000335 |
Previous | 6 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
T iOWa t V ? V" tf " ~ W W r ł w i & =" 'KSP W-H- l V -- v flA -- irt-lfr #fV "T-- er~ W '-'- - % i -- „ W 'iłu -- { STR 6 „ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) pTąfek 23 — 1975 NR 4041 OakvilIe Święto Matki w Grypie Okoliczności tak sie ulożj- - ły ze tegoroczne święto Mat- - ki przyszło nam celebrować w licznym gronie rodaków ale nie w Toronto jak w po- - przednie lata lecz w poblis- - kim Oakville Korzystając z' zaproszenia prezesa Grupy 29 p S Karcza pojechaliśmy tam w niedzielę 11 bm z przedstawicielem Zarządu Gł wiceprezesem Stanisławem Rogożem Zjawiliśmy się gdzie nam wskazano tzn na obszernym placu obok kościoła katchc- - kiego i rozległego budynku szkoły publicznej Po miłych powitaniach dowiadujemy sie ze Święto Matki rozpocznie Msza św którą odprawi przy- - były z Toronto ksiądz pclski Za chwilę zjawia się prezes Grupy 29 p S Karcz wita ks prowncjała Edwarda Światka i zaprasza wszystkich d0 kościoła Mile jesteśmy tym wszyst- - kim zaskoczni Bowem po raz pierwszy spotykamy w Oćk- - ville tak wielu rodaków W łaukach pięknej o noweczes- - nym stylu świątyni — zbudc- - HA MIL '(jSSSSŚSSiJSiSSSJJSJSffii E jest w 6 39 POLSKIE BIURO PODRÓŻY Travel Bureau C E kierownik 177 James St N PO £19 Tel: 527-317- 3 Winona 643-140- 7 do Polski grupowe czarterów e fapro achanie rodzin uizy Podrożę do zakątka świata PEKAO- - dla bliskich domy pieniądze yr fffl wanej przez Włcchow i Portugalczyków — ckolo 200 osób Obok welu znajomych z szeregów 29 widzimy uele osób cb- - Pcniewaz jest to S[o jak gdyby improwizowa- - ne tamtejsza nie ma organisty cześć śpiewaną Mszy św wykonali obecni Każdą pen zaczynała jedna z pań Tutaj nożna bło sie naocznie pizekonac ze modląc się lubią śpiewać nabożeństwa ks wygłcsł SC:cwe craz ulCinm św a na zakeńczenie w imcn u ou"- - nizatcrów zaprosił W5z::kch na uroczysta akademe 1 tu- - taj w dużej sali szkolnej ze- - brała se ronu pełna sala rdejscewej Poloni: prcrn jah Um w dze- - lś]lo )IZCOlurtsi0 ccno czy pizy współpracy m ecccweąo Kok I'o'ck i za- - rządu 29 a cśh clir- - di o peracnalre me sic to w pracy tei udział brali z ramie na Grena Grze- - Przedstawiciel Handlowy J BIDAS 18 Garfield Ave S — HAMILTON Onł — Tel 547-583- 0 OTWARTA NOWA RESTAURACJA STEFAN BATORY 544 Barton St (róg Minto St) — Hamilton Ont Właściciel specjalistą od polskich potraw przy-był niedawno z Polski Specjalność: flaczki bigos gołąbki pierogi różnego rodzaju befsztyk barszcz i wiele innych potraw się do Polonii Hamilton o poparcie i skosztowanie tych smacznych Restauracja otwarta codziennie od godz rano do 11 wiecz Po zamówienia można 529-126- 1 10 Hamilton Balon Hamilton M31407 WYCIECZKI induiclu-nln- c u pasz porty każdego NOTARIALNE akty darowizny upoważnienia dary mieszkania auta żywność WBBłWMagaMilMhM Wspomnienie sra kolonę zasi2dlo Grupy cych nabeżeń- - Pclonia Polacy Pcdczas światek okclcznc- - kazanie udzelił Komun MLdz Giupy zaari'azowa- - ON Zwraca potraw dzwonie zaproszenia SIDORKIEWICZ-BALO-N General Insurance Zygmunt W Borys kierownik 149 Main St E Suitę 101 Hamiitcn Ont Kanada Tel : 527-358- 1 or Mississauga 622-414- 7 UBEZPIECZENIA wszelkiego ro-dzaju auta bud) nki mieszkalne handlowe skepv meble od kra-dzieży wypadków etc UBEZPIECZAMY również zycle i mortgage Solidna obsuga pizcz fachowy personel naszego biura Służymy Polonii nieprzerwanie od 1919 roku 96 W pośmiertne K ŚpP JÓZEF i ANDRZEJCZUK W drugą bolesną rocznice Jego śmierci 24maja 1973 roku Składamy kwiaty przy Twoim boku Odszedłeś od nas ty lko na czas Bo wiemy że się spotkamy wraz Zona Tekla syn Zbigniew i siostra Karolina z rodziną AlJŹŹ 29 ZPwK gorz Jaroszyński i Paweł Ku-czma prezeska KP L Kozło-wska i sam prezes Grupy 29 S Karcz Prcgrarp zapowiadał p M Musiał Akademia poświęcona była niedawno celebrowanej Wiel-kejnoc- y rocznicy 3 Maja i świętu Matki Wykonawcami były dzieci miejscowej szkół-ki pod kierownictwem nau-czycielki p Józefy Hanas a jeśli chodzi o tańce przygoto-wała je p Gabszewicz Program rozpoczął sie cd zagajenia prezesa S Karcza w którym serdecznie powitał li-cznie zgromadzonych oraz go-ści 7 Toronto z ks puw Ed-wardem Światkiem i wicepr S Rcgozem na czele Po tym wstępie z krótką jedynie prze-rwa program rozwual się sprane Dzeci rozpoczęły go wykonaniem poloneza po czm spory chor wykonał sze-it- g okclczncsciowych pieśni Pani nauczycielka postara-li sic o to by każde niemalże diecko zadeklamowało jakiś wieiyk odpcwadający tym trztm tematom Niektóre z dzevczynek zadbały o to by oługi tekst Wiersza dobrze i bez