Zwilazkowiec Alliancer, April 30, 1976

              t# ejVi v id i(t Nr 35 ZWIĄZKOWIEC — pialck 30 kwietnia 1976 r lłiv
(""SSSS&SKSS&lSSSSSS&RSSS!
POLSKI KOMITET FUNDUSZU OLIMPIJSKIEGO Przy dźwiękach orkiestry TSS~~STEFAN BATORY" bawimy sio na Patronaty- - proszę' zgłaszać
W KANADZIE — OKRĘG TORONTO i bilety nabywać można:
15 MAJ 1976 R Początek godz 8 wiecz WIE eKL H Arltra W& jfiO& I h s & j? u B9 lrca Sb? S i K n fltf& M March Jnsurance Agency Ltd tcl 233-588- 8 Syrena
Travel Ltd tel 533 9486 oraz Canadian Express Travel
2282 Lakcshore Blvd W New Toronto CAŁKOWITY DOCHÓD PRZEZNACZONY NA POLSKI FUNDUSZ OLIMPIJSKI lei" 535-519- 1 oraz członków Polskiego Komitetu Funduszu
(vis a is Picken Chickcn)
--' Olimpijskiego — Okręg Toronto
? ®££SS£5£5£S&££SSS£i£:SSs
Drobne o
-
Minimalna cena $200 za ogłoszenie do 25 słów I cyfr po Se za każde dalsza
Mowo lub cyfrę Dodatkowa oplata za skrzynkę SOc Ogłoszenia przyjmuie
tle telefonicznie codziennie Do wydania wtorkowego — piątek do godziny
I po południu do piątkowego — we wtorek do godziny 1 po południu
i
WYPRZEDA FUTER Pospiesz się
pokl ceny są 7 ubiegłego loku Ku
tra długie dla pan i panów oraz ża
kiety etole kołnierze czapki dam-skie
i męskie Duży wjbor na skła-dzie
karakuł} czarne „muskraf
minki 1 inne Cena nowjch od $99
wzwyż używane od SIO PAUL MA-CIDŁ- R
202 Spadlna Ave Pomiędzy
Quccn i Dundas tel 363 6077 Otwar-te
w czwarki I piątki od 9 do 9
wiecz W Inne dni od 9 do 6 wiecz
31
'SPRZEDAM jadalnie z 3 kawałków
i 4 krzesła oraz piec clcktrcznj
Teł 251 0060
POL[KWIDACYJ'A sprzedaż odzie
7} damskiej nadającej się na uj-s- j
Ike Cen bardzo niskie omogę
w zrobieniu i 'svłki paczki w m
zio potrzeby Tel 74D 3480 35 36
SPRZEDAM samochód „Lc Man-- = 71"
— 31 tjs mil Pełna cena $4000
Tel 625-464- 0 35 36
DO SPRZEDANIA: masztna do"pra
nia maszyna do prasowania piec
elektryczny suszarka Rzeczy pra-wic
nowe Tcl 622-179- 9
TOLA KORIAN I TYMON
TERLECKI W TORONTO
Publiczność torontońska bę-dzie
imała wkrótce rzadka oka-zje
zobaczenia usłyszenia Toli
Korian znanej artystki i dr Ty-mona
Terleckiego wkladovcy
na uniwersytecie w Chicago
Okazją będzie wieczór autor-ski
Jauwigi Juikszujs 1 Adama
Tomaszewskich zorganizowany
przez Federację Kobiet Pol-skich
w Kanadzie Ogniwo Nr
1 Odbędzie się on IG maja w
Domu SPK
Dr Tymon Terlecki historyk
literatury i krytyk wybitny
znawca teatru W latach 1934-193- 9
wykłada! w Instytucie
Sztuki Teatralnej był człon-kiem
Polskiej Akademii Nauk
W czasie ostatniej wojny zało-żył
i redagował tygodnik "Pol-ska
Walcząca"
Po wojnie osiedhl się w Lon-dynie
'gdzie kontynuował prace
btidawce literackie Jest au-'10- 1
Liii 7cregu 'publikacji' i ksią-żek
poówięconjch literaturze
teatrowi i kultiuzc OJ kilku
lat wykłada literaturę polską
na uniwersytecie w Chicago
Tola Korian to discusa na
na skalę światową i artystka
dramatyczna dużej miary Spe
cjalizowala się w starjch pio-senkach
różnych naro lów —
wykonuje je w wielu językach
W okresie wojennym pracuje w
PAT-ci- c prasie polskiej wystę-puje
przed publicznością polską
i angielską daje koncerty dla
armii alianckich
Po wojnie mieszka w Londy-nie
odbywa tury koncertowe po
wiciu krajach występuje min
w tondńskim Albert Hallu
bierze udział w
kongresach muzyki
występuje w tea-trze
polskim Po przeniesieniu
się na ten kontynent podejmu-je
