Magyar Elet, April 19, 1986

              r-íj-
Sí -
---h-
'!- " - ?"' ?"-- cv a-- ífrf'- - Jsjí- -
6 oldal' MAGYAR ELET 1986 április 19
CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND ©CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND
A fáraómé festéke
A Nemet Keletkutató Társaság 1912-be- n Ludwig Bohr-har- dt
vezetésével Egyiptomba küldött egy régészexpedí-cio- t
Az expedíció az egykori Ahet-Ato- n város a nagy
hírű Ekhnaton fáraó ősi fővarosa (a mai Al-Amar-na)
te-rületen
kezdte meg az ásatásokat Akkor még senki sem
sejtette hogy szenzációs leletekre bukkannak amelyek
lehetővé teszik az egyiptomi történelem mindaddig ho-mályba
burkolózó fejezeteinek megismerését
Sorra tártak fel a hazmaradvanyokat és amikor a
város központjában egy fallal övezett épületcsoport rom-jai
kozul egyre-másr- a kezdtek előkerülni az apró szobor-toredeke- k
faragvanytorzók és gipszmaszkok a régészek
örömmel konstatáltak hogy egy szobrászmúhelyre buk-kantak
Az ilyesmi mindig értékes leletanyaggal kecseg
tet Várakozásukban nem csalódtak néhány nap múlva
találtak egy szobát mely tele volt a fáraó és családtag-jai
mellszobraival Elsőnek Ekhnaton eleinagyságú mell-szobrát
fedeztek lel Szépen ki volt színezve de az ar-cot
sajnos ismeretlen kezek szétvertek Azután megtalál-tak
Nofretete portréit
Nofretete nevet a világ előtt nem annyira történelmi
szerepe mint az egyik szoboi portré lette ismertté es
teljes joggal mert ez az alkotás a művészet maradandó
értekeinek egyike
A jelek szenni az eleinagyságú lej a szétvert arcú
Ekhnalon-sobo- r párjának készülhetett szerencsére szin-te
sertcllenul megmaradt Mészkőből faragtak helyen
kent gipsscl pótolva es a felületét kiszínezték A festék
is igen jó állapotban maradt meg rata
Hogy milyen halast lelt a regeszekre azt a legjobban
Ludwig Bohrhardl csalási naplójából tudhatjuk meg
Bohrhaidt azon a napon csak egy mondatot jegyzett fol'
úgysem tudnám leíini — látni kell1"
1020 ban Nolielete mellszobrát egy berlini múzeum-ban
állítottak ki 1945-be- n azután — sok más kinccsel
együtt — egy sóbányában talállak ki a megszálló ameri-kai
csapatok Ma a nyugat-berlin- i Egyiptomi Múzeum
egyik fó kiállítási tárgya
A csodálatos kék szín
A soborporlre különlegessége az hogy a fáraó fele-éget
magas hátranyúló valószínűleg parókaként viselt
fejledövel ábrázolja A haiepítmény kek színű- - a kék az
egyiptomiaknai az istenek es velük egyenrangú uralko-dók
hajszíne volt — erről a papírusztekercseken látható
illusztrációk es a templomok paloták falfestményei tanús-kodnak
kék hieroglifákkal írlak le az istenek és a fáraók
neveit és titulusait is A szobor kek színezése ragyogó
tiszta tónusú oll es a több mint háromezer év alatt tö-kéletes
állapotban maradi meg Rögtön fölvetődött a kér-dés-
hogyan sikerült az egyiptomi mestereknek ilyen tisz-ta
tónust előállítani és mitől ilyen tartós a festék?
