Zwilazkowiec Alliancer, April 29, 1964

              rrf
Ppla Ba
!3i jK fpŁ
zbiera i pisze
f Kmiefowicz
PLEM P°mU STARCÓW (2)
Efniczne domy starców
lerenie Metropolii jest 25 charakteiu na zewnątrz pod łaez
f&jt starców Które podlegają
fccli miejskiej --wają one iącz-ILzesz- lo
-1-
-łuO łóżek i p dość
icotfane
ae domy przypominają szpi-odzi- e
mieszkańcy większą
W
i)filiv spędzają w łóżku Są to
pło-nę
W Ł Dotnebiijnce wicksej opie- -
j&rskiej i pielęgniarskiej lecz
bot-ach-hit
dużej ly można je nyio
uit do szpitala
b kategorię stanowią domy
ista-- tiiryeli starcy pędzą noimal- -
'fołjjjcia Oczywiście korzysta- -
Jii 2 pclnfj opieki lekarskiej
me pozostają w tokacli przez
UM- - Są z"'1"0 wszystkim ja- -
'Doiny Starców" lin nawet mają
iiatrz specjalne napisy mó--
o 1)111
domy lezydencjalne Nie ma- -
BLimsow sa niewielkie i robią j
tjlrnie dumow czynszowych Cha-Hrl- di ]t jak gdjby ?ama- -
h&i Pr':' f''-'p-ni
Vid7i Ma
(lubić strony gdyż EMlakidi domów czują się
i o nie zwraca się uwagi
Vii j'iK( ua 'yli którzy są i
W epicką instytucji Czują -- się
normalni mieszkańcy '
Klej są domy w których pew- -
czić slairów stale mieszka a
diifliodza dziennie bądź to na
Itłf lekarska bądź leż by spę- -
czas v gionie ludzi m:o- -
gdyż pozostawieni sami w
i nie mocją wytrzymać z nu- -
fdomii starców nlbymiiją po
rałem z mieszkańcami a wie- -
m liadź to sami wracają do
ijch domów bądź się ich od- -
freszeie w ostatnich czasach
tfo oprowadziło jeszcze inną
ferie Są to domy apartamen- -
( o niskim czynszu posiadają- -
wspólni) kuchnię gdzie sporzą- -
sie posiłki dla mieszkańców
lo tę zaletę że każda osoba na
se mniejsza zależność lest
tj krepowana niż w zwykłej in-ut- ji
gdiie ma tylko swoje lóż- -
seli idzie o wielkość to na tę
pe Metropolii są domy starców o
odiach i ponad 100
'iłiiym 'czynnikiem jesl opieka
nimi Na 2! domów 10 iest
opieką organizacji spolecz- -
koscielnych zawodowych e- -
ijch
bktjka wykazała że sa one
ftjwnlejsze niż te które po- -
Mł tjlko pod administracją
9? w grę wchodzi tu nie
w podział kosztów utrzymania
m miastem a orgamzacja ale
Pt że dom taki stale odwic- -
W i obsługują różni czlonko- -
I
co stanowi duże viirozmaieenie
fmirszkańców Poza tym sjira- -
a
urażenie że emeryci nie są
3"ieni do osobnego domu jak
fme oy tam jak najszyb- -
wonali sweeo żvwota Mie- -
mm' a organizacją istnieją
w powodujące że cżuia sie da- -
stJlonkami snolecznośfi
psychologicznego punktu wi- -
N mniejsze domy starców po- -
? bez uwidaczniania icli
HlMlcu ~ M SWIDERSKI
NOMINANCJA
w firmie SEAGRAM
v__Ji --Ł teŁWtfPKwM?
-- xi£jx?smfe3w (ii -- ti
"OMLMC J ROBERTI
wnie J Tinhofi hao„ &Siinie J?a Przedstawiciela
hTcL lirmie Seagrani-zo- - oroszone przez Harry Sil- -
ifd r ' E SeaSram and
jjJ KoberU wszedł do firmy
iTĆd Pnm "„I" uH C? gezie również mieszka'
fi MB
"
J-BL-ilFał
rH?ffj
i i
jnąa doupżieekaznawcłzaednziei organizacji ma
Ostatnio zaczęły się rozwijać do-my
etniczne Ustawa nie przew-didnuajek
inchie wstparwaiwadzpierzesnzikeódmnAiejwłjae-- dze miejskie przychylnie widziały-by
icli powstawanie Jeżeli sa to in- stytucje ściśle prywatne iak dom
fetaicow japońskich w Beamsnlfe
czy farma "Zachodu Słońca" Nor-wegów
to czynniki państwowe wy-konu- ją ogólną kontrolę nad nimi ly staieom nie działa się krzywda!