studia na romanistycc obe-cnie
wykłada w Chicago gdzie
mieszka z mężem Tymonem
Terleckim
W czasie wieczoru dr Tymon
Terlecki mówićbędzic o -- Toma
szewskich i ich twórczości a To-la
Korian czytać będzie niektó-re
z ich utworów
W wieczorze wezmą również
udział znane naszej publiczno-ści
artystki Irena
i Jasia Jasińska
na
mtom lllM o wyDorut
WfSBi bony paczki
chody i in-njc- h towarów
lub oso-biście
NASZA
TO KLIENT
solidnie
2775A STREET W
' " M6P JY4
(Na vschód od Keele Street)
766-205- 8
53--P
głoszenia
Tel: 531-249- 1 531-249- 2
Kupno sprzedaż Domy interesy
międzynarodo-wych
fol-klorystycznej
Habrowska-Jellaczy- c
SSSGRSHSSHS!3WS!3J5S!3WHHS!5S5SS
SPRZEDAM „eottage" aw-usjpl- al
niowy nad ładnm jeziorem Big Doe
Tel 494-191- 1 31—35
MASSEY KERGUSON pracownicy
oraz inni! Będziecie przeniesieni do
Brantford — tam czeka na was 10-pokojo- wy
dom pierwszej klasv! Ce-na
bardzo niska dla szjbliej sprze
dazy Po informacje dzwonić Brant-ford
759-482- 4 33—36
ODSTĄPIĘ sklep „Fish Market Va-ric- ty Storę" z powodu choroby Do-bry
punkt Cena do omówienia Te-lefon
532-186- 5 34 35
W WARSZAWIE w doskonałej dziel
nlcy poł domu z centralnjm ogrze
wanicm 2 pokoje kuchnia garaż i
ogród dc sprzedania Tcl 698-583- 9
Dzwonić po 5
UOODLAND BEACH- - Cottage bar-dz- o jasny 2 spialnie zaint-rięt-a weranda Cena $25900 Tel 535 8955
ETOB1COKE — Lakcshore Dom sa
modzielny murowany 6 pokojów}
duża parcela garaż Cena $56000 lei 366 8997 wiecz do 11 godz
35 36
i
RADIO & TV SERVICE Tania I
szjbka obsługa Zamiana lamp kine-skopów
cli od $26 ustawianie kolo-ro- w
Tel 367 0448 „Answering Ser-mcc- "
27P-5- 1
ł
NOWO przjbjl} z Polski z zawodu
clrktrjk z czasowjm pobytem
pm Imle jakąkolwiek pracę lei
532 5482
POTRZEBNY kierowca samochodo-wy
na tjmezasowym pobycie z pol-skim
prawem jazdy lei 259 22J7
31—35
POTRZEBNI w kwalifikowani mala-rze
Tcl C21-38- 42 po 6 wlecz 33—35
POSZUKUJE osous starszej Jo za-opickova- nia się dzieckiem i lekkiej
pr-c- y domowej 5 dni w tygodniu z
mieszkaniem na miesjcu 625 9691
33 34 35
KOBIETA potrzebna do opieki nad
4 letnim dzieckiem i lekkiej pracy
domowej Mieszkanie na miejscu
Weekendy wolne Teł 170 1153 po
7 wleczoiem 34 — 37
kobieta do 4 letniej
i lekkiej pracy domo-wej
Mieszkanie na miejscu Tel
698-583- 9 po godz 5 34 35
POTRZEBNY otl zaraz pomocnik pie- karza ze stałym pobytem w' Kana-dzie
Tel 532 4929 od 9 do 5 po poł
_ 34 35 PIEKARZ do wypieku chleba i kaj- zerek ora kobieta do pomocy po- trzebni Tel 1-519-
-759 8531 34 35
licencjonowany optyk
Musi mówić po polsku i angielsku
Tel 534-148- 1 2299 Dundas St W
Suitę 102 Toronto 34 35
POTRZEBNA pomoc domowa w śre- dnim wieku do dwojga dorosłych
osób Mieskanie na miejscu Eglm-to- n - Bithurst 171 Dewbourne Ac Tel 782 4242 34 35
TYLKO doświadczeni „woodwork-ei's- " pił' dpootrozebbsłnuigi dorofżanbyrcyhki rmodezbaljii
MkorlnaieizmnajomGo6ść 1'rajęzzcyrkaAveangiTelosrkoinegtoo
Tel 533 7991 34—37
TPC7INIKA dentystycznego zatrud- nić Praca wyłącznie przy protezach
Mczli a ość 'zatrudnienia osoby prze--' bywającej na wizycie Dzwonić —
(613) 966-179- 3 Bellew-iU- e Ontario
34—37
dPoOmTRowZEeBj NAy gnooswpooed?yesnniymdo dpormacuy
Dzieci w wieku 11 13 lat Mieszka- nie na miejscu Warunki do omówie-nia
Tel 881-337- 9 31-P-3- 7
SPRZEDAWCZYNI potrzebna do tklepu cukierniczego od zaraz Tel