zacęca się powiedzieć AajAięcej jednak usłyszeliś-my deklamacji przeznaczo-nych matkom Całkiem to zro-zuma- łe Ich to przecież dzień jakże więc te pociechy nie miały wyrazić im tego dnia swej najgłębszej miłości — w sperób i formie na jaką je stać Przyjęte także z całego serca Świadczyły o tym grom-kie oklaski I organizatorzy również nie zapomnieli o tym święcie Pod keniec programu kwiata-mi nagrodzili trzy najstarsze obene na sali matki Uroczystość zakończył po-częstunek Pyszne ciasta i cia-stka wykonane w domach oraz kawa i przede wszystkim bardzo miły nastrój uwień-czyły to święto i spotkanie z wieloma naszymi dobrymi przyjaciółmi Za organizację święta Matki należy pogratu- - Wieczorek Polsko-Kanadyjs- ki Klub Kulturalno-Oświałow- y urządza WIECZOREK w niedzielę 25 maja br o godz 730 wiecz w sali 644 Barton St E Hamilton Głównym mówcą będzie p M Smoliński ze Stanów Zjed-noczonych Temat: Stosunki amery-kańsko-polski- e i kanadyjskie P Lefko Ignacy TRUSZKOWSKI Kierownik biura Tonoga Real Estate Limited Po wszelkie Informacje kupna oraz Trzedazy domów aparta-mentów Interesów itd zwracać sio i pełnym zaufaniem do na-szego biura- - o26 Barton St E Hamilton Ont Tel 547-490- 0 3-- V JÓZEF BLONDOWSKI INSURANCE Wszelkiego rodzaj'u ubezpie-czenia: domy auta na życie chorobowe itp 1184 Barton St E Hamilton Biuro: 549-312- 5 Mieszkanie: 5274943 84-- W Jubilaci Grypy 22 ZPwSC KIF~™ WIP ' -- - fi-- i - FKSjsiLL-jP- iłl Mmii m W uzupełnieniu sprawozdania z przebiegu bankietu jubileuszowego 30-lec- ia Grupy 22 ZPwK klóry odbył się w Place Polon3ise w Grimsby v sobotę 19 kwietnia br — podajemy dzisiaj zdjęcie tych członków którym Zarząd Główny ZPwK w uznaniu za 30 i 25fletnią działalność i pracę w szeregach lej zwiazkowej organizacji nadał srebrne odznaki ' -- " Siedzą od lewej: p Sawaryna Sobkowicz p Rozalia Paralusz p Aniela Piotrowska i p Anna Roganowicz ' Stoją od lewej: p Zygmunt Zbucki p Edward Maślona p Mana Kowalik p Wła-dysław Kowalik i"p Władysław Zlołowski lować organizatorom to zna-czy zarządowi Grupy 29 Ko- - Guelpll łu Polek i Gronu Młodzieży ZPwK (s) Na marginesie naszej wizy-ty nasuwa sie iedna uwsea Słjszy się mianowicie dość W sobotę 10 maja br spo- - Związku w osobach: prezeski nadała srebrne oGznaki i wrę-częst- o ze w Oakville mieszka ra część Polonu zebrała się Centralnego Zarządu Kó Po- - czyla dyplomy mała stosunkowo grupa na- - w Domu Związkowym na ban- - lek p Mani Kiczma wicepr Podobną czynność wykonał szych rodaków Okazuje się kiecie na którym naczelne pani Ireny Potrzebowskiej i generalny organizator ZPwK że jest to ocena nieścisła i we- - władze Związku Polaków w sekretarki CZKP pani J Sie- - p j Pankowski W dłuższym dług mniej więcej dokład- - Kanadzie nadały srebrne od- - dleckiej Zarząd Główny przemówieniu wskazał na tru-nyc- h ocen żyje tam ponad 300 znaki kilku członkom Grupy ZPwK natomiast reprezento- - dy wieloletnie tych wszyst-polskic- h rodzin Jest to już U i członkiniom Kola Polek wał wiceprezes p Stanisław kich którzy poświęcali przez więc spora społeczność która za 25-letn- ią pracę w organi- - Rogoż i org generalny p J długie lata swój wielokrotnie przy obecnym stanie zamoz- - zacji Pankowski wolny i na odpoczynek prze- - ncści — a tak jest na pewno B° więc nie tylko gwar- - Obok nich za stołem głów- - znaczony czas organizacji — przedstawia poważną siłę o ale przede wszystkim uro-- nym zasiedli gospodarze tzn Jej a konkretnie Związkowi i jest w stanie czegoś doko- - czyście I nic dziwnego Prz- - prezes Grupy 11 p J Cimer- - Polaków w Kanadzie służyli nać byli w licznym gronie człon- - man prezeska mieiscowego i wspierali go przez 25 lat da- - kcwie Grupy 11 panie z Koła Koła Polek p Barbara Holo- - jac pmkład wytrwania mło-Wło- si i Portugalczycy cho- - p0iek członkowie Grona Mło- - dy prezeska Grona Miodzie- - demu pokoleniu I temu osta-cia- z jest ich tam sporo nie dzieży oraz osoby spoza tych Zy p Henryka Mazur oraz ju- - tniemu członkowi Polonu stanowią na pewno większo- - pragnęli w ten bilaci młodzieży p obścśjcriowdseięmk ienśSacDieowłełacasznnpyvotraofZbidlsiozbezvrdnłoay- - sspzoascóubnkudaćswowiymrazprzuyzjancainoiłaomi no Pokdiclzkaas okkoolalcicjiznośwcyiogwioyszcoh- - poświęcił dłuższaJ chPwainlkęowski i tminmm uu A„ana „—„„A s t„i„ -- „ Apeiowai ao nuoaziezy bv ' się na dom niewielka grupka Polaków wBarne-Angu- s W latach sześćdziesiątych uczy- - inia iu samu eszLze mnie sza społeczność polonijna w dale- - kiej Wawie wystawiając dom który z powodzeniem mógł by stanąć nie tylko w Oak-ill- e ale i w Toronto Czyżby więc nasi rodacy w Oakville nie