000294 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
"i "3f J' =3 VX fli— ~ ~t- -f 't - WlJrtfWl r ""rCiJr-H- J " -- "l$"ftf- &{ &m-- $ i }" sti'łtó"ifiMv3Mii?~ Sfr 6 ZWIĄZKOWIEC — piętek 30 kwietnia 1976 r Nrr35 mMMmmiMmmM&kswjmmJmwmmw wLwomsa montrealskie Nouvcll?s de Montreal — Montreal News Biuro redakcji i administracji: 4617 Park Ave Montreal Que H2V 4E4 Teł 288-195- 3 Przyjmuje prenumoraty i ogłoszenia H Załatwia sprawy redakcyjne Federacja Dobroczyności i farma w Knowlfon Ukazał sie wvd?nv w Iirz-bi- e kilkuset pf7°molar7v Biu-letv- n Polfko-Kanarlyjskieg- o Instytutu Dobroczynności w Montrealu doręczony wszyst-kim stowarzyszeniom i orga-nizacjom polonijnym oraz wy-siany do wielu działaczy i osób zainteresowań) snołe- - tu Dobroczynności jak i Fede-czno-charytatyw- na działalno- - racji Dobroczynności równo-- scią Polonii montrealskiej Poza innymi spr?w?mi no-ruszcnv- mi w Biuletynie szczególne miisce zajpła sprawa Federacji Dobroczyn-ności która podjęła budowę basenu wodnego na terenie jej fermy w miejscowości Knowiton W związku z ta sprawa Polsko-Kanadyjs- ki In-stvt- ut Dobroczynności bedacy obecnie wyłącznie instytucja opiekuńcza nad osobami star-szymi z ramienia prowincjo-nalnych władz rządowych zo-stał dwukrotnie postawiony przed sadem na skutek spra-wy wtoczonej przez znaną firmę budowlana Oto co na wstępie podaje Biuletyn: "Uważamy za wska-zane nawei konieczne po-śwfcc- ić specjalny rozdział Fe-deracji Dobroczynnej ponie-waż w stosunku do Instytutu Dobroczynności uprawomocni-ły sie dwa wyroke sądowe: a) w sprawie tvmczasowepo zarządzania uzyskano przeciw Instytutowi Dobroczynności (przez strene skarżącą) tym-czasowe zarządzenie mocą którego wszystki° konta Insty-tutu zostały zablokowane tak administracyjne (wpłaty rzą-dowe) jak powiernicze (sumy własne Instytutu z darów i spadków) Gdyby nie kredyt uzyskany przez Radę Admini-stracyjna Instytutu to na sku tek zarządzenia sadowego na leżało bv zwrócić sie o Domoc TI3zaau"'Tub- - tymczasowo zamknąć schronisko lnstvtutu z braku-pieniędz-y Trudno sobie wj obrazić dla-czego zażądano to tymczasowe zarządzenie które należy o-kre- ślić co najmniej jako bez-- względne postępowanie służą- - te jaKo piesja w odniesieniu do Instytutu Dobroczynności Zarządzenie to zostało uchylo- - ne przez sąd 1-dni-owej roz- - prawie z nałożeniem kosztów na powoda (skarżącego) — po B' ' ' e NAJSZYBCIEJ k" dawn 60 St Jacques O-Montr-eal Tel Dr7Porcwadzeniu postępów a-n- h drwodoeeo bi Powództwo o zapłacenie sumy S78447 25 tytułem na-leżności za wykon?nie robót przy budowie basenu zostało również oddalone przez sad eh z a po tak w odniesieniu do Instytu- - cz°snvm zasadzeniem powo-da (firmy budowlanej) na za-płacenie kosztów procesu nrMv)rmlvoacne wy'WrokSilUbUsItl?KlUv sUiiOe_ Instytutu Dobroczynności Na- - leży dodać że adwokat firmy budowlanej pismem skierowa nym do sadu zapowiedział wniesienie apelacji od wyroku oddalającego powództwo wy-łącznie w doniesieniu do Fe-deracji (lednak już nie prze-ciwko Instytututowi Dobro-czynności) Przez ceiu jej dopomóc w spel-wyrządzo- no Instytutowi niPnm statutowych jak broczynności szkodę wa Która osiągnie sumę po-- nad 5 tysięcy dolarów Szkody ifls' nireinl_e_! n_:i- e- aJ- a- _s!i- e- _n- a- ra- - -7'' rc"niC' narzuca s_i_e iier?7 pvilanie_ kto ipst nrlnnwiPf zialnv 7a wv- - rządzone szkody? Nąjwieksza odpowiedzial-ność ponoszą ludzie znani działarzp snołeczni wymyślili leg°nde że spadek no o Franciszku Jańczyku do Federacji Dobro-cz"noś- ci Jeden ze znanych działaczy społecznych pokazywał każde-mu kto chciał lub nie chciał kopie testamentu śp Jańczy ka udowadniając że spadek jest własnością Federacji (a Zaborskiego ska ntm-c- t nitnii-o- i „ Tfnn„i len zachęcali do budowy sta- - vni bo Polonia pieniądze spadek po Jończyku Dzi- - _' siaj wszyscy wypierafją sie a niektórzy nie przybyli nawet na wezwanie do sadu Winę nonosza Biuletyn — w nie małej mie-- rze kierownicy Federacji kto-- rzy bez zgody właścicieli (brak rezolucji) polecili kontynuo- - wanie budowlanych po zapłaceniu sumy $7500 zgod- - nie z (pierwotną) rezolucją rady administracyinei Federa- - Dobroczynnej ' r NAJPEWNIEJ NAJLEPIEJ ułatwi każdą PEKAO NAJSTARSZY DEALER W KANADZIE CANMAR CO TRAYEL SERVICE Wl M KUBACKI 1410 Stanley room 411 Montreal TEL 2885091 288-972- 6 POLECAMY BONY PEKAO SAMOCHODY — MIESZKANIA Organiiuemy tanie przeloty do Polski I innych kra ów Za Utwiamy różnego rodzi) o kuricl w uzdrowiskach BADANIE OCZU Lorenzo Favreau ÓPTOMETRIST v GABINETY LEKARSKIE i ► t 6945 Christophe-Colom- b Room 204 NaMelefonicznezamówienie — każdego wieczoru i ' Tel w dzień AV 8-67- 03 wieczorami RA 7-49- 57 7227 Pie IX Blvd apt 6 ST MICHEL TADEUSZ KONBRAT ba llm ' ' ' ADWOKAT t ' Wirszawa ' _ ' Kopcrnikafll " Dalei Biuletyn bar-dzo dziwny fakt a mianowi-cie: "Postępowanie dowodowe wrkazaio że różni działacze społeczni kontaktowali przed i w czasie procesu 'z ad- - wokatem powoda (strony skarżącej) Oscbmm problemem nie poruszpnym w Biuletynie jest fakt "że polecenie budowy ctawu jest sprzeczne z celami Federacji wymienionymi w czartprze który to fakt mógł - _ Ł~ r"U" „ 1f I "Vi r T T skutki w stosunku do Federa- - cu- - Następnie Biuletyn Instytu- - tu Dobroczynności pisze: "Przypominamy że Polsko-Kanadyjs- ki Instytut Dobro-czynności sprzedał farmę Fe-deracji Dobroczynności za symboliczna cenę £2 w tvm - - — -- - — -- i ncnrmm ho? ćmriirń n „„ jtn Na tr catno r-o- lc lrcwt -- " "-- -- - "t Jijriwi uoh( rnrTunnAen -- ~ iirł-7uii- Łł W TxT c- - aeracil SUbwencu w snnup wj toczenie procesu abv Do- - ceWw finanso- - pomoc wdowom dzieciom którzy należy śp cji polskich P podaje sie ' one ko- - nju do Są ich w ni : -- u— ii na i „ „ „„„_ iwi- - przez Klub ich po Ziem w pod ' w zo- - net umw lutuiii n i nscze- - —""i "_ "" TT __l _l _l_łMI i romoc- - "Vel dla f l p° tu T swoi odczyt od ob-- na niap nieraz bardzo ziem i a w a nie które na losach IVPh 71P1TI części - fjui auoiiKi serię z ziem oraz — — znany kuset oraz poniósł koszty remontu obu na farmie Kończąc — pisze — nie można faktu 7P w sa $4224 odsetek kapitałowych OprzyWgy0St°0Kv:! 