Canadan uutiset, June 24, 1926

              CANADAN UUTiJSET, PORT ARTHUR, ONT., CANADA, Torstciina, Kesäk. 24, 192Ö
\
SIVU 7,
i==a.
Pienten
911!
Tähän osastoon otetaan kaikki ple«
nemmät Ilmoitukset ja peritään
niistä lOo rivi. "Palvelustyttöä ha-lutaan",
"Palvelukseen halutaan",
"Kadonnut", "Löydetty", " H a l u ­taan
ostaa", ''Halutaan myydä",
"Halutaan |tletää", ynnä kalkki
sellaiset ilmoitukset tulette löytä­mään
tästä osastosta. Pienin l l^
raoitua 50 senttiä.
liDULLISIN PAIKKA korjaut­taa
ja ostaa kelloja y. m .—
I. S. Salo, 192 So. Algoma St.,
Port Arthur. ^
MYYTÄVÄNÄ H A L V A L L A
mökki, käsittäen 4 suurta.Imu-
11 et ta, en sli 1 ii o k k a i s essa k un n o s -
nossa, varjostavat puut, vesi­johto,
sähkövalo', autotalli, m i ­nuutin
m a t k a raitiotielle. —
10 Sydney .St., Carrick A d d i -
tiou. I (25)
KALKOSAHURI, J. P. Hannula,
Puhelin i874 N.
HYVIN TUNNETTU IVIR. AA-RON
LJNDER, Linder A r t Co.,
:, 1 Ci 1 i e a g o s s a, ed n s t a j a, t ui e e oi e -
maan Canadassa koko kesäu.
K u k a . hyvänsä haluaa meidän
kuuluisia luounonvärisiä maa­l
a u k s i a pienistä kuvista,.voi n i i ­tä
kauttani '.aada. K a i k k i työ
taataan. — Aaron Linder, Port
A r t l n i r , Box ;J93, Ont.
— Lapin Ompeluseuralla oli k o ­kous
^Ir. (ja Mrs- M. Pakan luona
viime pyhänä. Tilaisuudessa pur
huivat pastorit H i r v i ja Heimo­nen
ja Mr. L , Mäki. Sateisesta
ilmasta huolimatta oli tilaisuu-de.
ssa koko joukko yäkeä. — Seu­raava
kokous on heinäk. 4 p. Mr.
j a Mrs. I I . Y;rttiahon luona.
, — Rippikoulu alkaa suomalai­sessa
kirkossa maanantai-aamuna
lieinäk. 5 p. klo 9 aamulla. Kaik­kien
ön ilmoittauduttava koulvm
ensi päivänä.
— Haudattu. Edvin Samuel
Böhm, joka surullisella^ tavalla
joutui päättämään päivänsä jou­tuen
junan alle Galtissa, Ont.,
haudattiin suom. kirkosta viime
perjantaina. Iältään oli vainaja
ainoa.staan l ^ A \ ^ ( V k k . 20 j>. Äi­ti,
veli, '5 sisarla, .suoveri ja si­saren
lapsi ; jäivät suremaan.
Saaltojoukkue oli .suuri ja kuk­kalaitteita
oli runsaasti surevilta
yltäviltä.
— Onnistunut kckous oli Port M
A r t h u r i n seurakunnan Ompelu-seuralla
viime torstaina Mr. ja III
^lr.s. K. liammai'l)eririn asunnol:
1 a. Ti ] a i.su u d essa o li rn n saa sti \ ii-kea.
Ohjelmaa oli i)aitsi i)nhetr
ta past. J . Hirveitä, runsaasti
h u i l r a . — Seui'aava kokous on
MYYTÄVÄNÄ 5-HUONEINEN
'bungalo\\j-mallinen lalo, aivan
u 11 d en a i k ai n e n. So i 11 a Ic a a 11.
I 2194 eli tiedustelkaa osotteella
231 Egan St. (2r))
OMPELIJA. SUOMALAINEN
. nainen ottaa vastaan ., kaiken­laista
ompelutyötä. Ensiluokan
tyo.. Suomalaisia käsitöitä
inyydäiin — Ida Ojala. 02
So. (^imi)erland St. (27)
25 EEKKERIN
maa j a kaunis
MYYTÄVÄNÄ
: 1'armi; hyvä
paikka. Yksitoista . eekkoriä
heiniilhi, loppu osittain puhdis­tettu.
7 ..mailia kaupuniristn,
läliellä Oliver-tietä. — Tiedus­telkaa
imhelimella X . 2192 kel­lo
G jälkeen iltasin.
Uusi Cleveland Auto "Yhdellä laukauksella."