Mar 1923-ba- n közzétettek a Nofreléte-szobro- n talált
lestekanyagok fizikai-kémi- ai vizsgálatainak eredményeit
Az akkonban rendelkezésre álló elemzési módszerek le-hetőségei
viszonylag szerények voltak de azt sikerült egy-értelműen
megállapítani hogy az egyiptomiak nem ter-mészetes
hanem mesterségesen előállított színezékeket
használlak Mar az elmúlt századokban föltételezték hogy
az ókorban sem csupán természetes festékanyagokat
használlak A kerdis tisztázására csak 1982-be- n kerülhe-tett
sor amikor G Wiedcmann es G Bauer a Svájci Szö-vetségi
Technológiai Intézet kutatói Zürichben a legmo-dernebb
modszeickkcl újra elvégeztek a Nofrctéte-szo-bo- r
lestekeinek vizsgalatai Kulonos figyelmet szenteltek
a kek festőknek Az egyiptomi lazúrkeknek sajátos szín-arnyalala
van amelv valloas nélkül megmaradt már a
IV dinasztia kora vagyis Kr e 2600 ota Tónusa nagyon
közel áll az ismert féldrágakő a lazurit színéhez Ez azon-ban
nem lehetett a festckkeszitcs alapanyaga mert na-gyon
nlkan fordul elő es Egyiptomban ősidők óla igen
nagy becsben tai tollak A kék festék iránti szükséglet el-kerülhetetlenné
telte mesterséges egyuletek használatát
Az egyiptomi lazui Kek mesterséges előállításának recept-je
a Kr e IV szazadban eljutott Görögországba majd
onnan a Tornaiakhoz Romai Birodalom bukásával az-tán
eltűnt es csak a XIX szazadban sikerült kimulatni
hogy a lazúi kek cgi összetétele CaCuSi4O10
A képlet alapján feltételezhető volt hogy az egyipto-mi
lazuikck dlapanvcigpiil természetes ásványok keveré-ke
szolgait Azt azonban nem lehetett tudni vajon elő tud-lak-- c
állítani a ocíjviplomi mesterek a lazúrkék mikro-kustalvo- s
formáját1 Tudniillik ez a festek csak akkor lesz
sajátos timusu lenvu Kiadásul tartós is ha optimális
mcietu nukrokristalv okból all Vajon tudhattak-- e az ókori
Egyiptomban hogv milyen alanyokban kell összekeverni
az alapanyagokat milvcncknck kell lenniük a hőmérsék-leti
viszonyoknak es kakihzatoikenl milyen adalékanya-gokra
van szukseg '
Ismerték a kristályos szerkezet titkait?
A ziuiehi vizsgalat iikkInzcici kozotl szerepelt a ront-gen-szcikezctvizsca- iat
a clcktromikroszkópia es az
elektronsugaras mikroanalizis
Mar az clso laboratóriumi adatokból kiderült hogy a
vizsgall minta kétségtelenül kristályos szerkezetű A kek
Drl "Hagy aioisag Felszabadító Tanácsa értesíti tag-jait
cs barátait hogv lííöfi cvi rendes közgyűlését ápri-lis
ho 20 an asarnaji dchitan 3 órai kezdettel a Nyugat
Oldali Magvai Evangélikus Egyház (Cleveland Olno
West í)81h Sl cs Denison vc ) helyiségében tartja
A kogyulcs napirendié
1 Pr lclbacb Antal elnöki megnvitoja
2 Titcli G József fö'itkan beszámolója
3 Homonnay Elemér előadása Az Egyesült Államok ju-goszláviai
politikája
5 Bajsai József Buda felszabadulásának délvidéki kö-vetkezményei
G Esetleges javaslatok cs határozatok
7 Hozzászólások
3 A közgyűlés berekesztése
(
festék elemzésének eredményei azt mutatták hogy az
anyag CaCuSi4O10 összetételű réteges kristályokat tar-talmaz
Ez az összetett szilikát úgy állítható elő hogy egy-eg- y
rész kalcium- - es rézoxidot es négy rész szilíeiumoudot
reagáltatnak egymással Az előállítási kísérleteket sok-szor
