Magyar Elet, March 31, 1984

              1984 március 31 MAGYAR ÉLET 9 oldal
Kossuth Apánkra erre a történelmi óriásra a ma-gyar
szabadság és nemzeti függetlenség szenvedélyes
bajnokára nemzeti emigrációnk e hatalmas példaképé-re
minden esztendőben — különösen születése és ha-lálozása
évfordulóin — visszaemlékezünk Most is aktu-álisak
ezek a sorok annál is inkább mert az idei
Március Idusa után öl nappal lesz pontosan kilenc év-tizede
annak hogy eltávozott e földi életből hogy —
hisszük — az Úristen trónusa előtt térdelve tegyen ta-núságot
arról hogy hazája függetlenségének rendületle-nül
híve
A halál előtti utolsó napok
1893 decemberében már úgy nézett ki hogy az inf-luenza
és az azzal egyidejűleg fellépő gégehurut vég-érvényesen
ledönti Egyizben már a földön fetrengve
találták görcsök rázták és készült a halálra Biológiai-lag
megmagyarázhatatlan hogyan volt képes ez a 92-i- k
évét taposó beteg ember mégegyszer feltápászkodni
Az orvos sem értette De az orvos csak szakmájához
értett és nem vette figyelembe hogy Kossuthot a kö-telesség
vitte még íróasztalához: az „Iratok" hatodik
kötete még továbi munkát kívánt! 1984 januárjában
megint ott görnyedt íróasztala elölt és reszkető kézzé}
dolgozott Na a toll kiesett kezéből idegesen újra fel-ragadta
Aztán a veséje mondta fel a szolgálatot Ez na-gyon
kellemetlen volt Az agg ember igyekezett meg-emberelni
magát ós — testéi-leik- ét hatalmas önuralom-mal
rendbe hozandó — mindkét kezével egy-eg- y botra
támaszkodva körbe járta szobáját Ugy érezte hogy ez
a „séta" ideiglenesen újra rendbehozza Ez a módszer
bevált folytatni tudta munkáját Még szobájának elha-gyására
is jutott ereje Tudta hogy friss levegőre van
néha szüksége Felballagott még a közeli Superga doni-bocskár- a
is botjára és olasz inasa karjára támaszkodva
Aztán jött a tüdőgyulladás Márciusban már
csak az ágyán vergődött és homályosodó szemekkel né-zett
az íróasztala utolsó csatatere" felé Nem lát-ta
tisztán de kivehette az Iratok" ötödik és hatodik
kötetének kézirat-oszlopa- it Bizonyára számtalanszor is
megmozdult kétségbeesett erőfeszítést tett hogy felkel-jen
Ugy érezte hogy a kéziratoszlopokal érthetőbben
rendeznie kell Bizonytalanság fogta cl a tekintetben
hogy vajon Helfy Ignác — kihez a kéziratokat már el
kellett volna adnia — vajon kiigazodik-- e a lapsorszá-mokba- n
el tudja-- e olvasni a botorkáló egymásra dűlt
reszketeg betűket
Idézzünk a Nagy Haldokló végső gondolataiból Az
1893-ba- n és 1894 januárjában írt mondatok közt szá-mos
akad melyekben saját emigráns életünk lelki prob-lémáira
akadunk vagy melyek örökkön-örö- k magyar fi-lozófiát
fejeznek ki
Mondják hogy én a múltnak vagyok embere
Igen én a múltnak vagyok embere de az a múlt
inchnek embere vagyok olyan múlt amelynek jöven-dőnek
kell lennie ha a magyar nemzetnek még van
jövendője "
Vitára kel azokkal akik a Habsburg-házza- l kap-csolatos
loyalitá-ról- " beszélnek:
„Minek tartozik a magyar nép hűséggel mindenek
felett? Hazájának Adassék meg mindenkinek a tiszte-let
a ragaszkodás mely a hazai iránti hűséggel ösz-szef- ér
de a hűséget a haza iránt más hűségnek alá-rendelni
anini mint hűtlenné lenni a haa iránt!"
A én neem óramutató jelzi az i:löt mely
jönni fog amelynek jönni kell ha a magyar nemzet
szamara még tartottak fel ]o6t a cgctek és annak
a joxönek nce: szabad haza Magyarország szabad po-lgárinak
annak a jöVúick neve: állami liigncllenség!"
