Magyar Elet, October 01, 1988

              6 oldal MAGYAR ÉLET 1988október 1
CLEVELAND CLEVELAND ©CLEVELAND CLEVELAND ©CLEVELAND CLEVELAND © CLEVELAND $ CLEVELAND
rv
Veszély Tibor: ja JT m ff
ÜES3 r B H rr ? iln
Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET MUNKAKÖZÖSSÉGE
(Bolyai'Jáuos munkássága) Postacím: PO Box 11027 Cleveland Ohio 44U1
I RÉSZ
Domáldi nyírfák
1802 január 1-- ét jelzett a naptár azon a napon amikor
a csillagászoknak K F Gauss számításai alapján sikerült
újra megtalálniuk a Ceres kisbolygót amelyet az azelőtti
év első napján fedeztek fel de időközben az ég csillagten-gerében
nyoma veszett Az újságok szinte mindenütt
Gaussról írtak és a Ceres bolygóról amelyet a nagy né-m- et
matematikus ajándékképp adott vissza a tudományos
világnak
Azon év utolsó napjaiban a távoli Göttingában élő ba-rátja
tudományos sikerére gondolt Bolyai Farkas is Kolozs-váron
amikor János nevű kisfia bölcsője mellett elmélke-dett
a kis emberpalánta sorsa felett
„Tudósíts röviden egy postai levélben (mert itt semmi-hez
sem jutok hozzá) — írja Bolyai Farkas Gausshak' — a
Ceres pályájára vonatkozó fontosabb és szebb számításaid-ról
Eközben én is adtam egy planétát a világnak de en-nek
sem középpontját sem pályáját meghatározni nem tu
dom 1802 december 15-é- n egy szép fiúgyermekkel áldott
meg az ég akit Jánosnak kereszteltünk most is rám
mosolyog és sírom szélén deres koromra vigaszt ígér —
egészséges szép gyermek vonásai finomak haja szemöl-döke
fekete égő sötétkék szeme olykor úgy ragyog mint
két drágakő"
Az esemény hatása alatt levő apa kisfia arcvonásaiban
fürkészi annak jövőjét Ki tudja mikre gondolhatott akkor
Bolyai Farkas de nehezen hihető hogy éppen arra amit
a korabeli életkörülmények kiformáltak Ugyanis ez az élet-pálya
nem sok örömet rejtett magában
Eljött a tavasz a Bolyai-csalá- d visszatér Domáldra A
domáldi kisbirtokon ezen a tavaszon hajtanak ki először
a János születése alkalmából ültetett kis nyírfacsemeték
A Bolyai Jánossal egyidős nyírfák
Farkas tovább munkálkodik domáldi örökségének rend-beszedésén
A megszaporodott családnak most már még
inkább szüksége van egy otthonos biztos hajlékra Mező-gazdasági
és kertészeti problémákon töri a fejét A termő-föld
jövedelmét is valahogyan gyarapítani szeretné
Professzori meghívása Marosvásárhelyre
1804 februárjában érdekes és váratlan látogatók érkéz
nek Domáldra Bolyai Farkast keresik akinek egy meg-hívólevelet
nyújtanak át Ebben felkérik Farkast hogy fo-gadja
el a marosvásárhelyi kollégium matematika- - fizi-ka-
és kémiaprofesszorává való kinevezést Kis ingadozás
után elfogadja a meghívást Áprilisban beköltözik Maros-vásárhelyre
és 1804 május 4én tanári székfoglaló beszédét
is megtartja amellyel életének hátralevő ötvenkét eszten-dejét
végérvényesen ehhez a városhoz és annak iskolája
hoz köti Ebben a városban cseperedik fel a kis Bolyai Já-nos
is