megismeteltek amíg sikerült meghatározni hogy
mi kell az igazán jó minőségű lazúrkék előállításához Ki-derült
hogy a kemencében a hőmérséklet nem haladhat-ja
meg az 1000 C-fo- kot mert különben elbomlik a termek
és elveszíti a színét Rájöttek hogy a reakció vegén a ke-mencében
oxidáló közegnek kell lennie ellenkező esetben
a két vegyértékű rez egy végy értékűvé alik s ettől az
egész anyagnak szürkésbarna színe lesz Ha nem hasz
náltak katalizátorokat akkor a kiistalyok túlságosan ap-ró- k
lettek s ez fakova tette a festékei Katalizatoikent a
konyhasó a barax a natriumszulfat es a papiiuszhamu
egyaránt megfelelt mindegyik ugyanolyan hatást fejlett
ki és jelenlétükben gyorsabb volt a kristály képződés es
a kristályok néhány tized millimeteiesre nőttek amitől a
lazúrkeknek csillogó fénye lett
Most mar nem kételkedhetünk abban hogy az eljá-rást
jól ismerték az okon Egyiptomban is ahol hosszú
évzázadokon keresztül titokként őrizlek a szobi ok epüle-tek
es szövegek színezésére szolgáló különleges egyipto-mi
lazúrkék elkészítésének receptjet
Az Amerikai Egyesült Magyar Alap tájékoztatója
Hároméves anyagi beszámolónknak ezt a megkapó
címet kellett adnom de hozza kell tennem hogy a szö-vegben
a kérdőjelet felkiáltójel váltja fel Meit nem kér-déses
hogy az Egyesült Magyar Alap összes bevétele
1985-be- n $71726 00 1984-be- n $107351 001983-ba- n $83 31100
összes kiadása pedig 1985-be- n $70073 00 1981-be- n
$125434 00 1983-ba- n $46026 00 volt ami haiom éven be-lül
több mint negyedmillió ($262338 00) bevételt es ke-vesebb
mint negyedmillió ($242133 00) kiadást bizonyít'
Európaiak és néhányan az Egyesült Államokból még
ma is levéllel es kérdéssel lordulnak hozzam mi az az
Egyeult Magyar Alap (EMA) vagy angol nevén United
Hungárián Fund (UHF)?
Cikkem hosszúra nyúlik ha íeszletesen elmondom
hogy mit tesz az EMA mar 16 eve
Az EMA célja hogy országos gyűjtetek es egyem
adományozások útján anyagilag segítse a következő te-vékenységeket:
a magyarság emberi jogainak védelmet
a magyarság kultúrájának terjesztését
a magyarság ifjúságának megtartását magjainak
Első körlevelünket 16 egyesület es 65 alapító tag u-t- a
ala
Ráfordítások
Az idei adóbevallásból kiemelem az adományokat
amelyek közel $11000 00-- t es dí ösztöndíjakat amelyek
$3300000-- t tesznek ki
Az ösztöndíjakért az ifjúnak meg kell dolgoznia
Előbb Zrínyi-pályazat- ot hirdettünk es eire a ccha négy
pályázónak $425000 jutalmat oszlottunk ki Aztán Mind-szent- y
életere vonatkozó pályazatot íitunk ki es $2000 00-o- n
felüli összeget küldtünk szét A pályázok" életlen as
alapján is anyagi támogatásra érdemes es a magy ar
életben munkában szerepet vállaló diakok voltak
Legutóbb a József Attila Irodalmi Dijat hndettuk
meg Évente 1000—1000 dollail küldünk egy-eg- y Magyar-országon
élő fiatal költőnek — megküldött crskotelek
alapján Az 1985-o- s díjat Lezsak Sándor a lakitclki köl-tök
találkozásának szervezője kapta Az 1986-o- s n odaí-rni
díjat amelynek összege a torontói liatalok $50!) 00-o- s
hozzájárulásával $1200 00-r- a emelkedett haiom icszie
osztottuk cs 3 fiatal költőnek juttattuk A 3 ílju kolto
Baka István Nagy Gaspar és Zalán Tibor