Idegen Miltani agok és maradok az idege-nek
Között mindhalálomig Fáj hogy hontalanul kell
elpusztulnom "
Az óra elközelgett
A hozzátartozó' mik az o'vosok már órákkal előtte
clsultogták a szómon de tulajdonképpen elvárt jósla-tol
Reménytelen ' sa'H a Siitlogás síájiól szájra
A rokonok barátok az ágya kó'j sompolyogtak igyc-kczé- n
nesztelenül mozogni hg ne zavarják a Távo-zó
utolsó pcrcc'l
w
maaxxnmesaanaa
TöftONTi
Minn'mmiHTWaxiTOaga
héttől
évig
COL
S 67400
Haraszti„EinIddIree: gen vo'liaiam vagvoiIí e- s maraaoK
az idegenek között mindhalálomig"
(90 éve — 1894 március 20-á- n halt meg Kossuth Lajos)
Láthatták hogy Kossuth Lajos egyre nyitva tartol-ta
szemeit Csöndesen nézte őket Nézte fiait Ferencet
és Lajost Nézte a falon függő bekeretezett képeket
Teréz-felesé- ge és Vilma leánya portréi E halottaival
rövidesen találkozni készült- - — odafenn A kisebbik
fia Ölbevette szép ősz fejet Mindenki az utolsó sza-vakra
várt Kossuth hallgatott ö már mindent elmon-dott
életében Rövid szunyókálás után tágranyíltak sze-mei
Fényük megüvegesedett A háziorvos elsimította a
szempillákat
Egy korabeli hírlapíró tudósítása
Szemerjai Kovács Dénes hírlapíró tulajdonképpen ta
nár volt de emellett szenvedélyesen foglalkozott történel-mi-
tárgyú cikkek írásával Az 1887-be- n útjára indult
„Budapest" c függetlenségi-párt- i újságba és annak a
„Kis Újság" nevü'teslvérlápjábá irt "Kossuth halálakor
az akkor 33 éves Kovács Dénes lapjai „kiküldött tu-dósítójaként"
jelent meg a helyszínen Idézzünk kilenc
évtizedes cikkéből:
„Március huszadikán bekövetkezett a gyászos vég!
A magyar nemzetnek e gyásznapja borongós idővel kö-szöntött
be Turinba Hideg szél sivított végig a turini
nyüegyenes utcákon és az égen felhők kergetőztek Bal-sejtelemmel
mentünk fel Kossuth lakására Kossuth Fe-renc
megindultan könnyes szemmel jelentelte hogy
nincs többé semmi remény -- és az orvosok szerint a ka-tasztrófa
már csak órák kérdése"
„Ettől fogva nem távoztunk többé a házból — foly-tatja
a tudósítás — ott vártuk az értesítésekel melyek
mind vigasztalanabbak voltak óráról-órár- a a távíró drót-ján
röpítettük a hírt Magyarország felé míg végre este
gyászba borította a nemzetet Reszket a toll a kezem-ben
most is ha arra a pillanatra gondolok "
Leírja hogy a szomszéd szobában várakozó hírlap-íróknak
Aulich tilkár jelentette a halál beköveztét Min-denki
Kossuth ágya köré sereglett és zokogott
„Mi következett ezután nem tudom de álmaimban
fel-felúj- ul annak a hangos sírásnak és jajveszékelésnek
szomorú emléke mely az egész házat betöltölte"
A turini szertqrtás
Turinban március 28-á- n kezdődött a temetési celeb-ráci- ó
A Nagy Emigráns feje a koporsóban hazai föl-dön
pihent! Szülőfalujának Monokxiak küldöttsége egy
zacskó göröngyöt hozott azt lelték fehér fürtjei alá
Szívérc Rákóczi szemfedöjének 'egy' darabkáját tettek:
akkor is éppoly élénken élt az egymást követő nemze-l- i
szabadságharcok s az azok után' következett emig-rációk
összefüggésének gondolata mint ma! Szemfödele
babéiieveles fehér selyemlepel volt rajta a Kossuth-csalá- d
címerével (Kossuth Miklós 1479 jún 15-é- n ka-pott
címeres levelet Mátyás királytól)
A képviselőház és a magyar főváros díszküldótlsége
máxius utolM) napjaiban már Turinban volt Eljött a
i megyék a városok az egyetemi ifjúság küldöttsége —
mintegy Kétczcrötszázan Turin utcáin napokig magyar
