Magyar Elet, May 23, 1987

              2 oldal
mummstim e-- zsr II MAGYAR ÉLET fe
SINCE 1957 IN TORONTO
MAGYAR ÉLET is pubUshed weekly by
Patria Publlshlng Co Ltd 6 Alélna AVe Toronto
Ontario Canada M6G '2E8
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti:
A MAGYAR ELET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadú: PATRIA PUBLISHING CO LTD
Klőfizetüs: 1 évre 32 dollár félévre 20 dollár
CANADIAN POSTAI ASTER:
„Second Class Mail Registration Number 0003"
"Second Class postage paid at Toronto Ont"
Send address changes to Magyar Élet 6 Alcina Ave
Toronto Ontario M6G 2E8
USA POSTMASTER:
"Second Class Mail USPS Number 000101"
"Second Class postage paid at Lewiston NY"
Send address changes to MAGYAR 'ÉLET PO Boxfl215
Lewiston NY 14092
U S Office of Pubbcation 4703 Porter Ctr Rd
Lewislon NY 14092 Printcd in Canada
A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai múdszer útján való
újbóli felhasználása engedélyünk nélkül tilos és törvényes
eljárást vonhat maga után"
A Magyar Életben közölt cikkek nem műiden esetben
fedik a szerkesztőbizottság véleményét
A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld
vissza
Gyászhír
Tudatjuk hogy a sakkvilág egyik kiemelkedő
magyar versenyzője
MAPI ZSUZSA
nemzetközi sakkmester
1987 május 12-é- n Budapesten váratlanul elhunyt
TUKCIIANYI SÁNDOR:
A TÁJÉKOZOTTSÁG FELEMEL!
— Miután múlt heten angol szókincsem meghaladta a
bűvös 100-a- l — elérkezettnek látom tájékoztatni önöket
a világsajtó legizgalmasabb híradásairól — íme:
— Egy San Franciscó-- i felhőkarcoló 34-i- k emeletéről
lezuhant Ronald Ilolm 'huszonhárom éves ablaktisztító
A derék munkás — máig is érthetetlen módon — azonnal
szörnyelhalt noha pénztárcájában nem csak bércéduláját
találtak meg de egy levelet is melyet Utahban élő nő-vérének
akart feladni
' +
— Figyelemre méltó közgazdasági megállapítást lett
egy osztrák gazdasági szakember: „Mutasd meg a bank-számlád
és én megmondom mennyi pénzed van!" — A
módszer máris nagy érdeklődést kelteit világszerte
'
— Lenyűgöző ókori leletre bukkanlak Romániában
Galac környékén Egy reliefen Trajanus császár épp bocs-korszij- át
kötögeti a mellette álló ptiliszkás lábast pedig
birkák szagolgatják A fölöltük megnyíló egekben mutat-kozó
istenalakban azonnal felismerhető Nicolae Ceausescu
aki — a román régészek egybehanzó véleménye szerint —
épp házinyúl-tenyésztésr- e biztatja a tétovázó imperátort
'
— Végre végérvényesen eldőli hogy a fehéregerek és
fácánkakasok nem nőnek eredeti súlyuk ötszörösére ha
fokhagymával etetik őket 'Mordechaj Evren Tel Aviv-- i
professzor — akinek ezt az elméletet tulajdonították —
pert indított löbb amerikai lap ellen és jelenleg idegösz-szcomlá- s
miatt kezelik egy jeruzsálemi kórházban
'
— Hajlamosak a hajhullásra mindazok akiknek nagy-anyját
Saroltának vagy Maliidnak hívlak — Egy neb-rasc- ai
kutatócsoport ugyan sosem jutott erre a különös
megállapításra de még juthat
'
ír sarkkutató több vallá-sos
— Egy csoport — melynek
tagja is van — igen elcsodálkozott azon hogy Maar-va-k
