Zwilazkowiec Alliancer, April 08, 1961

              fllllfll
I wJ
' i
V
Ck
lisi
War
T f '
ii
k :
1
"1--
1
i:1
' !
ii -
MV
ł - jWY"Jf "£K i~cv- - _ Jr
t
IŁ 'V 'i
l V "ZWIĄZKOWIEC" KWlEC!Eft fAariD źóŁsfj 3 —'!?£
iEfiL ISTATE LTia
Reallor & Insurance Agency
1047 Bloor Sł W Toronlo Tel LE 4-92-
46 f i „ Bloor Balhursł
$900 wpłaty Murowany 3-poko-jowyd-óms
z 3-ra- a nowoczesnymi
kuchniami Korytarzowy plan W
doskonałym stanic dom o wyjąt-kowo"nlski- eI 'cenie cdyż musi być
sprzedanyTTeł Lubieński
j Rorjeełv'alles Sunnysidc
1 $15Q0vpłaty na murowany dom
w poblUufkościoła w Kazimierza
6" wyjallęowp czystych pokoi 2 no-woczesne
kuchnie wodne ogrzewa-nlctTe- l
Bablcki
r ' iJtWfligh'Park Bloor
$2000wpłaty i jeden mortgage
na 10jat: Osobny Jak nowy 6-po-koj-owy
dom rug bnck piękne ma-lowancspok- oje blisko Bloor Cena
znacznieobniżona Przy wickscj
gotoWcespecjalna zniżka Tclcf
Ropelcwiki
ttHfghPark — 11 pokoi
$2000VYpłaty tylko Dom na 2 tli
podłogach 3 łazienki i 2 kuihnic
garaż wodne ogrzewanie Dom wy-magattótro- chę remontu ale cena
śmiesznie niska $15000!!! Tclcf
Lublański'
t '8 pokorna' 2 podłogach
$2500 Wpłaty Piękny osobny
doin?j2 "'nowoczesne duże kuchnie
wodpc'ÓRrzcwanic 2 garae z szc-rókir- n
wjazdem Wyjątkowo niska
cena Tel Okal
V ' Jani'- - Annette
% $2500 wpłaty na piękny Opoko-jbwbfAlo- m: Nacinana cegła malo
ipimiUUii jUUjIJ
Wa wesoło
NIEPOCIESZONA WDOWA
Wywiezieniu kobiecym Pani z
komitetu opieki nad więźniami
dostrzegą w jednej z cel dużą fo-ograficincżcz-yznj'
w obramowa-niu
'czarnej krepy Ze współ-czuciem
zwraca siej do wieźniar--
— To pewnie pani mirz?
'-j-
-tTak'proszc pani
—r (lliiedaclwo nic żyje?
Więźniarka odpowiedziała jjlo-sćmfzdławion- ym
przez łzy:
! — CJiestely nie żyje! I właśnie
przez to'tu jestem
'" SHERLOCK HOLMES
Znakomity lekarz zbadał puls
pacjenta i gniewnym głosem po-wiedział:
''—'Przecież panu "zabroniłem
jcśćljajkal Ale pan sobie jak w-idać]
bipiba na moje zalecenia!
(Pacjent zarumienił się:
! — -- Niestety panic profesurze
nicmbglcm się oprzeć pokusie
AIcfbc obrazy jak to pan pro-fesor
stwierdził?
— Jak stwierdziłem? Parad-ne!
Jajka zawierają siarkę albu-mit- y azot i inne składniki nada-jące
pulsowi rytm co do które-C- O' nie można sic omylić
Pacjent aż otworzył usta ze
zdumienia dla wiedzy lekarza
Niciinnicj zdumiony był asystent
profesora 1 po wyjściu pacjen-tarzwróc- ił
się do mistrza:
—r Panie profesorze pan do-prawdy
po jego pulsie poznał żcon jadł jajka?
— Oczywiście 1 również po
żółtej plamic którą miał na kra-wacie
William Shoc Storc
Wlaśc" B Czarnola
Poleca obuwie Importowane
I kanadyjskie
wysyłamy rónnlci obuwie do Polski
750 Queen SI W EM 3-18-
98 151'
ŚWIETNA OKAZJA!