A ház amelybe ideiglenesen beköltöztek rozoga épü-let
Rövid időn belül elkészült az új hajlék amely a mino-riták
templomának szomszédságában épült a mai Bolyai
akkor Nagyköznek nevezett utcában Sajnos a század ele-jén
a mai Köteles Sámuel utca megnyitásakor ezt is le-bontották
és manapság csak az 1906-ba- n épült új épület
homlokzalára elhelyezett emléktábla szavai juttatják eszé-be
az arra járóknak hogy valamikor e helyen állott az a
zsindelyfedelü ház amelyben Bolyai Farkas több mint egy
fé] évszázadon át lakolt és ahol János gyermekéveit töl-tötte
A világhírű Appendix nyomdája
A Bolyai-csalá- d első lakhelyén az átköltözés után a
kollégium nyomdáját helyezték el Ebből az egyszerű kez-detleges
kis nyomdából kerültek ki Bolyai Farkas müvei
valamint a nagy jelentőségű Appendix
Az apa figyelmesen regisztrálja kisfia minden megnyil-vánulását
amelyekről Gausst is értesíti 1807 december
18-á- n például a következőket irja: — „Családom elsöszü
lőttemből áll egy leányom meghalt (János húgáról An-nár-ól
van szó aki 1805-be- n született de még kicsi korában
meghalt) Értelmes szép gyermek jó kötésű ötéves még
nem tanítom de játékból az égbolt sok csillagát ismeri
Egyedül lerajzolja krétával a csillagok helyzetét a csillag-képekben
Egyszer még a múlt héten egy krumplit fara-gott
és felkiáltott: — Hü Táti! mit találtam pityóka ar-cusn- ak
pityóka sinusát! — és úgy is volt máskor pedig
falun amint a Jupitert megpillantotta azt kérdezte: —
hogy van az hogy a városból és innen is látszik? — akkor
messze kell legyen — Testét kiváltképp gyakorlom
kicsi ásójával ügyesen műveli a földet A virág lehullhat
anélkül hogy gyümölcsöt hagyna Ha a remény meg nem
csal 15 év múlva Hozzád utazik a Te tanítványod lesz ha
akkor egészséges leszek elkísérem Hozzád"
Visszaemlékezve a gyermekkorra így irt később Bo-lyai
János: — „Mikor körülbelül hároméves koromban be-szélni
hallottam arról de minden közelebbi magyarázat
nélkül hogy a világnak ami alatt akkor csak a Földet ér-leltem
nincsen vége azt gondoltam ha a Földnek me-lyet
a mélység felé a végtelenbe terjedőnek képzeltem vé-ge
is volna legalább rajta túl mégis valami végtelen meny- -
nyiségnek azaz üres térnek kellene lennie és így a térről
már én alkottam saját magamnak valami fogalmat"
János agyát nem terhelik túl korán
Apja okulva saját gyermekkorának tapasztalatain
óvakodik attól hogy az amúgy is eleven érdeklődésű kis
gyermek igen korai szellemi fejlődését erőltesse örvend
ha labdázni látja öt vagy ha bújócskát játszik a környék
beli gyermekekkel Csak célzásokat vetett oda" neki: a
Kaoossv Hunqarian Radio Brodcastina
i We are proud to announce Ihat WCPN FM Radio on
903 wavelength cvery Sunday from 11 am to 12 pm
will broadcasl in Hungárián and English the latest
news and nmsl rccciit events conccrning the foreigu
and connnunity news Cultivalc and foster the Hungá
rián culture by listenicg to our broadeasts!
