-tősége
volt mert ettől kezdve terjedhetett el a morfium
orvosi használata (érzéstelenítés altatás stb) Ma is a
Kabay-módsze- rt alkalmazzák a gyógyszergyárak amikor
a mák gubójaból kivonjak és előállítják (kristályosítás-sal)
a morfiumot
Kabay János egy kis laboratóriumot alapított Buda-pesten
ahol módszere szerint morfiumot állított elő Nem
érhette meg laboratóriuma kifejlődését mert fiatalon 39
éves korában elhunyt Közben kitört a II világháború és
a laboratórium bezárta kapuit Felesege 1950-be- n gyer-mekeivel
(János és Ilona) Ausztráliába emigrált
1986-ba- n jelent meg a napló angol nyelven amely vi-lágszerte
nagy feltűnést keltett- - a világ tudományos ele-te
a vegyészeti és gyógyszerészeli ipar akkor döbbent
ra hogy egy elfelejtett magyar tudósnak Kabay János-iak
köszönhetik azt a felfedezést amelyet még ma is
hasznainak a morfium előállításával kapcsolatban Post
mortem" — halála után 50 évvel a svdnev-- i a fasmánini
egyetem díszdoktorrá avatta Kabay Jánost A ma gyűr
tudományos élet is megmozdult: a budapesti Alkaloida
Gyógyszergyár — ahol a Kabay-módsze- r szerint állítják
elö ma is a morfiumot — emléktáblát állított fel utcát
neveztek el róla és a Kabay nevet vette fel a Magyar
Gyógyszerészek Egyesülete
lKMWM1MmilMiMY"
Mindenféle nyomdai munkát válla]
MAGYAR ÉLET nyomdavállalata
AJcina Avenue - Telefon: 654-255- 1
Egyházi Élet
a
a
Szentföldi magyar 'zarándokok középkorban
Kabay— házaspár
-"'-
'-'-"-"1-T--'i-''-1-"-~-~
Res: 622-548-2 Lelkész Nt
Turchányl Sándor Tiszteletbe
11 lelkipásztor: Nt Vatai László
Telefon: 247-084- 9 Istentiszte-let
minden vasárnap de 11 óra-kor
Mindenkit szeretettel vá-runk
és hívunk Bibliaóra min-den
szerda esle fél 8 órakor A
lelkész hivatalos fogadóórái:
szerda du 3—7 és szombat de
10—12 óráig
Courtlandi Szent Lászlú
Egyházközség
Dox 190 Courtland Ont Tele
fon: (519) 842-869- 8 Lelkipász-lor- :
P Kővári Károly SJ
Szentmisék: szombaton este 7-k-or
Vasárnap de 9 1030 és 12
órakor Gyóntatás: a szentmisék
előtt Kérésre bármikor
Első Magyar Baptista Gyüleke-zet
Brooke Ave főbejárat a
157 Falkirk St-r- ől Toronto te-lefon
783-294- 1 Lelkipásztor Rev
Herjeczkl A Géza tel: 752-168- 7
Istentiszteleteink időpontja va-sárnap
de 11 és du 3 óra —
Szerda este 7 óra Mindenkit
szeretettel hívunk és varunk
Szent István Egyházközség
London Ontario 155 Bruce St
Telefon 434-996- 3
SzenSmisék: vasárnap de 11-k- or
hétköznap 530-ko-r a plébánia
otthonban
Ft Molnár Miklós SJ
SVNSMVNA
Magyar Hetednapi
Adventista Gyülekezet
506 College St
(Palmerstonról a bejirat)
Lelkipásztor: Móra Imre
Telefon 222-632- 2
Istentisztelet minden szombaton
de 930 órai kezdettel
Szent István Egyházközség
130 Barton St E
Hamilton Ont L8L 2W4
Telefon: 529-121- 3
Plébános: Fülöp József SJ
Szentmisék hétköznap reggel
8-k-or
vasárnap: reggel 930-ko- i
és 11 órakor
KALVIíTjATÍoTMAGYArr