'teresuj przede wszystkim syberyjskie spadku Jończyka zapłacił i samochodów chaty ulepszo-szt- v nntarialnp snmio skądsis koper-- 30-LEC- IE POWROTU ZIEM ZACHODNICH I PÓŁNOCNYCH DO POLSKI Zorganizowany rozwój ekonomiczny Polskich Zachodnich wojnie stanowiący oeromny Montreal patronatem dorobek narodu polskiego o- - Polskiego Naukowe- - siagniety bardzo obchód zainaugurowany "T? """omen Cki" krótkim przemówieniu wstępnym dyrektora 'instytu-- Homera prelegent rozpoczął szernego wywodu historyczne- - przedstawiając szeregu kolejne dramatyczne dzieje naszych zachodnich północnych szczególności polsko-krzyzacki- e polsko-pruski- e bardzo zaważyły wykładu wyswietiu przeźroczy marjami przedstawiającymi bogactwa naturalne naszych KRUSZYNA MIĘTA dolarów domów Biuletyn pominąć milcze-niom skarżąca Instytutu ciężkich stosunki dzie firma budowlana wyko- - nala jednak pewne poważne prace i wobec niej zaistniały również zobowiązania morał- - ne bez vz°ledu na to ze z jej' własnej° winy powództwo zostało- - oddalone ponieważ kontynuowało pracę odpo- - wiedniej umowy W z?końP7eniu artykułu Pes IirMutu Dobroczyn- - ncści zashmuia sie co zrobić z w Knowiton po zakoń-czeniu procesu ponieważ jego zdnipm nie mrze ona leżeć odłogiem i dalej niszczeć Pro-ponuje m innymi aby wszyst-kie organizacje należące do Kongresu stały sie współwła scicielami farmy i aby nastep nip wprowadzić nowy system gospodarki na farmie łącznie że stworzeniem letniego ośro- - dka wypoczynkowego z któ- - rrgo mogliby korzystać rów- - nip? w nkrpsia walrapii 7rłrmvi pensjonariusze domu dla osób etarc-7vri- l TncH-tnł- n """ -- vUlu nn„Ui1mU- - czynności który w ten realny srnsóh nrzywpdł hv ? nnmnm temu wspólnemu ośrodkowi W realizacji tej myśli widzi bowiem jedyny sposób urato wania tego ośrodka był swego czasu ulubionym miej-scem Polonii montrealskiej A na zakończenie warto za-cytować według Biuletynu oto treści memento dla Polonii wieńczące powyższy "Morał który warto miętać na tle powyższej spra-- rr -ir --jniino V „ !„: ji 'owma bic w iiictAajriiut:: Si w~ioiry _uuUui:illil IC uJ-u-i uru !I maiaTPki cnnifprmw i namHnwu --- -- r- - -- ' rwu-a-i luuiium ou : i i __i „gjnmuuumauun warunkach powojennych ko- - uprzemysłowiony zaimuiacy np w proa1uKcji węgla Ka- - miennego ' budąwię okrętów ł+i - poważną pozycję wsrod krajów świata Świetnie przygotowany i udokumentowany zo- - stał -- Drzvietv eoracvmi nkla- - skami słuchaczy którzy pra wie całkowicie wvnełnili salo Na zakończenie prezes Klu- - bu Polskim Ziem Zachodnich i Północnych mec Z Celi-- chowski podziękował prele- - gentowi i Polskiemu Instytu- - towi Naukowemu ?a nnmnn w nraonintnii ttrvUn jąc obecnych doo dwiedzenia wystawy ziem zacnodmch i Północnych w dniach fl - 11 kwietnia w salach Biblioteki Polskiej E K przeczyszczaj ąco i odkażająco-- ? nietrawność bóle 'żołądkowe Ą nip Instytutu Dobroczynno- - ' " U"1U u iC--" ""r =iem uusvcn wyrzeczeń roi-ści- K Inni działacze społeczni tern prof dr B współczesna to kraj ma — Dodaie prac przesyłkę SPECJALNIE Dr VILLE wieczorami g0 t Pr°f- - §o tak W drugiej bez jy zapa '" '':" o„„„ NOWY POLSKI SKLEP ZIELARSKI MADAME SOPHIE "HERBES 3746 Masson St Montreal H1X 1S6 Rosemont Que — Tel 725-232- 3 posiada na składzie stale świeże mieszanki ziołowe z Polski i Europy zachodniej jak na przykład: Nr S0 CHOLAGOGA Nr II oraz DZIURAWIEC — na cho-roby wątroby dróg żółciowych i żółtaczkę Nr SI DIABETOSAN — pomocny lek w cukrzycy i słabej przemianie materii Nr 52 NERWOSAN — na zaburzenia układu' nerwowego ' zaburzenia w okresie przekwitania Nr 53 — PEKTOSAN — schorzen:a dróg oddcehowjch nie-żyt gardła bronchit astma rozedma płuc Nr 54 RE KTOŚ AN — leczy hemoroidy Nr 55 SKLEROSAN — stosowany przy sklerozie nadciśnie-niu wadliwej przemianie materii Nr 56 VAGOSAN — na kobiece dolegliwości jak upławy 'zapalenia śluzowe stosowanie okładów i nasiadówek Nr 60 GŁÓG — b pomocny środek na schorzenia serca obniża ciśnienie krwi uspokaja' i działa nasennie wpły-wa kojąco na reumatyczne bóle mięśniowe! stawowe- - Nr 61 działa w zaburzeniach przewodu pokarmowego wątroby i wo-- i reczka żółciowego Stosowane w kuracji środek na ta-kiej wvkład kolkę Wysyłamy duże paczki ziołowe w cenie $250 plus przesyłka pocztowa 45 centów Zamówienia prosimj kierować na aSrcs: Madame Sophie HERBES" 3746 Masson St Montreal H1X 1S6 Que załączając Monery Order lub czeki cert} fikow anc' SEiasssasssŁSSSsas Shopping CentreGALERIE d'ĄNJOU WESELA --A- BANKIETY PRZYJĘCIA w 2 dużych salach Tel 353-261- 0 Obsługa wysokiej klasy V W Adamkiewicz Nareszcie Dzień jest lipcowy ciepły cno pochmurny Od opusz- - czenia Montrealu minęło czte-- n' dni l dwie noce Jazdy Przejedżajac kolejne strefy czasowe zegarek cofaliśmy sześc razy-- Te"z )est 1-1- 0 P° Południu Mkniemy bez za- - trzvmvwania sie obok kana- - dyiskiej stacji graniczne] Nie go ducha Przebywamy 10 mil granicznego pasa "zie- - mi niczyjej" i wreszcie staje- - "" H'iCu "-J- f 6"""uuą amerykańską Cos tam w niej