000089 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
=M4ifMfiÉsa&sMélM8S&MiSÍSiMlBíáfíeía 'íiMMáMMMmiPéiÉÉÉÉÉÉás
ím ~í( " &UVüt£QraTCK&3s£ttft££3£Jra iij£ 'fiwsWPPJHBÍwiw' SSíSilfe-'íí'iíWípt#se??£m&zrű5 -
1 "C 1 r t i~ v „ ' ' - '
1C"3 március 15 MA'GYAR'ÉLET 7íVóídaI''
íp
a
n
Ma
L
Maa
uua
na
ta
A MATVAD PARPAnATAM TJATÁCA A Á'PPÁTlÍIl?ni71Vrr NtflI7IT?T? "koncentrációs táborról tud kémjének l iYlxVVJrXflIl 1 JlLrLJjlJJ_Lll IJLtiXmUil il lillll TXITIJLííUIivjU 11U1 UHUJ hpp indulásunk előtt terjedt el a i „mmtszter'
A magyar forradalom maradan-dó
hatást "gyakorolt a Kárpátme-dence
népeire Ez főleg az ural-kodó
helyzet miatt való fokozott
elégedetlenségben és a Jövő ki-bontakozás
kérdéseinek behatóbb
latolgatásában mutatkozik A ma
gyar Kisebbségeknél természete-sen
ez erős mértékben nyilvánul
msg Egy nemrúg nyugatra érke-zett
szlovák menektllt szerint a
szlovákiai magyarok jövőjüket il-letően
Budapest ' felé tekintenek
Január közjp'én számos szlovák
kommunistát tartóztattak le illet-ve
távolítottak l állásából mert
szeparatista nézetet vallott Jugo-szláviában
Tito gazdasági termé-szetű
engedmények adására kény-szerült
a magyar forradalom után
(fetrák hivatalos jelentések sze-rint
a magyar forradalom leverés:
után hirtelen felszökkent az A-usztri-ába
meneküli! horvátok szá-ma
Erdélyben a magyar forrada-lom
Idején diák és munkástünte-tések
voltak a magyarlakta váro-sokban
és azóta is tart az erdé-lyi
magyarok néma ellenállása
llclivter osztrák belügyminiszter
beszámolt az ausztriai magyar
menekültek helyzetéről 1 leimer
szerint l'J000 magyar menekültet
tartanak nyilván Ausztriában Kö-zülük
7000 kapott állandó mun-kát
és ezeket magánlakásokban
helyezték el H'JfiO menekült la- -
kik még táborokban Ezek közül
'1250 Ausztriában szeretne --végleg
BB
BB
n
ti
b
235 QUEEN STREET WEST
Toronto Ont
I
rí
" ' I
' !
Caledonla
Hozzájárult egy ilyenfajta légkör isen aggasztja az erdélyi közvéle-é-s társainak a román kommunis-bar- ii ahQ int ketczer c kialakulásához a Szovjetunió
nyarán Zorín akkori Washingtoni
szovjet küvet által előterjesztett
javaslat mely nyugat és kelet ál-tal
közösen ellenőrzött zóna kele-ti
határát Erdély keleti határa
mentén állapította meg Hasonló
ideákat vetettek fel különböző
részről egy esetleges semleges eu-rópai
zóna létsltésével kapcsolat-ba- n
A román kommunistákat erő- -
ÚJ KIVÁNDORLÓK VALLOMÁSA:
NYUGAT ÉPÍT A TERROR
i vámolás: az utas vclhozzák meztelenre
— Levelezőnk írja: —
Az amszterdami repülőtéren
akadtam össze egy kivándorló há-zaspárral
A két id3s embert nyu-gaton
élő testvérek hozatták ki
Magyarországból Mindössze két
hete jötfek cl Budapestről Utazá-sukat
nem akadályozták meg do
19000 MAGYAR MENEKÜLT
ÉL MÉG AUSZTRIÁBAN
letelepedni 7700 akar kivándo-roln- i
Az Ausztriában Ittelepedni
szándékozó menekültek A kellemetlen
az osztrák hatóságok irányvona-lakat
dolgoztak ki a letelepedés
gyors lebonyolítása érdekében Az
osztrákok felszólították a nemzet-közi
segélyszervezeteket hogy a
kivándorolni akaró menekültek
kiszállítását seglísík elő
( higríigihb magyar utazási '["
S &As biztosítási irqxja Kaiífidábáii
'
1iK Hajó-é- s repülőjegyek eredeti hivatalos áron
részletfizetésre Is
Üllevít- - v'zurt- - és bevándorlási ügyek cllntéése
Vámmentes IKKA csomagok vezérképviselete
és külföldi gyógyszerkülönlcgességek
Szakszerű fordítások köjegyzöt hitelesítéssel
A kanadai hatóságok állal engedélyezeit pénzátulalrt Intézet
liiz- - autó- - és táppénzblzlosllás
Ügyfelcinknek díjtalan tanácsadás
KENNEDY TRAVEL BUREAU
ttWl'
és
(Alapítási év 102C)
Három új sorozatkapcsolású
telefonszámunk: EM 2-32-
2G
DIANA CSEPPEK
Í"""pirr~-
-
uisag
egész világon Ismerik egyetlen
nyugodtan megbízhat Egye-dül
hoz gyors enyhülést kínzó hosszan-tartó
ellen meghűlés esetében nát
tüsszögés rekedtség torokgyulladás
bronchltlsz asztma ellen Segít torokfájás-kor
nehéz légzésnél esetében fáradt-ság
levertség óráiban Használhatjuk fogfá-jáskor
fülfűjdalmakkor fogíny-gyulíad- ás
esetében hasmenés ellen Valódi gyógyszert
Naponta többször vegyen DIANA CSEP-PEKET
cukorra csrpperitvc meleg vízben
teában kávéban Vigye magával munkába
Kapható minden drogériában áruházban
élelm!s7erkereskedésbcnV clgarettáüilctben
egyéb Uzíctbcn ÁRA: ÜVEG: J125
NAGY ÜVEG $250
LUSCOEIPROD U'C TS LTD IIL- -
Tvll URST ST NT
Figyelem tizlcltulajdonosok boltjukban árusítani kívánják
Diana Cseppeket akkor rendeljék meg
nagybani árban közvetlen tőlünk
QKHSIQDDQDaBCI aiBBHIBIÉIIBtt
MAGYAR KÖNYVEK
Szakkönyvek nyelvkönyvek szótárak legnagyobb raktára
Szépirodalom művészeti könyvek — Kérjen árjegyzéket
FORUM BOOKS IVÁNT!
