Magyar Elet, October 01, 1988

              4 oldal
A romániai Yigym'ezett [területrendezési program em-beri
társadíümi és gazdasági képtelensége alighanem
mindenki számára nyilvánvaló De vajon ugyanennyire
képtelenség-- e végrehajtani e?t a programot műszaki szem-pontbó- l
is?
Amikor arról beszólunk vajon műszaki szemponlból
lehetséges-- e hogy — a program részeként — nyolcezer fa- -
Mozog s moszkvai rendőrség
Különleges rendőri alakulatot Is igénybe vettek a szov-jet
hatóságok a Puskin téri betiltott megmozdulás felos-zlatására
— írta az Izvesztyija A moszkvai rendőr-főkapitányság- on
tartott sajtótájékoztatón — ahova külföldi tudó-silók- at
nem szoktak meghívni — elhangzott hogy a rend
helyreállításában a közlekedést zavaró csoportosulás fel
oszlatásában huszonnyolc rendőr megsérült
A beszámolóból kiderül hogy a moszkvai rendőrség-nek
vasárnap délután két ízben kellett beavatkoznia: e'ő-sz- ör
a megmozdulás szervezőit vették őrizetbe majd mi-után
ez inem használt és a tömeg nem oszlott fel ismét ha-tározott
fellépésre volt szükség A második akció során 00
személyt vettek őrizetbe
Az Izvesztyija beszámolt arról is hogy a demokratikus
szövetség egyik vezetője a mostani megmozdulás fő szer-vezője
a hatóságok fellépése elleni tiltakozásul őrizetbe
vétele után éhségsztrájkba kezdett
A lap tudósítója megírja azt is hogy a sajtóértekezle-ten
elhangzott: az esemény idején a rendörök zavarták
munkájuk végzésében az újságírókat
t forduljon bizalommal
Egyházközség
vasárnaponként
jelentkezzenek
Beteglátogatás:
megfáradtatok
nyugosztalak
EVANGÉLIUMI
elbontsanak nyomatékosan hangsúlyoznunk
valószínűleg azokkal
változásokkal faluromboláí
nyomában á Infra-strukturális
költségekkel a
részeként „stratégiai falvak" felállításával
Rombolni
hasonlatot Magyarország
gépparkunkkal valószínűleg kiirthatnánk
nyolcvan-szá- z
egyáltalán ugyanolyan kiegyen-súlyozott
életközösséggé az
elegyengctése
túlságosan
országában megvannak megfelelő Románia
is földgyalukat
gyerekjáték Egy-eg- y
mondjuk
valószínűleg
parasztházban köbméternyi
talajmegmunkáló negyedóra
két munkagépre figyelembe
a helyváltoztatásra kiegészítő tevékeny-ségre
is falunak a lerombolása
napnál
(folytatás az oldalról)
A magyar közvélemény hallgatott — jószerivel nem is tudott a
problémákról — a magyar úgyszintén és kifelé két baráti szo-cialista
ország viszonya zavartalannak tűnt az erdélyi ma-gyarok
szenvedtek némán összeszorított foggal sem akadt
aki panaszaikat meghallgatta volna — ha netán akart is
valamit — semmit sem el s a tárgyaló elvtársi
légkörben" barátságos kézrázással váltak el egymástól
meg is csókolták egymást az kommunista pártfőtitkári körökben
szokásos ) és minden ment tovább a útján a hamu alatt
izzott a a feszültség napról Erdélyben és a
két ország Be nem vallotton titkoltan m'ndenki által tiulo1-ta- n
Amíg aztán a
Szenvedés végső határa
el bizonyos pontig de aztán
elkövetkezik az a pillanat amikor nincs Amikor az emberi tű-rőképesség
elérkezik a végsőkhöz és az a bizonyos kicsor- -
MM-MamuiimiiuMmujiuimMMi-m—
Gyász esetén hozzánk
Dougall irown limited
SLClair Ave 651-551- 1
Otthonosan szobáink legmagasabb igényt is kielégítik
a koporsók változnak a szolgáltatás egyforma parkolóhely A
város bármelv részébe küldjük kocsijainkat
MAGYAR GYÁSZJELENTÉST DÍJMENTESEN
Brent Erziébet Római Katollkui