przejawiali po-dobnych ambicji i nie chcą okazać tego że są obywatela-mi najbogatszego miasta w Kanadzie? PARAFIA PNNK ŚW SZCZEPANA MECZ BOŻE CIAŁO W czwartek 29 maja br o godz 730 wieczorem w para-fii św Szczepana Męczennika (404 Morrison Rd) zostanie odprawione doroczne nabo-żeństwo Bożego Ciaia z pro cesją do czterech ołtarzy iMaoozenstwo i procesie w ogrodzie ślicznie położonego kościoła odprawi ord diecezi kanadyjskiej PNNK ks bp Dnia 23 kwietnia br zmarł nagle po krótkiej chorobie i o- - peracji w Oshawa General Ho- - spital w wieku 83 lat długolct- - ni pracownik społeczny Franci szek Zygmont Pogrzeb przy licznym udziale Polonii odbył się w sobotę 20 kwietnia br Różaniec oraz Mszę św odprawił ks Jan Chwist Zwłoki złożono na cmentarzu Rezurekcji w Oshawie Śp Franciszek Zygmont po-zostawił pogrążoną w żalu żonę Wiktorie dwóch synów Józefa i Wacława i jednego wnuka Ed-munda śp Fr Zygmont przed pny-bycie- m w 1963 r do Oshawy dużo wysiłku włożył w organi-zacjach polonijnych w Guelph gdzie pracował i przebywał 25 lat Weteran 1-sz- ej wojny świa-towej był czynnym członkiem Stów Wet AP im Marszałka Józefa Piłsudskiego i ZPwK Pogrzeb odbył się w asyście weteranów obu wojen Stów Wet AP im gen Wł Sikor-skiego z udziałem sztandaru Przemówienia pogrzebowe na cmentarzu żegnając śp Zmarłe-go i oddając ostatni hołd wy-głosili: Ks Jan Chwist pro-boszcz parafii św Jadwigi w ZEBRANIE KPO Walne zebranie Komitetu Polonii Oshawskiej odbędzie sie w niedziele 25 maja br o godz 7 wieczorem w sali Gminy 7 (168 Banting Ave) Prezesi i delegaci wszyst-kich organizacji polonijnych proszeni są o punktualne przybycie E Prażmowska sekr prot ZEBRANIE GRUPY 21 Żebranie Grupy 21 ZPwK od będzie się 1 czerwca w domu własnym przy 2188 01ive Ave o godzinie 2 po południu Mamy ważne sprawy do załat-wienia Uprasza się wszystkich członków o zarezerwowanie so-bie czasu na zebranie Nowi członkowie mile wi-dziani Donata Zieliński sekr Grupy 21 4041 42 MIESIĘCZNE ZEBRANIE KOŁA Nr 25 ' Zarząd Koła SPK Nr 25 za wiadamia że miesięczne zebra-nie Koła odbędzie się 25 maja br o godz 2 po południu na placu piknikowym w Aberfoyle Ponieważ są różne sprawy do załatwienia zarząd zwTaca się do wszystkich człpnków o liczny -- udział w zebraniu Za zarząd Koła A Janiszewski sekr ankiet Grupy 11 i Koła Polek organizacji '"J"" v- - " -- ) ""6"'l: nią pracą w Grupie 11 ZPwK na to sobie zasłużyli Na bankiet przybyła także rio na-ini- a 'Vrnn(n T-nr-™ zentująca naczelne władze iŁiWłBMWBrcftffflTT T"i"ńT77 iiMaw-wma- u Branlford ZEBRANIE SPK K0Ł0 Nr 4 Zebranie członków Koła Nr 4 odbędzie się w niedzielę 24 ma-ja br o godz 2 po pol w sali PTWP 154 Pearl St Tadeusz Penczak sekr J Nieminski W asvscie du- - chowieństwa Po nabożeństwie odbędzie do io: „J'„ „ Y mi AyiYts wi &auvi i igia- - niem Zjednoczenia Tow Nie- - wiast ANS Wszystkich serde- - "= "KoS"r ks M_ K)ekot proboszcz Ignacy Góral przewodn imieniu parafian i Jan Drygała w imieniu rodziny Zmarłego Stów Wet AP przyjaciół i znajomych iPolonii Cześć Jego pamięci! J Drygała Osliawa Zmarł Franciszek ZygmorrfJ Guelph tiara Ja Feinumeii jiiw pici wjw składała życzenia i gratulowa- - la odznaczonym Drez M Kicz-- ma Imieniem wszystkich Ko 11 n„i„i -- _„ v w'łasnym dziękcwała-tżTani- cf-niom Koła Polek za 30 letnią pracę i życzyła im wytrwania na tym posterunku jak naj dłużej dla dobra związkowej rodziny i miejscowej Polonu Wicepr Zarządu Gl p S PiOgóz z radością pizekazal jubilatom i jubilatkom naj-lepsze pozdrowienia od wszy-stkich członków Zarządu Gł pogratulował przyznanego im za wierną i pożyteczna służbę odznaczenia i wyraził wresz cie słowa głębokiego szacun ku za wartościowy wkład nranv i iwsiłlrn nr7 minin ne lata W zakończeniu swoich siów wskazał na edznaczo- - nvHi iak-- n na W7Ór uvfriv!i -- - — -- - j-- -- v j - n u łych [ dobrych członków ' Kiedv nr7vszla nrlnnwipd „-- „ nnr _natnm„-- o „r™ dząca bankiet p Maria Ma- - cjag nrZyStąpiła do najwaz- - niejszej jego części ' do odzna- - czenia członków Poprosiła najpierw prez M Kiczma by dokonała tego aktu w od-- niesieniu do członkiń Koła Polkę Prezeska przed wrę- - ołoniom nrlnn] pT„APn„nin uu _mcii a_ e_iue_ciit siowa pa- - „na Pelagii Gromnic- - Sciences Polityka Rządu Ontoryjskiego zakładanie i parków i kam-pingów przykład w tym roku otwarte zostano 4 nowe prowincjonalne i ponad 600 nowych miejsc kampingowych dających Ontario miejsce do zabawy i W ten sposób liczba czynnych parków dodzie do 120 a miejsc kampingowych do 21000 Nowe parki: Silent Lakę Provincial Park 1860 akrów 13 na północ od Aspley przy 28 Zawiera on 85 miejsc kampingowych dostęp-nych pieszo lub łodzią Łodzie motorowe są za-bronione Ceny normalne im-s- n tvd°zS nr7P7 7vrifi NleJWStdzlła J'ęSWe?