JUU fílf -- 1 _ _ ' --- -- ' 11" Íi ii'
i
tervszerű tanítással egészen kilencéves koráig várt Nem
szabad a gyermeket — véli a Rousseau Émilejét jól is-merő
Farkas — korai szellemi táplálékkal túlterhelni: „egy
maga idejében esett mag a késő vénségig terem az egy-másra
tett vetésből semmi sem lesz"
A néhány odavetett útbaigazítás már elegendő voit
hogy hatéves korában csaknem észrevétlenül megtanul-jon
olvasni Hétéves korában hegedűt adtak a kezébe va-lamint
német nyelvre is tanítják Kilencéves korában kez-dik
meg a rendszeres oktatást A szülői háznál az apja ál-tal
kiválasztott legjobb főiskolás diákok foglalkoznak ve-le
Előbb Vajda Dániel majd Szilágyi József a házitaní-tója
A leggyorsabban a matematikában és a zenébea fej-lődik
Matematikai oktatását az apja ellenőrzi János val-lomása
szerint: — nemsokára megtanultam Euklei-dész
első hat könyvét Később (apám) áttanulmányoztatta
velem Euler algebrájának elejét bezárólag a harmad- - es
negyedfokú egyenletekig Azután átvettem Vega matema-tikájának
és Dötller fizikájának nagy részét"
A matematikai lángész előjelzései
Az akkori iskolákban a poétikát is tanítolták Eziránt
János semmiféle hajlandóságot sem mutat A rajztanulá-sért
sem lelkesedik Ellenben jó nyelvérzűke van A ma-tematikában
pedig bámulatos gyorsasággal halad előre
Az apja 'feljegyzéseiből tudjuk hogy a tételek bizonyítását
vagy a feladatok megoldását pillanatok alatt átlátja és
utána: — „mint az ördög szökik elembe és sürget hogy
menjek tovább"
Tizenkét éves korában apja beíratja a marosvásárhe
lyi kollégiumba Ekkor már jól ismeri a sík és lérmér-tan- t
a trigonometriát valamint az analitikus geometriá-ból
a kúpszeletek elméletét
Gyakori az eset amikor az apja magával viszi a nagy-diákoknak
tartott előadásaira Sőt kortársak vallomásai
szerint többször megtörtént az is hogy apja betegsége
miatti hiányzásai alkalmával ő tartotta meg a felsőbb osz-tályos
diákoknak a matematikai előadásokat Egyesek
még azt is feljegyezték ezzel kapcsolatban hogy egyszerű
lényeget kidomborító és világos magyarázatait sokkai job-ban
megértették a diákok mint apja túlfűtött szavakkal
körülcikornyázott előadásait
Gyors esze sokat felfog
Farkas 1816 április 10-é- n így ír fiáról Gaussnak: —
Vegának (mely kollégiumi előadásaim kézikönyve) nem
csak az első két kötetét ismeri teljesen hanem járatos a
harmadik és negyedik kötetben is kedveli a differenciál-ás
integrálszámítást melynek keretében rendkívüli köny-nyedségg- ei
számol
Most nemsokára befejezi a fizikai és kémiai előadásai-mat
Egy alkalommal (1816 február 22-é- n) mindezekből
felnőtt tanítványaimmal együtt latin nyelven igen dicsé-retesen
nyilvánosan vizsgázott ahol egyrészt én néhány
integrálszámítás segítségével tárgyalt mechanikai bizo-nyítást
végeztettem vele a változó mozgásra valamint a
ciklois tautochronizmusára vonatkozóan másrészt pedig
mások nyílt kérdéseket tettek fel neki
Minden tekintetben megfelelt nemes egyszerűsége vi
lágossága gyorsasága és könnyedsége az idegeneket is el-ragadta
Gyors esze van és sokat felfog s olykor lángesze
villanásainál több sort egyetlen pillantással vizsgálva te-kint
át kedveli a tiszta mély elméleteket és a csillagásza-tot
én a Matematikának szántam öl ő is ennek szen-telte
magát "
Ne felejtsük el: Bolyai János ekkor még alig töltölte
be tizenharmadik életévél
i — folytatjuk —
Fájdalomtól megtört szívvel jelentjük hogy az emigrá-ciós