214a RdM
t{}bb
1957
Toronto
♦ ti
Elet- -
T~ m
Az Ez nz
szer
ez
ha
és
láz és'
be
a
és KIS
5 5 9 B A T O R O O 4V Ó N T
ha a1
L
10 OnL Canada LE 1-0-
S53
1
S
il
odahaza ?
meny llyirányú beállítottsága Bi-it- ák által kezdeményezett erdélyi
zonyos svájci jelentések szerint ! útjához Mint ismeretes február
a rabnemzetek kommunista veze-tői
a közeljövőben bizalmas tár-gyalásokat
folytatnak az oroszok-kal
E konferenciákon az oroszok
a rabnemzetek kommunista veze-tőivel
Ismertetni fogják az esetle-gesen
létrejövő csúcsértekezleten
benyújtandó javaslataikat Nyil-ván
ennek valami köze van Kádár
PASSZIVITÁSÁRA
Kulel
ÜcCBKBianDBQrMaaaDMHBBBBIHiaHaHMHHBBH'
igyekeztek minél több akadályt
gördíteni távozásuk elé Már ke-zükben
volt az útlevél amiker az
ágit prop két alkalmazotija még
egy kísérletet tett hogy lebeszél-je
őket az utazásról
A határállomáson minden kép-zeletet
felülmúló vámvizsgálaton
elitek át A kevéske holmit átszá-Iáztá- k
s miután semmit sem ta-láltak
az ídfis házaspárnak meg-parancsolták
' hogy vetkőzzenek
le Ruhát fehérneműt mindent
áttapogattak s miután megenged-ték
nekik hogy felöltözzenek új-ra
eléjük állt egy ÁVH-- s s azt
mondotta jól 'gondolják meg még
van idő semmi értelme hogy cl
számára hagyják hazájukat
Kanadai
melyben
köhögés
helyzetben' odalépett egy másik
AVH-- s és ráförmedt az akadékos-kodór- a:
— Ha magát várná odokint a
testvére maga nem menne cl?
két kivándorló
dlk
nokívltíék -- tov'ftbb őket
VARRÖ'liiíPET
TÖIUESZTÉSRE!I!
MACHINE
MAGYAR ÉTELEK
ÍZLETES
BŐSÉGES
KÁVÉ
Balaton'Ét terem
391 Spadina Avc
ÜAWOfVrOTJTPAUjAA
UTAZÁSI IRODA
Légiutazás
Autóblisz
Hajókirándulások
Hotelek
BFoglalJuk le már most 1958-r- á
Világszolgálat
FIGYELEM!
PIPERE
1
25-é- n és 2G-á- n marosvásárhelyi
beszédeikben kállai és Kádár kom-munista
szokástól foglal-koztak
a magyar-romá- n határ és
az erdélyi magyar kisebbségek
kérdésével Magyar Grotewohl —
Ulbrichtl szerepet játszva „le-mondtak"
minden területi követe-lésről
— Otthon ma is reménykednék
az emberek — hangsúlyozza a
házaspár — Tudják hogy a vál-tozás
talán még messze van de
bíznak benne hogy a történtek
után Nyugat hogy
Magyarország szovjet érdekkör-ben
pusztuljon el Az ellenállás
szelleme változatlan Senki sem
róla de mindenki megtesz
amit tehet Ez főleg a gyárakban
érezhető Napirenden vannak a
szabotázsok a gépekbe
szórnak vagy legalább tönkre-tesznek
néhány szerszámot eltör-nek
naponta egy-ké- t villanykör-tét
A lapokban ez a legfőbb té-ma
A rendszer n munkások ellen-állásával
szemben tehetetlen ez
az oka a forradalmi mun-kástanácsok
vezetőit nem merik
elítélni
Mi van a hazatértekkel?
A hazatérőket nagyon szépren
fogadják aztán mikor már bizton- -
A csak Bécsben ságban érzik magukat éjjel sze-nyugod- ott
meg- - ahonnan a ro!:o- - össze őket és viszik ismeret- -
Toronto
Mariin Tamás
Ügyvéd
kamara
WA2-GU- 1
Betegség
biztosítás
GyakórTott
'megkeresésre rendelkezésére"
JOHNSON &CÖ LIMITED
irrAAci ÍÍ97 wsm32mmMMm7WmisMsm
FIGYELEM!