533-775- 5 —
I Ji-1'- J
PANI potrzebna do prowadzenia do
mu do małżeństwa z dwojgiem dzie-ci
Mieszkanie na miejscu Tel
537-772- 7 33 35
DO SPRŻĄTANLA" w apartamencie
potrzebna kobieta na 5 dni w-- tygo- dniu Tel 923-763- 6 781-440- 9
śPrOeTdRniZmEBNwIiekduo zperacsytałvmmężczoyoźnbiitcnw
w Kanadzie Proszę zgłaszać sic:
26 Noble St 35—37
STALĄ praca biurowa I częściowo czbhióedranZienajoogmłooszśećn anMgiuesliskmieigeoć si amoool-- - skiego konieczna Musi znać T'-~- n
to Zgłoszenia pisemne: „Zwiazko-viec- " Ont M61P638 4AB8looBr oSxt 6W01est To3ro5 nto36
5SK5®3!SS5S5
NrfLic 1112938
T R A V E L
pobyt stały i wizytę
to LICENCJONOWANE POLSKIE BIURO PODRózY
"Właściciele: Krystyna i Janusz Olczak
Oferujemy tanie przeloty czarterowe do WARSZAWY PA-RYŻA
FRANKFURTU AMSTERDAMU a dla osób posiada-jących
rodziny lub przyjaciół w LONDYNIE tanie przeloty
czarterowe do POLSKI z pobytem w LONDYNIE od 2 ty-godni
do 3 miesięcy Wakacje w HISZPANII
PRZYJMUJEMY- - zgłoszenia na przeloty grupowe i indywi-dualne
wizy paszporty kupony „Orbis" ubezpie-czenia
rezerwacje" hoteli samochodów i uzdrowisk
SPROWADZAMYTodzihy
Wysyłamy zleceJj
ma a
zyw-H'rwi- A nościowe samo-mmWtMM- m wiele
atrakcyjnych
zgłoszenia tele-fonicznie
listownie
DEWIZA
ZADOWOLONY
Załatwiamy 'szybko
KRYS-PO- L
TRAYEL AGENCY1
DUNDAS
Telefony: 7664539
:ftggSsaCfiftffiggftgftggfgo7S
Telewizja radio
JOSZUKUJą praCy
Praca
POTRZEBNA
dziewczynki
POTRZEBNY
AGENCY
ZAŁATWIAMY
Przyjmujemy
iT ił vrawnLŁ t cwjwiJjjjfTSWi x liiMttCmrtSSSES 3 iz rWiłsaRTŁS śćUbestewh w
IjfijHBiSiŚrss y)
"" w w w --vwwvwvwvvwWWVWWWWVWMWWWWWWVWWW
N
i
i
i
Mieszkania
UMEBLOWANY frontów pokój z
uzwalnością kuchni do wynajęcia
Tel 533-436- 1 35 36
FLAT nieumeblowany na II podło-dze
Dwa pokoje z kuchnią (piec
lodówka) i prywatna łazienka Dla
małżeństwa bezdzietnego lub 2
osób Bez zwierząt domów eh 87
Campbell Tel 531-214- 6
34 35
POKÓJ umeb!owan do wnajęcia
Tel 536-192- 6 34 35
UMEBLOWANY pokój z kuchnia
do wjnajęcla Tel 534 7086 34—37
4 POKOJE kuchnia łazienka osob-ne
wejście do wjnajęcla Telefon
535 9402 35 36
KLAT częściowo umeblowani ku-chnia
wposażona dla małżeństwa
Wolne od 11 maja Tel 537 5819
NIEUMEBI OWANY fiat 3 pokoje
i kuchnia świeżo odnowione łazien
ka na II podłodze dla dorósł) eh
Tel 368-534- 1 dzwonić po 5 35 36
UMEBLOWANY ładny duz pokój z
możliwością gotowania do w 5 najęcia
w spokojnm i czystjm domu Tcl
531-478- 0 po 4 po poł 35 36
DWA pokoje z kuchnią (piec lodow-ka- i
i prwatna łazienka na II podło
dze do wynajęcia 76 Harshaw Avc
ŁADNIE umeblowany pokój z uży- walnością kuchni w spokojnym do
mu blisko kolejki podziemnej i skle-pów
eMrcpcjikich Dzielnica High
Park Cena niska Tel 767-206- 5
" UMEBLOWANY pokój z kuchnią
d'a pracujących osób lub małżeń-stwa
z 1 dzieckiem Cichy dom
$25 tłgodniowo Tel 537 3079 po i
po pol
3 POKOJE z kuchnią częściowo
umeblowane na parter7c Bloor — Bathurst Tcl 636-551- 9 924 8590
BLOOR — Janc umeblowana sjpial- -
nla lub pojedyncze pokojo Cena
Przłstępna Tel 762-268- 6
Matrymonialne
SAMOTNA przystojna touuvska
pona inteligentnego Pana z wy- kształceniem minimum średnim w wieku około 55 lat i powyżej lei
483-347- 4 33 35
PAN wolnego sianu łagodnego cha- rakteru dobrze sytuowany i o do- brej prezencji Pragnie poznać Pa-nią
polskiego pochodzenia szczupłej