Nieruchomość i przedsiębior-stw- o 54 nkiy 23 pod uprawa
G-pokoju- wy dom ze wszystkimi miejskimi wygodami duża sto-doJa'- 2 domy Ictniskowo-myśliw-ski- c (cabins) całkowicie urz:i-uzon- y tartak uruchamiany siła
duwrrozzdecwnvuaa nbabeuzddeoskwkoilsazntdóeowgbore iswprazcreiuędncakiżei
rybołóstwa (pstrągi) w rzece
irSnnnCBu- - Wiatko za
nul od Markdalc
Zgłoszenia do: Travorsłon lum-be- r OntaMrioills TeRl R Nr 1 Markdalc 617-R-3- 2
29 31
AiMGA CO
811 Quccn St W
TORONTO ONT
Pomoc pieniężna
i wysyłka PEKA0
LEKI — ŻYWNOŚĆ
WSZELKIE DARY
DO POLSKI
Tel EM 4-55- 74
L _____ "' I
n DO POLSKI
PIENIĄDZE PEKAO
LEKI ŻYWNOŚĆ
Najlcpiejl Najtanicjl
JANIQUE TRADING
J KAMIEŃSKI
Toronto 3 83S CJueen Sł W
tel EM 44025
Edmonłon 10649 97th St
'
m % łL GA 24839
? -- lA
"SBHBHBi5HfifiS5WOBHBBSSHtfir
wane duże pokoje 2 nowoczesne
kuchnie wodne ogrzewanie pry-watny
zajazd i murowany garaż
Tel Babicki
Ronccsvallcs Indian Rd
$2 500 wpłaty i jeden otwarty
10-let-ni
mortgage Osobny 7-poko-j-owy
dom 2 kuchnie garaż Bli-sko
do wszystkiego Tel Ropelcw-sk- i
Bungalow — Eglinton Bathurst
$2 500 wpłaty Niska cena i je-den
mortgage 2-sypia!ni-owc
bun-galow
i nowoczesna kuchnią Duży
ogród Piękna okolica — Tclcf
Lubieński
Bloor Brock
$2 500 wpłdly a resta na długo-letni
mortgage 9 duży cli pokoi
murowany dom nowoczesne kuch-nie
garaż duży ogródek Tclcf
Babicki
Nowy dom k Sunnysidc
$4 000 wpłaty Piękny dom z żół-tej
cegły 7 dużych pokoi 2 łazien-ki
garaż z prywatnym wjazdem
Tel Okal
Grenadier Ronccsyallcs
$5 000 wpłaty Warto obaczje
Oddiclny dom 0 pokojowy z 2 ma
nowoczesnymi dużymi kuchniami
Nowoczesne ogrzewanie 2 łazienki
podwójny garaż z bloków cena b
umiarkowana Tel Ropclowski
W sprawach ubezpieczenia tel do
lub S
NAPRAWIONA GAFFĄ
— A jak się ma pańska babka?
Acłi prawda zapomniałem od
roku już nie żyje! 1 nic u niej
nowego? Ciągle na tym samym
cmentarzu?
POZORY MYLĄ
— I pomyśleć że Kowalski o- -
żenił się z tą Nowakowną! A ja
myślałem że on z nią tylko
flirtuje
— On leżtak myślał
NIE TEN ADRES
Piękna pani przymierza przed
lustrem nowy kołnierz futrzany
Jej synek wykrzykuje z podzi-wem:
— Ale też fajnego lisa kupił
ci tato!