° po- - hd zadba}a de wszystkim o znajomość języ- - Ktoremu podniesie swoje znaczenie w społeczeństwie kanadyjskim wzbogaci też swoją wiedze o maju uuLiiuu(ciiia a % jivii i j- - dzj - wspaniałej kui POLSKI FILM Polacy mają głębokie zamiło wanie do morza i żyłke_ mary-narską we krwi czego dowiedli już niejednokrotnie szczególnie w okresie minionej wzbudzając swymi niejednokrot- - 4ni śm!ałymi akcjał zac!lwyt tradycyjnego narodu żeglarzy — Wielkiej Brytanii Zainteresowanie morzem jest wśród nas bardzo wielostronne obejmujac swym zasięg iem wszystko co z nim jest związa ne Dowiódł tego ostatnio nasz ro dak E"g?n1Vs? Mich"0' fy? zic' mi W1'enskiej zamieszkały w stanacl1 Zjednoczonych Przy po- - mocy Amerykańskiego Instytutu u't"ry roisniej rozpoczął on badania podmorskie na wzór słynnego Francuza dr Cousteau w wyniku których udało mu się nakrpriń wvialknwn inłprpĘiiia „ _ „u0„jn„„ A„„ m~ "- -j "i" uumŁujj jiit mui- - wspomniała o jutrzejszym skiej fauny „przychwyconej" święcie Matki po czym J'ak się to mówi gorąco" Zo-niom jubilatkom Annie Ci- - stał on wyświetlony w gmachu merman Rosentiel School of Marinę and kiej i Mani Znalezińskiej Athmospheric Univer- - jest Na parki mil szosie wojny of Davis turze i przeszłości Zachęcał do nauki języków które każ-demu człowiekowi Są wielce pomocne w życiu Słowa te sala przyjęła szczególnie życz-liwie i gorąco Srebrne odzna-ki z rąk gen organizatora i dyplomy otrzymali pp Stani-sław Gawlik Adam Ksiądz Genowefa Flisak i Mana Zna-lezińs- ka Wszyscy zasłużeni członkowi Grupy 11 ZPwK Po tej ceremonii i złożo-nych dziękował prezes Grupy 11 i prezeska Koła Polek przy-byłym na bankietowe przyję-cie a w gościom z Toronto Zabaw a taneczna jaka nastąpiła po kolacji trwała w nastro-ju do późnych godzin Słysząc o przebiegu tej miłej ślemy od siebie równie serdeczne słowa uznania dla dla Grupy 11 i jej Koła Polek (s) CHORZY Grupa 4 Kitchencr — P Ma ciej Sobieraj przebywa w domu 65 Cherry Street Kitchencr Choremu życzymy szybkiego powrotu do zdrowia A Zimny sekr fin sity of Miami wzbudzając po-wszechny zachwyt jako nie u-stepuj- ący w niczym najlepszym tego rodzaju obrazom Eugeniusz Michno który jest członkiem szeregu instytucji i-organi-zacji z Cousteau Society Inc i American Institute of Po-lis- h Culture na czele przedsta-wiony został zebranej publicz-ności przez Blankę Roscnstiel i następnie pokazał swój film „The First Encountcr" zazna-czając iż w najbliższym czasie drugi z kolei w tym rodzaju który jest już na ukończeniu Michno dostarczył już mu-zeom w Polsce wicie interesu-jących eksponatów morskich które stworzyły niemal specjal-ne działy w Muzeum Morskim w Gdańsku Posiada on odzna-czenie 400-leci- a tego Muzeum 50-leci- a Instytutu Rybackiego w Gdyni oraz szereg innych Obecnie wykonany przez nie-go film zakupiony został przez Telewizję Polską i będzie wy-świetlany w całym kraju i do co je i utrzymywanie prowincjonalnych mieszkańcom odpoczynku msa£ZJssa ZPwK gratulacjach wszystkim szczególności doskonałym organi-zacyjnej uroczystości odznaczo-nych ZWIĄZKOWCY zademonstruje Farki kampingi należy naszych największych atrakcji naturalnych A robimy rozbudewywać chronić Ferris Provincial Park położony o jedną milę na południe od Campbellford przy szosie 31 został poszerzony o 87 miejsc kempingowych oroz rampę do suszenia łodzi umożliwiająca dostęp do systemu Trent River Ceny normalne Brontc Crcek Provincial Park przy szosie Queen Elizabeth i szosie 25 na połowie drogi pomię-dzy Toronto i Hamilton będzie otwarty w tym roku bezpłatnie tylko dla użytku dziennego na pikniki Atrakcją tego porku jest farma dla dzieci oraz szlaki turystyczne Ouiment Canyon Provincial Park przy Dorion na szosie 27 około 35 mil na wschód od Thun-de- r Bay ma szlaki piesze wzdłuż brzegu kanio-nu dające zwiedzającym wspaniały widok na „Wielki Kanion Ontaryjski" Wstęp bezpłatny Buduje się wiele dodatkowych miejsc kam-pingowych w różnych już istniejących parkach prowincjonalnych — w Algonąum Bon Echo Killbear Fairbank Remi Lakę i lvanhoe Jeśli chcecie więcej informacji o ontaryj-skic- h parkach i kampingach lub mapy wskazują-ce ich lokację piszcie do Ontano Parks Division Ministry of Natural Resources Whitney Błock 99 Wellesley Street West Toronto Ontario M74 1W3 Ministry of Natural Resources Leo Bcrnicr Minister Government Ontario William Premier' PODMORSKI oto 'W
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 23, 1975 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1975-05-23 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000591 |