lecz nie mieszają się do spraw we-wnętrznych
W wypadku domu etnicznego
kfóiy został nabyły i jest utrzyma-ny
wspólnymi silami przez or
ganizację i władze państwowe to
trzeba mieć na uwadze fakt że
ma on charakter ogólny Państwo
toleruje fakt że w domu tym sku-pieni
tą emeryci pewnej grup) et
niczne) niemniej jednak ni gani- - racja która się takim domem o-piek- uje nie może w statucie za strzec że j-- sl on wyłącznie prze- -
'znaczony dla danej narodowości A
Władze mogą przekazać jej kogoś
innej grupy etnicznej do opie-ki
Oczywiście zanim do tego doj-dzie
to wpierw sprawa będzie
dobrze przedyskutowana z organi-zacją
o
by nie było zatargów ani
zadrażnień 0
Na lerenie Metropolii są już
dwa etniczne domy starców — ży-dowski
i ukraiński
Czy nie waitoby pomyśleć o do-te- n
dla slarszycli obywateli pol-skiego
pochodzenia?
Placówka 346 honoruje
Cala dolna sala Domu Polskiej
Placówki 34C Kanadyjskiego Le
gicnu przy 929 Bloor St West by-ła
wypełniona publicznością w' so-botę
18_ kwietnia która przyszła
bankiet by uczcić 5-letn-ią
działal-ność
p M Runowskiego na stano
wisku prezesa Trzeba było dosta-wiać
stoły mimo dość wysokiej
ceny biletów wstępu
Państwo M Runowscy weszli na
salę w towarzystwie ks Kami i pre-zesa
Plac 34G p J Wacyka Or-kiestra
przy drzwiach zagrała pio-senkę
"Ojciec Wirgiliusz"
Zebranych powita! i przedstawił
zasługi p M Runowskiego prezes
Wacyk Nadmienił że Placówka
honoruje również panią Runowską
która oddała wiele zasług prowa-dząc
Sekcję Pań W uznaniu za to
zarząd złoży 1 prezent Mówca otwo-rzył
pudlo i wyjął z niego śliczny
zegar który można postawić na
kominku Na sali dały się słyszeć
głosy zachwytu
Przedstawiciel Kanadyjskiego Le-gionu
z
p Bolt jako prezent wręczył
rodzinny kubek który jego ojciec
olrymal na urodziny w 1868 roku
prezes Czechosłowackiej Placów-ki
Kan Legionu Mraczek album z
widokami
Przemawiali i składali życzenia:
ks Kania z Parafii św Stanisła-wa
p J Kolt prezes Okręgu KPK
Toronto i Jim Scott z Kan Legio-- '
nu
Dziękując wzruszonym głosem p
Runowski za słowa uznania i pre
zenty a wszystkim osobom za
przybycie nadmienił że rezultaty
jakie osiągnęła Placówka 346 to
przede wszystkim zasruga wszyst- -
KUPUJEMY — SPRZEDAJEMY
UŻYWANE gaś™
STANDARD FURNITURE
837 Oueen St W — EM 6-66-
9S
(róg Nlagara) 31-3- 9
NAPRAWA DACHÓW
Krjcle dachów — Asfaltowante —
Prace blaszane 1 rynny — Insulacja
Bezpłatne oszacowania
G Hryń LE 2-49-
77
282 Symington Ave
Toronto 9 Ont
30 W £8
KOLO 5TOW
206 Bev'erley St
zaprasza serdecznie
'ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ(AprH) środV29 1964
Uroczystości 3 iaja
Sobota 2 maja Codz 3-ci- a: Nwarodowy" na boisku sporto"wByimeg '-Hi- gh Park" dla dziewcząt i
chłopców Organizacja w rekach
związku Harcerstwa Polskiego
Niedziela! SYmaiaf '" V J
a) Godz fl-t-a:
Msza Św w ko- ściele SW Kazimier™ Hli cirniin społeczeństwa z obiećalnvm udzfa-łe-m
delegacji i-poc-ztów
sztandaro-wych
Pienia rplipiinn- - ohA
Kazimierza (Uwaga Zbiórka pocz-litó- w sztandarowych o codz in4S
audytorium £w Kazimierza Mar- szalek p Leon Szelążek)
b) fcófo fl20 zbiórka młodzie- -
Dzień iafek
Polska Placówka Royal Canadian
Legion Br 346 przy 929 Bloor St
w urządza w niedziele dnia 10-y- o maja o godz 4 po poł "DZIEŃ
MATEK" V_programio dużo nie- - spoazianek Kuchnie zaopatrzone w znane polskie zimne i cieple po- trawy Bufet w zimne napoje Od
fiodz 700 zabawa trmwn-- i n'nv
diwickacli własnej polskiej or- kiestry
Zapraszamy serdecznie utmi kich członków oiaz sympatyków
Gospodarz
WETERANI 2 GO KORPUSU
Placówka Nr 350 — 2032 Dun-(la- s St W Toronto urządza zaba-wy
taneczne przy stolikach w każdą
sobotę od godziny 7 wieczorem do
godz 12 w nocy
Doskonalą orkiestra "Don Char-les
Four"
Mile towarzystwo — wiele nie-spodzianek
Wstęp' $100
Komitet
34S
ZABAWA
Koło Rodzicielskie i Klub Absol-wentów
a ki Szkoły Polskiej im
Mickiewicza Gminy 1 ZNPwK