Pani wydęła pogardliwie usta:
— Tato! Gdybym miała tylko
na nim polegać nie miałabym
lisa Ani nawet ciebie
DIAGNOZA- - I TERAPIA
Lekarz po --zbadaniu swej na-dobnej
jasnowłosej pacjentki:
— Stanowczo nie odżywia się
pani w sposób należyty Zalecam
pani zjedzenie dziś wieczór kola-cji
ze mną
ODPAROWANY ZARZUT
Pani Kowalska jest osobą cie-kawą
świata 1 ludzi Ze swego
obserwatorium u okna w stoło-wym
pokoju bacznie się przyglą-da
co się dzieje wokoło I jej by-stre
oko zarejestrowało fakt że
młody człowiek z sąsiedniego do-mu
każdego ranka przed uda-niem
się do pracy tkliwie całuje
na pożegnanie swą śliczną mai-żonkę-rówieśn-icę
Pani Kowalska powiedziała do
męża z głębokim wyrzutem w
glosie:
— Widzisz? A tobie by nawet
do głowy nie przyszło aby uczy-nić
coś takiego!
Mąż pośpieszył z odparciem za-rzutu:
— Ależ kochanie ja tej pani
nawet nie znam!
Bloor Jane'
$0 000 wpłaty i jeden mortgage
na resztę Piękny G pokojowy dom
na wodę ogrzewany garaż z pry-watnym
wjazdem ładny ogródek
Tel Solomacha
Dobra inwestycja
Budynek na nonccsvallcs za-wierający
sklep mieszkaniem i 2
5 pokojowe apartamenty wszystkie
dobrc wynajęte Około" $12 000
wpłaly Szczegóły poda Kincicl
Cigar storę i budynkiem
'$3 500 wpłaty tylko Dobrze pio-speruja- cy
interes mieszkanie 5-po-koj-owc
wodne ogrzewanie B przy-stępna
cena Okazja usamodzielnie
nia się lei Ba&icKi
Cigar storc
Sklep z obrotem tygodniowym
około $000 i mieszkanie dobre w
dobrej dzielnicy Długi lease na
dogodne warunki Cena z towarem
$4 500 Tel Kinczel
S-pl-cx
w High Park Dystrykt
$15 000 wpłaty Inwestycja przy-niesie
wam około 19% Stan bu-dynku
i apai lamentów pierwszo-rzędny
Nowoczesne łazienki i ku-chnie
Lola 50160 Tel Ropelewski
Szukacie cotlagć'u?
WasagJ Bcacli Nowy collage na
dużej locie Infornucji udzieli
Kincicl
współwłaścicieli: A KUCHARZYKA
KRUKA
rmm uiwji 'f frMwyjj wn
Brak porozumienia
W Paiyżu podano do wiado-'moś- ci
że zapowiedziane na dzień
7'bm w Evian rokowana z przed-stawicielami
politycznymi pow-stańców
algierskich zostały od-roczone
Komunikat rządu fran-cuskiego
podkreśla że Francja
jest nadal gotowa 'do podjęcia
tych rokowań i nic odbędą się
one z powodu stanowiska przy-wódców
algierskich
Bourguiba piczydcnt Tunezji
przemawiając w parlamencie
wezwał obie strony do rozmów
Apelował do Francji by zaprze-stała
manewrów a do przywód-ców
algierskich by okazali się
dalekowzrocznymi politykami i
mężami stanu
Konferencja nie doszła do
skutku gdyż min Joxc który
miał stać na czele delegacji fran-cuskiej
powiedział iż rozmawiać
będzie również z przedstawicie-lami
innej grupy algierskiej re-prezentującej
bardziej umiarko-wany
kierunek
Prasa paryska „donosi o wzmo-żonej
działalności lertorystycz-ne- j
w Algcrii i Francji skrajnie
nacjonalistycznych clencnlów
francuskich i algierskich
W jednej z podmiejskich dziel-nic
Paryża gęsto zamieszkałej
przez Algierczyków dokonano
szeicgu zamachów na posterun-ki
policyjne Kilku policjantów
zostało zabitych a kilku odnio-sło
rany Zabito również jednego