CIKKEK
IRENE
fodrász-szalo- n
magyar" kedvelt
DAUÉr TEDIKÜR SPEClA
-- hajvAgAs haJápols
reklámárak!
rérfiaknak'
Dundas mellett
40 kéíívciiiics féríhcly
eltérően
engedi
kanadai
Toronto
manikűr
Spadina Ave„ Torontó
Zoltánné
Figáró(13:as'áM!ami) fodrászat dolgozója
Betörés
baleset
Ö K
##
OBHaaBaBBDBaSDCHBBBBBBCBBB
UüitUiLauniniiiw JWWUtfeaWIP-4Jl- n JJIJUJJUU ga™gff!!h!f±!f
&tm$m!i£&ms&&s8mmni mmsmm
lenforradalmárt" főleg fiatalokat
őriznek lázadás Lefegy-verezték
nyi-tottak
kivonuló készült-ségre
lázadást leverték né-hány
azonban sikerült el-menekülnie
Állítólag esemény
rémuralomnak
gondja
bízhat tudja láíszó-la- g
leghűbb kiszolgálójuk
fordulhat
Kikre támaszkodik rend-szer?
oroszokra? munkás-őrségekre?
Tagadhatatlan
támaszték
nagyon' vigyáznia
Gézának szovjet kipróbált
Hogyan cinek magyarok
kommunista' Jugoszláviában
érkezett magyar
mondja ki-sebbség
„Magyar újságok vannak
irányított sajtó
szolgálatában állnak Szabadkán
Üjvidékcn Zomborban
Nagyklklndán Nagybecskere-ken
magyar színházak vannak
magyar darabjait
játszák Rengeteg magyar
könyv szépirodalmi szakmai
Bácskában Baranyá-ban
Muraközben Horvátor-szágban
mindenütt vannak
általános Iskolák
Szabadkán
tanárképző
papíron leírva
szépen valóság
I gyűjtőhelyekre nyitott kommunista szellem
Mti S H'E-- T SINGEK
$500
világmárka hírnevét a Slngcr Sewing Machine Co fémjelzi
kaphat használt varrógépet $2950-tö- í (készpénzfizetésre)
INGYEN R
Hívja' képviselőnket: R MÉSZÁROST
S INGER SEWING CO
25Í YONGE STREET TORONTO ONTARIO G-80-
45
ESZPRESSZÓ
Hajóút
Vasút
Körutak
beszél
homokot
hogy
Jogtanácsos
közjegyző A
rendes tagja
455 Avc Ont
Tel: - WA 2112
'- - w — -- —— — -- - — — V - f—
—
—
BIZTOSÍTÁS
Tüz — Autó
Mindenféle
szolgálatunk telefon hívásra vagy írásbeli
áll
rc ntTnQfTici imdda
BÁYÍSTREET EM 6-94-
88 TORONTO ONT
CIKKEK
~íí
nem
tlgyv'dl
Spadina
ítb
mindenki
KOZMETIKAI
női
a hölgyek üzlete!
HIDEG) MANIKŰR
lís
külön terem!
A
!
326
EM 3-65- 53 Fekete
Avolt
—i
%
' 9PWB ijju I " '
WF:
- i :- -
hír hntv n (ívír iyipIIpMI Mhnr
tört ki
az őröket és tüzet
a rendőri
A
rabnak
Többet nem tudunk
az nagy riadal
mat keltett A így
sok a nem tudja kiben
meg hogy a
is cU
Jenük
— a
Az A
— hogy a szov-jet
haderő nagy de ar-ra
kell Révész
a régi
a
a
Jugoszláviából
így el a jugoszláviai
xsorsát
de
ezek teljesen az
Zentán
és
ahol csak írók
a
és
Bánságban
és
ma-gyar
és gimná-ziumok
van magyar
tanítókcpzS és főis-kola
Ez így mind
fest de a az irá- -
len A nép több és
T V E ÚJ: " V
ll'A V 1
A
De kitűnő
V A K Ó T AN FO L Y A M
TEL: EM
és
--wsvvvw
és
Vass Ferenc B A
Ügyvéd jogtanácsos
és közjegyző
Az ontarlól és kanadai ügyvédi
kamara rendes tagja
435 Spadina Avcnuc
(Spadina-Colleg- c sarok)
Toronto — Ontario
WA 2-61- 11 WA 2-61- 12
ÖNNEK IS Jó IIIR!
MEGNYÍLT A
"T I S Z A"
ÉTTEREM ESPRESSÓ
348 College St WA 2-54-
G5
Kiváló konyha espressó kávé
Bankettekre esküvőkre
Összejövetelek™ külön terem!