REFORMÁTUS EGYHÁZ
383 Frank Street Ottawa Ont
Lelkipásztor: Vietorisz Lajos
Istentisztelet: vasárnap de 11
órakor
SSöMÁYAirREFORTvlATUS
EGYHÁZ
1566 Parent Ave Windsor Ont
NBX 4J7
Istentisztelet vasárnap de 11
órakor
C éWé i ahVdb
Furcsaságok
© Különös óriás tojást ta-lált
egy bolgár paraszt Ple-ve- n
város közelében A szo-katlanul
nagy felfedezést
teltörle Benne egy másik
immár normális méretű to-jást
talált (Robotnicseszko
Delo)
— —
® A világ egyik legrégibb
fazekát találták meg Indiá-ban
a Gangesz völgyében
Hozzáértők szerint a kony-iiaeszkö- z
az időszámításunk
előtti 9000 évből szárma-zik
(Die Weltwoche)
torlás gályák fedélzetén a viharos tenger megpróbálta-tásainak
majd a lóháton vagy öszvérnyeregben történő
fáradságos sivatagi vándorlás viszontagságainak (Az
utóbbi kérdésre a felelet: a mély 'bensőséges hit )
Az útirány
Velencéig (vagy Raguzáig azaz Dubrovnikig) lénye-ges
különbség nem mutatkozott Szinte mindig Trevisó-ba- n
várakoztak az útrakeltek mindaddig amíg a meg-felelő
utaslétszám össze nem gyűlt Általában magyar
osztrák cseh és svájci nemesekből és polgárokból ver-buválódtak
össze az útitársaságok és itt egészüllek ki a
szintén nem tengeri úton Velencébe igyekvő északi és
keleti kegyes turisták kisebb-nagyob- b csoportjaival
Együtt utazni — gazdaságosabb és biztonságosabb volt
Néhány régi zarándok-visszaemlékezésb- ől: 1393 áp-rilis
2G-á- n Zsigmond király arra kéri a velencei dózsét
hogy a Magyarországon felé tartó VIII Vratlszláv pome-ranl- ai
fejedelemnek szentföldi zarándoklatához bocsásson
rendelkezésére egy gályát
A bizlonsat-kedvelöb- b utódok elkerülnék az utazási
irodák tájikit is azért amin például Konrád von Einsic- -
Interjú Fonyó
Fonjó István a féllábú hős magyar fiú útjáról Ka-nadán
ksresztiil beszámoltunk Most az újságíró meg-kérdezte:
— Mit csinált a futás óta?
— Nem volt sok megállásom Először is naponta
több ezer levelet kaptam
— Mit írlak az emberek?
— Legtöbben gratuláltak Sokan kívántak jó egész-séget
És írlak persze a sorstársak is
— Azután mi történt?
— Sokat utaztam beszédeket tartottam gyűléseken
fogadásokon vettem részt Amikor meg volt egy kis sza-bad
időm tanultam
— Mii?
— Letettem a pilótavizsgát Éppen öt 'napja kaptam
meg a repülögép-vezetö- i jogosítványt
— Milyen repülőre?
— Kereskedelmi gépekre
— Tud ma Amerikában más féllábú pilótáról is?
— Nem de biztosan van ilyen Miért kellene például
egy baleset után abbahagyni a repülést? A pilótának két
kézre meg egy tiszta fejre Van szüks'ége két lábra nem
feltétlenül
— Akkor most repülni fog?
— Még nem Decemberben indul egy hathónapos hc-likoptervez-elői
tanfolyam azon szeretnék részt venni Az
a vágyam hogy helikopteren dolgozzak
— Milyen területen? Építkezésen személyszállítás-ban?
— Még nem tudom Attól függ hol sikerül majd el-helyezkednem
— Orvosi vizsgalaton mikor volt utoljára?