Magyar
432 Sheppard Ave East
Willowdale Toronto)
Ont M2N 3B7 Tel: 225-330- 0
Misék magyar nyelven: vasár-nap
de 845-ko- r 1115-Xo- r
és Hétfőtől pén-tekig
reggel 8-k- or és este 7-k-or szombaton reggel 8-k- or Mise an-gol
nyelven: vasárnap este 7-k- or
Keresztelés és keresztelési okta-tás
4 órakor
előzetes bejelentéssel
Házassógra 6 hónappal az eskü-vő
előtt a je
gyesek Hitoktatás elsőáldozá-s- i
és bérmálás! előkészítés
szombaton 1230-ko- r az
év folyamán
kérésre bármikor Irodai foga-dóórák:
hétköznap de 10-1- 2
este 7-8-- ig szombaton de 10-2-i- g kérésre bármikon Hétfőn
az iroda van Az Egyház-község
papi szolgálatát a ma-gyar
jezsuita atyák iro
dai és szociális szolgálatát a
Szociális Testvérek Társasága
különböző egyházi
a Jézus Szive Népleányai
Társasága és' a Kalocsai Kedves
Nővérek vállalnak Magyar
Óvoda Cserkészet Minist-ráns
és Ifjúsági szá-mára
közös ifjúsági mise min-den
harmadik vasárnap-ján
1115-ko- r
Első Magyar Református
Egyház
439 Vaughan Rd Toronto Ont
M6C 2P1 656-134- 2
Lelkipásztor Nt Seress Ödön
Istentisztelet vasárnap
II órakor Vasárnapi Iskola
gyermekeknek hittantanítás az
istentisztelettel egy időben Bib-liaóra
csütörtök esténként 8 óra-kor
Lelkipásztor fogadó-órát
tart hivatalában csütörtö-kön
du 3 órától este 8 óráig és
szombaton du 2— 5-i- g
Teljes Evangéliumi
Magyar Templom
51 Scarlett Rd (St Clair nyu-gati
végénél) Lelkipásztor:
Welgert Tel: 236-316- 0 Istenliszteletek ideje vasárnap
de 10-k- or du 630-ko- r Szer-dán
este 730-ko- r bibliaóra
péntek este dicsőítés
Imádat Jézus Krisztus hív:
„Jöjjetek énhozzám mindnyá-jan
akik és
mr-HirfceltfMt- ik és én mes- - titeket" A 236--
3348-a- s számon rt oras
áhítat hallható
f
Mc &
646 West Ü
VANCOUVERI
KÁLVIN JÁNOS
MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
Templom
2791 27th Avenue
Vancouver 12 BC
Lelkipásztor:
Nt Szamosközi László
Telefonszám: 438-034- 9
Istentiszteletek minden
vasárnap délelőtt 11 órakor
Magyar Ágostai Hitvallású
Evangélikus Egyház
Istentiszteletek helye és ideje:
Lutheran Church 116
Bond Street — minden hónap
2 és 4 vasárnapján du 4 óra
kor Lelkész: Nt Bernhardt Bé-la
(Tel: 621-828- 5)
MAGYAR
EVANGÉLIKUS
KERESZTYÉN EGYHÁZ
8 Róbert St Toronto Ont
M5S2K3
923-941- 6 Res:
Lelkipásztor: NT MEZŐ PAL
Tiszteletbeli lelkipásztor:
Nt Steinmelz Károly Res:
429-228- 7
Istentisztelet vasárnap délelőtt
11-k- or Vasárnapi Iskolai hitok
tatás az istentisztelettel egyidő-be- n
Bibliai óra minden szertár
este fél 8 órakor Egyházi híva
talos és személves ügyekben
a lelkipásztort a
Konfirmációi olt
tatás szombat délután
Kálvin
Magyar Református Egyház
121 Birch Ave Hamilton Ont
L8L 6H8 Telefon: 525-364- 1 Lel-kipásztor:
Nt dr Baksa Csa-ba
Vasárnapi istentiszteletek
de 10 órakor angol nyelvű 11
magyar nyelvű
igéje után vágyódó testvérein-ket
szeretettel várjuk A lelki-pásztor
hivatalos órái kedden
12—5-i- g szerdán 10— l-- ig pén-eké- n
6—7-i- g szombaton 10—
Me
Mária Oltalma Magyar Bi-zánci
Szertartású Kalollkus
Egyházközség — "631 Giles Blvd
E "Ont 1N9A Te-lefon:
(519) 258-917- 3 Lelkipász-tor:
Barna Sándor bizánci és
római szertartású katolikus lel
Szentmise minden vasár
nap de Gyóntatás: min-den
szentmise előtt — kérésre
bármikor Magyar Iskola (hit-oktatással):
minden szombaton
de 11-t- ől 12-i- c Betegellátás:
mindenkor külön kérésre
[S2-- E
hit kell hogy