Nyitva: reggel 7-t- öl este 12-l- g
Kiss Ambrus tulajdonos
LESLIE
CLEANERS
tisztit és' Javít garanciával
Ewart(Ave ROV-SII- S
Torontó terü'étén
ruháért felmegyünk és háza
Is szállítjuk
Tulajdonos:
LELESZY GYÖRGY
: IBflBBaflBBBBBBBBBBI
ImLliXÚScijwk! m
Bőr és nyersgumi talppal g
Coyzer varrás! fl
BBB
ti
""
2
a
aB
Tekints meg kirakati S
miniidárabjainkatl _ Palácsiílstván a B
volt bpjsti Erzsébet krt 3S)
- ismert cipészmester I 252'Spadina Ave
B Toronto Ont
B TeleforcsFJSL 3-25- 35
5 ma a honvédelmi
— hogy ezt a tá
maszt ne vegyék még egyszer
igénybe A rendőri szervezetben
viszont rengeteg az orosz akik
civilben gazdasági szakértőnek
álcázva állnak készenlétben Az
orosz családok is megint Pesten
vannak ez a legfőbb oka a lakás-mizériának
A munkáiőrség nem
számít ök csak statiszták bizo-nyára
vannak köztük hangadó
kommunisták de a zöme kiszol-gáltatott
becsületes munkás
— Az igazi támasza a rémura-lomnak
— mondja honfitársunk
befejezésül a nyugati nemzetek
passzivitásában való bizalom M-ihelyt
kívülről megingatja ezt a
bizalmat a nyugati diplomácia is-mét
fejvesztett kapkodás kezdő-dik
a pártban amely most ismét
rohamra készül az „osztályidege-nek"
ellen
?
háttérben a szerb nacionalizmus
magyar nyelven
Ennek ellenére a Délvidék ma-gyarjai
riia is megmaradtak be-csületes
és népünkhöz hü magya-roknak
Gazdaságilag még rosszabbul
állnak min Magyarország Hogy
lássa az összehasonlítást 1 Ft az
10 dinán Élelmiszerárak 1 kiló
kenyér 50 dinár (5 Ft) Bácskában
Bánátban!! 1 kiló liszt 72 dinár
(720 Ft) 1 kiló cukor 145 dinár
(1450 Ft) 1 kiló disznóhús 400
dinár (40 Ft) I kiló zsír 3G0 dl-n- ár
(3G Ft) 1 kiló szegedi szalá
ml 1200 dinár (120 Ft) I kiló
sonka 520 dinár (52 Ft) A gyű-möl- cs
a szezonban 20-3- 0 dinár
között volt kilónként Textil Egy
öltöny ruha 9000-1400- 0 dinár
(900-140- 0 Ft) egy !ng500:800 di-n- ár
(50-8- 0 ] egy pár cipő3£0p
5000 dinár (30Ő-5ÓO"Ft)lparcík-k-ek
Rádió 3G000-4100- 0 dinár
(3GO0-4O0- O Ft) kerékpár 30000-4000- 0
dinár (3 és 4 ezer Ft) fény-képezőgép
20000-5000- 0 dinár
(2000-500- 0 Ft) Az átlag kéneset
10000—12000 dinár
HETENKÉNT
CSAK
HÁLÓSZOBÁK
RÉGI ARA 12950
KÉTRÉSZES CHESTERFIELD
RÉGI ARA $ 7950
KÁVÉZÓ ASZTALOK
KONTINENTÁLIS AGYAK
KENYÉRPIRÍTÓ GÉPEK
KONYI
vv
-- v
liitiiiiii=iiiiii=iiiiiiiiiiiiiiitiiiii=iiir(iiti=íiitíiiiiiíi=ui=rit=Híii
- 7 1 'K" ama5r felviteleit !s garantált gondos hazai iji
jfi - T IugKICK munk'ával készítjük él és „aznap postázzuk! hl
'I - -
' iü'1
jft OTTHONÁBAN MŰTERMÜNKBEN művészi fényképfelvéteket =
jfl készítünk Sürgős igazolványképek jnsgvárhatók W
HIGIIQUALITY
III
$
274 COLLEGE STR (Spadina sarok) Phone: WA 3-9G-
41 lü
i=lll=lll=III=!lt=III=tll=IIIHIII=lll=lll=lll=lll=IIIHIIl=ltlHIII=lll=lll=tll=lll=lll=ll=i
kiváló liazai
Eszpresszó kávét
Torontó legkedveltebb magyar találkozó helye a
CONCERTO CAFÉ
Európai ételek —
89 BLOOR ST WEST
Tj 1rAzni
TORONTO ONT
O
100 SZÁZALÉKOS BIZTONSÁG
Keresse fel személyesen vagy hívja fel telefo-non
KM-1-9- H1 Mr rotstner-- t a NA-TIONAL
TRUST új-kanat- lís osztályának ve-zctőj- ét
Készséggel ictulrlkezéséie áll cs
hogy mihen egyszeiíícn és gyor-san
nyithat takarék-heté- t számlál a NATION-- L
TRUST-né-l
Nemcsak pénze lesz teljés hiztonsághan tlc c-7en- felül
rendkívül magas évi Vi százalékos
kamatot is kap utána
l'ostával is küldheti betétjét mi viseljük a pos
taköltséget Kérjen mielőbb részletes féMlágo-sítá- st
20 St East
TORONTO
Ontario
'ancvuver
IIIH1MM11
Yonge
állomásnál)
Kezelt vagyon 503000000 dollár!
FIÓKOK:
Vkloria Calfitiry luliiwnton U'innil'Cg
Hamilton Monlrcul
————
EVEK OTA
LEGALACSONYABB
ÁRAK
S100000oo
25— olcsóbban
vásárolhat -
IÁ-BERENDEZÉ-
SEK
Toronto
legnagyobb
magyar
bútorüzlete!