magyarság köreiben nagy tiszteletnek és szeretetnek
örvendő Kossányi József költő 1988 szeptember 15-é- n visz-szaadt- a
nemes magyar lelkét teremtőjének
Kossányi József 1908-ba- n Komáromszentpéteren szüle-tett
Iskoláinak elvégzése után mint kántortanító vette ke-zébe
a magyar gyermeklelkek formálását majd később
mint polgári iskolai tanár folytatta a magyar ifjúság neve
lését A Felvidék visszatérése után mini önkéntes állt be
a magyar hadsereg kötelékébe hogy védje a drága magyar
földet amit oly lángoló lélekkel szerétéit A vesztes II vi-lágháború
az ő számára is mini' annyi hü magyar számá-ra
börtönt majd onnan szabadulva a nagyvilág országúí-já- l
hozta sorsú] Felesége féltő csókjával parányi gyerme
kei ölelésével és nagyanyjától kapott kis ezüst kereszttel
indult útnak hogy lánglclkü költeményein keresztül hoz-zon
biztatást vigaszt és reményt a hazát veszteti magyar
milliók számára Az ausztriai innsbrucki lágerben ami
vándorútjának első állomása volt csak úgy ismerték hogy
„a keresztfaragó Kossányi" mert ö maga ácsolta a pado-kat
és faragta a keresztet a már külföldön születelt kis ma-gyarok
számára és csöpögtette szivükbe a szeretelet az
ország iránt amit Ián sohasem látnak de dolgozni becsü-letet
hozni érte minden magyar kötelessége
A szabadságot ígérő Amerika kinyílt kapuit 1951-be- n
lépi át hogy itt mint vasgyári munkás hozzon becsületet
a magyar névnek dolgos erős két karjával S a napi fá-rasztó
nehéz testi munka után mégis volt ereje hogy ír-jon
lelkesítsen biztasson és könnyeket töröljön le versei-vel
Két verses kötele jeleni meg az envgrációbau: a Szent
György meg a sárkány és a Végtelen út
Egö hazaszeretete a magyar nép és a magyar táj iránt
nem hagyta pihenni itt az emigrációban hazahívta ha-zavárta
öt az az ország ahol született — s ami most hant-jaival
takarja'
Szerető felesége Sarolta 5 gyermeke 8 unokája 3 déd-unokája
és hü magyarok ezrei itl kinn és otthon őrzik ke-gyelettel
emlékét
A MAGYAROK ISTENE adjon áldást békés és nyugi-mat
Kojsáayi József neme? magyar lelkének
t
Halom a „bőrfejűek" miatt
(Az International Herald Tribüné cikke ínyomán)
Az a politikai mozgalom amely fajgyűlöletből eredő
gyilkosságokhoz vezetett Angliában most kezd gyökeret
verni az amerikai tizenévesek körében de olyan erővel
hogy attól megriadtak a bűnüldöző szervek és a polgárjogi
csoportok
Mind az Egyesüli Államokban mind Angliában a bőr- -
fejüeknek (skinheadek) nevezett tizenévesek a borotvált
fejükkel és a fehér fűzős csizmájukkal rögtön felismerhe-tők
Ám a fehér felsőbbséget hirdető börfejüeket azoktól a
tizenévesektől akik csak követik a divatot az különbözteti
meg hogy az előbbiek fajüldöző rockzenekarokhoz és Ame-rika
néhány legvirulensebb fajgyűlölő csoportjához kötőd-nek
Legalább öt fiatalember várt tárgyalásra szerte az
Egyesült Államokban különféle ügyekben melyek a meg-félemlítéstől
a gyilkosságig terjednek Az egyikei azzal vá-dolják
hogy halálra szurkált egy fekete átutazó vendéget
a másik egy fekete buszsofőrt fenyegetett meg mert az ta-núja
volt a vandal'zmusuknak egy harmadik egy fekele
tanárt terrorizált követelve hogy fizessen négeradói"
azért hogy az utcán járkálhat
A halóságoknak különös gondot okoz a fiatal fajüldö-zőknek
egy szervezete a Fehér Árja Mozgalom (Whlle
Aryan Movement) amelyben bőrfejűek is vannak és a köz-pontja
Kaliforniában van A vezetője John Melzger aki
nem bőrfejű Tom Metzgernek egy volt kaliforniai Ku