Description
Title | 000335 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | T iOWa t V ? V" tf " ~ W W r ł w i & =" 'KSP W-H- l V -- v flA -- irt-lfr #fV "T-- er~ W '-'- - % i -- „ W 'iłu -- { STR 6 „ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) pTąfek 23 — 1975 NR 4041 OakvilIe Święto Matki w Grypie Okoliczności tak sie ulożj- - ły ze tegoroczne święto Mat- - ki przyszło nam celebrować w licznym gronie rodaków ale nie w Toronto jak w po- - przednie lata lecz w poblis- - kim Oakville Korzystając z' zaproszenia prezesa Grupy 29 p S Karcza pojechaliśmy tam w niedzielę 11 bm z przedstawicielem Zarządu Gł wiceprezesem Stanisławem Rogożem Zjawiliśmy się gdzie nam wskazano tzn na obszernym placu obok kościoła katchc- - kiego i rozległego budynku szkoły publicznej Po miłych powitaniach dowiadujemy sie ze Święto Matki rozpocznie Msza św którą odprawi przy- - były z Toronto ksiądz pclski Za chwilę zjawia się prezes Grupy 29 p S Karcz wita ks prowncjała Edwarda Światka i zaprasza wszystkich d0 kościoła Mile jesteśmy tym wszyst- - kim zaskoczni Bowem po raz pierwszy spotykamy w Oćk- - ville tak wielu rodaków W łaukach pięknej o noweczes- - nym stylu świątyni — zbudc- - HA MIL '(jSSSSŚSSiJSiSSSJJSJSffii E jest w 6 39 POLSKIE BIURO PODRÓŻY Travel Bureau C E kierownik 177 James St N PO £19 Tel: 527-317- 3 Winona 643-140- 7 do Polski grupowe czarterów e fapro achanie rodzin uizy Podrożę do zakątka świata PEKAO- - dla bliskich domy pieniądze yr fffl wanej przez Włcchow i Portugalczyków — ckolo 200 osób Obok welu znajomych z szeregów 29 widzimy uele osób cb- - Pcniewaz jest to S[o jak gdyby improwizowa- - ne tamtejsza nie ma organisty cześć śpiewaną Mszy św wykonali obecni Każdą pen zaczynała jedna z pań Tutaj nożna bło sie naocznie pizekonac ze modląc się lubią śpiewać nabożeństwa ks wygłcsł SC:cwe craz ulCinm św a na zakeńczenie w imcn u ou"- - nizatcrów zaprosił W5z::kch na uroczysta akademe 1 tu- - taj w dużej sali szkolnej ze- - brała se ronu pełna sala rdejscewej Poloni: prcrn jah Um w dze- - lś]lo )IZCOlurtsi0 ccno czy pizy współpracy m ecccweąo Kok I'o'ck i za- - rządu 29 a cśh clir- - di o peracnalre me sic to w pracy tei udział brali z ramie na Grena Grze- - Przedstawiciel Handlowy J BIDAS 18 Garfield Ave S — HAMILTON Onł — Tel 547-583- 0 OTWARTA NOWA RESTAURACJA STEFAN BATORY 544 Barton St (róg Minto St) — Hamilton Ont Właściciel specjalistą od polskich potraw przy-był niedawno z Polski Specjalność: flaczki bigos gołąbki pierogi różnego rodzaju befsztyk barszcz i wiele innych potraw się do Polonii Hamilton o poparcie i skosztowanie tych smacznych Restauracja otwarta codziennie od godz rano do 11 wiecz Po zamówienia można 529-126- 1 10 Hamilton Balon Hamilton M31407 WYCIECZKI induiclu-nln- c u pasz porty każdego NOTARIALNE akty darowizny upoważnienia dary mieszkania auta żywność WBBłWMagaMilMhM Wspomnienie sra kolonę zasi2dlo Grupy cych nabeżeń- - Pclonia Polacy Pcdczas światek okclcznc- - kazanie udzelił Komun MLdz Giupy zaari'azowa- - ON Zwraca potraw dzwonie zaproszenia SIDORKIEWICZ-BALO-N General Insurance Zygmunt W Borys kierownik 149 Main St E Suitę 101 Hamiitcn Ont Kanada Tel : 527-358- 1 or Mississauga 622-414- 7 UBEZPIECZENIA wszelkiego ro-dzaju auta bud) nki mieszkalne handlowe skepv meble od kra-dzieży wypadków etc UBEZPIECZAMY również zycle i mortgage Solidna obsuga pizcz fachowy personel naszego biura Służymy Polonii nieprzerwanie od 1919 roku 96 W pośmiertne K ŚpP JÓZEF i ANDRZEJCZUK W drugą bolesną rocznice Jego śmierci 24maja 1973 roku Składamy kwiaty przy Twoim boku Odszedłeś od nas ty lko na czas Bo wiemy że się spotkamy wraz Zona Tekla syn Zbigniew i siostra Karolina z rodziną AlJŹŹ 29 ZPwK gorz Jaroszyński i Paweł Ku-czma prezeska KP L Kozło-wska i sam prezes Grupy 29 S Karcz Prcgrarp zapowiadał p M Musiał Akademia poświęcona była niedawno celebrowanej Wiel-kejnoc- y rocznicy 3 Maja i świętu Matki Wykonawcami były dzieci miejscowej szkół-ki pod kierownictwem nau-czycielki p Józefy Hanas a jeśli chodzi o tańce przygoto-wała je p Gabszewicz Program rozpoczął sie cd zagajenia prezesa S Karcza w którym serdecznie powitał li-cznie zgromadzonych oraz go-ści 7 Toronto z ks puw Ed-wardem Światkiem i wicepr S Rcgozem na czele Po tym wstępie z krótką jedynie prze-rwa program rozwual się sprane Dzeci rozpoczęły go wykonaniem poloneza po czm spory chor wykonał sze-it- g okclczncsciowych pieśni Pani nauczycielka postara-li sic o to by każde niemalże diecko zadeklamowało jakiś wieiyk odpcwadający tym trztm