itt nem ez a fű kérdés hanem az a társadalmi
etnikai és emberi probléma amellyel a program szülőaty-ja
nem számolt De nem számolt az
életmódbeli sem amelyek a
járnának de még azokkal hatalmas
sem amelyek — program to-vábbi
— a jár
nának
pedig mindig és mindenütt könnyű Hadd
mondjak egy erde!t a most meg-levő
egy év alatt
De a kiirtott erdők helyén csak év múlva
állhatnának Ismét akkora fák amekkorák ma állnak És
nem biztos hogy akkorra
válna az erdő mint amilyen a
mai Nyolcezer falunak az elbontása és mü
szakilag nem nagy feladat Erre a világ leg-több
a gépek
maga gyárt olyan több száz lóerős ame-lyek
számára egy-eg- y ház elsimítása"
faluban száz ház van ezek anyaga részben
kő tégla de nagyobb részük fából sárból ké-szült
Egy átlagos 60-8- 0 anyag
van s ezt egy gép alatt el-egyengeti
Ha számítjuk s
vesszük és egyéb
fordított időket egy teljes
nem telik több időbe egyetlen
első
pedig
sajtó a
Csak éppen
és senki
Kádár tenni
ért érdekükben felek
(talán rní--g
mint
maga Csak
parázs napra nőtíön nőtt
között de
elpattant húr
Mert sok szenvedést lehet viselni egy
tovább
utolsó csepp
berendezett Csak
árai óriási
ADJUK
LMtitnutvi'tutu-'t-tvvvii-TtrrMm- i
Egyházi Elet
(Metró
945-ko- r
1230-ko- r
iskolai
zárva
végzik
szolgálato-kat
Is-kola
Klub Klub
hónap
Telefon
délelőtt
Mihály
730-ko- r
teieion
címe:
East
First
REFORMÁTUS
Telefon 281-310- 5
hívják lakás
telefonszámán
János
órakor Isten
Szűz
iWindsor 4E3
kész
11-k- or
BULDÓZER?
számtalan
Evangélikus Református Egye
sült Magyar Egyház és a FUg
getlcn Magyar Református Egy
ház (73 Mackev Ave ToronK
Ont MfiH 2N71 Tel: rt52-38- 0'
Res: 622-54- 82 Lelkész: Ni
Turchányl Sándor Tiszteletbe
ii lelkipásztor: Nt Vatai László
Telefon: 247-084- 9 Istentiszte
et minden vasárnap de 11 óra-kor
Mindenkit szeretettel vá
runk és hívunk Bibliaóra min
den szerda este fél 8 órakor A
lelkész hivatalos fogadóórái
szerda du 3—7 és szombat de
10--12 óráig
Courtlandi Szent László
Egyházközség
Bot 190 Courtland Ont Tel©
fon: (519) 842-869- 8 Lelkipász
tor P Kővári Károly SJ
Szentmisék: szombaton este 7-ko- a
Vasárnap de 9 1030 és 12
órakor Gyóntatás: a szentmisék
előtt Kérésre bármikor
Első Magyar Baptista Gyüleke
ict Brooke Ave főbejárat ?
157 Falkirk St-r- ől Toronto te
lefon: 783-294- 1 Lelkipásztor Rev
Herjeczkl A Géza tel: 752-168- 7
Istentiszteleteink időpontja va
sárnap de 11 és du 3 óra —
péntek este '7 óra Mindenkit
szeretettel hívunic és varunk
Szent István Egyházközség
London Ontario 155 Bruce St
Telefon: 434-996- 3
Szentmisék: vasárnap de 11-k- or
hétköznap 530-ko- r a plébánip
otthonban
Ft Molnár Miklós SJ
Szent István Egyházközség
130 Barton St E
Hamilton Ont L8L 2W4
Telefon: 529-12- 13
Plébános: Fülöp József SJ
Szentmisék hétköznap reggel
8-k- or vasárnap: reggel 930-k- oi
és 11 órakor
KÁLVIN JÁNOS MAGYAR
PRESBITERI EGYHÁZ
384 Frank Street Ottawa Ont
K2P 0Y1 Lelkipásztor: Nt Zu-go- r Ernő J Tel: (613) 824-M0- 9 Ottawai vasárnapi isten
tisztelet: magyar de lOJO-ko- r
Klngstbn: 3 vasárnap novem-bertől
márciusig este 6 órakor
áprilistól októberig du 4 óra-kor
ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS
EGYHÁZ
1566 Parent Ave Wlndsor Ont
N8X 4J7
Istentisztelet vasárnap de 11
ónkor
MAGYAR ÉLBT 1998 október 1
A 'rombolás műszaki feltételei tehát adva vannak De
vajon az új lakóházak megépítésének is megvannak a fel-fetel-e!