zaprasza rodziców i sympatyków
na zabawę która odbędzie się w
sobotę 2 maja 19G4 w górnej sali
Gminy 1 ZNP przy 1007 Queen St
West róg Dovercourt Rd Początek
godz 8 wieczorem
Jednocześnie zawiadamiamy Po-lonię
z Toronto że zespól taneczny
ki Szkoły Polskiej im A Mic-kiewicza
Gminy 1 ZNP bierze
udział w "Festiwalu Wolności"
(Freedom Festival) w "0'Keefe
Centrę" w piątek dnia 8 maja br
Zarząd Kola Rodzicielskiego
i Klubu Absolwentów
34 35
P M Runowskiego
kicli członków bo najlepszy pre-zes
nie wiele może zdziałać jeżeli
nie poprą go członkowie
Bankiet przebiegi w miłym na- -
stroju poczym część uczestników
Udała się' na górną salęt gdzie od- -
bywała się zabawa taneczna
OTWARCIE DOMU WETERANA
PLACÓWKA Nr 350 ARMY
Polska Placówka Nr 350 Army
Navy & Air Force Veleran$ in Ca-nad- a
Polish 2nd Corps udzadza o-flciat- ne
otwarcie własnego Domu
przy 2032 Dundas Sts West w so-botę
dn 16' maja br o godzinie S
wieczorem Otwarcie rozpocznie
się poświęceniem i błogosławieńs-twem
Domu przez kapelana Pla-cówki
ks prób Sajewicza Po po-święceniu
odbędzie się bankiet
przygotowany przez panie
Korpusu Pomocniczego Pań z ko-leżanką
prezeską A Tys na czele
Po kolacji będą przemówienia licz-nych
zaproszonycli gości z kól we-terański- ch
miejskich i rządowych
Kolega prezes S Spisak przywl- -
WEST TORONTO
Dwie sale do wynajęcia z nowo-czesną
lodówką na
wesela bankiety i zabawy
Po informacje proszę telefono-wać
RO 23277 — CL 1-61-
74
RO 9-00-
17
10 E4
PARKW00D CADILLAC
OLDSMOBILE I CENTRAL
CHEVROLET LTD
Jeśli szukacie nowego samochodu
lub dobrego używanego powierzcie to
wiitMrnu-- i JapielUczoul Załatwi Wam
wszelkie formalności w Waszym Języ- -
ku Postara sle dać Wam takie kupno i
Je będziecie zadowoleni iaK jait wiciu
Innych moich Mlentów Jeśli myślicie
nabyć nowy samochód z Jak najszybsza
dostawą to uczyńcie to zaraz ponle- -
wafc dostawa trwać będzie od 4 do o
tygodni
Tel HU 7-28-
78 lub do domu
HO 3-55-
10 telefonując proście
o "Walter"
24-W-- 42
KOMBATANTÓW NR 20
Toronto Ont
członków i sympatyków na
NOWOOTWARTY WARSZTAT NAPRAWY I MALOWANIA
SAMOCHODÓW DUNDAS AUTO BODY
Właśc STANISŁAW MURAS
41618 Bathurst St — Toronto — WWA „
Obsługa ("towlng") 24 godziny — tel LE 2-00-
33
Robota fachowa niedroga - Uprasza się Polonię o poparcie
POLSKICH
swych
kuchnią
abawę :Tanecina "fla Wesoło"
śpiew — humor — tance
WYSTĄPI "CZWÓRKA RADIANA"
w soboij 2 maja br Początek 08 wiecz
vstepf $150 od osoby — $250 od pary f
WSifertlAfcY EUFET
—
w
iPyarskz"ko(lonbeojk"i phrazrycsetrasnkkiuej trawmWaj"oH--wiegg-ho linii "Carlton")
Godz 1150: wymarsz młodzieży
z parku {przed kościół św Kazimie-rza1
"
c) Godz 1230 Msza św w audy-torium
św Kazimierza dla mło-dzieży
d) Godz 4 ta: Akademia Nam- - dowa w audytorium św Kazimie-rza
Główny mówca: pułk1 Stefan
Sznuk z Ottawy W bogatym pro- gramie artystycznym wystąpią licz-ne
zespoły muzyczne wokalne i
taneczne oraz soliści
(Ref lnfonn Okręgu KPK)
DOROCZNA 2ABAWA
WIOSENNA
Koło Pań przy SPK Nr 20 20G
Beverley St zaprasza serdecznie
stałych bywalców i smpatków na
Doroczna Zabawę Wiosenną która
odbędzie się w sobotę 9 maja hr
o godz 8 wieczorem Wstęp $150
od osoby Doskonały bufet Nieśna
dzianki Całkowity dochód na pod-opiecznych
w Polsce 31 3(1
BAL WIOSENNY
W sobotę 2 maa o 8 wieciorem
w sali parafialnej Św Jana 186 Co-wa- n Ave odludzie się wielki Bal
Wiosenny przy dwivkaeh orkiestry
Wally Denbenek Bufti b?die ob-ficie
laopalriony bi-d- a smaczne
przekąski zaś nlówna atraVcia Ba- - lu będzie roi0iywka na Tysiąc Do- larów Komitet Parafialny zaprasza
roienię j Toronto I okolicy
34 35
w
W niedzielę 3 maja w kościele
Św Jana zostaną odprawione Msze
Św w intencji naioilu polskiego
Gromady zuchowe pizy parafii oraz
harcerze wystąpią gremialnie pod
czas pierwszej Mszy św o fl rano
Urriczjsta Suma z llogohlawien
slwom Najśw Sakramentem i ka
zaniem zostanie odprawiona o 11
rano
Kb Senior J Nlcmlfsld
KTO PRZYJMIE?