tematom Niektóre z dzevczynek zadbały o to by oługi tekst Wiersza dobrze i bez zacęca się powiedzieć AajAięcej jednak usłyszeliś-my deklamacji przeznaczo-nych matkom Całkiem to zro-zuma- łe Ich to przecież dzień jakże więc te pociechy nie miały wyrazić im tego dnia swej najgłębszej miłości — w sperób i formie na jaką je stać Przyjęte także z całego serca Świadczyły o tym grom-kie oklaski I organizatorzy również nie zapomnieli o tym święcie Pod keniec programu kwiata-mi nagrodzili trzy najstarsze obene na sali matki Uroczystość zakończył po-częstunek Pyszne ciasta i cia-stka wykonane w domach oraz kawa i przede wszystkim bardzo miły nastrój uwień-czyły to święto i spotkanie z wieloma naszymi dobrymi przyjaciółmi Za organizację święta Matki należy pogratu- - Wieczorek Polsko-Kanadyjs- ki Klub Kulturalno-Oświałow- y urządza WIECZOREK w niedzielę 25 maja br o godz 730 wiecz w sali 644 Barton St E Hamilton Głównym mówcą będzie p M Smoliński ze Stanów Zjed-noczonych Temat: Stosunki amery-kańsko-polski- e i kanadyjskie P Lefko Ignacy TRUSZKOWSKI Kierownik biura Tonoga Real Estate Limited Po wszelkie Informacje kupna oraz Trzedazy domów aparta-mentów Interesów itd zwracać sio i pełnym zaufaniem do na-szego biura- - o26 Barton St E Hamilton Ont Tel 547-490- 0 3-- V JÓZEF BLONDOWSKI INSURANCE Wszelkiego rodzaj'u ubezpie-czenia: domy auta na życie chorobowe itp 1184 Barton St E Hamilton Biuro: 549-312- 5 Mieszkanie: 5274943 84-- W Jubilaci Grypy 22 ZPwSC KIF~™ WIP ' -- - fi-- i - FKSjsiLL-jP- iłl Mmii m W uzupełnieniu sprawozdania z przebiegu bankietu jubileuszowego 30-lec- ia Grupy 22 ZPwK klóry odbył się w Place Polon3ise w Grimsby v sobotę 19 kwietnia br — podajemy dzisiaj zdjęcie tych członków którym Zarząd Główny ZPwK w uznaniu za 30 i 25fletnią działalność i pracę w szeregach lej zwiazkowej organizacji nadał srebrne odznaki ' -- " Siedzą od lewej: p Sawaryna Sobkowicz p Rozalia Paralusz p Aniela Piotrowska i p Anna Roganowicz ' Stoją od lewej: p Zygmunt Zbucki p Edward Maślona p Mana Kowalik p Wła-dysław Kowalik i"p Władysław Zlołowski lować organizatorom to zna-czy zarządowi Grupy 29 Ko- - Guelpll łu Polek i Gronu Młodzieży ZPwK (s) Na marginesie naszej wizy-ty nasuwa sie iedna uwsea Słjszy się mianowicie dość W sobotę 10 maja br spo- - Związku w osobach: prezeski nadała srebrne oGznaki i wrę-częst- o ze w Oakville mieszka ra część Polonu zebrała się Centralnego Zarządu Kó Po- - czyla dyplomy mała stosunkowo grupa na- - w Domu Związkowym na ban- - lek p Mani Kiczma wicepr Podobną czynność wykonał szych rodaków Okazuje się kiecie na którym naczelne pani Ireny Potrzebowskiej i generalny organizator ZPwK że jest to ocena nieścisła i we- - władze Związku Polaków w sekretarki CZKP pani J Sie- - p j Pankowski W dłuższym dług mniej więcej dokład- - Kanadzie nadały srebrne od- - dleckiej Zarząd Główny przemówieniu wskazał na tru-nyc- h ocen żyje tam ponad 300 znaki kilku członkom Grupy ZPwK natomiast reprezento- - dy wieloletnie tych wszyst-polskic- h rodzin Jest to już U i członkiniom Kola Polek wał wiceprezes p Stanisław kich którzy poświęcali przez więc spora społeczność która za 25-letn- ią pracę w organi- - Rogoż i org generalny p J długie lata swój wielokrotnie przy obecnym stanie zamoz- - zacji Pankowski wolny i na odpoczynek prze- - ncści — a tak jest na pewno B° więc nie tylko gwar- - Obok nich za stołem głów- - znaczony czas organizacji — przedstawia poważną siłę o ale przede wszystkim uro-- nym zasiedli gospodarze tzn Jej a konkretnie Związkowi i jest w stanie czegoś doko- - czyście I nic dziwnego Prz- - prezes Grupy 11 p J Cimer- - Polaków w Kanadzie służyli nać byli w licznym gronie człon- - man prezeska mieiscowego i wspierali go przez 25 lat da- - kcwie Grupy 11 panie z Koła Koła Polek p Barbara Holo- - jac pmkład wytrwania mło-Wło- si i Portugalczycy cho- - p0iek członkowie Grona Mło- - dy prezeska Grona Miodzie- - demu pokoleniu I temu osta-cia- z jest ich tam sporo nie dzieży oraz osoby spoza tych Zy p Henryka Mazur oraz ju- - tniemu członkowi Polonu stanowią na pewno większo- - pragnęli w ten bilaci młodzieży p obścśjcriowdseięmk ienśSacDieowłełacasznnpyvotraofZbidlsiozbezvrdnłoay- - sspzoascóubnkudaćswowiymrazprzuyzjancainoiłaomi no Pokdiclzkaas okkoolalcicjiznośwcyiogwioyszcoh- - poświęcił dłuższaJ chPwainlkęowski i tminmm uu A„ana „—„„A s t„i„ -- „ Apeiowai ao nuoaziezy bv ' się na dom niewielka grupka Polaków wBarne-Angu- s W latach sześćdziesiątych uczy- - inia iu samu eszLze mnie sza społeczność polonijna w dale- - kiej Wawie wystawiając dom który z powodzeniem mógł by stanąć nie