Khtx Klan-lagna- k a 20 éves fia aki most az élén áll a Fe-hér
Árja Mozgalomnak
„Két éve működünk velük együtt — mondja John Melz-ger
a bőrfejüekre utalva — Egy kicsit megveregetem a
vállamat hogy sikerült őket beszervezni Befolyást tudunk
gyakorolni rájuk és finomra hangolni' a felfogásukat
Hiányt töltünk be az életükben"
A bőrfejű szubkultúra fontos vonatkozása a fajüldöző
rockmuzsika A tagtoborzó erőfeszítéseik nagy része azok-ra
a helyekre koncentrálódik ahol tizenévesek szoktak ösz
szejönni
Chicagóban egy csoport amely Romantikus Erőszak-nak
is CASII-ne- k is (Chicago Area Skinheads) nevezi ma-gát
kapcsolatot tart londoni bőrfejüekkel és a Screwdri-ve- r
(Csavarhúzó) nevű angol fajüldöző rockzenekar hang-felvételeit
árulja valamint hasonló amerikaiakét is mint
pl a Final Solution (Végső megoldás) White Pride (Fehér
büszkeség) és U S Chaos nevűeket Chicagóban a tagto-borzás
nagy része a Medusa's nevű tizenéves rockklubban
történik
Ian Stuart angol bőrfejű vezető és a Screwdriver énekc-s- e
hozzájárul a Blood and Honour (Vér és becsület) című
havi bulletin kiadásához amely beszámol a különböző
rockzenekarok tevékenységéről Zenéjüket Stuart a feher
lét ünneplésének" nevezte Nemrég egy interjúban elmond-ta
hogy kapcsolatot tart amerikai csoportokkal köztük
Tom Melzger csoportjával a Ku Kluxi Klánnal a CASII-e- n
és a Romantikus Erőszakon keresztül
A kaliforniai igazságügy-minisztériu- m és az FBI szóvi-vői
szerint előzetes nyomozást indítottak a bőrfejű bandák
tevékenységének lisztázására főleg a kisebbségek elleni
bűnös magatartási illetően mert ez polgári jogokat sért-het
Bűnös tevékenységük eddig olyan cselekményekre kon-centrálódott
mint horogkereszt-mázolá- s falfirkálás rom-bolás
zsidó üzletek otthonok és zsinagógák kárára vala-mint
latin és ázsiai bevándorlók feketék üzletei kárára
„Gyakorlatilag akárhol fordulnak elő bűnös tevékeny-séget
folytatnak" — mondja egy New York-- i zsidó szerve-zet
ténymegállapító osztályának vezetője 'Becslésük sze-rint
200 bőrfejű van országszerte „Jó adag antiszemita
vandalizmust is tapasztaltunk amely jellegzetes szok-ásuk"
New Yorkban a városi rendőrség fajüldöző bűncselek-mények- et
nyomozó egységének vezetője elmondta hogy
Európai műsorközlő „tele-holdak- "
A
r
IS
Beharangozták hogy ez év őszén pályára állítják az
Aslra nevű műholdat s hogy az egymaga tizenhat tévémű-sort
sugároz majd
A jövő év ((avaszán pedig szolgálatba áll az első mű-sorszóró
műhold — a DBS-hol- d — is tovább bővítve a vá-lasztékot
Az Aslra vételéhez „csak" egy újabb parabolaantennát
kell majd felszerelnünk a meglevő mellé Erre azért lesz
szükség mert az Astra — és a DBS-holda- k is — egy má-sik
égi parkolóhelyről a nyugjati hosszúság 19 fokáról su
gároznak majd (az ECS— 1 műhold a keleti hosszúság 13
fokán tartózkodik) De a DBS-holda- k műsorának a vételé-hez
— az 'antennán kívül — egyéb eszközökkel is ki kell
majd egészíttetnünk a rendszert
Persze a gyengébb minőségű rendszerek szintén alkal-massá
tehefök az újabb holdmüsorok vételére Ez azonban
nagyobb átalakítási kíván s ezért löbbe is kerül
Többcélú műhold
A nyugat-európ- ai Olympus— 1 műholdat 1989 januárjá-ban
állítják pályára Ez évente 3000 órában oktató műso-rokat
sugároz majd de videókonferenciák lebonyolításá-ban
és a közvetlen műsorszórásban is fel fogják használni
Kél nyalábját Oltaszországra Ausztriára és Svájcra il-letőleg