Codziennie przybywają imigran-ci
do Kanady Spora ich cześć za-trzymuje
sic w Toronto gdyż w
dużym mieście mają większe moż-liwości
zdobycia pracy i mieszka-nia
Poważnym problemom jest zna-lezienie
mieszkania dla rodziny z
dziećmi W wielu domach przyj-mują
chętnie osoby dorosłe lecz
odmawiają wynajęcia mieszkania
rodzinom z dziećmi Imigrant uda-je
się wleily do urzędu opieki spo-łecznej
o pomoc lecz nie zawsze
może ją otrzymać gdyż urząd nie
prowadzi domów czynszowych
Kto ma mieszkanie wolne i chce
wynająć je lodzinie imigranta z
dziećmi proszony jest o skontak-towanie
się z p Ireną llngar w go-dzinach
urzędowych lei 9251111
Idzie tu o przyjęcie rodzin nic tyl- -
ko polskich ale i innych narodo
wości Pani Unganicrnana dzhiłacz
ka polonijna udzieli wszelkich wy
jaśnień w tej sprawie
NAW and AIR FORCE
ta gości polskich ! kanadyjskich a
mistrzem całej uroczystości będzie
kol sekretarz "Wacek" Gumlela
Po kolacji odbędtie się zabawa ta-neczna
przy dźwiękach dos!-'analn- j
orkiestry "Don Charles Four"
Polscy Weterani 2-g- q Korpusu
zapraszają wszystkich Weteranów
z Toronto i okolicy na tak wainą
uroczystość Placówki jak również
całą Polonię z Toronto i okolicy
Jak chcesz zabawić się Bracie to
idź do Weteranów 2-g- o Korpusu
tam jest najładniej najlepiej i
najweselej się zabawisz!
Wstęp na Bankiet i ?abawę tyl-ko
$500 od pary lub $300 od oso-by
na zabawę tylko $150 od oso-by
Sekretarz Placówki
W Gumlela
32 st :ir na
ZARZĄD SPADOCHRONIARZY
Na walnym zebraniu ZPS odby-tym
w dniu 19 kwietnia br został
wybrany nowy Zarząd w następu-jącym
składzie: 1 Łucki — prezes
C Smyka — wiceprezes M Żiołow-sk- i
— sekretarz I Towainicki —
skarbnik
Komisja imprezowa: A Andrze-jewski
W Czyżewski
Komisja rewizyjna: B Dawido- -
wieź M Chirowski
Zarząd ZSP zwraca się do wszyst-kich
członków tipivejmą prośbą
o wzięcie udziału w uroczystościach
£wieta 3 go Maj Zarząd
ZJAZD WET 2 KORPUSU
Stowarzyszenie Weteranów 2 go
Korpusu mieszczące sie w Detroit
Mieli USA zwołuje Zjazd Wetera-nów
i Weleranck 2fio Koipusu na
dzień 3 —4 lipca br
Wszyscy Weterani 2 go Koipusu
pragnący wziąć udział w tym Zjeź-dzie
proszeni są o zgłoszenie się
pisemnie lub też osobiście do Pla-cówki
Nr 350 AN & Air Force
Vel Polish 2nd Corps mieszczącej
się przy 2032 Dundas St West Jo--
ronto Oni me pwniej jan lu ma-ja
br o dalsze informacje co do
Zjazdu Telefon jest 534-3G3- 5 moż-na
dzwonić od godz 11 rano do
C wieczorem
Stan Spisak
Prezes Placówki Nr 350
POLSKI ZB6R
EWANGELICKO AUGSBURSKI
orzv kościele St PauPs 54 Clinton
SI Toronto -- 1 (ololica Grace St
i College St) PaŁtor — ks P
Jamnicki
Zjazd Polaków-Ewangeli- ków
W niedziele 17 maja o 2 pp odbę
dzie się Zjazd na którym wygło-si
kazanie jubileuszowe z okazji
lOlecia Zboru - ks bp Włady-sław
Fierla z 1indynu Prosimy
wszystkich współwyznawców by w
niedziele te zarezerwowali sobie
na przyjazd do Toronto
fil
Zabawy wiosenne
P B A Stowarzyszenie Polskich
Kupców Przem i Prof podaje do
wiadomości wszystkim a młodzie-ży"
i organizacjom młodzieżowym
szczególnie że w każdą sobotę od-bywają
się zabawy w nowocześnie