Az $l00000-o- s József Attila hodalmi Di ínu imoie
is biztosítva van: részben a toiontoi liatalok második
$500 00-o- s adományából részben di igazgatóság tagjai-nak
$50 00-o- s tagsági dijaiból
A Mindszenly Emlékbizottság 1(1000 aluias kíséreté-ben
emlékiratot intézett a papához a v ilig legnagyobb
szabadságharcosának Mmdszcnty Jozsd biboiosnak bol-doggá
avatása erdekeben
Hal eve mar hogy a Hungárián INSIGHTS icndszc-rese- n
megjelenik es tájékoztatja a magyarság barátait
az egyetemeket könyvtarakat a magyar kulturmunka-ró- l
ugyanakkor a tarscmigraciok fele is összekötő ka-pocs
azt a nemzedéket pedig amely mar nem beszel
magyarul ezen az időszaki lapon keiesztul angol nyel-ven
ismertetjük meg a magyar soiskerdesekkel
A Tankonyvbizottsag eddig ot kiadványt adott a ma-gyar
iskolák tanulóinak kezebc
MEGHÍVÓ
Az Egyesült Magyar Alap közgyűlésen 1906 május
31-c- n bővebben teszünk jelentest Ezen a napon ugyanis
Cleveland árosában tartózkodnak a llosi Emlckmű fe-lavatására
érkező tisztségviselőink tagjaink cs vende
geink A konferenciák sorozatát ünnepélyes vacsoia zár-ja
be a Marriol-vendéglóbc- n (West 150th St es 1-7- 1)
Az emlékmű megáldása püspökeink es a papság icsz
vételével június 1-- cn vasárnap deli 1 órakor lesz Noith
Olmslcd városában a Sunsct Memóriái Gaidcn magyal
tagozatában (6265 Columbia Road)
Ezekre a rendezvényekre valamint a United Hungá-rián
Fund és a Hungárián School Care Club együttes
tisztújító közgyűlésére szeretettel hívjuk
Dr Pajip Gábor
P O Bo 11027
CIeeland OH 41111
USA
Él JL
AJWVWW V'ArAA
Őrszem postája!
Szerkeszti: MAGYAR ÉLET MUNKAKÖZÖSSÉGE
PO 1 1 Cleveland Ohio 441 1 1
(részletek)
(önéletrajz Kiadta az Európai Protestáns Magyar
Szabadegyetem Bern Svájc)
Ordass lajos németajkú evangélikus tanilócsaladból
az újvidék melletti Torzsarol származott 1924-be- n avatták
lelkésszé Több helyen lelkeszkedett de a ceglédi szolgá-latat
nevezi elete „legboldogabb eveinek" Közben isme-telten
járt Svédországban ahol teológiai tanulmányevet
is töltött ahol hasznos kapcsolatokat épített ki A panger-ma- n
propagandát elítélte es szilárd meggyőződésének kö-vetkezményeként
családi nevet Wolf-ro- l Ordass-r- a magya-rosította
Amikor pedig a budapesti zsidóság depói tálasá-ba
kezdtek Seredi hercegprímástól kerté hogy a három
magyar történeti egyház közösen tiltakozzék a kormány-nál
De Seredi maga járt el egyedül
Püspökké választása
Amikor Magyarország megszállása után a Szovjetunió
ciltal nanvitott hatalom hozzálátott az egyházak megtöré-séhez
Raffay Sándor a banyai egyházkerület püspöke
fáradtan betegen es öregen" 1945 júniusában lemondott
tisztségei öl es augusztusban abszolút többséggel Ordass
Lajost választottak utódjáva Bár 1947-be- n részt vehetett
Lundban a Lutheianus Világgyülesen s útjával kapcsola-tosan
az Egyesult Államokban is töltött több hetet de a
kiépített összeköttetései révén az evangélikus egyháznak
küldött jelentős segélyeket is lonkretetelére használta fel
a kommunista part
Üldözések
Ugyanebben az időben ugyanis a part-kormán- y az egy-házi
iskolák államosítását határozta el Az evangélikus
egyháztól követeltek nyilatkozatot hogy kész az állammal