áSS
PHOTO STUDIO
Igyék
meg-magyarázza
értékű bútort
50%-- al
S 250
S7950
S5950
50%-o- s
árleszállítás
ALACSONY ELŐLEG
- - -
Refrigerator
HITEL ÚJ BEVÁNDORLÓKNAK
24 ÍIAVI FIZETÉSI KEDVEZMÉNY
Zenés műsor
alatt
Klng (n Klng és
fílldalnttl
KÜLÖN ENGEDMÉNY A 3 HÓNAPON BELÜL
FIZETŐKNEK
FURNITURi
KAMAT
Leonard
454 SPADINA ÁVE
(közel á Collcge-hez- )
A magyarlakta terület küzepén
Kertész Ernő
az ismert budapesti lakberendező várja őrit
Telefon: WA 4 -- 81 39
" '"'" v— ' —'' '"' '' ' " '--
---'' "'
i y:_7y' —--'-:- -' -- "-' " á-ÁótS-Ú'
v
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, March 15, 1958 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1958-03-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000011 |
Description
| Title | 000089 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | =M4ifMfiÉsa&sMélM8S&MiSÍSiMlBíáfíeía 'íiMMáMMMmiPéiÉÉÉÉÉÉás ím ~í( " &UVüt£QraTCK&3s£ttft££3£Jra iij£ 'fiwsWPPJHBÍwiw' SSíSilfe-'íí'iíWípt#se??£m&zrű5 - 1 "C 1 r t i~ v „ ' ' - ' 1C"3 március 15 MA'GYAR'ÉLET 7íVóídaI'' íp a n Ma L Maa uua na ta A MATVAD PARPAnATAM TJATÁCA A Á'PPÁTlÍIl?ni71Vrr NtflI7IT?T? "koncentrációs táborról tud kémjének l iYlxVVJrXflIl 1 JlLrLJjlJJ_Lll IJLtiXmUil il lillll TXITIJLííUIivjU 11U1 UHUJ hpp indulásunk előtt terjedt el a i „mmtszter' A magyar forradalom maradan-dó hatást "gyakorolt a Kárpátme-dence népeire Ez főleg az ural-kodó helyzet miatt való fokozott elégedetlenségben és a Jövő ki-bontakozás kérdéseinek behatóbb latolgatásában mutatkozik A ma gyar Kisebbségeknél természete-sen ez erős mértékben nyilvánul msg Egy nemrúg nyugatra érke-zett szlovák menektllt szerint a szlovákiai magyarok jövőjüket il-letően Budapest ' felé tekintenek Január közjp'én számos szlovák kommunistát tartóztattak le illet-ve távolítottak l állásából mert szeparatista nézetet vallott Jugo-szláviában Tito gazdasági termé-szetű engedmények adására kény-szerült a magyar forradalom után (fetrák hivatalos jelentések sze-rint a magyar forradalom leverés: után hirtelen felszökkent az A-usztri-ába meneküli! horvátok szá-ma Erdélyben a magyar forrada-lom Idején diák és munkástünte-tések voltak a magyarlakta váro-sokban és azóta is tart az erdé-lyi magyarok néma ellenállása llclivter osztrák belügyminiszter beszámolt az ausztriai magyar menekültek helyzetéről 1 leimer szerint l'J000 magyar menekültet tartanak nyilván Ausztriában Kö-zülük 7000 kapott állandó mun-kát és ezeket magánlakásokban helyezték el H'JfiO menekült la- - kik még táborokban Ezek közül '1250 Ausztriában szeretne --végleg BB BB n ti b 235 QUEEN STREET WEST Toronto Ont I rí " ' I ' ! Caledonla Hozzájárult egy ilyenfajta légkör isen aggasztja az erdélyi közvéle-é-s társainak a román kommunis-bar- ii ahQ int ketczer c kialakulásához a Szovjetunió nyarán Zorín akkori Washingtoni szovjet küvet által előterjesztett javaslat mely nyugat és kelet ál-tal közösen ellenőrzött zóna kele-ti határát Erdély keleti határa mentén állapította meg Hasonló ideákat vetettek fel különböző részről egy esetleges semleges eu-rópai zóna létsltésével kapcsolat-ba- n A román kommunistákat erő- - ÚJ KIVÁNDORLÓK VALLOMÁSA: NYUGAT ÉPÍT A TERROR i vámolás: az utas vclhozzák meztelenre — Levelezőnk írja: — Az amszterdami repülőtéren akadtam össze egy kivándorló há-zaspárral A két id3s embert nyu-gaton élő testvérek hozatták ki Magyarországból Mindössze két hete jötfek cl Budapestről Utazá-sukat nem akadályozták meg do 19000 MAGYAR MENEKÜLT ÉL MÉG AUSZTRIÁBAN letelepedni 7700 akar kivándo-roln- i Az Ausztriában Ittelepedni szándékozó menekültek A kellemetlen az osztrák hatóságok irányvona-lakat dolgoztak ki a letelepedés gyors lebonyolítása érdekében Az osztrákok felszólították a nemzet-közi segélyszervezeteket hogy a kivándorolni akaró menekültek kiszállítását seglísík elő ( higríigihb magyar utazási '[" S &As biztosítási irqxja