urządzonych salach przv 1330 Bloor
St W w Toronto
Doborowa orkiestra zakąski i na- poje Również wynajmujemy sale
na wesela zabawy bankiety i inne
imprezy Bliższych informacji na
miejscu lub telefonicznie udzieli
U Żukowski tel 536-757- 4 lub
KlC 2191 323334303840
DZIEŃ BEZPIECZEŃSTWA
DZIECI
"Canadian Highway SafctyCoun-cil- "
wyznaczyła niedzielę 3 maja
jako "Dzień bezpieczeństwa dzie-ci"
Idzie lu o przypomnienie dzie-ciom
by zachowały bezpieczeństwo
in ulicach w drodze do szkoły
TRAGEDIA W RODZINIE
ZWIĄZKOWCÓW
W "Grace Hospital" w Windsor
Ont zmarł Philip Kwiecień lat
44 Miał tragiczny wypadek z któ
rego wyszedł okaleczony i podczas
leczenia zapadł na gruźlicę co
stało się przyczyną zgonu
'Zmarły Philip Kwiecień jesl sy-nem
znanego działacza Związku
Polaków w Kanadzie p Antoniego
Kwietnia któiy byl ćylonkic-- m
Grupy 1 PwK w Toronto Grupy
12 ZPwK w Weilami a obecnie
jest członkiem Grupy 7 ZPwKia
New Toionto i wychował (! synów
Jeden z nich Franciszek zginął
pod Monte Cassino służąc w ar-mii
kanadyjskiej
Uczni znajomi w Toronto wyra-żają
p Antoniemu Kwietniowi wy-irz- y
współczucia
MODŁY 7A iYDÓW W ROSJI
Konferencja rabinów w Kana-dzie
wyznaczyła wloiek 5 maja
jako dzień modłów za żydów w Ro-sji
Główne nabożeństwo odbędzie
ię w synagodze "Shaaiei Tefii-lali- "
przy 3(00 Bathurst Street
Przedstawiciele kościołów katolic-kiego
protestanckiego i prawo-sławnego
zapowiedzieli swój u-dzi- ał
W ostatnich lalach żydzi wZSItlł
nie mogą otrzymywać modlitewni-ków
oraz sprzętu liturgicznego
nie wolno im grzebać zmarłych
według obrzędu zabrania im się
id wici a nia własnych szkól i zamy-ka
synagogi Wydana przez ukra-ińską
akademię nauk książka wy-śmiewająca
żydów jest jednym 'z
pizy kładów przevladowania lej iii-ilnoś-ei
w ZSJM
Na Inwalidów
Lista Nr 1
(Odpowiedź na apel z okazji
"Tygodnia lnwaldiy")
Organizacje: $50 — Stowarzysze-nie
Lotników Polskich "Skrzydło
Warszawa" $25 — Koło Kawalerii
i Artylerii Konnej — Toronto
$10 — Stowarzyszenie Polskich
Kupców $2 — Koło'Krechowiaków
Indywidualne: $50 — K Szmel-te- r
$20 — dr (3 Kaczanowski —
Whitby $15 — II leaston
Po ¥10 — E Gawle W Donaj
A Kaszuba dr M Kawa S KUpść
J Malion S Mazgis J Sobicnlak
A Tarnowslci K Cass-Stankiewic- z J Skierawski M Koj (Vel!and
port)
Po $5 — M Lewandowski K
Godlewski A J Domagalscy' L
Szelążek M Rothhait Z Kuczyń-ski
M Jagła G P Sarnaccy ' E
Grudowski J Tatarski S Chob-rzyńsk- i
K Chaif M Orleański B
Landowski M Malchewski L M
Laubitzowie S Dobiecki II Orze-chowska
T Poznański J Truchan
(Wellandport) S Brcnk (St Tho-mas)
dr S Bobra (Pembrooke) K:
Krupowic
Po $4 — I) Ziółkowski W Ku-bińs- ki
Po $3 — W Łabęcki L From
1 Litawski T Borkowski F Mika
S Cybulski 1 Podkowa J Ale-xandrow- ic T Majewski M Bór-n- et
Po $2 — NN Z Gutkowski R
Drabczyk J Sienkiewicz G Sza-lows- ki
K Kostrowski A Rokitnie-k- i
B Celejewski A Budrewicz L
Bieńkowski E Kremblewski J
Meslerłiazy S Kirschner
$1 — K Hytwiński
Łączna suma $47200
Ofiarodawcom składamy szczere
i serdeczne podziękowanie
Zarząd Komisji Funduszu
im gen E Przedrzymirsklego
Zmarł B Karczewski
Dnia 27 kwietnia br zmarł nagle