z napastników Ogółem w ciągu
tygodnia ofiarą zamachów padło
ponad 40 osób
Sala do wynajęcia
NA ROtNE OKAZJE
i 2 kuchniami Każdego dnia w
tygodniu (oprócz soboty) Grupa
1 ZPwK 62 Clarcmonl Informa-cje
od 12 w południc do 12 w
nocy Telefon biurowy dla człon-ków
i interesantów EM 6-55- 43 dla publiczności UN 1-0-
641
131'
(Canadian Sccnc)
Fiinciiski i rosyjski wykładane są w Kanadzie przy pomocy pro-gramów
telewizyjnych Na zdjęciu prof lean Paul Vinay kie-rownik
wydziału lingwistyki na Uniwersytecie Montreal ułatwia
naukę jeżyka francuskiego przy pomocy graficznych wykresów
"Speakmg French" (mówimy po francusku) to program nadawany
w każdą sobotę o godz 6 tej na CBC-T- V Lekcje języka rosyjskiego
rozpoczęły się w ubiegłym listopadzie przy współpracy Uniwersy-tetu
Toronto (Etcnsion Department) i inozna je wysłuchiwać
dwa uzy tygodniowo na stacji CBLT-Toront- o' (CBC Photo CS )
Turner & Porter
Zakład Pogrzebowy
"CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS"
436 Roncesvallos Avo — Toronto — Tel LE 3-795-
4-a
Zakład Pogrzebowy
BATES & D0DDS
931 Quecn Słrcct West — Telefon: EM 3-0Ó-
B1 Umiarkowaneeny — Obsługa 24 godziny _ Założony w 1883 roku
NOWI PIŁKARZE Z POLSKI
WZMACNIAJĄ BIAŁEGO ORLA
Ministerstwo Emigracji udzieliło
wiz wjazdowych dla dwu nowych
piłkarzy z Polski Morzy w lym
sezonie zasilą barwy torontońskic-g- o
!3iałeo Orła Sa to: Teodor
Anioła napastnik pierwszoligowe-go
Ucha Poznań i Emil Szarzyński
pomocnik warszawskiej Gwardii
Zezwoleń na wyjazd do Kanady
dla trenera T Forysu i ewentual-nie
dwu dalszych zawodników klub
oczekuje w ciągu następny cli dwu
tygodni" Pierwsza grupa zawodni-ków
winna przybyć do Toronto
około 20 kwietnia br
OYLMPIA FC OTWIERA SEZON
PIŁKARSKI NATIONAL SOCCER
LEAGUE
W ubiegły pialek odbyło się lo-sowanie
kalendarzyka rozgrywek
NSL w Toronto na sezon piłkarski
1061 W tym roku Stanicy Park
otworzy swoje wrota dla publicz-ności
już w niedzielę 23 kwietnia
kiedy Olympia FC rozcgia swój
pierwszy mecz ligowy majnc za
przeciwnika miejscową Ilungaiic
Zespół Białego Orła wyjdzie ofi-cjalnie
na boisko w niedzielę 7-g- o
maja grając przeciw montrealskiej
Concordii
SIATKARKI W PoLFINALE
Rozegrany w Lipsku rewanżo-wy
mecz ćwierćfinałowy o Pu-char
Europy w siatkówce drużyn
kobiecych pomiędzy mistrzem
Polski AZS AWF Warszawa a
mistrzowskim zespołem NRD —
ROTATION Lipsk --zakończył się
zwycięstwem Polek w stosunku
3:2 Spotkanie stało na wysokim
poziomie Tym samym Polki za-kwalifikowały
się do rozgrywek
półfinałowych ponieważ pierw-szy
mecz w Warszawie zakończył
się przegraną Nicmiek 1:3
SKANDAL KOSZYKARSKI
W USA
Opinia sportowa Nowego Jor-ku
poruszona jest sensacyjną
wiadomością Policja aresztowa-ła
dwóch osobników którzy usi-łowali
przekupić koszykarzy
grających w lidze uniwersyte-ckiej
Przypuszczasle że zakoń-czy
się to nowym skandalem
Aresztowani to: Aaion Wagman
i Joseph Hacken Usiłowali oni
Tipilriml rn rrrnn 1 00(1 flnlitrńw ' i' „J r '£„ : Z:'r~ "l 'Z
oraz Seat on Hall Koszykarze
Scalon Hall przegrali z zespo-łem