tylko w Oak-ill- e ale i w Toronto Czyżby więc nasi rodacy w Oakville nie przejawiali po-dobnych ambicji i nie chcą okazać tego że są obywatela-mi najbogatszego miasta w Kanadzie? PARAFIA PNNK ŚW SZCZEPANA MECZ BOŻE CIAŁO W czwartek 29 maja br o godz 730 wieczorem w para-fii św Szczepana Męczennika (404 Morrison Rd) zostanie odprawione doroczne nabo-żeństwo Bożego Ciaia z pro cesją do czterech ołtarzy iMaoozenstwo i procesie w ogrodzie ślicznie położonego kościoła odprawi ord diecezi kanadyjskiej PNNK ks bp Dnia 23 kwietnia br zmarł nagle po krótkiej chorobie i o- - peracji w Oshawa General Ho- - spital w wieku 83 lat długolct- - ni pracownik społeczny Franci szek Zygmont Pogrzeb przy licznym udziale Polonii odbył się w sobotę 20 kwietnia br Różaniec oraz Mszę św odprawił ks Jan Chwist Zwłoki złożono na cmentarzu Rezurekcji w Oshawie Śp Franciszek Zygmont po-zostawił pogrążoną w żalu żonę Wiktorie dwóch synów Józefa i Wacława i jednego wnuka Ed-munda śp Fr Zygmont przed pny-bycie- m w 1963 r do Oshawy dużo wysiłku włożył w organi-zacjach polonijnych w Guelph gdzie pracował i przebywał 25 lat Weteran 1-sz- ej wojny świa-towej był czynnym członkiem Stów Wet AP im Marszałka Józefa Piłsudskiego i ZPwK Pogrzeb odbył się w asyście weteranów obu wojen Stów Wet AP im gen Wł Sikor-skiego z udziałem sztandaru Przemówienia pogrzebowe na cmentarzu żegnając śp Zmarłe-go i oddając ostatni hołd wy-głosili: Ks Jan Chwist pro-boszcz parafii św Jadwigi w ZEBRANIE KPO Walne zebranie Komitetu Polonii Oshawskiej odbędzie sie w niedziele 25 maja br o godz 7 wieczorem w sali Gminy 7 (168 Banting Ave) Prezesi i delegaci wszyst-kich organizacji polonijnych proszeni są o punktualne przybycie E Prażmowska sekr prot ZEBRANIE GRUPY 21 Żebranie Grupy 21 ZPwK od będzie się 1 czerwca w domu własnym przy 2188 01ive Ave o godzinie 2 po południu Mamy ważne sprawy do załat-wienia Uprasza się wszystkich członków o zarezerwowanie so-bie czasu na zebranie Nowi członkowie mile wi-dziani Donata Zieliński sekr Grupy 21 4041 42 MIESIĘCZNE ZEBRANIE KOŁA Nr 25 ' Zarząd Koła SPK Nr 25 za wiadamia że miesięczne zebra-nie Koła odbędzie się 25 maja br o godz 2 po południu na placu piknikowym w Aberfoyle Ponieważ są różne sprawy do załatwienia zarząd zwTaca się do wszystkich człpnków o liczny -- udział w zebraniu Za zarząd Koła A Janiszewski sekr ankiet Grupy 11 i Koła Polek organizacji '"J"" v- - " -- ) ""6"'l: nią pracą w Grupie 11 ZPwK na to sobie zasłużyli Na bankiet przybyła także rio na-ini- a 'Vrnn(n T-nr-™ zentująca naczelne władze iŁiWłBMWBrcftffflTT T"i"ńT77 iiMaw-wma- u Branlford ZEBRANIE SPK K0Ł0 Nr 4 Zebranie członków Koła Nr 4 odbędzie się w niedzielę 24 ma-ja br o godz 2 po pol w sali PTWP 154 Pearl St Tadeusz Penczak sekr J Nieminski W asvscie du- - chowieństwa Po nabożeństwie odbędzie do io: „J'„ „ Y mi AyiYts wi &auvi i igia- - niem Zjednoczenia Tow Nie- - wiast ANS Wszystkich serde- - "= "KoS"r ks M_ K)ekot proboszcz Ignacy Góral przewodn imieniu parafian i Jan Drygała w imieniu rodziny Zmarłego Stów Wet AP przyjaciół i znajomych iPolonii Cześć Jego pamięci! J Drygała Osliawa Zmarł Franciszek ZygmorrfJ Guelph tiara Ja Feinumeii jiiw pici wjw składała życzenia i gratulowa- - la odznaczonym Drez M Kicz-- ma Imieniem wszystkich Ko 11 n„i„i -- _„ v w'łasnym dziękcwała-tżTani- cf-niom Koła Polek za 30 letnią pracę i życzyła im wytrwania na tym posterunku jak naj dłużej dla dobra związkowej rodziny i miejscowej Polonu Wicepr Zarządu Gl p S PiOgóz z radością pizekazal jubilatom i jubilatkom naj-lepsze pozdrowienia od wszy-stkich członków Zarządu Gł pogratulował przyznanego im za wierną i pożyteczna służbę odznaczenia i wyraził wresz cie słowa głębokiego szacun ku za wartościowy wkład nranv i iwsiłlrn nr7 minin ne lata W zakończeniu swoich siów wskazał na edznaczo- - nvHi iak-- n na W7Ór uvfriv!i -- - — -- - j-- -- v j - n u łych [ dobrych członków ' Kiedv nr7vszla nrlnnwipd „-- „ nnr _natnm„-- o „r™ dząca bankiet p Maria Ma- - cjag nrZyStąpiła do najwaz- - niejszej jego części ' do odzna- - czenia członków Poprosiła najpierw prez M Kiczma by dokonała tego aktu w od-- niesieniu do członkiń Koła Polkę Prezeska przed wrę- - ołoniom nrlnn] pT„APn„nin uu _mcii a_ e_iue_ciit siowa pa- - „na Pelagii Gromnic- - Sciences Polityka Rządu Ontoryjskiego zakładanie i parków i kam-pingów przykład w tym roku otwarte zostano 4 nowe prowincjonalne i ponad 600 nowych miejsc kampingowych dających Ontario miejsce do zabawy i W ten sposób liczba czynnych parków dodzie do 120 a miejsc kampingowych do 21000 Nowe parki: Silent Lakę Provincial Park 1860 akrów 13 na północ od Aspley przy 28 Zawiera on 85 miejsc kampingowych dostęp-nych pieszo lub łodzią Łodzie motorowe są za-bronione Ceny normalne im-s- n tvd°zS nr7P7 7vrifi NleJWStdzlła J'ęSWe?