sie rusza Po długiej chwili wychodzi sześciostopowej wysokości mężczyzna w pięknym kaPeuszu z szerokim rondem Rszta JeS° munduru _ na to- - "Udil eiL me aoPieia swiezo wymi?ta i wzbudza podejrzę- - nia-Co-z on ta-m- Lub raczej z kim on tam na stacji tak dlug0 sie szamotał- - nam Frzez cały ten czas czekać --„„ 7„„„„ „:„„u „ tam Co mnie czyja Indianka obchodzi? Jakbyś Ty bracie siedział na stacji granicznej miedzy Yukonem i Alaska to pewno tez z czasem zarzynal-b- ś sie rozglądać za Indianka-mi Dojeżdżamy do wielkipj ta-blicy z napisem "Welcome to Alaska" — Witajcie w Alasce Leszek chce tu zrobić zdjęcia Zatrzymujemy sie wychodzę i ustawiam się fotogenicznie pod tablicą "Nie Ty" woła do mnie Le-- "Ce7K0v prOnScłianWi™Zne raczej auto r_irj1 łt-c4- 4LnukuliiinLna ' łw~LnZ"~vntiaLi~itc- Powinien bvm bvł sam o tym pomyśleć Przecież Leszka in- - w ou swojej eonu iNT a Koper- - cie jest napis: "Nie otwierać przed granicą Alaski" W ko-- percie 7aś znajdują sie gratu- - lacje za dokonany wyczyn sa- - niochodowy — niby za doje- - chanie do tego miejsca cało to jest mniej więcej w jed-- nym kawałku — i $30 na szampan Pytanie: gdzie tu znaleźć szampan? Po przewspaniałych krajo- - brązach Yukonu pierwsze l"lfł"ł'T"Vllł"AJłnnlpwS inni i1!_ - ld so- - be-"ABauje-my się na dwu - _ - ""muwej i lorej równ—inie f P- OPrzeCinanei" licznym—i rzeka- - mi błotnistymi szerokimi "i " i_"j """" XT """e wkurza v-"- £e "dU °uuu siop wi dnieją na prawo i na lewo Równina owa iest właściwie J0nra ' Wlelklm "muske- - j eieiu — oparzensKiem czy tortiskiem porośniętym mchami i porostami tu i tam zas kępami podskubanych so- - sen miedzy którymi od czasu db czasu nnłyskii-- - "0da" Z rzadka na tę rownin? „i:::: potkzebna kobieta do sprzątania y T?efon 489-JZ3- 4 lub -- 488-5001 EMERYT Doszukule mieszknnLi 1 m iD™-aHzTanie-m w 5a'"lan: Kon' nlctuo Jan Łopata 6615 - 38 Mc Montreal hit 2X8 Teł -- li7 Ąmmmmm mmmmmmmmmmm mmmmmmm F UTRA WSZELKIEGO GATUNKU Najlepiej i najtaniej wprost z fabrki Wysyłamy również do Polski EMBASSY FUR 1449 St Alexander — Montreal Tel 845-291- 2 Suitę 209 2DJM3 JAN Z ŃSKI ADWOKAT 200 St James St W Suitę 1000 MONTREAL 126 PQ Tel 844-816- 6 P OR KRYSTYNA PATER OMD lekarz dentysta Przyjęcia w dzień i wieczorem 475' Vłlltneuve St W (rózCote Ste Citherlne Rd) Tel 270-263- 2 Sklep Jubilerski CARON JEWELLERS 5Ó43Park Av Montreal Que Tel 274-892- 2 Zegarki — Pierścionki '— Obrącz-ki ślubne — Biżuteria — Upo minki — Naprawa zegarków Mówimy po polsku 37-- P M Rubinstein Q C ADWOKAT i OBROŃCA 360 St' JamesjSt Vv Room 811 Monfrtil — Tel 812-550- 1 849-211- 1 Vk iVTsi 684-453- 2 35 r-5- jt jr? tjk 4 "i r najeżdżają większe połacie bo- - rów Idealny to jest kraj dla łosi i dla "caribou" (rodzaj amerykańskiego większego renifera) w pevnvm momoncie do- - strzegamy w odległości może dwóch mil od drogii czlowie ka macZeruiacego nawskroś oparzelisk Pierwszv to jest raz w krau Pomocy- - ze widzimy kogoś poruszaiacego cip ns vłnnvph nncranti i w dodatku gdzieś indziej niz po wąskiej wstędze drogi Z da- - leka aIowiek ów wygiada na mężczyznę w średnim wieku na plecach ma pomarańczowy plecak na wysokich ramach długa ieeo broda iest tegoż koloru zaś koło jego nóg tuli sie wielkie czarne psisko Ma- - mv ochotę zatrzymać samo- - chód i podwieźć ich obu Lecz nie zdradzają najmniejszego zamiaru orzblizpnia sie do drogi Niechże sobie wiec we- - druja dalej en i pies Na np wno wiedza co robią Chociaż krajobraz w tej cześci Alaski specjalnie nam nie imponuje to jednak trze- - ba przznać ze od razu widać ze ta ziemia należy do US A Szosa bowiem jest wspaniała Koniec ze żwirem biotem ku- - rzem Suniemy gładko po sze- - rokiej asfaltowej drodze mkniemy nad bagnami na wy-- snkim nasypie przez wia i bezludzia Szosa wsze- - dzie utrzymana jest nieskazi-- telnie Zbliżając sie do Fairbanks winurmfł? częściej napotykamy "Alaska cottages" — typowe rlnmk--1 A aui Hnvnnmiruw ' ---- -c r : wersja Zbudowane sa z oko- - rowanych okraelakóv wyła- - kierowanych na knlnr "natii ralny" Mają ozdobne wegly j ozdobne ramy okienne Ale na tym ehvba podobieństwo z chata syberyjska kończy sie Domki Alaski bowiem stoją na wysokich solidnych ce- - mentowych podmurówkach W środku zaś są wyposażone w najnowocześniejsze urzą- - dzenia i luksusy bez których Amerykanin nie może sohip wWjo_D1 crałzeic'j ż'_y_cia aomowego _ propaąhdy o roz- - H woju syoern tego rodzaju mieszkalne dnmv stnnn-i- a rlla '- - ~ -- " wwvv wit Sybiraków jedynie teoretycz- - ne marzenie o dalekiej przy szlości Droga ciągnie się Prośby z ' C malrmoniaInm pra- - snc nawia-z"- ć kontakt Ewa Che- - cinsKa ui wanm era 10 ni 6 50-14- 0 Wrocław Osamotniona lat 22 o szero- - kich zainteresowaniach kultu- - raln-c- " chce nawiązać kores- - pondencję z panem odpowied- - niego wieku który povażnie myśli związku małżeńskim z fo- - rcsyjskie kierownictwa pełnie-- Teraz wysoce c„u Leszek wyciąga uwweodninna unieksznna następ- - fprnia który bezsenność odchudzającej- - około młody kazac ASCI pustko- - Ahna Dz'edzic ul Wiejska 25 5b'Ob0 Cieplice Samodzielna od d óch lal Ulondynka średniego wzroslu-- ul Alaska: O Baska wzdłuż rzeki Tanana Dziwna nazwa dziwna rzeka: robi wrażenie ze nie może sobie znaleźć odpowiedniego koryta Rozlewa sie niezliczonymi strumieniami po równinie na szerokoscl dobrych paru mi tworząc mrowie błotnistych zalewow' sadzawek i wysp Mimo ze jesteśmv tylko o sto nul od koła podbiegunO' wego wieczór jest upalny: RQ°V Miinmi- - cfnronnio nłrw mane place campingowe skla- - dne dzielnice mieszkalne przedmieścia i