szó hallatszott Turin városa nagy gyászpompa mellett
adta ál Magarorságnak Kossuth földi maradványait
A turini' ravatalnál az olasz "kí'~'á!y a" kormányelnök' a
hadsereg tábornokainak az olasz városoknak küldöttei
mind-min- d kinyihánílották Olaszország fájdalmát Az
olasz nemzet is szabadsághösének tekintette Kossuthot
Megjelentek Garibaldi vörösinges vén vitézei is a régi
„marsalai ezerből" Meghajoltak a koporsó előtt a ré- -
!gi fakó golyok-szaggat- ta olasz zászlók
A század nagy szabadságl'ősének halála miatti fáj-dalom
átrezdült az egész müveit világon A washing-toni
képviselőház már március 23-- i ülésén emlékezett
Kossuth amerikai látogatására és halálára
APEST - TORONTO
VISSZAUTAZÁS
INDULÁS: - -- - - -- - --- — rrr-r- i i
i un 6— iul 17 iul 18— szept 4
í un 5 elolt szept S-- okr 7
____ _ _ _ _ ____
kSzSft
___ _
között
I
Május 27 előtt ' $ 77800 $ 82800 $ 86800 $ 77800
ltniusjT között ~ í™_ J8™ 828-°-
°
I JÚAÜg255Törött - _$ 9IM0 $ 95800 $86800 jSöU - " - " $91800 $82800
BUDAPEST -TORONTO -BUDAPEST
1
1 $31400
a
___
június 30 előtt
július 1 -- tol
KÖZJEGYZÖ5ÉG HITELESÍTÉSEK FORDÍTÁSOK VÉGRENDELETEK
US TRAVEL
A HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA
120 Spácium Au Toronto OnL M5T 2G7 - Tel: (116) 596-810- 1 Wi——hipa-mm- i wynmmmrm—mmmwmMjmmmmmmmmmmmmmmit0mmmmBnmm
A turini gyászszertartás után a magyar küldöttsé-gek
jórésze különvonatokon elindult a magyar határ fe-lé
hogy olt a határon várják bé a koporsót hozó vo-natot
A koporsó március 28-á- n este kilenckor indult
Turinból Külön vagonokban helyezték el Kossuthné és
Kossuth Vilma koporsóit A szomszédos kupéban uta-zóit
Kossuth két fia az újságírók doktor Basso és
Kossuth' hű szolgája: Giorgo
A Nagy Halott utolsó útja — hazafelé
A március 29-r- e virradó éjjel a gyászlobogós fekete
drapéiiás vonat gyászlepcHcl bevont olasz állomásokon
haladt keresztül A városok polgármesterei a lakusság
apraja-nagyjáv- al együtt az éli órákban is ezrével álllak
az állomásokon Koszorúkat hoztak sőt búcsúbeszéde-ket
mondtak 29-é- n déltől a következő napon-éjjele- n át
osztrák földön haladt a gyászvonat Csáktornya volt az
első magyar állomás majd a gyászvonat 18í)t március
30-á- n du 5 órakor érkezeti Uidipestrc a három ko-porsóval
A történeti hűség kedvééit megjegyzem hogy
előzőleg Nagykanizsán Siófokon Polgárdin Székesfe-hérvárott
Velencén Mailomásáron haladt keresztül
Mindenütt gyászfályolos lobogók koszorúk óriási tö-meg
A Nyugati pályaudvart és kornjekét is ellepte a
beláthatatlan sokaság Beszédek hangzottak el majd
megalakult a gyászmenet
A hazai szertartások
A gyászmenet a Nyugati pályaudvar felől a Nem-zeti
Múzeumhoz érkezett A koporsói ravatalra helyez-ték
A ravatal körül ott álltak azok kik március 20-á- n
halálos ágyát is körülállták: tiai Ferenc és Lajos
nővére Ruttkayne Kossuth Luiza Karolyi Gábor Eöt-vös
Károly Helffy Ignác gróf Benyovszky Sándor és
felesége Figyelmessy Fűlop ezredes és persze a hazai
előkelőségek
Kossuthné Meszlcnyi Teréznek és Kossuth Vilmának
hamvait március 31-é- n kisérték a terézvárosi plébánia
templomból örök nyugalomra A koporsók elölt 1G00
gyászruhás asszony és leány haladt Másnap április 1-- cn
kezdődött Kossuth Lajos temetési szertartása a Nem-zeti
Múzeum előcsarnokában Ekkorra már tengernyi
nép hemzsegett a Múzeum koruh utcákon Megmozdult