Dayton 77:112 Podejrzewa
się że wynik tego spotkania "z-ostał
i góry ukarlowany Policja
nowojorska twierdzi że w aferę
przekupniczą wmieszani są ko-szykarze
20 drużyn
Trzeba przypomnieć iż przed
10 laty w Stanach Zjednoczonych
wykiylo podobny skandal Are-sztowano
wówczas blisko 100 ko-szykarzy
trenerów i działaczy
bpolkania ligi uniwersytecKicj
objęte są zakładami totalizatora
sportowego Ukarlowanc z góry
niecąc ułatwiały różnego rodzaju
oszustom wysokie wygrane do-chodzące
do setek tysięcy dola-rów
ZWYCIĘSTWO PIŁKARZY
IZRAELA
Piłkarska lcprczenlacja Izra-ela
rozegrała 19 bni rewanżowe
spotkanie z Ltiopią Mecz zakoń-czył
się zwycięstwem drużyny
Izraela il 1'nprzcunic spotka-nie
tych zespołów przyniosło
również porażkę Etiopii Oba te
mecze rozegiano w ramach eli-minacji
w grupie afrykańskiej
przed nadchodzącymi mistrzo
stwami świata
W piłkarskim meczu elimina
cyjnym do mistrzostw świata w
VI grupie europejskiej Portuga
lia poiconala Luksemburg 60
s
Przedstawiciele Międzynato-tlowe- j
Federacji Piłki Nożnej — FIFA pod przewodnictwem
Szwajcara E llommena przybyli
do Santiago dc Chile aby na te-renie
przyszłych mistrzostw
świata zapoznać się ze stanem
przygotowań i urządzeniami
przed tą największą batalia pił
karską Delegacja zwiedzi mia- -
sia w Kiorycn oaDęaą się tur
nieje piłkarskie zapozna się ze
stanem boisk oraz warunkami
zakwaterowania w tamtejszych
notciacn
POLONIA BYTOM
LIDEREM EKSTRAKLASY
Inauguracja piłkarskiej ekstra-klasy
wypadłaby napewno bar-dziej
imponująco gdyby nie po-goda
która sprawiła piłkarzom
bardzo brzjdkiego figla Nad
boiskami w Gdańsku i Borku
szalała przez kilkanaście minut
śnieżyca gdzie indziej padał
deszcz a wszędzie było bardzo
zimno v uch wyoitnie nie-sprzyjając- jch warunkach piłka-rze
zdobjli się na ambitną grę
i niezły poziom W pierwszej ko-lejce
ekstraklasy którą obser-wowało
ponad 90 tjs widzów
zdobyto łącznie 19 bramek Do-skonale
rozpoczął batalię ligową
Górnik Zabrze wygrywając tru-dny
mecz ze Stalą Sosnowiec w
stosunku 4:1 W-ty- m samym sto--
-- ł—
sunku benjaminek ligi Cracovia
pokonała bydgoską Polonię W
obu zwycięskich drużynach do-skonale
spisały się linie ofensy-wne:
u górników rutynowana
piątka z Pohlem i Jankowskim
na czele wśiód krakowian okla-ski
zbierała młodzież Pietrasiń-sk- i
z Craćovii objął piowadzc-ni- e
z 3 bramkami w tabeli strzel-ców
przed Jankowskim i Liber-da
Na duże brawa zasłużyli
wszyscy 4 nowicjusze w I lidze
Żaden z nich nie przegrał meczu
zaś poznański Lech może się po-szczycić
wielkim sukcesem —
zwycięstwem nad mistrzem Pol-ski
Ruchem 1:0 Odra Opole za-silona
Szczepańskim z ŁKS-- u ule-gła
Zawiszy z Bydgoszczy 0:1
Stal -- Mielec zremisowała z ŁKS
1:1 a Polonia Bytom wysoko po-konała
Wisłę 3:0
JOLANDA DALAS
SKACZE 186 CM
Na zawodach lekkoatletycz-nych
wyższych" uczelni w Lenin
gradzie mistrzyni olimpijska w
skoku wzwyż Rumunka Jolanta
Bałaś osiągnęła wspaniały rezul
lat 23-letn- ia reprezentantka Ru
munii przeszła poprzeczkę na
wysokości 1B6 cm Wynik len