Kaiífidábáii ' 1iK Hajó-é- s repülőjegyek eredeti hivatalos áron részletfizetésre Is Üllevít- - v'zurt- - és bevándorlási ügyek cllntéése Vámmentes IKKA csomagok vezérképviselete és külföldi gyógyszerkülönlcgességek Szakszerű fordítások köjegyzöt hitelesítéssel A kanadai hatóságok állal engedélyezeit pénzátulalrt Intézet liiz- - autó- - és táppénzblzlosllás Ügyfelcinknek díjtalan tanácsadás KENNEDY TRAVEL BUREAU ttWl' és (Alapítási év 102C) Három új sorozatkapcsolású telefonszámunk: EM 2-32- 2G DIANA CSEPPEK Í"""pirr~- - uisag egész világon Ismerik egyetlen nyugodtan megbízhat Egye-dül hoz gyors enyhülést kínzó hosszan-tartó ellen meghűlés esetében nát tüsszögés rekedtség torokgyulladás bronchltlsz asztma ellen Segít torokfájás-kor nehéz légzésnél esetében fáradt-ság levertség óráiban Használhatjuk fogfá-jáskor fülfűjdalmakkor fogíny-gyulíad- ás esetében hasmenés ellen Valódi gyógyszert Naponta többször vegyen DIANA CSEP-PEKET cukorra csrpperitvc meleg vízben teában kávéban Vigye magával munkába Kapható minden drogériában áruházban élelm!s7erkereskedésbcnV clgarettáüilctben egyéb Uzíctbcn ÁRA: ÜVEG: J125 NAGY ÜVEG $250 LUSCOEIPROD U'C TS LTD IIL- - Tvll URST ST NT Figyelem tizlcltulajdonosok boltjukban árusítani kívánják Diana Cseppeket akkor rendeljék meg nagybani árban közvetlen tőlünk QKHSIQDDQDaBCI aiBBHIBIÉIIBtt MAGYAR KÖNYVEK Szakkönyvek nyelvkönyvek szótárak legnagyobb raktára Szépirodalom művészeti könyvek — Kérjen árjegyzéket FORUM BOOKS IVÁNT! 214a RdM t{}bb 1957 Toronto ♦ ti Elet- - T~ m Az Ez nz szer ez ha és láz és' be a és KIS 5 5 9 B A T O R O O 4V Ó N T ha a1 L 10 OnL Canada LE 1-0- S53 1 S il odahaza ? meny llyirányú beállítottsága Bi-it- ák által kezdeményezett erdélyi zonyos svájci jelentések szerint ! útjához Mint ismeretes február a rabnemzetek kommunista veze-tői a közeljövőben bizalmas tár-gyalásokat folytatnak az oroszok-kal E konferenciákon az oroszok a rabnemzetek kommunista veze-tőivel Ismertetni fogják az esetle-gesen létrejövő csúcsértekezleten benyújtandó javaslataikat Nyil-ván ennek valami köze van Kádár PASSZIVITÁSÁRA Kulel ÜcCBKBianDBQrMaaaDMHBBBBIHiaHaHMHHBBH' igyekeztek minél több akadályt gördíteni távozásuk elé Már ke-zükben volt az útlevél amiker az ágit prop két alkalmazotija még egy kísérletet tett hogy lebeszél-je őket az utazásról A határállomáson minden kép-zeletet felülmúló vámvizsgálaton elitek át A kevéske holmit átszá-Iáztá- k s miután semmit sem ta-láltak az ídfis házaspárnak meg-parancsolták ' hogy vetkőzzenek le Ruhát fehérneműt mindent áttapogattak s miután megenged-ték nekik hogy felöltözzenek új-ra eléjük állt egy ÁVH-- s s azt mondotta jól 'gondolják meg még van idő semmi értelme hogy cl számára hagyják hazájukat Kanadai melyben köhögés helyzetben' odalépett egy másik AVH-- s és ráförmedt az akadékos-kodór- a: — Ha magát várná odokint a testvére maga nem menne cl? két kivándorló dlk nokívltíék -- tov'ftbb őket VARRÖ'liiíPET TÖIUESZTÉSRE!I! MACHINE MAGYAR ÉTELEK ÍZLETES BŐSÉGES KÁVÉ Balaton'Ét terem 391 Spadina Avc ÜAWOfVrOTJTPAUjAA UTAZÁSI IRODA Légiutazás Autóblisz Hajókirándulások Hotelek BFoglalJuk le már most 1958-r- á Világszolgálat FIGYELEM! PIPERE 1 25-é- n és 2G-á- n marosvásárhelyi beszédeikben kállai és Kádár kom-munista szokástól foglal-koztak a magyar-romá- n határ és az erdélyi magyar kisebbségek kérdésével Magyar Grotewohl — Ulbrichtl szerepet játszva „le-mondtak" minden területi követe-lésről — Otthon ma is reménykednék az emberek — hangsúlyozza a házaspár — Tudják hogy a vál-tozás talán még messze van de bíznak benne hogy a történtek után Nyugat hogy Magyarország szovjet érdekkör-ben pusztuljon el Az ellenállás szelleme változatlan Senki sem róla de mindenki megtesz amit tehet Ez főleg a gyárakban érezhető Napirenden vannak a szabotázsok a gépekbe szórnak vagy legalább tönkre-tesznek néhány