— Fél éve És minden oké
+
Fonyó hobbija a horgászat és a mélyvízi búvárkodás
(„nem vadászok csak fényképezem 'az állatokat") Most
szüleivel él de rövidesen önálló házba költözik A szülők
Pistinek nevezik de ha a mama valamiért megharag-szik
rá akkor Pistának szólítja --Az István név a papáé
A papáé akit Pisti időről időre elkísér a vancouveri Ma-gyar
Házba Ha az utcán látnám és nem tudnám ki-csoda
két dolog tűnne fel: a bicegés és a kisfiús mosoly
(Szomorú szívvel olvastuk hogy Fonyó István édes-apjának
tüdőrákja van Kívánunk gyógyulást és sok erőt
betegsége legyőzéséhez — Szerk)
Csurka István nyilatkozata
(Folytatás az első oldalról)
Ki kell ábrándítanom őket Ez egy irodalmi terrorintézkedés amiely-lye- l
ellettek láb lalól egy magyar írót Nagy tétel nem vagyok de va-lahol
valamikor majd még hiányozni fogok az elszámolásból A ne-kem
szánt golyó a magyar irodalom testében robbant fel Nehéz meg-állapítani
hogy csak roncsolt Vagy ölt is
6 A miniszterhelyettes nyilatkozatában az eltiltás tartamára néz-ve
a „további intézkedésig" kifejezés található Ennek kél jelenlése
van: egy fenyegető és egy a feloldás irányába mutató A fenyegetőre
nézve nincs megjegyzésem A feloldóra mézve van: kettőn áll a vásár
Sajátosan elfertőződött gondolkodásra vall azt képzelni hogy én ugyan-azoknak
a „további intézkedésére" majd alázatosan visszasettenke-dem
oda ahonnan most le- - és kiparancsoltak
Nekem most már csak 'akkor van lehet helyem ebben a fertőzött
mérgezett és kvázi-magyar-kvázi-nyilvánosság-ban
ha azok a beteges
körülmenyek amelyek oda vezettek hogy most engem sújtottak szi-lencium- mal
megszűnnek Bizony én most már csak várom csend-ben
és némán a további intézkedéseket amelyek nyomán megszűnik
a magyar kulturális életben a diszkrimináció a tehetségek szüntelen
és tervszerű elgancsolása a magyarellenesség a dilettánsok dóridó-j- a
a magas posztokon 'a középszerűség 'és lehetségtelenség és akar-noksá- g
favorizálása a vezetés eszmétlen vegetáló kapkodása szak-szerűtlensége
és anyag- - ember- - és pénzpazarlása Várom a további
intézkedéseket a csőd felszámolására a könyvkiadás a televízió a
lilmgyártás és a színházi élet területén Várom hogy lehető legyen a
közös munkálkolás a magyar fennmaradásért a becsületes reformo-kért
és a megújulásért Az első ilyen jelre mint csataló a kürtszóra
felnyerít — jelentkezem munkára és keresztényi megbocsátással nyúj-tom
a kezem azoknak is akik most megaláztak
1 Gytász esetén forduljon hozzánk bizalommal
Istvánnal
Mc Dosigall & Brown Limited
646 St Clair Ave West £ 651-551- 1
Otthonosan berendezett szobáink legmagasabb igényt is kielégítik Csak
a koporsók árai változnak a szolgáltatás egyforma óriási parkolóhely A
város bármely részébe küldjük kocsijainkat
MAGYAR GYÁSZJELENTÉST DÍJMENTESEN ADJUK
W
£iV--- A yJhíI
1986 szeptember 20
del ment keresztül aki miután szerencsésen kiszaba-dulta
husziták fogságából hálája jeléül 1427-foe- n szent-földi
zarándokúira indult De olt török rabszolgaságba