Paikkakunnalta.
neljän viikon päästä, viime tors­taista
lukien. Mrs. ja Mr. i i . .Mäen
luona Pearl kadulla.
—- Kastettu. O.skari ja H i l da
Loviisa Nii\ilän t. Vieno Sylvia,
<ynt. Gorhamjssa .helmik. 18 p,-
1926,. kastettiin ivappilassa lauan-ta
na.^-^^Vrjö ja H i l d a F. N e l s v ) -
nin p. Oeort^c Allan, synt. Port
Arjhurissji piaaljsk. 12 p. 1926,
kastettiin kotonaan viime sun­nuntaina.
Ed\vard ja L i l l i an
('ummin^'sin p. Jaek Edward
^ynt. Detroitissa,Mi(;h.. kesiik. 21
p. 192.^ kast. M. Kytömaan ta-
'olla niaanantai-iltana.
— Sininauha kokoontuu heinä­kuun
7 pii iva, keskiviikkoiltana
Mr. j a Mrs. K . Tiiyrän luona. Jä­senet,
k a i k k i , mukaan, ja tuokaa
uusia tulles.sanne. Tilaisuudessa
f^n hyväohjclma. . Viime kokous
li t. k. 18 p Mrs. E m i l Seppä­än
luona.
Kun.sisilinterincn Cleveland
TI $1,595.00. Cleveland oli ens
ti k äy t äii t öön y h della 1 auk au. k
Koko konealusta voidaan öljytä
j a myy täällä T H E TWINPORT
Fort William, Ont.
laikäisiii, oli lauantaina poliisi-tuomari
O'Brienin konttorissa
syytettynä näpistelyistä. ; Pojat
oli va t va ra sta n e e t rau tat ie va u -
nusta Eitzimmons Eruit Co :lle
k u u lu V i a h e d e 1 m i ä j a t o is e t o 1 ivat
kähveltiineet polkupyöriä. . Tällä
kertaa [lojat selviytyivät tuoma­rin
antamalla varoituksella. -
— Skandinavian-Amerikan Iin-ja
ilmoittaa, että Suomen pä;\-
konsuli New Yorki.ssa lv. h\ A i t io
1) e rl 1 e i ne en ma t ku sti. lomalle Su o-meen
mainitun linjan laivalla
' ' E r e d e r i e k VIII" kesäkumi 22
p :nii. Yhdysvaltain ministeri
Suomessa, tri .-Alfred J . Pearson
palasi takaisin Suomeen Ne\v
Y o r k i s t a t. k. 11 p :nii lähteneellä
laivalla "Osear H . "
konsuli Akseli Rauanheimo on u l ­koasia
in mi nist eriö)!!: su ostumuk-sella
virkay n i)a|ina kesä k ..IS.]) :t ä
lälitien kaksi viikkoa sekä son-jälkecn
virkalomalla 3 kuukaut-t
a, j o lv a k ii y t e tä ä n m atk a a ja o -
leskelua varten Suomes.sa. Piiii-^
konsulinviraston .sihteeri- rouva:
Betty Kauaniieimo on saman a-:
j a n vi r k a \' a i) a a n a. Pa ii k o n su
l a a t i i a hoitaa Mr. Pauanheimon'
poissa nllessji varakonsuli, tuoma­ri
Axel Sandström.
— Keskiviikko-iltana t. k. Hi
p :nil oli Mrs. IX. AV. Niinimäki
— Tilaus auo ratatyömiehelle
saapui Eort \Villiamin työnväli­tystoimistoon
perjantaina. Työ-j
i a i k k a on C. N. l i n i-akentoilla
olevalla KV)uynin rataosalla, jon.-
ne tarjokknideu f)li mäiirä itse
suorill/ ia n i a i k a h i i h i t , H^HI.Srj.Ty")-
palkka on -'U) se^ttiii tunnilta.
Suomen
iyiras|o Canadassa
1^ Lorn^ at|-e6t. Port Ar*^»!, Ont.
Vara-Konsulivirasto avustaa Canadassa olevia Ssc-TieD
kansalaisia virallisissa suhteissa 'kotimaahan,
/ Vara-Konsuli virasto antaa Suomen kansalaisille matk d-passeja
ja liyvTKsyy (viseeraa) pasaoja matkustartrtsta vgr-* n
Suomeen.