szigetén sosem éltek Mamutok hololt ezt rajtuk kí-vül
mindenki tudta — Fernando Lopez atya most indo-kolatlan
szigorral megrótta a kutatókat — akiket vi-szont
Pimen moszkvai pátriárka vett védelembe azon a
cimen hogy: Csernobilnak nincs köze a zagorszki kolos-torban
elterjedt rágcsálókhoz
— Sosem találták meg Van Gogh: „ürgékéi számláló
normann paraszt" c festményét Ez annál is figyelem-re
méltóbb mivel a mester ezt soha semmilyen körül-mények
között sem kívánta megalkotni — Vincent Ced- -
zel most csalódásának adott kifejezést egy párizsi új'
ságban
Homoszextialitással vádolják Petőfi Sándort a ro-mán
irodalomtörténészek A Literature Románia" c he-1ila- p
szerint az Anyám Tyúkja" c vers a költő édesany-jának
ferde hajlamairól tanúskodik A kételkedők
mindegyikét letartóztatták egyikük koporsójának ki-szállítását
azonban engedélyezték Hollandiába a család-egyesítési
megállapodások értelmében
Új magyar cukrászda
a Magyar Ház mellett:
GERBEAUD CUKRÁSZDA ÉS PRESSO
Finom magyar sütemények Naponta friss kenyér
NYITVA MINDÉN NAP
828 ST CLAIR AVENUE W
Telefon: 651-24- 79
PÖUTÍKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
— Folytatás az első oldalról —
ARAKftTA-PAREESZÉ- D
LEGÚJABB
FEJLEMÉNYEI
Mint hirt adtunk róla: A
NATO a Szovjetunió Ázsiá-ban
telepitett 100 „SS—20"
közép-hatótávolsá- gú raké-táinak
is a kiküszöbölését
követelte mire a Reuter
Ptiskús-Ralog- h ííva:
máris Corbnrsov legújabb
megnyilatkozását iiléi ame-lyei
a Moszkvában idöztt vi-etnami
pártvezér: Nguen
Van Linh tiszteletére adott
díszvacsorán hangoztatott-- —
incs semmi akadá-lya
az ázsiai rakétáink lesze-relésének
ha cserébe az
Minden elmúlik egyszer
(A tavalyi őszről)
Alig hiszem hogy elmúlt ez a rövid nyár Ka nyárnak
mondható az a két szép napos het amit tavaly nerlak ki
a meteorológusok Igen csak elspórolták a mellel
is meg a kék eget Pan'aszkodik mindenki a kis 'iA'i-tere- s
veteménnyel rendelkező barát a több hektárral ren-delkező
farmeros hol a sárga húsú paprikát S7c:!rm Ír
hogy egész évben a mélyhűtőben lecsóhoz meg pörkölthoz
készenlétben álljon Nem lesz paprikasziiret a paradi-csom
is vizes ízetlen Kertemben az en rózsáim elfelej-tettek
újra nyílni hololt még augusztus végén újra r::
zfanak minden évben Nem nem volt egy jó nar Majd
jövőre
De itt a szeptember Nem csinálja ugyan jól mórt ik
tóber-novembe- ri hideggel indult de szeptembert így is
szeretem Színét és a sok úji'a'kezdest a-mi- t szeptember
jelképez üj iskolaév erre sietnek a gyerekek az utcán-kon
most a hosszú hármas hétvége után Ilnnv hinnv
zott a nagy sárga autóbusz a gyerekek nevetése a fleis
sárga esőkabátos csizmás gyerekek pancsolása a tócsá-ban
ami 'a báz előtti mélyedésben ül 'Még csak az ősz
kezdete szeptember de rengeteg újat hoz magával új
munkaévet nemcsak a ikisgyerekdknek a nagyobbaknak
is Uj szint mutat a város az első aranysárga levelek meg-jelennek
az akácfán Az első száraz tölgyfalcvelek felsöp-rését
az aszfaltról kézzel leikapkodást a zöld pázsitról