jest najlepszym rezultatem "na
świecie osiągniętym w nan iu
tych samych zawodacli rekordzi-sta
świata w pchnięciu kulą Ta-mara"
Press ustanowiła" w tej
konkurencji rekord świata uzy-skując
przy szóstej próbie wy-nik
1715 cm Poprzedni jej re-kord
wynosił 16 88 fitftirt7 1
H9" Mclnryre cztonek zwycics
kiej kanadyjskiej diuMny holtejo
wej "Tra'd Smokc Eatei" któia
zdobyła dla Kanady mistizoslwo
świata na zawodacli odbytych
ostatnio w Szwajcatn W poprze-dzającej
oslalni mecz z ftosj) gize
z Czechosłowacja Melntyie strzelił
jedynego gola dla Kanady wywal-czając
remisowe rozstrzygnięcie
co następnie umożliwiło zdobycie
mistrzowskiego tytułu
PALIŃSKI BOHATEREM
WIECZORU W LILLE
Nigdy w lym mieście nie wy-biał- o
się na podnoszenie ciężą-ló- w
aż 2 lys widzów Tego wie-czoru
magnesem przyciągającym
na tę imprezę był występ Pola-ków
a szczególnie mistrza olim-pijskiego
i rekordzisty światu
Ireneusza Palińskiego Paliński
wycisnął kolejno w wadze lekko-ciężki- ej
130 140 i 1425 kg Na-stępnie
w rwaniu uzyskał 120 i
12ó kg a w podrzucie uzyskał
100 kg które wziął ku zdumie-niu
publiczności lekko jak piói-k- o
W wadze lekkiej Zieliński wy-cisnął
120 kg w rwaniu i pod-rzucie
osiągnął 1425 kg Startu-jący
tego wieczoru ciężarowcy
Włoch — Mannironi i Massu oraz
Francuz Gerber wypadli poni-żej
swoicli możliwości
STANISŁAW GAZDA
MISTRZEM POLSKI
W Poznaniu odbył się wyścig
kolarski na przełaj o mistrzo-stwo
Polski Mimo otwarcia w
tym dniu Targów Krajowych i
meczu ligowego Lecha na stadio-nie
Warty zjawiło się sporo wi-dzów
gorąco dopingujących za-wodników
Mistrzostwo Polski
zdobył znajdujący się już w do-skonalej
formie Stanisław Ga
zda który z łatwością juz na
pierwszym okrążeniu uzyskał
przewagę naa caią stawKą Wic
przeszkodził mu w sukcesie nie-przyjemny
upadek na trzecim
okrążeniu Gazda na dystansie
265 km uzyskał czas 13850
wyprzedzając dobrze jadącego
Jastrzębskiego o 130 sek W
trzy minuty za zwycięzca zjawi
ła się na mecie pierwsza grupa
którą przyprowadził Bednarczyk
Nie ukończyli wyścigu członko-wie
reprezentacji Polski Królak
Piechaczek i Pokorny
REKORD ŚWIATA
W PŁYWANIU
Na zawodach pływackich w Eskilstuna zdobyw czyni brązo-wego
medalu olimpijskiego na
400 ni dow znana zawodniczka
szwedzka Jane Cederąuist zaata-kowała
własny rekord świata na
800 m dow Próba powiodła się
i Cereąuist ustanowiła nowy re- kord świata uzyskując czas 9437
I
100% laufanrs — Real Estałe Uepf
UWAGAI Przypominamy i Firma nasza udziela psivtiJ hl&M
nyeh (merłgage)
Duponl Franklin
Tylko jedna hipoteka
$1800 wpłaty 6-pokojo-wy
dom
murowany pokoje bardzo dobrze
rozłożone 2 kuchnie oliwne ogrze-wanie
garaż Pozostałość ceny
kupna na bardzo dogodne spłaty
(10 lalK Musi być sprzedany Tel
i Stybalski BE 3-12-
01 New Toronto
JH900 pełna cena 0 pokojowe
bungalow murowane (rug brick)
pokoje duże nieprzejściowc nowo-czesna
kuchnia oliwne ogrzewanie
garaż 2 pokoje wynajęte za $6500
miesięcznic W sprawie dalszych in-formacji
tel JSzybalski BE 3-12- 01
do domu CL 9-24- 3?