wjeżdżamy do starej części Fairbanks wy- - budowanej w latach 1900 Od razu uderzają nas wyraźne nozostałości z czasów "eoracz- - ki złota" Po obu stronach głównej ulicy stoją rzędy ni skich drewnianych "saloons" — zajazdów — w stylu tch jakie sie widzi na filmach covbov'sl:Ich St nnczerniilp ciemne i wjglądają okropnie Choć godzina jost 10 wie czór sionce wcale ne zdradza zamiaru żpbv zachodzić Znizy- - lo sie tylko nad zabudowania- - mi w stronie widnokręgu i t3m sob:e wisi nieruchome na tle wypogodzonego letnie-go nieba Tylko promienie ja-koś dziwnie z ukosa padają na ulice i na ludzi Uswiada- - miamy sobie ze przecież teraz swbci nad miastem "the mid- - night sun" — słońce — pół-- nocy" Bowiem o tej porze reku i na tej wysokości geo- - graficznej słońce nie zacho dzi tylko zniża się ku hory-zontowi pozostaje tam prawie nieruchome przez parę go-dzin miedzy jakaś 11 wieczór i 1 rano po czym z powrotem zaczyna wschodzić i wzbijać Sie na niebo Nocy oczywi-ście nie ma tu żadnej Dzień trwa 24 eod7inv Nic dziwnego wiec ze na ulicach Fairbanks'u wre ruch Jezdnie zapchane sa samocho- - darni chodniki zaś spacerują- - cymi ludźmi Wszystkie rasy tu się spotkały: Czarni i Biali Eskimosi i Indianie Może są także wśród nich i Aleuci autochtonowie Alaski Korzy- - staJa-- z letniego upału i ze słońca Bowiem zabraknie ich zurełnie podczas wielu dłu-- rłlllł rwt Y- - MtriliU ł-lirfnr-ln! e "™J' iysuui wTl im ych Jest najwięcej_zas szero- - ™1 ™iyn iwebiuw ycnt m-- SklCh 1 OtvłvCll EskiniOSOW - - najmniej Za to najciekawsi są India nie potomkowie dumnych ro dów z nad Pacyfiku Są ubra-tera- z ni z wyszukaniem nawet ele- - Polski lat 35 pracownik um słowy Chętnie przyjmie ofcrlę mał- - żeńską od solidnego pana do lat 40 Listy pisać na adres: Elżbieta Zychowicz ul Mary-wilsk- a 52 m 20 03 042 War-szawa Wdowa lat 48 o miłej powie- - na w podobnym jej wieku i po- - s7ukującego dobrej żony Hali- - na Rcd7ikowska 01-01- 5 Łódź Gandlncgo 21 m 6 rzchowności ze średnim wy-- o kształceniem Chętnie Dnzna na- - NOWOŚĆ WYDAWNICZA FLORIAN CZARNYSZEWICZ HADBEHEZYNCY Powieść licząca 468 stron w której autor przedstawia w' niezwykle interesującej for-mie stosunki panujące na Białorusi w okresie I wojny światowej i rewolucji bolszewickiej oraz działalność mającą na celu przyłącze-nie jej' do nowo powstałej Rzeczypospolitej Cena $800 (z przesyłką $880) Oprawa twarda Do nabycia w Księgarni „Związkowca" 1638 Bloor Sr W Toronto Ont M6P 4A8 Tobie śnie (4) gancko w stylu amerykań-skim choć na włosach noszą kolorowe przepaski Wzrost ich jest raczej drobny cera smagła Mężczyźni mają wy-jątkowo delikatne i ładne ry-sy Uroda ich jest raczej ko-bieca hiz męska Natomiast Indianki niestety cieszą się męska urodą W powietrzu unosi się at-mosfera podniecenia i zaba-wy Wszędzie twarze są roze-ścian- ę żywe i głośne rozmo-wy prowadzone po angielsku i — tak samo często — we świergocących indiańskich na-rzeczach Zycie drga i tętni w tej podarktycznej gorącej nie-noc- y Parkujemy samochód w środku miasta na placyku koło niewielkiego katolickie-go kościoła tuż pod ogromną figura Matki Boskiej z szeroko i miłosiernie rozłożonymi ra-mionami Wychodzimy na miasto Co chwila zalane typy zatrzymują nas i zabawiają długimi niezrozumiałymi roz-mowami Wtem przypadkowo — powtarzam: przypadkowo — wdeptujemy w liczna grupę pań wyraźnie należących do "najstarszego na świecie za-wodu" Czegoś podobnego w życiu nigdzie nie widziałem: ani w Paryżu ani w Londynie nawet nie w Warszawie Ob-cisłe sweterki obcisłe "hot nntcł rłifiłonTlri9 „ iin sokie pończochyf casy' i fryzura "afro" — kol-- tun? Gdzie skóra jest obna-żona tam błyszczy wszystkimi odcieniami do wyboru: róża-no-bia- la mahoniowo-czarn- a chińsko-zólt- a wieczorowo-cie-mn- a Jakoś nie pilno tym da-mom do wykonywania swej pracy bo oparte o ściany le-niwie wygrzewają się w upal-nym podarktycznym "słoń-cu-północ- y" Wchodzimy do sklepów z pamiątkami W jednych sprze-dają eskimoskie i indiańskie wyroby W innych rosyjskie haftowane koszule samowa-ry lub rzeźbione drewniane łyżki koguciki i babuszki Amerykanie popierają folklor i sztukę ludową eskimoską indiańska _ __i ruska! 'Przecież Alaska należała do Rosji przez około 100 'lat Jak-dług- o JWOi- - cze-podrabi- any folklor rosyj- - orliii „u„u„il„c „oiit: a iiicivi:„l_: i: hiii_i- - pującemu przemysłowieniu? MIESIĘCZNIK KULTURA numer marzec 1976 zawiera m in następujące pozjejc: Z X Y: --Młodym K Z (Gdańska): Kto prze-grał VII Zjazd Partii? STEFAN KARAIBSKI: Glos uciekającego pesymisty ZDZISŁAW MADZIARSKI: Konstytucja i totalizm ANTONI SŁONIMSKI: L'or-dr- c rćgne a Varsovie CZESŁAW MIŁOSZ: List do Antoniego Słonimskiego M BROŃSKI: Rosyjska po-dróż dc Couslcinc'a JAN SUŁDRZYŃSKI: Afry-ka: podzielona czy zjedno-czona? BRUKSELCZYK: Widziane z Brukseli DOMINIK MORAWSKI: Ko-respondencja z Rzymu ADAM KRUCZEK: W sowie-ckie- j prasie STEFAN MICHNIK: Kronika czeska i słowacka P EMIGRANT: Raptularz londyński WIKTOR WEINTRAUB: Sta-nisław Kot (1885—1975) Ponadto w numerze: Wy-darzenia miesiąca Listy do Redakcji Komunikaty Numer objętości 160 stron Cena pojedynczego egzem-plarza 83 Do nabycia w księgarni „Związkowca" NOWOŚĆ W KSIĘGARNI (ZWIĄZKOWCA' ALEKSANDER SOŁŻENICYN ELA0 GUŁag JOM II Przełożył z rosyjskiego Michał Kaniowski s Cena $1700 (z przesyłką 1750) Czeki lub Money Order prosimy wystawiać na: Polish Ailiancc Prcsś Ltd 1638 Bloor St W7 Toronto Ont M6P 4A8
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, April 30, 1976 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1976-04-30 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000676 |