niewysokiej budowy i co najmniej
ze średnim wykształceniem w wie-ku
30—38 Tylko odpowiedzi poważ- nDevszkrefcoato 1 bzęwdąrotbrfaonteogrpaofidi uzawpaegwę- niona Odpowiedzi proszę kierować:
Zwiiązkowicc" 1638 Bloor St W
Toronto Ont JI6P 4A8 Box 594
33—38
SAMOTNY pan lat 48 dobrze sytuo
Many na stanowisku pozna Panią
mila inteligentną w zblionm wie-ku
w celu towarzyskim Małżeństwo
niewykluczone Listy w języku pol- skim lub angielskim pisać na adres
„Związkowca" Box 595 34 35
KAWALER lal 34 chciałby poznać
pannę w wieku 20—30 lat gospo- darną pracowitą Nawo przybyła
mająca rodziców mile widziana Li- sty proszę kierować na adres „Zwią- zkowca" Box 597 34 35
G2-LETN-IA
Polka pragnie poznać Pana do lat 70 Narodowość obojęt-pnaiać
Cenl-a- madałrżeesńst„wZowiązLkioswtyca"proBsozxę
599 34 351
PANI po pięćdziesiątce — na wizy- dciaernawdoCwhaętni—e zainptoezlingaenttannaa wgocseplou
mLiasttryymopnroiaslznęym kierOodwalćat 5n5a doadrdeas
„Związkowca" Box 600 35 36
Kursy szoferskie
ERMAN — SZKOLĄ JAZDY — Li- cencjonowani polscy instruktorzy
Samochody wszystkich typów Ceny
konkurencyjne 1124 College St Tel
252 2452 10-- S
POSIEDZENIE
KOŁA POLEK CR' 1—7
Zawiadamiamy członkinie Ko-ła
Polek Gr 1— 7 że posiedze-nie
odbędzie się w niedzielę 2
maja o godz 2 po południu w
sali przy 2282 Lakcshore Blvd
West
Nowe członkinie są zawsze
mile widziane
33 34 Wanda Wimmer sekr
SALE DO WYNAJĘCIA
Zar-ra- d StowarzysTenia Domu
Polskiego 2282 Lakeshore Blvd
W Toronto uprzejmie zawia-damia
że posiada trzy sale do
wynajęcia na wszystkie okazje
Po bliższe informacje prosi-my
telefonować: 252-128- 0 lub
~r2338' '
27-- s
BAL WIOSENNY
STUDENTÓW
Związek Studentów Polskich
na Uniwersytecie Toronto za-prasza
Polonie na Bal Wiosen-ny
który odbędzie się w Sky-lin- c
Hotel (655 Dixon Rd) 8 ma
a br
Ceny biletów: $1250 i $15
(per persona) Po dalsze infor-niacj- e
prosimy dzwonić wieczo-rem
622-577- 7 621-136- 1 lub
"
251-135- 9 30 32 34 35
DZIEŃ MATKI I ŚWIĘCONE
Zarząd Grupy 1 —7 ZPwK ser-decznie
zaprasza na '"uroczystość
Dnia Matki i przyjęcie świątecz-ne
w niedzielę 9 maja br w sali
własnej przy 2282' Lakeshore
Blvd W Początek o godz 4 po
południu Wstęp z posiłkiem $5
Do tańca grać będzie świetna
orkiestra „Echo" Wiele niespo-dzianek
dla matek Obsługują
panowie Bilety wstępu zama-wiać
można u p Jaślana teł
366-554- 3 lub 252-128- 0 Prosimy
o' liczny udział - :
35 36 37 Zarząd
Naprawy i budowy
KRYCIE nowych dachów ł naprawa
starych zakładanie rynien ścleko
o7irh W Krawczyk TeX 277 88R1
4S
NAPRAWA starych I budowa no- -
w~ch dachów zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Gryglencza 533-242- 2 48S
JOHNSTON — Plumblng — Heatlnj
& Dralnlng' Contractor Metro LI-cen- ce
No 281 Wykonule wszelkie
roboty wodociągowe kanallzacyno
ogrzewacze stare I nowe Telefon
154-501- 4 — 24 godziny Mówimy po
polsku 41S
ELEKTRYK KONTRAKTOR wyko-nuje
oraz reperuje każdą Instalację
elektryczną Heavy wlre Llcence
No F 238 Tel 531-719- 4 41S
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz 1 przebudowa ram w nowoczesnym
stylu — szybko solidnie I tanio — wykonuje KRUPALUM ENTREPRI
SES Ltd 15 Saunders Ave — Tel
536 8756 SUS
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry- nien ściekowych wykonuje nasz ro- dak Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50-
03 33S