Mimico Lakę" Shore Rd
$6000 wplały 7-pokojo- wy dom
murowany samodzielny na 2 po-dłogach
pokoje duże bardzo do-brze
rozłożone 2 kuchnie 2 toa-lety
wodno-oliwn- c ogrzewanie ga-raż
prywatny zajazd pozostałość
ceny kupna na jedną długoletnia
hipotekę Idealne miejsce dla dok-tora
dentysty itp Tel J Szykalski
BE 3-12-
01 Bloor - Kingsway
55500 wpłaty 8 pokojowy dom
S1± 'TW--
Firma nasza obsługuje od 50 lał mieszkańców prowinci Ontario t
sią=e zadowolonych i korzystnie urządzonych Klientów — ło gwartnett
żo Wy zostaniecie należycie obsłużeni a więc w sprawie kupili
sprzedaży nieruchomości pożyczek hipotecznych wszelkich trtfor macji prosimy zwracać się z pełnym zaufaniem do naszego fachowji
j25&3£c£3
Tel LE - Fern -
$2000 wpłaty (i pokoi
2 kuchnie garaż -- kilka ki oków do
Pełna cena tylko
$15500
Bloor Willard
7 pokoi na 2 sam w
sobie 2 łazienki dwie kuchnie
garaż z szerokim Cała
cena tylko $19 000 Musi być szyb-ko
Budynek ze sklepem
Dundas Soraurcn Jeden mort-gage
na 10 lat Cała cena $17500
$3000 wpłaty
Swansca — 7
$18900 pełna cena sam stojący
dom zajazd niskie po- datki'
1214 W
Vinncl Ave Eglinton Ave
Bardzo ładne btni
całe z cegły wpłata $2 900
kuchnia nowe ogrze-wanie
na olei garaż z 7
frontu pół bloku do Eglinlon
do objęcia jeden otwar-ły
moilgage Tel T Plewiński
HU 3 3303
Atlas Avc Vaughan Rd
3-pl-cx
(5-5-- 4) tały io- -
= — - — iiŁJj
i
i i i
—
—
—
—
i CffĘS f ~
jO f V"
i
'egarkl
Kryształy Polski
— —
I blłulortl
W
PO OKAZANIU
iA Sł
jk ' Cm
3 7 a t a I
UU
1
języku przer
m " !
761
MHOdBfc
podłodze 4 na druaipi !tJ?$i
pokoi w dno oliwne barda fi
sko IransporUcji i zakurz J?
W sprawie
J 5zybalski BE 3-12-
01 Zachodnia diielnica Mn
Uwagal — Okązjąl fPo!ii
pelns — w '
pcm sklep wielkości 21
16 stóp nadający się na 1
rnrzaiu inłpri: Bnni „:„-"- " kanie fila ulainrioi i™ rowany samodzi„e„lnuy wuoudunjonctBl
ogrzewanie obok parcela 20 Ł szerokości nadająca się na ludni
sklepu i Musi 'hi
W sprawie
formacji proszę lei J Siyhiht
Bloor Spadina
$5000 wpłaty 10 pokoiov
murowany samodzielny Doki
ciuze naruzo dobrze rozłożone-- )
nui-iuu- t o uuuicLy w OUnO-OlU- l uiŁUaiiiu yuiMliy na 3 Jirt sprzedaż jedna hioob ka Tel J Szybalski BE 3-12-
01
SSSBSss'
Si W
Annex - Bloor Walnicr Rd
$5 000 jeden morlgaa
na 10 lal 8 pokoi na 'dwóch pj dłogach 2 kuchnie podwójny p raż dom w pierwszorzędnym sti
nie lokacja do wjnajmt
w Toronlo
Vilno - Farma
$4 500 200 'akiów waz'z zali
clowanicm w baidzo dobry
"z drzewami
mi CO akrów
miejsce na rybolóstn
itd 190 mil od
Dalszych udzieli p
(Mallen) LE 49211
Tel I Szybalski BE 3-12- 01
do domu CL 9-24- 3?