Description
Title | 000294 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | "i "3f J' =3 VX fli— ~ ~t- -f 't - WlJrtfWl r ""rCiJr-H- J " -- "l$"ftf- &{ &m-- $ i }" sti'łtó"ifiMv3Mii?~ Sfr 6 ZWIĄZKOWIEC — piętek 30 kwietnia 1976 r Nrr35 mMMmmiMmmM&kswjmmJmwmmw wLwomsa montrealskie Nouvcll?s de Montreal — Montreal News Biuro redakcji i administracji: 4617 Park Ave Montreal Que H2V 4E4 Teł 288-195- 3 Przyjmuje prenumoraty i ogłoszenia H Załatwia sprawy redakcyjne Federacja Dobroczyności i farma w Knowlfon Ukazał sie wvd?nv w Iirz-bi- e kilkuset pf7°molar7v Biu-letv- n Polfko-Kanarlyjskieg- o Instytutu Dobroczynności w Montrealu doręczony wszyst-kim stowarzyszeniom i orga-nizacjom polonijnym oraz wy-siany do wielu działaczy i osób zainteresowań) snołe- - tu Dobroczynności jak i Fede-czno-charytatyw- na działalno- - racji Dobroczynności równo-- scią Polonii montrealskiej Poza innymi spr?w?mi no-ruszcnv- mi w Biuletynie szczególne miisce zajpła sprawa Federacji Dobroczyn-ności która podjęła budowę basenu wodnego na terenie jej fermy w miejscowości Knowiton W związku z ta sprawa Polsko-Kanadyjs- ki In-stvt- ut Dobroczynności bedacy obecnie wyłącznie instytucja opiekuńcza nad osobami star-szymi z ramienia prowincjo-nalnych władz rządowych zo-stał dwukrotnie postawiony przed sadem na skutek spra-wy wtoczonej przez znaną firmę budowlana Oto co na wstępie podaje Biuletyn: "Uważamy za wska-zane nawei konieczne po-śwfcc- ić specjalny rozdział Fe-deracji Dobroczynnej ponie-waż w stosunku do Instytutu Dobroczynności uprawomocni-ły sie dwa wyroke sądowe: a) w sprawie tvmczasowepo zarządzania uzyskano przeciw Instytutowi Dobroczynności (przez strene skarżącą) tym-czasowe zarządzenie mocą którego wszystki° konta Insty-tutu zostały zablokowane tak administracyjne (wpłaty rzą-dowe) jak powiernicze (sumy własne Instytutu z darów i spadków) Gdyby nie kredyt uzyskany przez Radę Admini-stracyjna Instytutu to na sku tek zarządzenia sadowego na leżało bv zwrócić sie o Domoc TI3zaau"'Tub- - tymczasowo zamknąć schronisko lnstvtutu z braku-pieniędz-y Trudno sobie wj obrazić dla-czego zażądano to tymczasowe zarządzenie które należy o-kre- ślić co najmniej jako bez-- względne postępowanie służą- - te jaKo piesja w odniesieniu do Instytutu Dobroczynności Zarządzenie to zostało uchylo- - ne przez sąd 1-dni-owej roz- - prawie z nałożeniem kosztów na powoda (skarżącego) — po B' ' ' e NAJSZYBCIEJ k" dawn 60 St Jacques O-Montr-eal Tel Dr7Porcwadzeniu postępów a-n- h drwodoeeo bi Powództwo o zapłacenie sumy S78447 25 tytułem na-leżności za wykon?nie robót przy budowie basenu zostało również oddalone przez sad eh z a po tak w odniesieniu do Instytu- - cz°snvm zasadzeniem powo-da (firmy budowlanej) na za-płacenie kosztów procesu nrMv)rmlvoacne wy'WrokSilUbUsItl?KlUv sUiiOe_ Instytutu Dobroczynności Na- - leży dodać że adwokat firmy budowlanej pismem skierowa nym do sadu zapowiedział wniesienie apelacji od wyroku oddalającego powództwo wy-łącznie w doniesieniu do Fe-deracji (lednak już nie prze-ciwko Instytututowi Dobro-czynności) Przez ceiu jej dopomóc w spel-wyrządzo- no Instytutowi niPnm statutowych jak broczynności szkodę wa Która osiągnie sumę po-- nad 5 tysięcy dolarów Szkody ifls' nireinl_e_! n_:i- e- aJ- a- _s!i- e- _n- a- ra- - -7'' rc"niC' narzuca s_i_e iier?7 pvilanie_ kto ipst nrlnnwiPf zialnv 7a wv- - rządzone szkody? Nąjwieksza odpowiedzial-ność ponoszą ludzie znani działarzp snołeczni wymyślili leg°nde że spadek no o Franciszku Jańczyku do Federacji Dobro-cz"noś- ci Jeden ze znanych działaczy społecznych pokazywał każde-mu kto chciał lub nie chciał kopie testamentu śp Jańczy ka udowadniając że spadek jest własnością Federacji (a Zaborskiego ska ntm-c- t nitnii-o- i „ Tfnn„i len zachęcali do budowy sta- - vni bo Polonia pieniądze spadek po Jończyku Dzi- - _' siaj wszyscy wypierafją sie a niektórzy nie przybyli nawet na wezwanie do sadu Winę nonosza Biuletyn — w nie małej mie-- rze kierownicy Federacji kto-- rzy bez zgody właścicieli (brak rezolucji) polecili kontynuo- - wanie budowlanych po zapłaceniu sumy $7500 zgod- - nie z (pierwotną) rezolucją rady administracyinei Federa- - Dobroczynnej ' r NAJPEWNIEJ NAJLEPIEJ ułatwi każdą PEKAO NAJSTARSZY DEALER W KANADZIE CANMAR CO TRAYEL SERVICE Wl M KUBACKI 1410 Stanley room 411 Montreal TEL 2885091 288-972- 6 POLECAMY BONY PEKAO SAMOCHODY — MIESZKANIA Organiiuemy tanie przeloty do Polski I innych kra ów Za Utwiamy różnego rodzi) o kuricl w uzdrowiskach BADANIE OCZU Lorenzo Favreau ÓPTOMETRIST v GABINETY LEKARSKIE i ► t 6945 Christophe-Colom- b Room 204 NaMelefonicznezamówienie — każdego wieczoru i ' Tel w dzień AV 8-67- 03 wieczorami RA 7-49- 57 7227 Pie IX Blvd apt 6 ST MICHEL TADEUSZ KONBRAT ba llm ' ' ' ADWOKAT t ' Wirszawa ' _ ' Kopcrnikafll " Dalei Biuletyn bar-dzo dziwny fakt a mianowi-cie: "Postępowanie dowodowe wrkazaio że różni działacze społeczni kontaktowali przed i w czasie procesu 'z ad- - wokatem powoda (strony skarżącej) Oscbmm problemem nie poruszpnym w Biuletynie jest fakt "że polecenie budowy ctawu jest sprzeczne z celami Federacji wymienionymi w czartprze który to fakt mógł - _ Ł~ r"U" „ 1f I "Vi r T T skutki w stosunku do Federa- - cu- - Następnie Biuletyn Instytu- - tu Dobroczynności pisze: "Przypominamy że Polsko-Kanadyjs- ki Instytut Dobro-czynności sprzedał farmę Fe-deracji Dobroczynności za symboliczna cenę £2 w tvm - - — -- - — -- i ncnrmm ho? ćmriirń n „„ jtn Na tr catno r-o- lc lrcwt -- " "-- -- - "t Jijriwi uoh( rnrTunnAen -- ~ iirł-7uii- Łł W TxT c- - aeracil SUbwencu w snnup wj toczenie procesu abv Do- - ceWw finanso- - pomoc wdowom dzieciom którzy należy śp cji polskich P podaje sie ' one ko- - nju do Są ich w ni : -- u— ii na i „ „ „„„_ iwi- - przez Klub ich po Ziem w pod ' w zo- - net umw lutuiii n i nscze- - —""i "_ "" TT __l _l _l_łMI i romoc- - "Vel dla f l p° tu T swoi odczyt od ob-- na niap nieraz bardzo ziem i a w a nie które na losach IVPh 71P1TI części - fjui auoiiKi serię z ziem oraz — — znany kuset oraz poniósł koszty remontu obu na farmie Kończąc — pisze — nie można faktu 7P w sa $4224 odsetek kapitałowych OprzyWgy0St°0Kv:! 