PLASTEROWANIE wewnątrz I ze wnatrz wykonuje tanio I solidnie
A Krupka Telefon 534-544- 9 5253-- S
HIGH PARK — Plumblng — Heat
dwLwInżalogiccndzeyoen&cciasnDtoaWrvraepylnklIonngknuaolnweCaelo!iwznatsTrczaeyecljltnkoeir—e r2oMo4gberoztntreoyo 654-510- 4 J Kurytowltsch
26S
GfcNERAL CONTRACTOR Wykonu dlećmwyki:wsdzoymstókwie srkeilieepróawcje „cI opttrazgyebsu" w Toronto I okolicy 284 1264 103S
IlNinSoTleAuLmACJEpłytiekreppeordacłojegowdyywchanówcy-klinowa- nie łóg — wyk(osneunjdeingK)artowlardPyochblipżosdz-e informacje dzwonić: Tel 457-391- 6 ___ I5S LICENCJONOWANY PLUMBER PH 159 wykonuje wszelkie roboty wod- Enolektkrayncazinizefeyicnzeyszczpeondie gwkaarnaanłócwla wIgnroszdteaęwlaabcnejalza żagidaznzoebwjiyocwrhnpiłkaótypwiecTónewal JgdoorNącieąo- wiadomski 233-732- 0 18S
ELEKTRYK wykonuje każda elek- tryczną instalację naprawy oraz
Zc}r£nn aIari""- - Monastcrski Teł
766-740- 8 po 6 wieczorem 17s
" WYKONUJEMY różncg~rodzaju
Ooptwrrdaaanzcraedwy„icrwaheneirebeieattoipwonlneaiewstynkąktorłwazdyzcehiniezekwapfnoeądletłrókzg --kPoomkirnyówwanieoraIz smzaorkołłooawmdaasnn"iiee Nidazapocrlahawócjwyi
Eirily p?niNoceymecnzaok°eTsenl ej6544m)6a1s8zynpyo G wiecz 22S
kWaSmZiYenSiTaKIEnaprroabwoaty 'stmaruyrcahrskie i z T'Rfiaoarmneipannlnoawcey)scohliddnokiboeumdióInwówckziystjo'gakroa5mż13ei2nbok3udó5Uo7w-d9- u
wwmUieikecwłczoznndóąeartmrzotrcaklizafe7z6lD9e-k4w6oi8-dn8 tąotwrazowłacziDenmzkwaalocunhiice dceoerma- 9
„ 34J5
BUDOWA kominów nowych i 'naprT
Wwa Justgaorychtel oraz prace murarskie' 767-186- 2 33 p
""aAtrSzrToEbRoKtyCzewcrenemąmteronzntotywpyatnkdeiomów we WykoInumjealaCrszkaieplińBskuidowTacl ko2m3m1iu7nra5ór-5-ws0ki- e
43 P
S?l?RA y°USE 'MPROVEMENTS
?łff„LiUChcnne' pyfki Podłogowe naprawa drzwi i okien! ?!??£! °"kone Przepierzenia
o f rn?flon room' garaże Telefon
30 R7 P msniLLr
Różne
CBOigTTDTAcoGleE k4o9l4no1a9d4H1upnięskyrillylem do jewzyinoarjec-mci- a 33- -36
kDrOes WleYtnNiAJTCeClIA „cottage" na ol 1453-542- 8 34 35
POTRZEBNY stolarz czasowo do pry-watne- go domu Tel 489-396- 3 31 35
DANA 'HOUSE OF~BEAUTYrZavTla
gd?aa„bm'?ini?ae"mtu? SkkzoaresnmmoweytnyeczanPneacgnuoisekieoPooositrawadzaarmcmiyua
7A?l'-„zl0l0"c-
-
52° Annctte St Tel
19P-- 35
tm„ilfMMCtnsVlc- - du—n°iiJcSi —'em "t uudtzeiseic„aiiics-w -
35 36
Przeprowadzki
™WDZKI wmoiżaesnteiem towTealrówRowm1anmwisezśeclkieie I pprozzea 536-959- 0
55-- P
West Toronto
ZEBRANIE KOŁA POLEK- -
Miesięczne zebranie Kola Po- lek Grupy 5 ZPwK odbędzie się
w' niedzielę 9 maja br' o godz
3 po południu w Domu Związ-kowym
(Heitzman St)
Wszystkie panie proszone sa
o punktualne przybycie? Kandy-datki
na czonkinie są również'
proszone
Za zarząd:
Z Jordeczka
ENTERPRISE — OŚRODKI f
BSYCHO -- REHABILITACYJNE
w Centreton i Colborne Ont
posiadają jeszcze kilka wolnych
miejsc dla dzieci i kobiet "na
rekonwalescencje Psvcho-Sana'- -
toryjną pod fachową -- kuratela
i opieką znanych 'v cieszących
się autorytetem specjalistów
Psycho-Terapi- i
Idealna lokalizacja dobrze
wyposażonych ośrodków Bar-dzo
dobry 'klimat '
Wyśmienita europejska kuch-nia
Bogate programyPsychó-tf- c rapijnę Władamy kilkoma ję-zykami
' '
Zgłoszenia przyjmują: U E
BIAŁEK Właścicielka tcl
Colborne 355-282- 4
- Don BOHNAN BA MSW
Centreton'-- 342464
WAM HURT Psy Spe" '
35 37
Jsefe- - WBTES
- '
'JJO?c?soJSSKS"""S3
UWAGA!