2972 BLOOR ST WEST TORONTO
4-92-
11
Roncesvallcs
pięknych
Roncesvalles
podłogach
zajazdem
sprzedany
pokoi
prywatny
Eglinton
Sprzedawca
galów
Nowoczesna
zajazdem
Na-lycluniH- st
wydzierżaw
TED K0WICKI
Ontario
E333Ełfl5322323SE
QUEEN'S
Importowano
isl
dodatkowy n™H!
ogrzewanie
dachinfo™- -
mieszkania
sprzedany- -
Spadkowa
1064 Bloor
Najlepsza
pastwiska
polowanie
informacji
Maleszewski
prieundwuitia
5-pokoi-owe
saaiBi
rieal' Esłałi
Limited - Tel 3-33-
03
T Plewiński
ny Dochód i oczny $1100 rrrl
ny Ogrzewanie wodne ni
Kilka do sklcpoj
i autobusów Wpłaty $1000 Id
T Plewiński RU 3 3303
Royal York Rd - Oueenswar
(5-pl-ex
1 młody całf7
dzierżawiony — Dochód rocjW
SB 000 Ogrzewanie wodne na olej
Prłn mu kowanie Wułaty §15003
Teł T Plewiński RU 33303 - School of Musie
HARMONIA — GITARA — SKRZYPCE
INDYWIDUALNE LEKCJE
Sprzedaż i wypożyczanie Lnstrumenl6w
1102 "A" Bloor St W
TORONTO INSURANCE SERVICE
F BOMBIER
Nrijitai&za polska Agencja wszelkich ubezpieczeń
1366 Dundas SI West — Toronlo Onlf
Telefony: LE 2-64-
33 — LE 2-58-
33
PALM PLAŻA RESTAURANT
89 RONCESVALLES AVE LE M540
Nsiwifksta pplłlca restauracja w Toronlo Smaczna r"UŁ t-ud""-U-tirieim
obsługa Sak na wesela bankiety "fcbowtr Pdfi
LOKAL OTWARTY DO 1-S-ZEJ
PO PÓŁNOCY ((f
JEWELLERS
BARYCKI Kierownik
Diamenty — MerScl"BllB
Aparaty fotograficzne - MT
Ceny przystępno — Dogodna IPU"'
'#?
Tf 1£W
i
Łańcuszki
Naprawy jcgarkćw
529 OUEEN STREET
TEGO OGŁOSZENIA
KENNEDY TRAYEL BUREAU gg
296 Oueen
el
$21000 cena
stón
dalszych
wpłaty
injsti
hic! Ogród owoćmj
Wspaniali
Toronto
RU
zajazd
kroków
rok
FACHOWO SPRAWNIE SZYB„KOtnTvANIOWYJAZD!
— Katda naprana gwarantom
_ EM "
10% ZNItKI J7ł
W (róg Soho) W
L-tC- ŁO ur i
w a
PIENIĘDZY :„„! f!
kier ŁUCKIE"
- _ -- TłB
TiiUŁ AllŁ lKLłXlH JJU iwunnun "- -rf
DO rOLSKl SAMOLOTEM OKRĘTEM JUŻ PRZV yl
WPŁACIE NOTARIALNE TŁUMACZENIA WYSUŁ
PACZEK
eia t nnfnum Tsuniatn TncfflniGCIC OD51W f
polskim
Polski Program Radiowy "Polonia
codziennie od 1 do 215 io pol — Kier M M Korp" 170 WHI fi Riiffalo
f —
Fillmore Ave
olej
UDZIELAMY
i
Jerzego
7hljlCTairin
Buffalo NY Tel TX f"~