szerszámot eltör-nek naponta egy-ké- t villanykör-tét A lapokban ez a legfőbb té-ma A rendszer n munkások ellen-állásával szemben tehetetlen ez az oka a forradalmi mun-kástanácsok vezetőit nem merik elítélni Mi van a hazatértekkel? A hazatérőket nagyon szépren fogadják aztán mikor már bizton- - A csak Bécsben ságban érzik magukat éjjel sze-nyugod- ott meg- - ahonnan a ro!:o- - össze őket és viszik ismeret- - Toronto Mariin Tamás Ügyvéd kamara WA2-GU- 1 Betegség biztosítás GyakórTott 'megkeresésre rendelkezésére" JOHNSON &CÖ LIMITED irrAAci ÍÍ97 wsm32mmMMm7WmisMsm FIGYELEM! CIKKEK IRENE fodrász-szalo- n magyar" kedvelt DAUÉr TEDIKÜR SPEClA -- hajvAgAs haJápols reklámárak! rérfiaknak' Dundas mellett 40 kéíívciiiics féríhcly eltérően engedi kanadai Toronto manikűr Spadina Ave„ Torontó Zoltánné Figáró(13:as'áM!ami) fodrászat dolgozója Betörés baleset Ö K ## OBHaaBaBBDBaSDCHBBBBBBCBBB UüitUiLauniniiiw JWWUtfeaWIP-4Jl- n JJIJUJJUU ga™gff!!h!f±!f &tm$m!i£&ms&&s8mmni mmsmm lenforradalmárt" főleg fiatalokat őriznek lázadás Lefegy-verezték nyi-tottak kivonuló készült-ségre lázadást leverték né-hány azonban sikerült el-menekülnie Állítólag esemény rémuralomnak gondja bízhat tudja láíszó-la- g leghűbb kiszolgálójuk fordulhat Kikre támaszkodik rend-szer? oroszokra? munkás-őrségekre? Tagadhatatlan támaszték nagyon' vigyáznia Gézának szovjet kipróbált Hogyan cinek magyarok kommunista' Jugoszláviában érkezett magyar mondja ki-sebbség „Magyar újságok vannak irányított sajtó szolgálatában állnak Szabadkán Üjvidékcn Zomborban Nagyklklndán Nagybecskere-ken magyar színházak vannak magyar darabjait játszák Rengeteg magyar könyv szépirodalmi szakmai Bácskában Baranyá-ban Muraközben Horvátor-szágban mindenütt vannak általános Iskolák Szabadkán tanárképző papíron leírva szépen valóság I gyűjtőhelyekre nyitott kommunista szellem Mti S H'E-- T SINGEK $500 világmárka hírnevét a Slngcr Sewing Machine Co fémjelzi kaphat használt varrógépet $2950-tö- í (készpénzfizetésre) INGYEN R Hívja' képviselőnket: R MÉSZÁROST S INGER SEWING CO 25Í YONGE STREET TORONTO ONTARIO G-80- 45 ESZPRESSZÓ Hajóút Vasút Körutak beszél homokot hogy Jogtanácsos közjegyző A rendes tagja 455 Avc Ont Tel: - WA 2112 '- - w — -- —— — -- - — — V - f— — — BIZTOSÍTÁS Tüz — Autó Mindenféle szolgálatunk telefon hívásra vagy írásbeli áll rc ntTnQfTici imdda BÁYÍSTREET EM 6-94- 88 TORONTO ONT CIKKEK ~íí nem tlgyv'dl Spadina ítb mindenki KOZMETIKAI női a hölgyek üzlete! HIDEG) MANIKŰR lís külön terem! A ! 326 EM 3-65- 53 Fekete Avolt —i % ' 9PWB ijju I " ' WF: - i :- - hír hntv n (ívír iyipIIpMI Mhnr tört ki az őröket és tüzet a rendőri A rabnak Többet nem tudunk az nagy riadal mat keltett A így sok a nem tudja kiben meg hogy a is cU Jenük — a Az A — hogy a szov-jet haderő nagy de ar-ra kell Révész a régi a a Jugoszláviából így el a jugoszláviai xsorsát de ezek teljesen az Zentán és ahol csak írók a és Bánságban és ma-gyar és gimná-ziumok van magyar tanítókcpzS és főis-kola Ez így mind fest de a az irá- - len A nép több és T V E ÚJ: " V ll'A V 1 A De kitűnő V A K Ó T AN FO L Y A M TEL: EM és --wsvvvw és Vass Ferenc B A Ügyvéd jogtanácsos és közjegyző Az ontarlól és kanadai ügyvédi kamara rendes tagja 435 Spadina Avcnuc (Spadina-Colleg- c sarok) Toronto — Ontario WA 2-61- 11 WA 2-61- 12 ÖNNEK IS Jó IIIR! MEGNYÍLT A "T I S Z A" ÉTTEREM ESPRESSÓ 348 College St WA 2-54- G5 Kiváló konyha espressó kávé Bankettekre esküvőkre Összejövetelek™ külön terem! Nyitva: reggel 7-t- öl este 12-l- g Kiss Ambrus tulajdonos LESLIE CLEANERS tisztit és' Javít garanciával Ewart(Ave ROV-SII- S Torontó terü'étén ruháért felmegyünk és háza Is szállítjuk Tulajdonos: LELESZY GYÖRGY : IBflBBaflBBBBBBBBBBI ImLliXÚScijwk! m Bőr és nyersgumi talppal g Coyzer varrás! fl BBB ti "" 2 a aB Tekints meg kirakati S miniidárabjainkatl _ Palácsiílstván a B volt bpjsti