í
Ismét csak nem számolunk azzal lehet-- e szabade em-berek
ekkora csoportját nem is túlságosan titkolt beolvasz
tásl szándékkal és vélt gazdasági érdekekre hivatkozva
akarata elleuére kimozdítani lakóhelyéről elszakítani gyö-kereitől
Pusztán a műszaki feltételeket nézzük A falun-ként
száz lebontott házzal számolva azok helyett valahol
újat kell építeni Feltéve hogy egy ház helyett csupán
egyetlen új lakást kell építeni (persze a hazai gyakorlat
ennek ellene szól mert a bontásra ítélt házakban általá-ban
több lakásra való ember él) s hogy falunként száz
ház volt ez azt jelenti hogy a program keretében nyolc-százezer
lakást kell felépíteni
A statisztikai adatok szerint Romániában évente száz-húszezer
lakás épül ennek — mondjuk — fele állami erő
bői Ha tehát ezt az építési ütemet tartják legalább tizen-öt
év kell ahhoz hogy az elpusztított falvak helyett új la-kásokat
építsenek A számítási bizonytalanságok miatt
persze valószínűleg jóval több lakásra lenne szükség s
közben azt sem vettük figyelembe hogy az újonnan épí-tendő
„stratégiai falvak" feltöretlen földeken épülnének
s oda kellene vinni a teljes infrastruktúrát: az utat a vi-zet
a villanyt és a többit
Ezeket is számításba véve műszakilag nincs realitása
annak hogy egy-k- ét évtizeden belül emberhez méltó ott-honokat
teremthessenek falurombolás után otthon nélkül
maradt 'román nyigyar német és más nemzetiségű lakó
sok számára
(filét és Tudomány)
dul a pohárból a megalázottak az elnyomottak a kisemmizetlek már
nem mérlegelnek: panasza'kat az égre kiáltják és minden kockázatúi
vállalnak csakhogy megszabaduljanak a szenvedésektől megszaba
dúljanak kínzóiktól
Ez történt pár hónappal kb egy évvel ezelőtt amikor az első Er-délyből
jött magyar menekültek kezdtek átszökni a trianoni ország k?-le- ti
határain Jöttek először egyenként majd családostól egyre töb-ben
egyre szakadatlanabb sorban egy szál ruhában minden nélkii:
mentve a --puszta életüket kijátszva a román határőröket akik lestek
rájuk ak'knek parancsba adták hogy lőjenek a menekülőkre az egy-nemzetisé- gü
Nagy-Románi- a árulóira
Felébred az ország
Es akkor egyszerre felébredt az ország Felébredt a magyar társa-dalom
felébredt a magyar sajtó és felébredt jónéhány magyar politi-kus
közéleti ember a tisztességesebbjei közül S hogy felébredt ab-ban
— a menekültek tömeges jelentkezése mellett — része volt a ha-zai
ellenzék illegális lapjaiban a szamizdatokban és az emigráció saj-tójában
megjelent írásoknak riportoknak Most ne azt kutassuk mi
okozta a döntő a gyökeres változást ami otthon bekövetkezett hanem
örüljünk annak hogy ez megtörtént és hogy Erdély' ügyében újra le-het
írni beszélni tüntetni hogy az erdélyi magyarok kálváriáját sza-bad
a nagyvilág elé tárni és hogy meg lehet jelentelni könyveket be
lehet mutatni rádiójátékokat televíziós filmeket erdélyi véreink sorsá-ról
és hogy újra lehet énekelni nyíltan a Székely Himnuszt s aki eze-ket
teszi nem minősül se fasisztának se sovinisztának se háborús
uszítónak és nem kerül mindezért börtönbe S végül örüljünk hogy az
elfásultnak közönyösnek anyagiasnak gondolt magyar társadalom je-lesre
vizsgázott a menekültek íogadtatásában: lakást munkalehető-séget
pénzt ruhaneműt bútort és minden egyéb segítséget felajánlot-tak