Nem még a gereblyézésnek nincs itt az ideje Reggel a
rádióban hallom az első csúcs'forgalmi torlódást hisz
augusztusban a fél város szabad'ságon volt velük a Jiagy
forgalom Most visszaállt minden a megszokott medrébe
Szeptembert nagyon 'kedvelem Mikor a tévé el'é ülök
és fél éjszakán végignézem a Jerry Lewis telethont Min-dig
elsírom magam mikor a 24 órás adásnak vége mi-kor
Jerry bemodja a végösszeget mennyit sikerült gyűj-teni
ennek a pusztító betegségnek a (kutatómunkájára ke
zelesere Mindig visszanyerem az emberekbe vetett bi-tem
vele együtt én is mert látom nemcsak a színészek-ről
'meg művészekről keringő pletykákat hanem az ada-kozást
a törődést A tolókocsikban felsorakozott emberek
szeméből sugárzó reményt Jerry arcán a borostákat a
szfarkalábak mellett
Szeretem szeptembert 'színével ímeg esőjével a szür-ke
egével Szeptember nélkül nem is tudom elképzelni
hogy a szürta égnek hány árnyalatát fedeztem már fel
És 'minden évben újabbakat látok Az ólmos szürkét a ha-ragosat
az ezüstösét az acélos'al a Hlósan szürkületi est
leszállását a hamvas szürke felhőket mibe a naplemen-te
vörös csíkot húz óh de szeretnék festő lenni és vá-szonra
festeni így ahogyan 'én látom Ezer árnyalatával
a szürke egemet Szeretem a színét ezt a csodaszép szür-ke
eget Főleg ha megnyitja és halkan szemerkél belőle
az esö Sietve kapkodom magamra a ballonkabátot a 'zárt
orrú cipőt és sétálni indulok Az esőben magam csatan-golom
az utcákat Nagy karimájú kalap alá gyűröm be
hajamat de ha kilóg pár szál s elázik sem bánom Az
esó szagát szeretem ia halk kopogá'sl szeretem a járdán
hall'ani A tócsában nézni mint karikázik minden egyes
új cseppecske hány kört gyűrűt ír a kis tócsa meg a
nagy Hallani a 'madarak csipogását a fán élvezni a bé-két
mert az utcán senki sem sétál rajtam kívül esőben
Szerelem nézni hogy a lehelet hogy gomolyog a szóm
előtt 'S hogyan foszlik lova beleolvadva a szürkeségbe
mint füstfoszlányok Szeretem érezni hogy orrom Vége
hideg hogy kezem átnedvesedett s a meleg zsebben ho-gyan
ísiborog melegszik át Néha énekelek az esőben
rettenetesen hamis hangommal de nem zavar senkii sem
dalom Os'ak úgy magamnak dudoraszva pár lépést néha
ugrálva hogy kiikerüljem a nagyobb tócsákat Nézem az
e'sö áztatta kerteket a buja zöldet még a leveleken a zsí-ros
felületről legördülő kis cseppeket Lemossa az esö a
port az utcákról néha az eresznél kis patakokban mossa
ki a földet ott 'ahol lyukas az a nagy piros fedelű ház
Nézem a házaik előtti kocsikat amint az eső tisztára mos-sa
a városi portól 's 'most még ez vagy (az az ismert autó
sem látszik rozsdásnak
Szeretek az esőverte utcából bejönni a me'eg házba for-r- ó csokoládét inni a nagy fotelban s hallgatni a zenegépen
egy szép dalt Mint Grizabellát a Macskából amint a lám-pafénynél
állva emlékszik volt ifjúságára boldogságára
Vagy szerelem esős napokon hallgatni a vén keringökel
öreg bperettmelódiákal
Lágy szürke fellegel nézni az 'ablakból lustán elnyúl-ni
egy könyvvel s nem törődni még a viharokkal miket