° po- - hd zadba}a de wszystkim o znajomość języ- - Ktoremu podniesie swoje znaczenie w społeczeństwie kanadyjskim wzbogaci też swoją wiedze o maju uuLiiuu(ciiia a % jivii i j- - dzj - wspaniałej kui POLSKI FILM Polacy mają głębokie zamiło wanie do morza i żyłke_ mary-narską we krwi czego dowiedli już niejednokrotnie szczególnie w okresie minionej wzbudzając swymi niejednokrot- - 4ni śm!ałymi akcjał zac!lwyt tradycyjnego narodu żeglarzy — Wielkiej Brytanii Zainteresowanie morzem jest wśród nas bardzo wielostronne obejmujac swym zasięg iem wszystko co z nim jest związa ne Dowiódł tego ostatnio nasz ro dak E"g?n1Vs? Mich"0' fy? zic' mi W1'enskiej zamieszkały w stanacl1 Zjednoczonych Przy po- - mocy Amerykańskiego Instytutu u't"ry roisniej rozpoczął on badania podmorskie na wzór słynnego Francuza dr Cousteau w wyniku których udało mu się nakrpriń wvialknwn inłprpĘiiia „ _ „u0„jn„„ A„„ m~ "- -j "i" uumŁujj jiit mui- - wspomniała o jutrzejszym skiej fauny „przychwyconej" święcie Matki po czym J'ak się to mówi gorąco" Zo-niom jubilatkom Annie Ci- - stał on wyświetlony w gmachu merman Rosentiel School of Marinę and kiej i Mani Znalezińskiej Athmospheric Univer- - jest Na parki mil szosie wojny of Davis turze i przeszłości Zachęcał do nauki języków które każ-demu człowiekowi Są wielce pomocne w życiu Słowa te sala przyjęła szczególnie życz-liwie i gorąco Srebrne odzna-ki z rąk gen organizatora i dyplomy otrzymali pp Stani-sław Gawlik Adam Ksiądz Genowefa Flisak i Mana Zna-lezińs- ka Wszyscy zasłużeni członkowi Grupy 11 ZPwK Po tej ceremonii i złożo-nych dziękował prezes Grupy 11 i prezeska Koła Polek przy-byłym na bankietowe przyję-cie a w gościom z Toronto Zabaw a taneczna jaka nastąpiła po kolacji trwała w nastro-ju do późnych godzin Słysząc o przebiegu tej miłej ślemy od siebie równie serdeczne słowa uznania dla dla Grupy 11 i jej Koła Polek (s) CHORZY Grupa 4 Kitchencr — P Ma ciej Sobieraj przebywa w domu 65 Cherry Street Kitchencr Choremu życzymy szybkiego powrotu do zdrowia A Zimny sekr fin sity of Miami wzbudzając po-wszechny zachwyt jako nie u-stepuj- ący w niczym najlepszym tego rodzaju obrazom Eugeniusz Michno który jest członkiem szeregu instytucji i-organi-zacji z Cousteau Society Inc i American Institute of Po-lis- h Culture na czele przedsta-wiony został zebranej publicz-ności przez Blankę Roscnstiel i następnie pokazał swój film „The First Encountcr" zazna-czając iż w najbliższym czasie drugi z kolei w tym rodzaju który jest już na ukończeniu Michno dostarczył już mu-zeom w Polsce wicie interesu-jących eksponatów morskich które stworzyły niemal specjal-ne działy w Muzeum Morskim w Gdańsku Posiada on odzna-czenie 400-leci- a tego Muzeum 50-leci- a Instytutu Rybackiego w Gdyni oraz szereg innych Obecnie wykonany przez nie-go film zakupiony został przez Telewizję Polską i będzie wy-świetlany w całym kraju i do co je i utrzymywanie prowincjonalnych mieszkańcom odpoczynku msa£ZJssa ZPwK gratulacjach wszystkim szczególności doskonałym organi-zacyjnej uroczystości odznaczo-nych ZWIĄZKOWCY zademonstruje Farki kampingi należy naszych największych atrakcji naturalnych A robimy rozbudewywać chronić Ferris Provincial Park położony o jedną milę na południe od Campbellford przy szosie 31 został poszerzony o 87 miejsc kempingowych oroz rampę do suszenia łodzi umożliwiająca dostęp do systemu Trent River Ceny normalne Brontc Crcek Provincial Park przy szosie Queen Elizabeth i szosie 25 na połowie drogi pomię-dzy Toronto i Hamilton będzie otwarty w tym roku bezpłatnie tylko dla użytku dziennego na pikniki Atrakcją tego porku jest farma dla dzieci oraz szlaki turystyczne Ouiment Canyon Provincial Park przy Dorion na szosie 27 około 35 mil na wschód od Thun-de- r Bay ma szlaki piesze wzdłuż brzegu kanio-nu dające zwiedzającym wspaniały widok na „Wielki Kanion Ontaryjski" Wstęp bezpłatny Buduje się wiele dodatkowych miejsc kam-pingowych w różnych już istniejących parkach prowincjonalnych — w Algonąum Bon Echo Killbear Fairbank Remi Lakę i lvanhoe Jeśli chcecie więcej informacji o ontaryj-skic- h parkach i kampingach lub mapy wskazują-ce ich lokację piszcie do Ontano Parks Division Ministry of Natural Resources Whitney Błock 99 Wellesley Street West Toronto Ontario M74 1W3 Ministry of Natural Resources Leo Bcrnicr Minister Government Ontario William Premier' PODMORSKI oto 'W |
Tags
Comments
Post a Comment for 000335