az érkezőknek és valóban tárt karokkal testvéri érzésekkel ölelték
magukhoz a földönfutókat Csak nagyon kevés disszonáns hang hallal-szik
— mert kár tagadni hogy ilyen is akad elvétve — amiatt aggá-lyoskod- va
hogy most amúgy is nehéz idők járnak Magyarország felett:
nincs lakás munkanélküliség fenyeget nagy az infláció az erdélyiek
beözönlése még majd rontja a helyzetet De az ilyen szó ritka: a több-ség
a szívét is odaadná
Mi történt Aradon
No de eltértem a témától az aradi találkozótól! Hogy sorjában
menjünk az augusztus 27-- i hazai lapok közölték vastag címbetükkel a
i'oníos hírt hogy Grósz Károly másnap Aradra utazik találkozni Ceau-scscuv- al
A Magyar Távirati Iroda álta] világgá röpített hivatalos kőin
mentár aláhúzza hogy a magyar— román viszonyt hosszabb idő óta
terhelő problémák megvitatása érdekében a magyar fél már löbb al-kalommal
szorgalmazott kétoldalú tárgyalásokat és Grósz Károly is
hangsúlyozta tárgyalási készségét" Erre jött Ceausescu meghívása
Aradra amit Grósz elfogadott mondván: — „Az előfeltételek nélküli
tárgyalások hívei vagyunk nincsenek kikötéseink a párbeszéd megkez-déséhez"
Ugorjunk át most hétfőre amikor hosszú tudósításokat olvashatunk
a hazai lapokban arról hogyan zajlott le a nevezetes találkozó A főcím
ami a Magyar Nemzet első oldalán a szemünkbe ötlik: — „Hét és fé!
órát tanácskozott' a magyar és a román főtitkár" — s utána néhány al-cím:
— „Példa nélküli vita" „Halasztás" — A lap helyszíni tudósí-tásban
számol be a történtekről: Grósz Károly és kísérete szombat éj-jel
Szegeden éjszakázott és vasárnap korán reggel gépkocsival induit
Aradra Nagylaknál a határon román pártküldöttség fogadta a vendé-geket
-- Amikor a magyar --autók a városba hajtottak a vasárnapi sétá-lók
„felsorakoztak az át két oldalán noha azon az útszakaszon ahol a
vendégek érkeztek már korán leállították a forgalmat és a találkozó
színhelyének környékén csak hivatalos személyek tartózkodhattak mi-vel
a teret lezárták" — olvassuk a Magyar Nemzet tudósítójának tol-lából
Majd hadd idézzem a folytatást: — „Ceausescu vendégét a nagy-múlt- ú
teljesen rendbehozott új köntösbe öltöztetett régi tanácsháza
(talán városháza?! — S Gy) épülete előtt fogadta amely ma a me-gyei
pártbízottság székháza Az épület márványlépcsőjáig vezető 70
méteres utat vörös szőnyeggel teritették le az épület homlokzatán pe-dig
elhelyezték a magyar és a román nemzeti lobogót A fogadtatás
szívélyes volt Katonai díszalakulat sorakozott fel majd eljátszották a
magyar és a román h'mnuszt" — At aradi magyarok Számára — mái-akine- k
sikerült a közelbe férkőznie — nagy élmény lehetett látni a ma-gyar
nemzeti zászlót és hallani a Himnuszt Ceausescu nyilván fogcsi-korgatva
fogadta látását-hallás- át A vendég érkezésekor csattogtak a
fényképezőgépek berregtek a filmfelvevők
Mielőtt a tényleges tárgyalások megkezdődtek volna— olvassuk —
Grósz Károly és Nicolae Ceausescu az épület első emeletének fogadó-termébe- n
húszperces négyszemközti megbeszélést tartolt amelyen csak
a tolmácsok voltak jelen A további történtekről legközelebb fogunk be-számolni
Mindenféle nyomdai munkát vállal
a MAGYAR ÉLET nyomdavállalata
6 Alcina Avenue - Telefon: 654-255- 1 á§
"
Közzé fofíd--k Japánban ö Fohór KSnyvet
Tokió jelentősen növeli
katonai kiadásai!