'teresuj przede wszystkim syberyjskie spadku Jończyka zapłacił i samochodów chaty ulepszo-szt- v nntarialnp snmio skądsis koper-- 30-LEC- IE POWROTU ZIEM ZACHODNICH I PÓŁNOCNYCH DO POLSKI Zorganizowany rozwój ekonomiczny Polskich Zachodnich wojnie stanowiący oeromny Montreal patronatem dorobek narodu polskiego o- - Polskiego Naukowe- - siagniety bardzo obchód zainaugurowany "T? """omen Cki" krótkim przemówieniu wstępnym dyrektora 'instytu-- Homera prelegent rozpoczął szernego wywodu historyczne- - przedstawiając szeregu kolejne dramatyczne dzieje naszych zachodnich północnych szczególności polsko-krzyzacki- e polsko-pruski- e bardzo zaważyły wykładu wyswietiu przeźroczy marjami przedstawiającymi bogactwa naturalne naszych KRUSZYNA MIĘTA dolarów domów Biuletyn pominąć milcze-niom skarżąca Instytutu ciężkich stosunki dzie firma budowlana wyko- - nala jednak pewne poważne prace i wobec niej zaistniały również zobowiązania morał- - ne bez vz°ledu na to ze z jej' własnej° winy powództwo zostało- - oddalone ponieważ kontynuowało pracę odpo- - wiedniej umowy W z?końP7eniu artykułu Pes IirMutu Dobroczyn- - ncści zashmuia sie co zrobić z w Knowiton po zakoń-czeniu procesu ponieważ jego zdnipm nie mrze ona leżeć odłogiem i dalej niszczeć Pro-ponuje m innymi aby wszyst-kie organizacje należące do Kongresu stały sie współwła scicielami farmy i aby nastep nip wprowadzić nowy system gospodarki na farmie łącznie że stworzeniem letniego ośro- - dka wypoczynkowego z któ- - rrgo mogliby korzystać rów- - nip? w nkrpsia walrapii 7rłrmvi pensjonariusze domu dla osób etarc-7vri- l TncH-tnł- n """ -- vUlu nn„Ui1mU- - czynności który w ten realny srnsóh nrzywpdł hv ? nnmnm temu wspólnemu ośrodkowi W realizacji tej myśli widzi bowiem jedyny sposób urato wania tego ośrodka był swego czasu ulubionym miej-scem Polonii montrealskiej A na zakończenie warto za-cytować według Biuletynu oto treści memento dla Polonii wieńczące powyższy "Morał który warto miętać na tle powyższej spra-- rr -ir --jniino V „ !„: ji 'owma bic w iiictAajriiut:: Si w~ioiry _uuUui:illil IC uJ-u-i uru !I maiaTPki cnnifprmw i namHnwu --- -- r- - -- ' rwu-a-i luuiium ou : i i __i „gjnmuuumauun warunkach powojennych ko- - uprzemysłowiony zaimuiacy np w proa1uKcji węgla Ka- - miennego ' budąwię okrętów ł+i - poważną pozycję wsrod krajów świata Świetnie przygotowany i udokumentowany zo- - stał -- Drzvietv eoracvmi nkla- - skami słuchaczy którzy pra wie całkowicie wvnełnili salo Na zakończenie prezes Klu- - bu Polskim Ziem Zachodnich i Północnych mec Z Celi-- chowski podziękował prele- - gentowi i Polskiemu Instytu- - towi Naukowemu ?a nnmnn w nraonintnii ttrvUn jąc obecnych doo dwiedzenia wystawy ziem zacnodmch i Północnych w dniach fl - 11 kwietnia w salach Biblioteki Polskiej E K przeczyszczaj ąco i odkażająco-- ? nietrawność bóle 'żołądkowe Ą nip Instytutu Dobroczynno- - ' " U"1U u iC--" ""r =iem uusvcn wyrzeczeń roi-ści- K Inni działacze społeczni tern prof dr B współczesna to kraj ma — Dodaie prac przesyłkę SPECJALNIE Dr VILLE wieczorami g0 t Pr°f- - §o tak W drugiej bez jy zapa '" '':" o„„„ NOWY POLSKI SKLEP ZIELARSKI MADAME SOPHIE "HERBES 3746 Masson St Montreal H1X 1S6 Rosemont Que — Tel 725-232- 3 posiada na składzie stale świeże mieszanki ziołowe z Polski i Europy zachodniej jak na przykład: Nr S0 CHOLAGOGA Nr II oraz DZIURAWIEC — na cho-roby wątroby dróg żółciowych i żółtaczkę Nr SI DIABETOSAN — pomocny lek w cukrzycy i słabej przemianie materii Nr 52 NERWOSAN — na zaburzenia układu' nerwowego ' zaburzenia w okresie przekwitania Nr 53 — PEKTOSAN — schorzen:a dróg oddcehowjch nie-żyt gardła bronchit astma rozedma płuc Nr 54 RE KTOŚ AN — leczy hemoroidy Nr 55 SKLEROSAN — stosowany przy sklerozie nadciśnie-niu wadliwej przemianie materii Nr 56 VAGOSAN — na kobiece dolegliwości jak upławy 'zapalenia śluzowe stosowanie okładów i nasiadówek Nr 60 GŁÓG — b pomocny środek na schorzenia serca obniża ciśnienie krwi uspokaja' i działa nasennie wpły-wa kojąco na reumatyczne bóle mięśniowe! stawowe- - Nr 61 działa w zaburzeniach przewodu pokarmowego wątroby i wo-- i reczka żółciowego Stosowane w kuracji środek na ta-kiej wvkład kolkę Wysyłamy duże paczki ziołowe w cenie $250 plus przesyłka pocztowa 45 centów Zamówienia prosimj kierować na aSrcs: Madame Sophie HERBES" 3746 Masson St Montreal H1X 1S6 Que załączając Monery Order lub czeki cert} fikow anc' SEiasssasssŁSSSsas Shopping CentreGALERIE d'ĄNJOU WESELA --A- BANKIETY PRZYJĘCIA w 2 dużych salach Tel 353-261- 0 Obsługa wysokiej klasy V W Adamkiewicz Nareszcie Dzień jest lipcowy ciepły cno pochmurny Od opusz- - czenia Montrealu minęło czte-- n' dni l dwie noce Jazdy Przejedżajac kolejne strefy czasowe zegarek cofaliśmy sześc razy-- Te"z )est 1-1- 0 P° Południu Mkniemy bez za- - trzvmvwania sie obok kana- - dyiskiej stacji graniczne] Nie go ducha Przebywamy 10 mil granicznego pasa "zie- - mi