Bronisław Karczewski bardzo ak
tywny członek Grupy 1 ZfwK od
1927 roku W chwili zgonu liczył
00 lat
Urodził sie 25 4 1895 r w Nad-borow- ie
Polska Do Kanady przy-bił
iako mlodv chłobiec
Był jednym z pionierów Związku
Polaków w Kanadzie
Pozostawił w smutku żonę Zofie
i dwie zamężne córki
Ciało zostało złożone w zakładzie
pogrzebowym "Turner U Porter"
rrzv 43B Roncesvalles Ave Msza
żałobna odbędzie sie w czwartek
Sfi kwietnia o godz 10 rano w ko
ściele św Jana Chrzciciela 18C Co- -
uan Avc povm zwioki zostaną
orzewiezione na 'cmentarz Park
lswn przy Uloor St
I- - L-- rA Ort nn KOZniC-- C lieozje we biuu weu
iwielnia o 8 wieczorem w zakła
dzie pogrzcłowym "Turner & Por
ter przy Koncesvaues zwe
Czesc Jego pamięci:
- v
-- un~JmiiiJ -
ri - taWifr xf v - ' SBS 4
ssv
£ 1-2-
491
Cena zątowo I cyfrt St Minimum 55 Oglouenia prtrlmulł tlf telefonicznie
ponledilalek do sodi 1 po południu do
MIESZKANIA
FRONTOWY pokńj i Kuchnia 2-f- ia po-fllog- a umeblowane lodńukn dii msi
ienMtwa bezd2lelneRo okolica Durulis
urnison tel B6I-163- 3 M-3- 5
NIEUMKBLOWANK 2 pokoje 1 kuchnia
LE 1-64- 31 33 34
FIAT 2 pokoje l kuchnia nrnr pole-- ojnezy pokój na parleno Tel 532-l'l')- 4335
UMFBLOWANY pokój 1 kuchnia dla
1—2 oiób IE 2-7- 1 1J 33-3- 1
BROCK - DUNDAS Nieiimi hlnwane S pokoje 7 kuchnia nanrrerlw nurku
LK 1-4-
083 33 35
MIFSZKAN1K 2 pokoje 1 kuchnia ni
2-K-lcj
nodloiie Tel 517 5C1G
31 35
PRACA
FOTItZFNNA sprredaueruil do doryw-czej
lub sUiloJ pracy Zsloszonli nsobl-!l- t' Ioltmans Imperial llakery Mr M Rrnssman 1H1 llaliluln SI Tnrnnto 211
l ponlcdz dii plajku po I lej po pol
SI 35
POMOC domowa infesłkanle na miej-scu
mówi le po polsku dobre wiia-grodenl- e Tel 015-11(0- 7 3J34
POIIIZKHNA inłiidn spri-liwi-łMi- I do
sklepu io 7naomoiji nnuli-KKlcc- o Xfiloiłenla osnhKcIe Uo 1'ollsh N:il lonil
Haker) 1550 Queen St W 13 1-- 1
KOHI17TA w (reilntm wieku wlecura
ml l)lku do loar7j'ta siamej oso
Ijy inle7knnli ua inłejseii ililm wn-tunl- il Tel 1111 12121 31 IM
KOBIPIA !(-- )( pnisjonack' fi ilnluiwlnl ly£i0lo1nlipiraeTvU--f LE 3 0734 33 31
POTn?rnNY plelVt I noinomll ila
rracv nocnej ol zsraz 1%zsttt: tle
1'ollsh NntHmil t'akł'i lrir0 Qile-- n St
West asm
KDBinTA lu piaey w Uoinu mleska
nie na lulejhcu Tel Ii: 5 71125 :U 31
pNolsizrkulkaujokhmi7jvi ilipiliiitezccnisTwAncWilikint:np:riziy r())ows7eehnltinlii lomunu' y l'ilskl'
ceramika ailtjcnle nkoniini fli:ur
ki porCfhiiKiue knmplely stołowe Jak róunleZ uC7nlu iii jIdu tnie nilsT7kl
I luleize faJansoMe l'oa Imii rctliv
Ureunlane ailM}enle ujknnane ora
Itrvł7taly Lampy nnllnup Ceny hm to-- u ZalnlcicSDUiinl iioscnl kleiouaó
zcloszenlj nu iitlrci: Ciestlilll i:li-ch-o-n- lc
Md 1005 Mattauu Ac Cuoks-Ull- e
tOllilt Oli 10lll(l7lillkll I1 pl'lkli w co littc-l- i mlęrly 'l-- 5 lelefoimjole:
277 04011
Na sprzedaż
SKIlZYPCn francuskie I włoskie w 'do-skonałym
stanie rcc7iiy ujrób imilnr-kowan- e ceny dla S7jhklej sprzedaży
Tel fiOH-SlK- M po r tej lcC7 31 35
MAIA LODOWKU 4x214 pumie uleli-żywan- a sprzcdaina SM) Tel Li: 3-I7-
C1
MAHONIOWA hv)laltilli 7 dumna lZri-lun- nl 3c7e(t'lnua Kplnlnla i drzewa