Tokióból jelenti az AP: A szovjet Távol-Kelete- n zaj:ó
állítólagos gyors ütemű fegyverkezésre hivatkozással Ja-pán
az elkövetkező öt esztendőben jelentősen növelni kí-vánja
katonai kiadásait Ez a japán Nemzetvédelmi Hiva-tal
Tokióban közzétett jelentéséből tűnik ki
Az évenként kiadásra kerülő úgynevezett Fehér Könyv
adatai szerint a szigetország öt év alatt 28 milliárd dollár-nyi
összeget kíván fegyverei fejlesztésére költeni Ez vala-mivel
több mint Japán bruttó nemzeti össztermékének egy
százaléka Évenként a fegyverkezési kiadások várhatóan
nyolc százalékkal emelkednek majd
A Fehér Könyv állítása szerint az elmúlt évek szovjet
békekezdeményezései ellenére Moszkva továbbra is elsőbb
séget ad katonai ereje növelésének
Különösen a Szovjetun'ó távol-kele- ti körzeteiben ta-pasztalható
gyorsított ütemű fegyverkezés s ennek oka el-sősorban
a nagy kiterjedésű szovjet— kínai határvidék —
állapítja meg a japán Fehér Könyv
zázezres megmozdulás
Burmában
Rangunbói jelenti a Reuter: Több százezres tüntetések-kel
folytatódott Burmában az egypárti kormányzás ellen
meghirdetett általános sztrájk
A főváros Rangún utcáin egyes források szerint csak
nem kétszázezren vonultak fel: diákok és buddhista papok
fehér köpenyes orvosok és ápolónők színészek és taláros
jogászok együtt
A tüntetők parlamenti demokráciát szabad vá'asztá-soka- t
a többpártrendszer bevezetését a békés tüntetések
engedélyezését követelték Diplomáciai források szerint a
város különböző részein zajló felvonulások rendkívül széf
vezettnek és összehangoltnak tűntek a nyugalomra remi-fenntar- tó
diákcsoportok ügyeltek
Városszerte megerősített katonai járőrök cirkáltak a
katonák a stratégiai fontosságú helyeket a kormányépüle-teket
és a külföldi missziókat őrizték A felvonulókat több-ször
hangosbeszálön szólították fel hogy tüntetés helyett
forduljanak az újonnan létesített „panaszbizottsághoz"
Hírügynökségi jelentések szerint Rangún mellett más
városokban is tüntetések voltak Mandalajban és Tavoj-ba- n
több tízezer fő részvételével
BOTOND G FEJES LL B
Barrlster and Solicitor
ügyvéd és jogi tanácsadó
OJ CIM: 2 St Clair Ave E Sülte X12
Toronto Ontario M4T 2T5
Telefon: 922-28- 66
Szívesen rendelkezésére állok kereskedelmi Jogi
ingatlankezelési végrendeleti családjogi bevándorlási
és büntetőjogi eljárásokban
valamint részvénytársaaágok alakításában
Beszélek magyarul
APPOINTMENTEK AZ ESTI ŐRAKRA IS
r --_ -% Rogers A
W CableTV
A magyar TV eszi műsorideje
A HUNGÁRIÁN KRÓNIKA televízió műsor Időpontjai:
A ROGERS Cable 10 — minden vasárnap félketlőkor
A Graham Cable csatornán minden első és 3 szerda es
te 10-k- or és az azt követő hétfői napokon du 530-ko- r lá'-hat- ó
a magyar TV adása mely Nagy — Toronto területén
fogható
BUDAPEST DINER
Szenzációs műsor Budapestről!
Erdélyi Rózsa magyarnóta és operétténekes
Farkas Nándi hegedűművész
A műsor kezdete: keddtől szombatig 9 és 11 órakor
vasárnap 7 és 10 órakor
Esténként a LAKATOS — GÁSPÁR duo
szórakoztatja vendégeinket
778 St Clair Ave W Telefon: 653-020- 7
Teljes italmérés!
Mindennap nyitva de 11-t- ől éjjel l-- ig
vasárnap déli 12-t- ől este 10 óráig
Szeretettel várjuk régi és új vendégcinket
REMSEI MARIKA és ISTVÁN
t) EiUROPEAN n SAUSAGE H0USE INC
145 Norfinch Dr Downsview Ontario
Telefon: 663-832- 3
Várjuk vásárlóinkat!
Naponta friss húsok valamint hazai módra készült I felvágottak kolbászok és disznósajt kapható
Csütörtök-péntek-szomb- at frissen sült tepertő és
sült császárbús
Frcezcr ordert és nagybani rendeléseket telefonon
is felveszünk és díjmentesen házhoz szállítjuk
Minden kedves vásárlónkat gyors és figyelmes
kiszolgálással várjuk
ggggBSSSSSflBBSSSnSSS