niczyjej" i wreszcie staje- - "" H'iCu "-J- f 6"""uuą amerykańską Cos tam w niej sie rusza Po długiej chwili wychodzi sześciostopowej wysokości mężczyzna w pięknym kaPeuszu z szerokim rondem Rszta JeS° munduru _ na to- - "Udil eiL me aoPieia swiezo wymi?ta i wzbudza podejrzę- - nia-Co-z on ta-m- Lub raczej z kim on tam na stacji tak dlug0 sie szamotał- - nam Frzez cały ten czas czekać --„„ 7„„„„ „:„„u „ tam Co mnie czyja Indianka obchodzi? Jakbyś Ty bracie siedział na stacji granicznej miedzy Yukonem i Alaska to pewno tez z czasem zarzynal-b- ś sie rozglądać za Indianka-mi Dojeżdżamy do wielkipj ta-blicy z napisem "Welcome to Alaska" — Witajcie w Alasce Leszek chce tu zrobić zdjęcia Zatrzymujemy sie wychodzę i ustawiam się fotogenicznie pod tablicą "Nie Ty" woła do mnie Le-- "Ce7K0v prOnScłianWi™Zne raczej auto r_irj1 łt-c4- 4LnukuliiinLna ' łw~LnZ"~vntiaLi~itc- Powinien bvm bvł sam o tym pomyśleć Przecież Leszka in- - w ou swojej eonu iNT a Koper- - cie jest napis: "Nie otwierać przed granicą Alaski" W ko-- percie 7aś znajdują sie gratu- - lacje za dokonany wyczyn sa- - niochodowy — niby za doje- - chanie do tego miejsca cało to jest mniej więcej w jed-- nym kawałku — i $30 na szampan Pytanie: gdzie tu znaleźć szampan? Po przewspaniałych krajo- - brązach Yukonu pierwsze l"lfł"ł'T"Vllł"AJłnnlpwS inni i1!_ - ld so- - be-"ABauje-my się na dwu - _ - ""muwej i lorej równ—inie f P- OPrzeCinanei" licznym—i rzeka- - mi błotnistymi szerokimi "i " i_"j """" XT """e wkurza v-"- £e "dU °uuu siop wi dnieją na prawo i na lewo Równina owa iest właściwie J0nra ' Wlelklm "muske- - j eieiu — oparzensKiem czy tortiskiem porośniętym mchami i porostami tu i tam zas kępami podskubanych so- - sen miedzy którymi od czasu db czasu nnłyskii-- - "0da" Z rzadka na tę rownin? „i:::: potkzebna kobieta do sprzątania y T?efon 489-JZ3- 4 lub -- 488-5001 EMERYT Doszukule mieszknnLi 1 m iD™-aHzTanie-m w 5a'"lan: Kon' nlctuo Jan Łopata 6615 - 38 Mc Montreal hit 2X8 Teł -- li7 Ąmmmmm mmmmmmmmmmm mmmmmmm F UTRA WSZELKIEGO GATUNKU Najlepiej i najtaniej wprost z fabrki Wysyłamy również do Polski EMBASSY FUR 1449 St Alexander — Montreal Tel 845-291- 2 Suitę 209 2DJM3 JAN Z ŃSKI ADWOKAT 200 St James St W Suitę 1000 MONTREAL 126 PQ Tel 844-816- 6 P OR KRYSTYNA PATER OMD lekarz dentysta Przyjęcia w dzień i wieczorem 475' Vłlltneuve St W (rózCote Ste Citherlne Rd) Tel 270-263- 2 Sklep Jubilerski CARON JEWELLERS 5Ó43Park Av Montreal Que Tel 274-892- 2 Zegarki — Pierścionki '— Obrącz-ki ślubne — Biżuteria — Upo minki — Naprawa zegarków Mówimy po polsku 37-- P M Rubinstein Q C ADWOKAT i OBROŃCA 360 St' JamesjSt Vv Room 811 Monfrtil — Tel 812-550- 1 849-211- 1 Vk iVTsi 684-453- 2 35 r-5- jt jr? tjk 4 "i r najeżdżają większe połacie bo- - rów Idealny to jest kraj dla łosi i dla "caribou" (rodzaj amerykańskiego większego renifera) w pevnvm momoncie do- - strzegamy w odległości może dwóch mil od drogii czlowie ka macZeruiacego nawskroś oparzelisk Pierwszv to jest raz w krau Pomocy- - ze widzimy kogoś poruszaiacego cip ns vłnnvph nncranti i w dodatku gdzieś indziej niz po wąskiej wstędze drogi Z da- - leka aIowiek ów wygiada na mężczyznę w średnim wieku na plecach ma pomarańczowy plecak na wysokich ramach długa ieeo broda iest tegoż koloru zaś koło jego nóg tuli sie wielkie czarne psisko Ma- - mv ochotę zatrzymać samo- - chód i podwieźć ich obu Lecz nie zdradzają najmniejszego zamiaru orzblizpnia sie do drogi Niechże sobie wiec we- - druja dalej en i pies Na np wno wiedza co robią Chociaż krajobraz w tej cześci Alaski specjalnie nam nie imponuje to jednak trze- - ba przznać ze od razu widać ze ta ziemia należy do US A Szosa bowiem jest wspaniała Koniec ze żwirem biotem ku- - rzem Suniemy gładko po sze- - rokiej asfaltowej drodze mkniemy nad bagnami na wy-- snkim nasypie przez wia i bezludzia Szosa wsze- - dzie utrzymana jest nieskazi-- telnie Zbliżając sie do Fairbanks winurmfł? częściej napotykamy "Alaska cottages" — typowe rlnmk--1 A aui Hnvnnmiruw ' ---- -c r : wersja Zbudowane sa z oko- - rowanych okraelakóv wyła- - kierowanych na knlnr "natii ralny" Mają ozdobne wegly j ozdobne ramy okienne Ale na tym ehvba podobieństwo z chata syberyjska kończy sie Domki Alaski bowiem stoją na wysokich solidnych ce- - mentowych podmurówkach W środku zaś są wyposażone w najnowocześniejsze urzą- - dzenia i luksusy bez których Amerykanin nie może sohip wWjo_D1 crałzeic'j ż'_y_cia aomowego _ propaąhdy o roz- - H woju syoern tego rodzaju mieszkalne dnmv stnnn-i- a rlla '- - ~ -- " wwvv wit Sybiraków jedynie teoretycz- - ne marzenie o dalekiej przy szlości Droga ciągnie się Prośby z ' C malrmoniaInm pra- - snc nawia-z"- ć kontakt Ewa Che- - cinsKa ui wanm era 10 ni 6 50-14- 0 Wrocław Osamotniona lat 22 o szero- - kich zainteresowaniach kultu- - raln-c- " chce nawiązać kores- - pondencję z panem odpowied- - niego wieku który povażnie myśli związku małżeńskim z fo- - rcsyjskie kierownictwa pełnie-- Teraz wysoce c„u Leszek wyciąga uwweodninna unieksznna następ- - fprnia który bezsenność odchudzającej- - około młody kazac ASCI pustko- - Ahna Dz'edzic ul Wiejska 25 5b'Ob0 Cieplice Samodzielna od d óch lal Ulondynka średniego wzroslu-- ul Alaska: O Baska wzdłuż rzeki Tanana Dziwna nazwa dziwna rzeka: robi wrażenie ze nie może sobie znaleźć odpowiedniego koryta Rozlewa sie niezliczonymi strumieniami po równinie na szerokoscl dobrych paru mi tworząc mrowie błotnistych zalewow' sadzawek i wysp Mimo ze jesteśmv tylko o sto nul od koła podbiegunO' wego wieczór jest upalny: RQ°V Miinmi- - cfnronnio