rółiiiu-R- o I)aniis7kne 1 woiyste za-płony
Wszystko w najlepszym sliinle
Okazja! 'lei 1MJ 3 117'J'l
New Toronlo
ZABAWA GRONA MŁODZIEŻY
G'róno Młodzieży Grupy 7 ZPwK
zaprasza całą Polonię z New To-ionto
i okolicy ria zabawę taneczną
w sobotę 2 maja w Domu Związ-kowym
175 - 7 ulica Początek o
(jodz ft'U) wićYzoicm Doborowa
orklesliu Bufet obficie zaopatrzo-ny
Zadowolenie gwarantowani
t #
SALA — NEW TOUONTO
Duża wyKodnu iHiwoCeaiiu H-i-lu
uli-Kem- a kuchnia loilóuka I lurjin w
Domu Związkowym przy 175 V ulica
New Toronto Ont du wyniiJv'lu na
wennl1 przyJvclu bankiety lip
InlnrinaCJI lidleljJa:
St Wróbel — 170 6lh St 251-SO- tł UMowkowikl — 73 lOlh SI 235 0173
Fr Olchłwłkl - 19 nd 51 CL MIM
APTFKA jsoi:aitski pharmapy
151 Roncewalles Ave - LE 6 5452
ASEKURACJA
HENRY W IIARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenin
479 Roncetvalle Ave - 1-0-
945
ASEKURACJA
P BOMBIERSr I R BOMBICk Ir
Toronto Inkurance Eervic
Najstarsza 1 najuleknra polaka agencja
wszelkich ubezpieczeń
13 Dundat W — LE 1-- Ml I LE 2-S8- 3I
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie wybko i tanio
1475 Qoeen St W 1-2-
491
FUTRA
Największy polaki' sklep z futrami Wy-konujemy
nowo futra — naprawiamy
stare Czyścimy oraz przechowujemy
Kobota gwarantowana Onv umiar
kowane — JOSE Ul J KAJCA FUftt
921 Colleae St — LE 4-55- 45
GARAŻ
BATHURST COLLECH
SUPERTEST STATION
wykonuje wrzeUdo reperacje mecha
nieme reperacja silników automatycz--
ne iransmisie
460 BATHURST ST — TEL lt77ł
HARDWARE
Bloor-Lansdown- a Hardware Co
Skład towarów żel farb naczyń
Kuchennych przynorow wodocią-gowych
— Właśc W Włudyka
1277 Bloor St W - Tel LE M861
KWIACIARNIA
FORTUNA FLOWER SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje (spe-cjalność
bukiety ślubne)
356 Bathurst St Tal 368-079- 7
(naprzeciw szpitala)
- ŁE 1-2-
492
" str:"3 fili
S
tasocobogodltznoiiieetntgnnotite— UDcozodwaalwrktyoedwkaandiooapglłortdotttduo1wBpaeóoxzpSi—tl
NAPRAWA I BUDOWY
A - WESLKY PAVINO CO Asraltowa-ni- e zajazdów parklnsów prace cemen lIeoiwę Kositorjsy hezplatnle itz)l)ko 255-061- 2 Mr:
dPoUmSóTwEHo0rWazANw1sEzelkine'owro)bćohty"l cesmtaenrytoc-h
we LK 4 54493 --irfl bi— 3M9
LICENCJONOWANY elektrjk-kontrakto- r wykonuje Mszelkle elektryczne Instala- cl'jievrawdynowI yochszabcouwdnankiaachbeozrpmłatnniaprawTtyil
Cli 4 2881 8
LICENCJONOWANI polscy Instrukto-rzy
Prowadi samochód Jut w pierw-szej
lekcji Spróbuj bet ładnych zobo-wiązań
lterpLitne InMrukeJe li naalub
w WaszMii domu 57Z Uloor W (kolo liathurst) LK 2-3C- 30 1SJ3
KRYCIK DACHÓW budowa kominów
zakładanie rynien itclekowych wykonu- je tanio I fachowo wasz rodak Aleknan
der Toczjskl tel LK 4 5003 1T-- M
PLASiritOWANlK roboty cementowa
budowy kominów LK 4 0044 „4S
PISTi:uOWANli: — nokole auntv
piwnice Ceny nliklc LE Z41SU2 prosló Jurka 24S
yko nue wizelkla roboty wodno-kanallia-cyln- e pod gwarancU elektryczne tiyi-cieni- e kanałów In&talacla tjsiowych
pleców do ogrzewania I zbiorników na
goniec wodę bet ładnej wpłaty TUf J Niewiadomski KU 1-4-
B1I BO-- D
SAPEWAY — PlilmblliK & Hesltnj
kontraktor wkonnJe ngwo I naprawie