Varä-Koii«ulivirn.sto avustaa Suomen k&nsalaisia vajia-kirjain
vahvKstuksessa, Suomen kansalaisoikeutta kosi*.-vispvn
ky8ymykniö.sk, penntöasiojssa y. m. ky.symyksis8<i, ;o(r;«:^v r/y.y-;
detäun Suomen v i r u l l i f e e u edUÄtajan v a h M S c ; <j^,
Kirjcvaihto-osoite on: ,
Vice-Consulate of Finiand
188 Lorne Street, Port Arthur, Ont.
cJähkö-osoite: Korte, Port Arthur. Code: A. 3, ( A 5tn h^.
1 erve5,'s
Maratonjucksija Albin Sten­roos
lähti kotimatkalle 1. k. 19
p :nii Ne\v Yorkista Iliiotsin-Ame-rikan
linjan Stoekliolm-laivalla.
—^. Montrealin pääkonsulinvi-
-.v/tisto V ilmoittaa meille, että pää-
J k J J J l U . 3C
1
— Raf-'kas sade kov.in tuulen
.ohella vallitsi paiixkaknnnalla
s u n n u n ta 1 n a j a ni a a n a n t ai t a -..v a s.
Ien. yöllä. Meteorologinen laite--
ilmoittaa vettä tulleen kaksi ja
puoli tu\bnaa-|jenemmän. kuin mi-,
n ii ä n ni u u n a k e sii n ä n el j ii ä n k y in -
meneen vuoteen . Tuulen nopeus
kohosi 26 ; m a i l i i n tunnissa. Tä -
hän aikaan vuodesta ovat tällai-
.set rajuilmat kovin.. harvinaisia.
()mitus|:a on myöskin, että. ilma
koko ajan py.syi viileiinä ja uk­kosta
ei ollut ilmassa ensinkään.
Vasta maanantaina se. jyrähteli
jonkun kerran. Sateesta o l i pal­j
on hyötyä varsinkin uittotöille,
j o t k a nyt pääsivät hyvään vauli-.
t i i n . Johonkin toiseen aikaan o-lisi
jSade saattanut aiheuttaa kau­pungissa
jtnlvan, mutta tällä ker­taa
oli maanpinta siksi kuiva että
se nopeasti imi sisäänsä kaiken
liikaveden. Huomattavampia va­hinkoja
ei vedentulo kaupunki-asumuksille
aiheuttanut.
''Turistir. Laulajia'' pyydc-tään
niin lukni.sasti k u i n suinkin
.saapumaan " T u r i s t i n " vierailu­ni
a t k a 11 e N o 1 a 1 u u n e n s i 1 a u a n t a i -
na t. 'k. 26 p :nä.: Kuten luonnol­lista,
ihaluajisivat paikkakuntalai­set
mielellään kuulla kuorolau­lua,
mutta, .siihen emme pysty el­leivät
kuorolaiset; tule .\ mukaan.
Matkalle lähdetään lauvantaina
t. k. 26 p:nä klo 6.30 ip. ja ke­räännytään
Pef|rl kadun 242 koh­dalle.
Mikäli mahdollista koete­taan
varata " k a a r a t t o m i l l e ' ' t i ­loja
muiden lähtijöiden autoissa,
mutta varminta olisi, jos useam­mat
aulottomat liittyisivät yh­teen
ja vuokraisivat yhteisen au­ton,
esim. " i s t n i m l l a varustetun
kuorma-auton. Tällä tavoin kyy­ti
tulisi mahdollisimman hal­vaksi,
j ^1 I
— Port Williamissä pidetyssä
v i u l u n i e k k a i n kilpailussa t u l i en-
.simäinen palkinto P o r t Arthuriin.
iVoittajan nimi' on William Fa-loona.
*
e irja
Kuhnen : Kafivonilmeoppi.... 5{je
Ruoka- ja kylpyjärjestelmä,.. öOe
Ajatuksen ja käden parantava
voima. lOrvast ÖUe
Suuret ihmeet. Dr. l U i s e h . . . . ; 4 5 .'
Ajatuksen laki. A t k i n s o n . . . .2')e
Magian salakoulu. D r . H a r t -.
man 2()e:
Itse-Suggestion, sen ilimeellinen
voima, F. ('(uie öOe
. Pyytäkitit kirjaluetteloaninie.. ;•;
FILOSOFINEN KY.,
2348 Cleveland Av., Chicago, 111.
VAATIKAA OIKEITA
SANDVIKIN
•sf
d i
OLEMME JUURI SAANEET SUUREN LÄHETYKSEN SILKKIKANKAITA Y. M., Y. M.,
JOTKA ONNISTUIMME OSTAMAAN H Y V I N EDULLISEEN HINTAAN KÄTEISELLÄ.
FIILOJA— SAHAN SETTI RAU­TOJA
"SATER BANCO"
KIRVEITÄ.
on tuo! tl liuotsista ja on niitä
myytävänä kuiUissa - johiavissa
liikkeissä.