való együttműködésre az állam— egyház tárgyalás meg-kezdésére
1948 március 20-a- n kiadtak ugyan a Nyilatko-zatot
de ket föltétellel hogy az igehirdetés szabadságát
es az egyházi iskolák szabad munkáját biztosítsák Bár az
egyik kommunista újságnak adott húsvéli interjúban Or-dass
csak ezzel a Nyilatkozattal foglalkozott de a fölté-telek
megismétlése miatt a kommunista propaganda cél-táblája
lett Nap-na- p után vádolták azzal hogy ellensége
m új magyar életnek gyűlöli az orosz megszállókat Ame-rikába
szerelmes háborúra spekulál és elsikkasztotta a
külföldről jött segélyeket
Amikor pedig az állam—egyház tárgyalásra a párt-korman- y
akarta kijelölni az evangélikus egyház képvise-lőit
Oldass tiltakozott „Annak a megállapítása hogy az
tgyhaz löszéről ki folytasson tárgyalásokat kizárólag
c-a- k az egyház dolga lehet" Majd újra és újra újabb
nyilatkozatot követeltek Ordass nem adott Az iskolákra
vonatkozó tárgyalások elöl elzárkózott mert hiszen „az
evangélikus zsinatra tartozik ilyen döntő kérdés" Köz
ben a református egyházzal az állam megkötötte a meg
egyezést s eltol kezdve a kommunista sajtó azzal bélye
gezte meg Ordasst hogy ö „az evangélikus Mindszcnty"
Mihály li Ernő propagandaminiszler pedig vádolta hogy
azonosította magát a katolikus reakcióval és sürgette
hogy az evangélikus egyház forduljon szembe a katolikus
reakcióval és csatlakozzék a református egyház haladó
irányához S amikor Ordass nem volt hajlandó leülni tár-gyalni
illetve az evangélikus iskolákat átadni akkor ki-mondták
ki az arulas vádját „Mindszentyt is túlszárnyal-ja
icakuos magatartásában" 1948 június 15-é- n az egy-házi
iskolákat államosítottak
Letartóztatása
Eulm a soisdrama gyorsan házkutatás ki-hallgatás
es hdziörizet Majd lemondását követelték szep-tember
íl-i- g A lolaianlott külföldre távozást nem fogad-ia
el nem hailando „gyavan megfutamodni" Nem mond
le Szeptember 8-a- n este letartóztattak A bírósági tár-gyaláson
a mar említeti vadak alapján kétévi fegyházra
ítéltek Mivel meg a börtönben sem mondott le „hiszen
a püspökségre nem a kormány akaratából kerültem"
PESTI POSTA
9 Vcgvcs vállalat alapítá-sáról
utak aki szerződést
az NSZK-bel- i Adidas cég
valamint a Magyar Kulke-icskcdcl- mi
Bank a Trico-'- c
a Hungarocoop es az
itc képviselői Az Adidas
-- Budapest Kft 30 millió
ronnlos törzstőkével jon
letic amelyben a magyar
vállalatok 49 százalékos az
didas pedig 51 százalékos
ham addil részesedik Az
Vlidas több magyar válla-lattal
mar korábban jó
együttműködést alakított ki
A Tisza Cipőgyár cs a Deb-receni
Cipőgyár bérmunká-ban
készít különböző sport--
testedző- - cs szabadidöcipö-ke- t
Hasonló együttműködés
alapján a Váci Kötöttáru-gyárban
a Habselyem Kö-töttárugyárban
cs a Debre
ceni Ruhagyárban tobbfaj- -
A
Postacím: Box 027
zajlik
ta sportruházati cikk — me-legítő
trikó — keszul A
termékeket az Adidas cég
külföldön értékesíti bel-földre
jelenleg csak korlá-tozott
mennyiség jut
Torválaszték
és I
maBVirlmaEyar jlín
ír ?jf magyar paprika
magyar konzervek
G GAJLLUCCI
Ome: 505 Woodland Avenue
Cleveland Ohio
TE1: 241-532- 4
1} 771-952- 5 J
az evangélikus egyház fegyelmi bizottsága megfosztotta
a püspökségtől Az evangélikus zsinat 1948 decembere-ben