Franciaországra az NSZK-r- a és a Benelux álla-mokra
irányítják
A többi nyaláb pedig befedi szinte égisz Európái A
műsorok -- 15 illclöleg 90 centiméteres antennákkal vehetők
majd de nálunk a nagyobbik antennára lesz szükség
(Nahire E5A Buliéiig)
1980 óta minden esetet kivizsgáltak melyben valakit faja
vallása etnikai hovatartozása vagy szexuális orientációja
miatt bántalmaztak Bár észlelték a bőrfejűek jelenlétét a
városban de nem mint gyűlölködő csoportét
Washingtonban viszont 1986 óta támadnak meg homo-szexuál- is
férfiakat egy országos homoszexuális szervezet
szerint
Tavaly a bőrfejűek tevékenysége olyan erőszakcselek-ményekké
fokozódott melyek vádemeléshez vezettek San
Jóséban Tampában és Chicagóban A San José-- i esetben
egy 20 éves fiatalember vallotta magát bűntettben bűnös
nek 2 év börtönt kapott Tucatnyi helybeli' bőrfejűvel
együtt az utcán rátámadtak egy nőre és megfenyegették
hogy meglincselik A nő egy járókelő segítségével tudott
csak megmenekülni Letartóztatásakor a férfi a követke
zőkkel magyarázta az incidenst: — „Mi fajüldözők va-gyunk
ö pedig fekete volt Nem szerétjük a fekete kisebb-séget
vagy más bevándorló fajokat A fehér felsőbbség fe-lé
megyünk" — A kerületi ügyész az esetet oly magatar-tásnak
minősítette melynek alapja a gyűlölet
e
00 dollár jutalom
A MAGYAR MÁLTAI LOVAGOK
A SZŰZ MÁRIA ÉV ALKALMÁBÓL
tanulmányi pályázatot hirdetnek
Feladat: Egy 20-2- 5 oldalas értekezés írása
a következő témáról:
„Szűz Mária1— A'Magyarok Nagyasszonya: Szűz Mária
tisztelete Szent Isván ideje óta Magyarországon"
Rész vehet: minden magyar származású
egyetemi hallgató (undergraduate)
A dolgozat angol nyelven is ' megírható
Határidő: 1989 február 28
További felvilágosítással szolgál:
Dr Petzrik Jenő 39 Hobson Street Stamford' CT 06902 VVVWVWANWWWWVWN1
ÜNNEPELJÜNK MAGYAR KÖNYVVEL
Eszterhás István: NYUGODT LEHETSZ ELVTÁRS!
Regény 483 oldal Otthon a szabadságharc követkenné- -
nyei: bánat szerelem lázadás szeretet A száműzött
Írónak kitűzött római Anonynlui-dí- j nyérttii
ARA: 1000 dollár
Eszterhás István: ATLANTI SZALETLL
Regény 319 oldal Mi száműzött magyarok
szaletli építő népek hogyan rendeztüiüc ízabaáfibArcoj
emlékünnepet az Atlanti-óceá- n partján "'
ARA: ÍOOÓ dollár
Megrendelhető: Eszterhás István 2602 QneengtoB Rw'd
Cleveland Helghts Qhlo 44118
Telefon: í—216-321--170L
"
Szentnek kiáltjuk
Egyházi és világi vezetőik és emigráns magyarok fráiai
Mindszenty bíborosról halálának-1- 0 évfordulóján-Ez- -
a gyűjtemény a bizonyíték mennyire szeretjük '
mennyire tiszteljük milyen reménnyel tekintünk föl rá
MEGRENDELHETŐ
A KATOLIKUS MAGYAROK VASÁRNAPJA
KÖNYVOSZTALYAN "
ARA: $1500
einiiiiHBiiiiiaiiiii
Most már vehet 5-t-öI 30 éves 'használatra
LAKÁST VAGY HAZAT
MAGYARORSZÁGON
anélkül hogy külföldi állampolgárságát
és jogait feladja
Hfvja a magyarországi eladási szerv
USA képviselőjét részletes Információért
RETUSt REALTY CORP
EMPIRE STATE BUILDING SUITE 562
NEW YORK NY 10118
Tel: (212) 695-224- 5
Este: (718) 793-709- 3
Bodnár A Lajos és Fia
LOUIS A BODNÁR and SON
TEMETKEZÉSI INTfiZETE
3929 Loram Aveoné "
Cleveland Ohio44Úl ''
Telefon: 631-307- S -
inTOfflimMMnmiiM
A magyar kultúra szolgálatában "
1a Kapossv magvar rádió minden vasárnán délelőtt li
ptói 12 óráig a 903 FM hullámhosszon magyar esemé-- J
nyékről — magyar és angol nyelven — közveut ilrexet
Ápolja a magyar kultúrát! Hallgassa admtruatj
iJIJUJl'MIHHIIÜH)llllHmiIWII
I