nłrw mane place campingowe skla- - dne dzielnice mieszkalne przedmieścia i wjeżdżamy do starej części Fairbanks wy- - budowanej w latach 1900 Od razu uderzają nas wyraźne nozostałości z czasów "eoracz- - ki złota" Po obu stronach głównej ulicy stoją rzędy ni skich drewnianych "saloons" — zajazdów — w stylu tch jakie sie widzi na filmach covbov'sl:Ich St nnczerniilp ciemne i wjglądają okropnie Choć godzina jost 10 wie czór sionce wcale ne zdradza zamiaru żpbv zachodzić Znizy- - lo sie tylko nad zabudowania- - mi w stronie widnokręgu i t3m sob:e wisi nieruchome na tle wypogodzonego letnie-go nieba Tylko promienie ja-koś dziwnie z ukosa padają na ulice i na ludzi Uswiada- - miamy sobie ze przecież teraz swbci nad miastem "the mid- - night sun" — słońce — pół-- nocy" Bowiem o tej porze reku i na tej wysokości geo- - graficznej słońce nie zacho dzi tylko zniża się ku hory-zontowi pozostaje tam prawie nieruchome przez parę go-dzin miedzy jakaś 11 wieczór i 1 rano po czym z powrotem zaczyna wschodzić i wzbijać Sie na niebo Nocy oczywi-ście nie ma tu żadnej Dzień trwa 24 eod7inv Nic dziwnego wiec ze na ulicach Fairbanks'u wre ruch Jezdnie zapchane sa samocho- - darni chodniki zaś spacerują- - cymi ludźmi Wszystkie rasy tu się spotkały: Czarni i Biali Eskimosi i Indianie Może są także wśród nich i Aleuci autochtonowie Alaski Korzy- - staJa-- z letniego upału i ze słońca Bowiem zabraknie ich zurełnie podczas wielu dłu-- rłlllł rwt Y- - MtriliU ł-lirfnr-ln! e "™J' iysuui wTl im ych Jest najwięcej_zas szero- - ™1 ™iyn iwebiuw ycnt m-- SklCh 1 OtvłvCll EskiniOSOW - - najmniej Za to najciekawsi są India nie potomkowie dumnych ro dów z nad Pacyfiku Są ubra-tera- z ni z wyszukaniem nawet ele- - Polski lat 35 pracownik um słowy Chętnie przyjmie ofcrlę mał- - żeńską od solidnego pana do lat 40 Listy pisać na adres: Elżbieta Zychowicz ul Mary-wilsk- a 52 m 20 03 042 War-szawa Wdowa lat 48 o miłej powie- - na w podobnym jej wieku i po- - s7ukującego dobrej żony Hali- - na Rcd7ikowska 01-01- 5 Łódź Gandlncgo 21 m 6 rzchowności ze średnim wy-- o kształceniem Chętnie Dnzna na- - NOWOŚĆ WYDAWNICZA FLORIAN CZARNYSZEWICZ HADBEHEZYNCY Powieść licząca 468 stron w której autor przedstawia w' niezwykle interesującej for-mie stosunki panujące na Białorusi w okresie I wojny światowej i rewolucji bolszewickiej oraz działalność mającą na celu przyłącze-nie jej' do nowo powstałej Rzeczypospolitej Cena $800 (z przesyłką $880) Oprawa twarda Do nabycia w Księgarni „Związkowca" 1638 Bloor Sr W Toronto Ont M6P 4A8 Tobie śnie (4) gancko w stylu amerykań-skim choć na włosach noszą kolorowe przepaski Wzrost ich jest raczej drobny cera smagła Mężczyźni mają wy-jątkowo delikatne i ładne ry-sy Uroda ich jest raczej ko-bieca hiz męska Natomiast Indianki niestety cieszą się męska urodą W powietrzu unosi się at-mosfera podniecenia i zaba-wy Wszędzie twarze są roze-ścian- ę żywe i głośne rozmo-wy prowadzone po angielsku i — tak samo często — we świergocących indiańskich na-rzeczach Zycie drga i tętni w tej podarktycznej gorącej nie-noc- y Parkujemy samochód w środku miasta na placyku koło niewielkiego katolickie-go kościoła tuż pod ogromną figura Matki Boskiej z szeroko i miłosiernie rozłożonymi ra-mionami Wychodzimy na miasto Co chwila zalane typy zatrzymują nas i zabawiają długimi niezrozumiałymi roz-mowami Wtem przypadkowo — powtarzam: przypadkowo — wdeptujemy w liczna grupę pań wyraźnie należących do "najstarszego na świecie za-wodu" Czegoś podobnego w życiu nigdzie nie widziałem: ani w Paryżu ani w Londynie nawet nie w Warszawie Ob-cisłe sweterki obcisłe "hot nntcł rłifiłonTlri9 „ iin sokie pończochyf casy' i fryzura "afro" — kol-- tun? Gdzie skóra jest obna-żona tam błyszczy wszystkimi odcieniami do wyboru: róża-no-bia- la mahoniowo-czarn- a chińsko-zólt- a wieczorowo-cie-mn- a Jakoś nie pilno tym da-mom do wykonywania swej pracy bo oparte o ściany le-niwie wygrzewają się w upal-nym podarktycznym "słoń-cu-północ- y" Wchodzimy do sklepów z pamiątkami W jednych sprze-dają eskimoskie i indiańskie wyroby W innych rosyjskie haftowane koszule samowa-ry lub rzeźbione drewniane łyżki koguciki i babuszki Amerykanie popierają folklor i sztukę ludową eskimoską indiańska _ __i ruska! 'Przecież Alaska należała do Rosji przez około 100 'lat Jak-dług- o JWOi- - cze-podrabi- any folklor rosyj- - orliii „u„u„il„c „oiit: a iiicivi:„l_: i: hiii_i- - pującemu przemysłowieniu? MIESIĘCZNIK KULTURA numer marzec 1976 zawiera m in następujące pozjejc: Z X Y: --Młodym K Z (Gdańska): Kto prze-grał VII Zjazd Partii? STEFAN KARAIBSKI: Glos uciekającego pesymisty ZDZISŁAW MADZIARSKI: Konstytucja i totalizm ANTONI SŁONIMSKI: L'or-dr- c rćgne a Varsovie CZESŁAW MIŁOSZ: List do Antoniego Słonimskiego M BROŃSKI: Rosyjska po-dróż dc Couslcinc'a JAN SUŁDRZYŃSKI: Afry-ka: podzielona czy zjedno-czona? BRUKSELCZYK: Widziane z Brukseli DOMINIK MORAWSKI: Ko-respondencja z Rzymu ADAM KRUCZEK: W sowie-ckie- j prasie STEFAN MICHNIK: Kronika czeska i słowacka P EMIGRANT: Raptularz londyński WIKTOR WEINTRAUB: Sta-nisław Kot (1885—1975) Ponadto w numerze: Wy-darzenia miesiąca Listy do Redakcji Komunikaty Numer objętości 160 stron Cena pojedynczego egzem-plarza 83 Do nabycia w księgarni „Związkowca" NOWOŚĆ W KSIĘGARNI (ZWIĄZKOWCA' ALEKSANDER SOŁŻENICYN ELA0 GUŁag JOM II Przełożył z rosyjskiego Michał Kaniowski s Cena $1700 (z przesyłką 1750) Czeki lub Money Order prosimy wystawiać na: Polish Ailiancc Prcsś Ltd 1638 Bloor St W7 Toronto Ont M6P 4A8 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000294