W siódmą otwarcia naszego sklepu
PARIS
robimy wielką jak na
Wzorzysta krępolina 60" szeroka $299
Palamide wzorzysta 60" szeroka $292
Korderoy 45" szeroka $199
Gabardina w dużym wyborze yard $398
Vszstkie materiały bawełniane obniżone o 50Tc
Duży wybór krępoliny po bardzo obniżonej cenie
dla wysyłających do Polski
Odwiedźcie nasz sklep a sami się przekonacie
(i
PARIS
2316 Bloor St W
PARIS
866 Danforth Ave
:£5SS£®s$££a£5ss5aaa£
UWAGA!
rocznicę
FABRICKS
wyprzedaż przykład:
WAŻNE DLA LEARZY
POLSKIEGO POCHODZENIA!!!
XXIII MIĘDZYNARODOWY
KONGRES PEDIATRÓW
Warszawa 10—15 lipca 1976 r
Naj'iększe zgromadzenie lekarzy pediatrów na świecie
obradować będzie po raz pierwszy w Polsce Przewidywany
jest udział kilkuset najwybitniejszych specjalistów z całego
świata
Spotkanie lekarzy polskiego pochodzenia
z całego świata
Warszawa — Kraków 9—15 sierpnia 1976 r
Celem Międzynarodowego Zjazdu Polskiego Towarzystwa
Lekarskiego jest zapoznanie Polonii zagranicznej i narodu
polskiego z wkładem Polaków w rozwój medycyny świa-towej
Po zakończeniu Zjazdu odbędą sic kłilkudniowc wjcicczki
po Polsce celem zapoznania się z lecznictwem sanatoryjno-uzdrowiskowy- m
jak również z zabjtkami kultury polskiej
Po szczegółowe informacje prosimy zgłaszać
się bezpośrednio do naszego Biura
LTD
1634 Oueen St W
TORONTO ONT M6R 1B3
Tel (416) 533-948- 6
VśS@S££)S££&iS&£%!%!S%5Sg&S}'
Luy lliJ
(JyJ3ov55oK5S!w5SSSS3wS27v
(fi coriAi n
62 Claremont St Toronto
zaprasza na
WIECZORKI TANECZNE
każdego i piątku od godz 9 do 1
t
WSTĘP WOLNY Restauracja i bufet na miejscu
Gra bardzo popularna orkiestra „ECHO"
Prosimy o liczne przybycie
35 36
cśseaaaaarscNsacs
SYRENA TRAVEL
czwartku
TEXTILES
Tel 766-709- 2
FABRICKS
Tel 461-471- 7
35 37
7
td„iz
-35
s23aa31śs35cA''
FEDERACJA KOBIET POLSKICH W -- KANADZIE
OGNIWO NR 1
urządza
w niedzielę 16 maia 1976 r o godz 4 po południu
WIECZÓR AUTORSKI
Jadwigi Jurkszus i Adama Tomaszewskich
Twórczość pary pisarskiej omówi dr Tymon Terlecki prof
literatury polskiej na Uniwersytecie w Chicago Gościnnie
wystąpi Tola Korian wraz ze znanymi publiczności tnrontoń- -
skicj artystkami Irena Habrowską i Jasią Jasińską
Wstęp $250 — Dom SPK 206 Beyerley Toronto
(SS!k3K?Sv5SSSSSSSvS5koSSSK55®5GsSSKjvjonj) Śd Słodulski
I JEGO ORKIESTRA
Nowoczesna i poważna muzyka
na wszelkie okazje
WESELA e ZABAWY
O PRZYJĘCIA 9
Ceny umiarkowane
1294 Shamir Ćresc
Mississauga Ont
Tel 277-294- 6
25P
im
WYSOCKI
St
£5£5£scj5fscccvscsrscCsc£sCcsCs5s!
f?OOv3VXNs35JvKvS3SSSKSSSS®S5??S!5!