Pääasiamiehet
SANDVIK CANADIAN LIMITED
20 St. Nichols Street,
Montreal, Que.
Dr. J. T A L S O
TÄYSIN VARUSTETTU
SUOMALAINEN SAIRAALA
Ishpeming, Mieli.
No. 1
No. 2x
No. 3
15/ .jäännöskappalotta Painettua F u j i Silkkikangasta, sopivaa
kävelypnkniiiin y. m. Kappaleittenpit.uus vaihtelee 6-14 jaar­diin.
.Myyntihinta j a a r d i l t a i §1,19
10 jääirnöskappaletta juovikasta . Broadeloth^^^- S
Urhoilupukuiliju .sopivaa. •Myyntihiuta j a a r d i l t a . . . . ; . - ^0^»
\\\) jäännöskappaletta Geor{2:ette Ci'epo. Taustasatiinia, • Duches
ja. Ganton Grepcä y . m . Kappaleiden pituus 3-9- jaardia..
^ l y y n t i h i n t a j a a r d i l t a . . .; . ..... . ^ / . . .
No. 4 45 Nai?;ten Uusikuosilta S i l k k i - s k a r f i a , Cleorgette
Grepe dc Gliinestä ja yksivärisestä Crepe kankaasta,
hinta «
$1.49
silkkistä,
M y y n t i -
$2.75
No. 5
No. 6
CANAD ALAISTA GING HAMIA.
]\Icillä -on useita kuoseja,- myös yksivärisiä, . y k s i liinta kaikille.
Jaardi y^h^
SKOTLANTILAISTA GINGHAMI A.
Tähärf valikoimaan sisältyy jäännösvarastoa. Tav. hinta .59c—
75c. Kahtakymmentä eri kuosia valikoitavana. Myyntihin-
49c
THOMSON & SÄRGENT
HAUTAANTOIMITTAJAT
ja BALSAMEERAAJAT.
Ambulanssi palvelus.
21 North Court Street
Paloaseman vieressä.
Puhelin 489. Port Arthur.
TOHT. HAROLD A. SAUNDERS
Hammaslääkäri
Ent. Dr. Doyle'n konttorissa.
Vastaanottotunnit
10—12 a. p. 1:30—5 i. p.
Iltasin sopimuksen mukaan.
Puhelin N. 1711.
Konttori 15 Ruttan Block.
Nicholsonin Korjausliike
Autokummeja ja auton osia
vulkaniseerataan ja korjataan.
Kummikenkiä korjataan.
271 Bay St. Puhelin H. 2612.
Hyviä Ruokia Syötävänä.
Meidän aamiaisemme, päivälli­semme
ja illalliaomme ovat iha­nia,
koko kaupungin puheenaihee­na.
Ne ovat ihmeen Ivyvin valmis­tetut.
Tarjoilu ensiluokkainen.
Tulolte todella hämmästymään.
PORT ARTHUR CAFE
229 Arthur St. Puh. N. 318.
Port Arthur, Ont.
Hyvä Varasto Uusia ja Käy­tettyjä
Huoneka uja
HuonekaluHikkeessä
227 PEARL STREET.
Me ostam'ino huonekaluja tai
myymmn ne teidän lafikuunneko-missionilla.
Huutokauppoja toinii-tetaan.
M. J. KAVANAUGH,
HUUTOKAUPANPITÄJÄ.
. Yksityismyynti joka päivä;
PUHELIN N. 260.
Toimisto:
Hamiltonin Pankin Rakennus.
Puhelin N. 1687.
Asuntoon: N. 2C47.
P. V. IBBETSON,
M.A., LLB.
Asianajaja, Notarioy. m.
[amroc^s
HEVOSIA MYYTÄVÄNÄ.
Port Arthur Horse Exchange
55 Machar Ave., Port Arthur.
Puhelin N. 657.
Turkiksia ja Vuotia
Ostamme kaikenlaisia TUR­KISNAHKOJA
ja VUOTIA;
Lähettäkää meille.: Suoritam-
. me ekspressimaksun ainoas­taan
turkiksista.
D. RosenlhaI & Co.
LIMITED.
Turkisnahkojen ja Vuotien I
Erikoisliike.
63 South Gumberland Street,
Port Arthur.
Iftjone 7, (*lini6 i i l k , McCart-
11 ey & B u r k o'n yläpuolella, V i c ­t
o r i a Ave. j a Brodie tSt. kul-:
ma<?sa F o r t AVilliara.