esett amelyből csak 1455-be- n Hunyadi János jóvoltából
szabadult
Szerencsésebb esetekben a túszoknak ma nem kell
huszonnyolc esztendeig várakozniuk
Konrád úr szentföldi idözésével nagyjából egyszerre
de bántatlanul járt ott Tornai Bertalan Mátyás beregi
föesperes Varasdi István és Pécsi Péter úr
A kisebb magánvallalkozás-szer- ü zarándoklatok mel-lett
nagyobb szabasúak is akadtak szép számmal Hogy
megmaradjunk a pomerániai uralkodónál 1497-be- n X
Bogiszláv kelt útra háromszáz fös kíséretével köztük
magyar főnemesekkel Kandia magasságában török ka-lózok
törtek rájuk fogságba estek sokan meghaltak de
a többség szerencsésen kiszabadult Néhány magyart e
megmenekülés oromere lovaggá ütött az uralkodó
zarándokutat
tások — korabeli
zésre — az utazás va
- t -- v -
—
—
tarkítottak" elfelé
állnak rendelke-y- a
mindig erösebbnek bizonyult a
lélelemnél
1515-be- n Foris Péter és Modrusi Péter 1517-be- n Bánf-ii
Jakab utazásáról maradtak lenn érdekesebb epizódok
Mohács ulan is csak rövid ideig szünetel a magyar
zarándokok áradata — töredékekben reánk maradt úti-rajzaik
megérdemelnék az osszeloglaló feldolgozást
Tardy Lajos
r
Presents
Guillenno
Silva-Mart- in
Artistic Dlrector"
E Kalman's Unabashed Romantic Fantasy in English
supponj tírajnjjflarntír
lóidon Kouge
Vid
1Síjas%tSíSBjSTraá'
megpróbálta-statisztiká- k
nem
í In Anniin ti lííjfi'niitiiiimitKr
CFMX-F- M 1031
Értesítem kedves betegeimet
hogy fogorvosi rendelőmet átadtam
a sok gyakorlattal rendelkező
dr Kádár Gabriella DDS
fogorvosnőnek
aki 1981-be- n fejezte be tanulmányait
a Torontói Egyetem fogorvosi fakultásán
Meg vagyok győződve arról
hogy munkájával mindenki meg lesz elégedve
Dr STERN LÁSZLÓ DDS
360 BloorSt W #503
! SAUS
E
Sok
bar
Tel: 924-35- 22
EÜR0PEAN mi H0USE INC
145 Norfinch Dr Downsview Ontario
Telefon: 663-832- 3
Várjuk vásárlóinkat!
Naponta friss húsok valamint hazai módra készült
felvágottak kolbászok és disznósajt kapható
Csütörtök-péntek-szomb- at frissen sült tepertő és
sült császárhús
Freczer ordert és nagybani rendeléseket telefonon
is felveszünk és díjmentesen házhoz szállítjuk
Minden kedves vásárlónkat gyors és figyelmes
kiszolgálással várjuk
WBMIIWHIWMMUIMIlUHimilMHIMMIIW—
TORONTO—BUDAPEST—TORONTO
$83200-tő- l
Egy héttől egy évi tartózkodásra
BUDAPEST— TORONTO— BUDAPEST
$84300-tó- l
UTAZZON DÉLRE!
HAWAII — MEXICO - FLORIDA
Útlevél vízum hotel autóbérlés
IKKA — TUZEX — COMTURIST
küldemények
High Park Trável Centre Ltd
Tulajdonos: MORGAN GYÖRGY
1592 BLOOR ST W (Dundas W földalattinál) Toronto
TELEFON: 533-949- G 533-823- 5 533-841- 7
"""i'ffli
FELSJÜJf KERES
Minden magyar egyháztörténeti szakértő
és a magyar egyháztörténetet kedvelő aki a magyar
egyháztörténet egy-eg- y pontját (akár pl Valamelyik
plébánia törtenetét stb) kutatja vagy majd csak
Ezután szeretné kutatni legyen szíves megküldeni
nevét' és érdeklődési területét a következő címre:
HORVÁTH TIBOR SJ
Regis College 15 St Mary St Toronto Ont M4Y 2R5
MAGYAR EGYHÁZTÖRTÉNETI MUNKAKÖZÖSSÉG
O