UWAGA — COŚ NOWEGO
SCĄLP CLINIC
Jeśli chcecie aby wasze własne włosy rosły
Jeśli cierpicie z powodu:
9 dolegliwości skóry na głowic v dużej utraty włosów '
9 łysiny
i dzwońcie do:
MARTIN'S SCALP CLINIC '
1648 Bayview Ave TORONTO 17 ONT — Drugie piętro
Po godz 6 dzwonić 481-778- 4
LEO A
Chartcrcd Accountant i
- Biuro: 5 Ritchic Ave Dom: 204 Indian Road
Tel 533-961- 4 Tel' 76W719
(Róg RoncesvaUes l Howard Park Avc) 23 35
INFORMATOR
w Toronto zatelefonujcie
a obsłużymy Was
JOHN'S ELECTRIC SERVICE
Naprawiamy: piece elektryczne lo-dówki
pralki suszarki urządzenia
kJinutyzrcyjne Instalacje elektryczne
LICENCE
Tel 535-464- 6
T4-- R
TRUST ALUMINIUM
PRODUCT
Zapomnij o malowaniu — pokryj
dach Zainstaluj rynny drzwi okna
kolorowym aluminium (Alcan
Sldlngl 20 lat gwarancji
766-591- 3 (Riek) 535-400- 9 (Chris)
10-- SO
PERSONAL AND BUSINESS
INCOME TAX
S AND II ASSOCIATES
S PERŁA
Specjalizujemy się w prowadzeniu
księgowości (buchalterll) małych
businessów
492 College St tel 923-216- 0
Ceny rozsądne I przystępne 25 S
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS
Właic W ŁUKASIK
Kwiaty na wszystkie okazje Bez
płatna dostawa w Toronto Telefo
nowaó o każdej oorze
2430 Bloor St W Toronto
TM 767-176- 1
Suknie ślubne welony dla pan
mioaycn cna druhen l matek
CENY UMIARKOWANE
JUNE'S BRIDAL
BOUTIOUE
Dzwonić 231-340- 2
16-- 41
ART HOME RENOVATION
Tel (416) 255-090- 4
(Wykonujemy remonty domów oraz
(icottages — aluminiowe okna drzwi
'pokrywamy dachy — Sprzedajemy
składziki na narzędzia
28-- S
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzalu ubezpieczenia:
na s'amkoracdhzoiedżyy —i oindneognia —
Mulder Insurance AaencY
396 Pacific Avenue Room 202
Tel: 769-333- 2 239-662- 8
36-- S
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polskt skład z meblami
b — 3 piętra Najlepsze ceny w mie
5 fcie na wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot ple
j) nlędzy Najstarsza polska firma I 625 Oueen St W Tel 368-613- 8
TOPS AUTO BODY
Reperacje wszystkich samochod&w
Spemcjoaclibśocdi ówod NIamprpaowrtaowkaanryocsehrii sa
1 malowanie
CENY PRZYSTĘPNE
Właściciel A JAGIELNIK
477 Richmond St West — Toronto
Phone: Bus 363-101- 7 — Res 465-933- 5
83-- S
1 Asekuracja
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LDT
Na rycie — samochody — od ognia
— kradzieży i Inne
SOLIDNrE 1 NAJKORZYSTNIEJ
3101 Bloor St West Suitę 406 Toronto Ont M8X 1E1 Tel: 233-5B8- 8 239-2M- 4
NAPRAWA SAMOCHODÓW
HOWARD PARK
AUTO COLLISION
GIEK£K LEJA właic
60 Howard Park Ave 532-446- 5 wWiearszi tatmaslopwecajnaiulizujesamsoięchowdównaprą— naprawy wynikłe z wypadków
" Colllslon" 3-- S
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
g Ws7elkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave Toronto
Tel 531-094- 5
SYRENA TRAVEL LIMITED
1684 Oueen St West
Tel 533-948- 6 r TORONTO ONT CANADA-- '
M6R 1B3
Załatwia wszystkie sprawy związane
z podróżowaniem
50--S
WHEEL WAY SPORT
BleycleWłSaaicles OTSTeOrvlcDeOLaEnZdELRepalrs
Spruzżeydwajaenmeyrownoewrye i rIóżnnyapsrparwzięatmy
sportowy
402 Roncesvalle$ Ave
South of Howard Park Ava
Tel 536-626- 6 '
81-10- 41
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
KleeaSz cme uczesanPaineiom-moordaa- ze wszelkie1 eusstłeutgyi
kj-tmety-czne
— Ceny umiarkowane
193 Fern Ave (róg Roncesvalles)
Tel 535-447- 7
CłUEEN-DELICATESSE- N
WUie M i MICHOń
nfrawdłeluekietwyędpdlioeinczypyowodortarzzy1 mwcaiintaaismatkinazydroDwi oisapkroo-