a magyar falvak népe is ohanok is utazlak a lö áros-ba
akik tán Budapestet most látlak először Orsová-ró- l
Kassáról az ország legtávolabbi vidékeiről egyre- -
EL_ ''(SIErSlíSilllÉ
-- _____-__H % f~ Sid S3££wí8ííK8Sr aíUíív§& HfiiSSsíS&y
tlíBkX
IIHÜIIIIIIIH ixsSx3xSífi'apSw%y N-ív-í'
vl'írtswrar dtEsBsFjLjes+
Hl" IAt Multiculturalism Canada
Hon Dávid M Collenette
Minlster of State
másra érkeztek' a különvonatok Ezrével érkeztek a gyalog-zar-ándokok
A nagy feketébe öltözött Min-den
házon gyászlobogó lengett Az ablakokban Kossuth
gyászkeretes arcképe
A Nemzeti Múzeum oszlopcsarnoka ahol a ravatal
állt virágoskertté vált Száz és száz koszorú egé-szen
a múzeumi lépcső legaljáig A Himnusz hangjait
követően Sárkány Sámuel evangélikus püspök mondott
beszédet:
Meghalt A zászló amelyet fennen hordozott
kihullott elhidegült kezéből mert mint ember ö is alá
volt vetve a halandóság törvényeinek De szelleme nin-csen
lezárva a koporsó fedele alá örök élete vagyon
az ö nagy lelkének "
Még élt egypár a „Márciusi Ifjak" közül is! Olt
álltak megrendülten ők is Nevükben az akkor hetvene-dik
évéi taposó Jókai Mór beszélt Zárószavai: „ az
örök hazában hirdessék nevednek emlékét a késői szá-zadok!"
Beszédet mondott még utána Gerlóczy Károly
a helyettes polgármester majd Pécky Tamás Justh
Gyula" Hermán Ottó Uralkodói parancsra hiányzott a
temetésről Wekerlc és miniszterei báró Bánffy Dezső
képviselőházi elnök és a főispánok Nem volt ott a fő-polgármester
a hercegprímás sem A császári paran-cson
kivűl ezeket az urakat az is visszatartotta hogy
olyan embert temetnek akii négy évvel ezelőtt (1880
jan 10-é- n) még magyar állampolgárságától is megfosz-tottak
Halálos csönd ült a városon A gyászmenetben je-lenlevők
száma félmillió felett volt 18 kocsi vitte a vi-rágokai
és koszorúkat a koporsó után A régi riporte-rek
összesen 2871 koszorúról írnak Három kilométer
hosszúságú volt a gyászos menet mely déli 12-k- or in-dult
el a Nemzeti Múzeumtól A csöndet csak feltörő
zokogás törte meg Néha felhallatszott a mezőtúri kül-döttség
valamikori harci dobjának tompa dobaja hang-ja
Egy rokkant vén 48-a- s honvéd ütögette a dobot
így értek a Kerepesi temetőbe Az utolsó aktus: Iebo-csájlott- ák
a Nagy Halott koporsójót a nyitott sírba S
aztán az óriási tömeg széloszlott Magyarország törté-nelmének
egy fejezete — ezt mindenki érezle-tudl- a —
végetért
M - w% €míWm$Mmmm HU X-- -- -
is! város
— —
TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
I 6ARDSNAL AND SÖÍJ
366 Bathurst St 868-144- 4
92AnnetteSt® 762-81- 41
Ha gyász éri forduljon bizalommal hozzánk
Anyagiakkal ne legyen gondja
Havi részletet is adunk!
A mi áraink mindenki anyagi erejét eléri!
1971 óta a multikulturalizmus
nagy lépésekkel és ugrásokkal
haladt előre
KÉRDEZZE MEG EDDY T0U$SAINT
Etldy Toussaint tánccsoportja
bemutatkozott a közönségnek és
viharos tapsot kapott egész
Kanadában
Multiculturalisme
Canada
Kon Dávid M Collenette
Mlnistre d'Etat
Mi a rendkívüli ebben?
Eddy Toussaint az JgazgatoV
büszke tagja egy cthnik csoportnak- -
akik valóban segítik a kanadai
kultúra felépítését
További információért hívja a
Secretary of State irodáját vagy
írjon az alábbi cimre:
Communications Dircctorate
Section "M"
Department of the Secretary
of State
Ottawa K1A0M5
A mulfikulturalizmus
vnlAcónl - - —-- 3
TRANSLATED BY: Magyar Élet
Canada
Jl