VastaanottotuQTiit: piiivi>'in
9 a. p.—G i . p. Iltaisin 7--9.
Puhelin S. 1008.
Toimistotyttö paliuu suomea
ja, englantia.
X-^Ray kuvia harnpaista otet. I
7-hengen umpinainen (Soudan)
Hudson Auto ja 7-hengen Hudson
Touring Auto
o
.e &
I ottaa vastaan sairaitB.i a tc
kejB kaikenlaisia leikkauksia
HANCOCKIN SUOMALAI.
SESSA SAIRAALASSA
Häncocky Michigan.
Ö I S I N J A P Ä I V I N.
Puhelin 548 N.
WM. OIKONEN,
54 Cumberland St., S.
183 Prospect Ave., Port Arthur.
ALGOMA STEAM BATH
& BOTTUNG WORKS,
146 So. Algoma Street.
Puhelin N. 2400.
Sauna avoinna jokainen
arkipäiv£j. klo 2—T12 yöllä.
B o t t l i u g "NVorks.suosittelee
ensiluokan virvoitusjuomia.
Myydään täällä 60c k o r i.
DOWLEE & D0WL1E
Lakimiahet,
W. A. Dowler, K. C,; A. H
Dowler, Royal Bauk of Can­ada'n
ja Bank of OtU ^an la-kimiehet,
Bank of Comuierce
Gharabers, Port Wiliiam, Oni.
Ouom&IalBeQ
Sekatavarakaopp
Thomaa Franasi
Copper Oliff, Ont
Puhelin 32 L, Box L
Pyytäkää V A P A A r
LÄÄKEKIRJA—No. O
Siinä on y l i 25 miesten Ja naisten
tautia selitettynä. Kuin myöskin
täydellinen luettelo • suomalaisista
kotilääkkelatä. Mistä jokainen voi
itse valita sopivan lääkkeen taudil­leen,
samaten myöskin lääkkeitten
hinnat y. ra. * |
Lääkkeet eivät ole patentti lääkkei­tä,
vaan tosisuomalalsia valmisteita,
joita Suomessa on jo käytetty monia
kymmeniä vuosia.
Tämän kirjan saatte vapaasti ja
pitäisi sen olla Jokaisessa suomalai­sessa
kodissa, sillä ette tiedä koska
sitä tarvitsette, varokaa humbuulil-lääkkeitä
ja humbuukltohtoreita.
—Llgnellin Apteekki: on suurin—
—Suom. Apteekki yhdysvalloissa—
P. A. LIGNELL CO., Superlor, Wl8.
— Suomeen mAtkustaessansie
tai taottaessanne sieltä omaisia
on aina edullisin kääntyä allekir­joittaneen
puoleen. Suurten lai­va-
linjojen suomalaisena edusta­jana
olen aina tilaisnudessa an
tamaan tarkat tiedot laivojen Iku
luista ja pilettien hinnoista Joki
suullisesti eli kirjeellisesti
EriokJ. Eppte,
HAUTAUSTOIMISTO ja
PALSAMEERAAJA
711 Victoria Ave. Puh. 8. 82
Fort Willia.m.
MikkcGUime tunnuslause
' T A L V E L U S . "
Everest & Cardinal Co.
HAUTAANTOIMITTAJAT ja
BALSAMOIJAT.
Sairasvaunu llikkoen yhtevd','8-
sä. Hautaustoimisto. :,arhatceu
järjestetty.
AutopalvGlus paa» paikka-
. kunnalla.
Paras palvelus ja hyvin koh­tuulliset
hinnat.
299 ARTHUR STREET.
Vastapäätä Katolisia Kirkkoa.
^ Puhelin 182.
Palveluksessa päivä'l->. j a yöllä.
HUONO VERI;
Rlsatautl. Märkivä inotauti, Näpyt.;
Finnit, Märkähaavat ja kaikki muut
taudit Jotka johtuvat heikosta eli
Huonosta Verestä ovat hyvin taval­lisia,
ja jos el niitä ajoissa pMratv-'
ne!* —' '»Mstä kehittyä paianema-ton
tauCT, joira voi heikontaa elinvöi-maa
ja intoa.
Erikoislääke No. 500 on mainio lä'l-ke
yllämainittuihin vikoihin. Kuua
hoitoon kuuluu suuri pullo lääkett&\
rasia verenpuhdlstuspillerlä slsällf^
sesti nautittavia.
Lääke lähetetään postissa lähe^^
kulut suoritettuna $2.50.
- - L l g n e l l i n Apteekki on suurin--
—Suom. Apteekki YhdysvallolBsa—
P. A. LIGMELL GO^ 8up@rlor>, Wi(%