PO CENACH ZNIŻONYCH! Werotkl — Flaczki — śledzie
164ł Oueen St W Toronto
Tel 531-084- 2 Sklep otwarty od 10 rano
I tt nlifHl- - C
KWIACIARNIA
BLOSSOM FLOWER SHOP
{ Kwiaty na wszelkie okazje
1658 Oueen St W — Toronto
Teł 534-682- 6 domowy 2594780
w języku polskim
PIECZĄTKI
SUPREMĘ RUBBER
STAMP CO
Polska Wytwórnia
Pieczątek Gumowych
1452 Bloor St W
Toronto M6P 3L5 Tel 534-894- 6
29-- S
UWAOA UWAGA
Przeniesiony fklep rybny
nowe mlfC4
FISH MARKET VARIETY Stor
D-T- ed tel 532-186- 5
97 Ronce$valles Ave Toronto
Poleca żywe karpie świeże ryby
śledzie solone marynowane śledzie i Importu ływe raki ihrimps
1 wiele Innych towarów 12-- S
KWIACIARNA
"DAISY" — FLOWERS
& GIFTS
Kwiaty na różne uroczystości oraz
wieńce Specjalność: Nowoczesne
wiązanki ślubne
2118 Bloor St W (High Park)
Tel 762-978- 0
25-- 52
KWIACIARNIA
"FORTUNA"
W F LISOWSKI
żywe kwiaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-- i
goletnla fachowi obsługa Bezpłatna!
dostawa w całym Toronto
356 Bathorsł St Tel 368-079- 7
OR-S- 1
JOE'S REFRICERATION
Napi aw wszystkich typów lodówek
domowych i sklepowych pleców
elektrycznych I pralek suszarek
I klimatyzacji (Air Condltlonlng)
Tel 255-607- 3 IM
ART HOME RENOVATION
Tel (416) 255-090- 4
Instalujemy kolorową aluminiową
blachę (ALKAN) SIDING na domach
oraz cottagc'ach — Aluminiowe
rvnnv w 5 kolorach
20 LAT GWARANCJI
28S
PIEKARNIA
AN1TA'S BAKERY
& DELICATESSEN
Doskonałe ciastka serniki maków nlkl torty — Specjalność: torty na
wesela — pączki
2230 Bloor St'-- W Tel 769-585- 1
(róg Runnymede) 24-- S
ZAKŁAD POGRZEBÓW""
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Tel 368-144- 4
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
Gdzie całkowite koszty pogrzebu
SA INJZSZJil
931 Oueen Street West
Tel 363-068- 1
784
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co Ltd
Jedyna polska hurtownia która Im- portuje żywność słodycze 1 Inni
artykuły z Polski — Dostarczamy
do sklepów 1 wysyłamy na teren
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tel (416) 766-205- 8
43-- S
FUTRA
STEPHAN'S FURS
Właic STEFAN JANICKI
Sprzedaż I szycie na miarę oraz przeróbki naprawy czyszczenie
przchowanle futer na okres lata
406 Roncesvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6 5s
ONTARIO MEAT PRODUCT
Wyrabiamy i dostarczamy do skle-pów
i po cenach hurtowych w całej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy Ba
sposób prawdziwie europejski W
sklepie zawsze świeże mięso wędliny imnortowanc z Polski delikatesy
783 Oueen St W Tel 364-772- 8 157 Roncrsvsllts Ave Tel 535-464- 8 4c
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonałe LODY własnej produkcji
— Swieie PIECZYWO I CIASTKA —
DELIKATESY
Serdecznie zapraszamy! SIS
BLOOR VILLAGE
DENTURE CLINIC
R HEJNOWICZ
Nowe protezy uszczelnienia
i reperacje
Przyjęcia od 9 do S (w soboty 9— U)
2223-- A Bloor St W Toronto
(at Runnymede) Tel: BUS I762-260- 2 — Rat 766467
77-1- M
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
Wlaic RYSZARD STARZYŃSKI
Fachowa uczciwa naprawa Tele-w- J zCjzałokneokloroMweatro— biaTło-cozarrn-oanto Tel—cyisHloiFtiL Servlce Ass
698 Weston Rd — Toronto
Tel 762-578- 2
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonujseamwosczheolkdióewnaprawy
238 Niagara St Toronto 3
Tel 368-076- 7
75 S
PLUMBING & HEATING
J J HARDWARE STORĘ
Wiłtc J STEFANIAK
Wszlnelrkiei b''re"oObontgy w— zNaokwreesierobpoltuymb--
1 naprawy
Telt 366 47M45I Qdueemn St W 4M-58- 7 ID-- I