slineMiiMalicJe M Iliicrak LK 5-45- 79 8
KHYCli: DACHÓW lialowanle Mniowa
ukkpów LD 3 HI 12 1S
KURSY SZOPERSKiE
POLSKA S7KOLA Jazdy Samochodów)
w Toronlo Po hllMre Informacje tel
LK 5-01- 52 — ll'J0 Oueen St Wkt
27-- S
LICENCJONOWANI polwyo Instnikto-rz- y
— Prowadi aamochZid Już' w pierw-szej
lekcji Spróbuj bez żadnych tol0-Hli7-i- ń Ilezplatne Instrukcje u nas lub
w Waszym domu 872 Bloor W (kolo
IlathurfilK LK 2-3C- 30 10-3- 7 MirfMmadwWriiaMeMaHMiaasafaaaaaAiHArf
WIALOWANIE LTAPE1Y'
MAfiHMMMMhyhHriHaH
MALOWANIE tapetowani praca gwa- rantowana 6 Jeslalc LKi4-CSG3- - 'ttVia
MATRYMONIALNE ty
UWACAI W mrawach matrvmonltlnvet
oolojieft redakcja ładnych lnformcl
oraz adresów- - nit udziela Prosimy plial
leaynie na Nr dox iuu posiany eorei
PANNA z Polski 7Jipo7Jia uczelwefin
pana I nawlqżc z nim znajomoiói Cci
matrymonialny {Zainteresowani prowc-n- P
mi pisać do: "Związkowiec" 1475
tJuccn'St Wcs -- Toronto X Ontiliox U84
HYLA MEMTKA 'po"' 40-lc- e (lobreffo
rharnkteriir nie 1zamteii7kala w Ontario
t ii droga pragnie nnznnfi iu-zcIwo-ko
iiH'vC7zny ta"htakj pracy( do'liil i4ll
Tilko powałne zKłoszcnla do: "Związ-kowiec"
1475 (Jiicon St-'U- f Torhiilo'3
Oni Uoji lllrt - '
-- ? +t
domy r interesy:
tfwai
OO VVNAtrClA'ntlnolony (Sklep Przy
Iłoncewallim' Tel' ItO 7-DU-
24 po ft-l- ej Wlecńl 34" 35
PRZEPROWADZKI
HI
iTASZEK- - WSZKLKIIC-IMIZKPIIOWAO- Z
KI Tel 243fl7 11XM
GDZIE JADA6
MARICS OCLICATCSSCN Pniaka)
nadyltkn kuchnia Właściciele: M 1W
Leinlakuwlc 'zapraszają' nn'mnezn pb-Iraw- y
IWHI (JiireiiSt W„ Tomillo fl
TELEWIZJA r RADIO
HiaiAttI) STAIl TV Tel 7C2-57B- 2 K-cho- wa
uczt Iwo narawa telewizji re
dla 111 n Kyaard Starzyński toefinlk
r
I PHfctf KO ŚMi sl Sr 1
wi+i—Mmmimimmm
KRAWIEC
JAN KRUZEI
Ubrania z materiałów uug 1 poltk
2783 Dundas St W ' RO 7-61-
93
PODŁOGI
Odnawianie podłóg — Robota flwa- -' rantowana" Po zabiegacli stare po-dlof- ii wyglądają jak nowe
Tel EM 8-65-
75 John
23 r st
OGRZEWANIE — B Ltwltkl
Wszelkiego rodzaju ogrzewanie Wat
wlanie nowych pleców na ollwel su oraz wszelkie naprawy Ceny umiarko-wane
24 godzinna obatuga- - bI-- 3
'
156 Clendanan Av — RO 6-71-
06
PRACA GWARANTOWANA
T V SERVIC'D '
LE 2-77-
33 ClearAUlon TV 1736 DundtlW
7-- 8 31
PIEKARNIA
Pieczywo na polski ipotób
wypiekane
DEMPSTER'5 BREAD LTD
2 Fraser Ave W — LE 6-11-96
UBEZPIECZENIA „ „ IA MirtlilKwIćzlniurinct trvlc
Nu iycla — Łflrnochody J- -J 4d 'ojjnia r—
kradzieży I Inne
Sulldnle 1 nalkorzystnlej
70 łlumbtrvaU Bud — Toront II
Tli 2JJ JJ01 23-5tr- 4 78
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
DUKE'S CYCLE k RADIO
Elektryczne przyrządy 'domowa
Sprzęt aportowy — Polskie płyty
- Najstarsza polska firma '
625 Oueen St W —Tal 3684131
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL U SON
366 Bathurst St Tal EM U453
Zatelefonujcie --
IWFORaiOK - Toronto
A OBSŁUŻYMY WAS W JCZYKU POLSKIM
LE
LE
33-4- 1
POLSKI PROGRAM RADloWY
"SYRENA"
Niedziela Stacja Pala
9— 10 rano CK TB 610
29 Humbercresl Blvd RO 9-91-
75 (wlecz)
lub "2lłiKariUtr LE l2491
I" '- - 11''ffTTi"
i
—
'
WM
' r -- i ♦£ '
IMIiłłWałiK
'!
b
i
r
s i