Erzsébet krt 3S) - ismert cipészmester I 252'Spadina Ave B Toronto Ont B TeleforcsFJSL 3-25- 35 5 ma a honvédelmi — hogy ezt a tá maszt ne vegyék még egyszer igénybe A rendőri szervezetben viszont rengeteg az orosz akik civilben gazdasági szakértőnek álcázva állnak készenlétben Az orosz családok is megint Pesten vannak ez a legfőbb oka a lakás-mizériának A munkáiőrség nem számít ök csak statiszták bizo-nyára vannak köztük hangadó kommunisták de a zöme kiszol-gáltatott becsületes munkás — Az igazi támasza a rémura-lomnak — mondja honfitársunk befejezésül a nyugati nemzetek passzivitásában való bizalom M-ihelyt kívülről megingatja ezt a bizalmat a nyugati diplomácia is-mét fejvesztett kapkodás kezdő-dik a pártban amely most ismét rohamra készül az „osztályidege-nek" ellen ? háttérben a szerb nacionalizmus magyar nyelven Ennek ellenére a Délvidék ma-gyarjai riia is megmaradtak be-csületes és népünkhöz hü magya-roknak Gazdaságilag még rosszabbul állnak min Magyarország Hogy lássa az összehasonlítást 1 Ft az 10 dinán Élelmiszerárak 1 kiló kenyér 50 dinár (5 Ft) Bácskában Bánátban!! 1 kiló liszt 72 dinár (720 Ft) 1 kiló cukor 145 dinár (1450 Ft) 1 kiló disznóhús 400 dinár (40 Ft) I kiló zsír 3G0 dl-n- ár (3G Ft) 1 kiló szegedi szalá ml 1200 dinár (120 Ft) I kiló sonka 520 dinár (52 Ft) A gyű-möl- cs a szezonban 20-3- 0 dinár között volt kilónként Textil Egy öltöny ruha 9000-1400- 0 dinár (900-140- 0 Ft) egy !ng500:800 di-n- ár (50-8- 0 ] egy pár cipő3£0p 5000 dinár (30Ő-5ÓO"Ft)lparcík-k-ek Rádió 3G000-4100- 0 dinár (3GO0-4O0- O Ft) kerékpár 30000-4000- 0 dinár (3 és 4 ezer Ft) fény-képezőgép 20000-5000- 0 dinár (2000-500- 0 Ft) Az átlag kéneset 10000—12000 dinár HETENKÉNT CSAK HÁLÓSZOBÁK RÉGI ARA 12950 KÉTRÉSZES CHESTERFIELD RÉGI ARA $ 7950 KÁVÉZÓ ASZTALOK KONTINENTÁLIS AGYAK KENYÉRPIRÍTÓ GÉPEK KONYI vv -- v liitiiiiii=iiiiii=iiiiiiiiiiiiiiitiiiii=iiir(iiti=íiitíiiiiiíi=ui=rit=Híii - 7 1 'K" ama5r felviteleit !s garantált gondos hazai iji jfi - T IugKICK munk'ával készítjük él és „aznap postázzuk! hl 'I - - ' iü'1 jft OTTHONÁBAN MŰTERMÜNKBEN művészi fényképfelvéteket = jfl készítünk Sürgős igazolványképek jnsgvárhatók W HIGIIQUALITY III $ 274 COLLEGE STR (Spadina sarok) Phone: WA 3-9G- 41 lü i=lll=lll=III=!lt=III=tll=IIIHIII=lll=lll=lll=lll=IIIHIIl=ltlHIII=lll=lll=tll=lll=lll=ll=i kiváló liazai Eszpresszó kávét Torontó legkedveltebb magyar találkozó helye a CONCERTO CAFÉ Európai ételek — 89 BLOOR ST WEST Tj 1rAzni TORONTO ONT O 100 SZÁZALÉKOS BIZTONSÁG Keresse fel személyesen vagy hívja fel telefo-non KM-1-9- H1 Mr rotstner-- t a NA-TIONAL TRUST új-kanat- lís osztályának ve-zctőj- ét Készséggel ictulrlkezéséie áll cs hogy mihen egyszeiíícn és gyor-san nyithat takarék-heté- t számlál a NATION-- L TRUST-né-l Nemcsak pénze lesz teljés hiztonsághan tlc c-7en- felül rendkívül magas évi Vi százalékos kamatot is kap utána l'ostával is küldheti betétjét mi viseljük a pos taköltséget Kérjen mielőbb részletes féMlágo-sítá- st 20 St East TORONTO Ontario 'ancvuver IIIH1MM11 Yonge állomásnál) Kezelt vagyon 503000000 dollár! FIÓKOK: Vkloria Calfitiry luliiwnton U'innil'Cg Hamilton Monlrcul ———— EVEK OTA LEGALACSONYABB ÁRAK S100000oo 25— olcsóbban vásárolhat - IÁ-BERENDEZÉ- SEK Toronto legnagyobb magyar bútorüzlete! áSS PHOTO STUDIO Igyék meg-magyarázza értékű bútort 50%-- al S 250 S7950 S5950 50%-o- s árleszállítás ALACSONY ELŐLEG - - - Refrigerator HITEL ÚJ BEVÁNDORLÓKNAK 24 ÍIAVI FIZETÉSI KEDVEZMÉNY Zenés műsor alatt Klng (n Klng és fílldalnttl KÜLÖN ENGEDMÉNY A 3 HÓNAPON BELÜL FIZETŐKNEK FURNITURi KAMAT Leonard 454 SPADINA ÁVE (közel á Collcge-hez- ) A magyarlakta terület küzepén Kertész Ernő az ismert budapesti lakberendező várja őrit Telefon: WA 4 -- 81 39 " '"'" v— ' —'' '"' '' ' " '-- ---'' "' i y:_7y' —--'-:- -' -- "-' " á-ÁótS-Ú' v |
Tags
Comments
Post a Comment for 000089