az állammal egyezséget kötött
Szabadulása
Majd a kormány arra szólította fel hogy kérjen am-nesztiát
Ordass azonban érthetően tudtukra adta hogy
„nem amnesztiát kérek hanem igazságszolgáltatást"
1950 májusában ítélete letöltésekor elhagyhatta a bor-tönt
1956 őszen a Magyarországon végbemenő esemé-nyek
hatására mind az állami mind pedig az evangéli-kus
egyházi bíróság érvénytelenítette az ellene emelt
vádakat Október 31-e- n átvehette püspökségét Ezt azon-ban
kénytelen volt feladni 1958 júniusában Visszavonul-tan
elt 1978 augusztus 14-i- g haláláig
Ordass igazán vallásos melyen hivő ember volt A
népbiroság előtt utolsó szó íogán többek kőzött ezeket
mondta Ha pedig az következik be hogy bűnös-nek
találnak es buntetést mernek ki ram Istenemtől azt
is zúgolódás nélkül elfogadom mert azt az egyet jól tu-dom
hogy meg elítélésem esetén is csak az ö áldott aka-rata
történhet meg velem"
Ordass Lajos halottan is elő peldake) es lulvallo út-mutatás
Ez nekünk menekülteknek De ez otthon is:
Budapesten a Belvárosi Templomban 1935 február 11-é- n
ökumenikus istentiszteleten katolikus református evan-gélikus
és baptista hivők azért imádkoztak a Mindenha-tóhoz
hogy Mindszcnty József Ordass Lajos és Havas
László rehabilitációja minél előbb megtörténjék és pap-jaink
ezeket példaképül állítsák ifjúságunk ele
Dr Mihályi Gilbert
(„Szivárvány")
gyedülálló lehetőség!
Ne fizessen közvetítői díjat!
írjon közvetlenül az építészmérnökhöz
Címe: SÁRKÖZ Y GEDEON építészmérnök
Hcrmcliweg 1 B D8000 München 90 W-Gcrma- ny
Házvétel Burgenlandban
Nyugalomba vonuló honfitársainknak
luxuskivilelü földszintes 3 hálószobás 130
négyzetméter alapterületű házakat építünk
BURGERLANDBAN
Egy óra autóút a Balatontól és 20 km Bécstől
Teljes költség 255000 DM Nemzetközi
bankgarancia A nyugdíjak látulalhalók
szociális gondjait megoldjuk
Írjon mielőbb a fent megadott címre
A szabadföldi irodalom könyvújdonsága!
Megjelent Eszterhás István új regénye:
A bíboros és a rendőr
304 oldal Ára 1500 dollár
Megrendelhető a szerző címén:
ESZTERHÁS ISTVÁN
2602 Quccnston Road Cleveland Hcights
Ohio 44118 U S A
Bodnár A Lajos és Fia
LOUIS A BODNÁR and SON
TEMETKEZÉSI INTÉZETEj
3929 Loraln Avcnne
Cleveland Ohio 44113
Telefon: $31-30- 75
— - - - -
SV
Kapossy Hungárián Radio Broadcasting
We are proud to announce that WCPN FM Radio on
903 wavelength every Sunday from 11 am to 12 pm
will broadeast In Hungárián and English the latest
nejvs and most recent events concerning the forelgn
and community news Cultlvate and foster the Hunga-- i
rlan culturc by listening to our broadeasts! Vwvwwwwwwwwvwnaaa
A magyar kultúra szolgálatában
A Kapossy magyar rádió minden vasárnap délelőtt Il
itől 12 óráig a 903 FM hullámhosszon magyar esemé
nyekről — magyar és angol nyelven — közvetít híreket
Ápolja a magyar kultúrát! Hallgassa adásainkat!
W¥WWWVWVVM'VWWMMMWMAAMMAMAMMAANMWMMM
Több'mint 52 éve szolgálja
Cleveland és környéke magyarságát
Groger Travel Bureau
Ha utazni akar Magyarországra
vagy ki akarja hozatni a hozzátartozóit
forduljon bizalommal hozzánk
FRIEDMAN MARCEL
251 The Old Arcade
401 Enclid Avenue
Cleveland Ohio 44114
Telefon: (216) 621-403- 6