októberre várok Most még csendes átmeneti szendergés
ez napbarnitotta bőrrel a kerti 'székek még kint állnak
roux műtörténész — aki egész életében tisztában volt ez-- ! hogy a langyosabb napokon ki lehessen ülni Csak szén
—
—
—
—
teniDer vegén Kerexettek neki dirrel-durr- al az ősznek
most meg igaziból végiggondolom a nyarat s szeptem-berben
mindig remélem hogy még a Vénasszonyok nyara
jó pár napos meleggel ránk lobban még 'mielőtt a termé-szet
elikezdené az őszi elszenderülést
Szeptember Langyos lebegés csali átmenet pazar
színeivel az őszi téli létbe
®
MAGYAR ELET 1937 május 23
ésyeri'fiT államcl: U vissza-vonja
Japánban Dél-Koreáb- an
és a Fülöp-szigeteke- n ál-lomásozó
hasonló rakéta-pgysíge- it
beleértve a USA
repülőgép-anyahaju- k megfe-lelő
visszavezénylését is"
— mondotta a sovjel párt-vezér
i-II- m
ZAVARGÁSOK
EGY TRÓPUSI
PARADICSOMBAN"
Mint röviden ismertettük:
Az angol király no jelképes
fennhatósága alatt lévő
Fidzsi-szigeté- n Sitiveni Ra-bu- ka
alezredes 11 atomi-jával
egy operettízíi
puccs sorún elfogta a 12
tagú kormányt majd be-jelenlelte
a siget rádió
ján hogy az indiai többsé-gű
kormányt megfosztotta
a hatalomtól végül önma-gát
kinevezte tábornoknak
kijelentette hogy ezentúl
ö az úr ezen a festői szi
geten
Rabuka hat napig tartotta
fogságban a kormány tagja-it
azonban Ganilau főkor-mányzó
az államcsíny kitö-rése
óta állandó kapcsolat-ban
volt II Erzsébet király-növel
aki azt javasolta
hogy a lázadóknak adjon 90
órai ultimátumot ami meg
is történt
Jelenleg a Govcrnor Ge-neral
úgy akarja megolda-ni
a válságot hogy kinevezi
saját tanácsadóit abból a
célból hogy a 17-év- es alkot-mányon
változtassanak az
őslakos fidzsi nemzetiségű
lakosság óhaja szerint mert
ez utóbbi etnikum attól tart
hogy az Indiából a XIX szá-zadban
kézművesekként ér-kezett
népréteg teljesen át-veszi
a szigeten a hatalmat
Lapzártakor a fidzsi lakos-ság
az indiaiak elleni véres
összecsapásokban iparkodik
bebizonyítani hogy a kb 700
ezer főnyi szigetnek ők az
őslakói és emiatt alkotmá-nyos
jogaikat csorbítatlanul
szeretnék megőrizni
Valószínű hogy Ganilau a
parlament feloszlatása
után új (Választásokat írat
ki végül — ugyancsak a
Buekiugbam Palota taná-csára
hallgatva — „nagy-lelkű
kegyességgel" fog
eljárni a láadő csoport
tagjaival szemben
Érdekességek
9 Huszonkét éven át tilos
volt London belvárosában
kerékpáron közlekedni A
gyakori és áthatolhatatlan
dugók miatt most kétszáz
rendőrnek megengedték
hogy biciklin közelíthessék
meg — gyorsabban mint a
gépkocsin — a tetthelyeket
(The Daily Mirror)
— —
Az egykori vaporetlót a
gőzzel hajtott hajót később
a motoros bárkák váltották
fel Velencében A jövőben
a gondolák elektromosság-gal
közlekednek majd a la-gúnák
városának egyes ál-lomásai
között Az új hajtó-mű
csendes és nem szeny-nye- zi
a levegőt (La Stam-pa- )
t) Európában Portugáliá-ban
a legkevesebb az óvoda
A gyermekek csupán 31 szá-zalékának
jut hely bennük
Lisszabonban mindössze 1G
nyilvános gyermekkert mű-ködik
750 hellyel (ABC)
— —
Jelentős aranylelőhelyet
lyet fedeztek fel a geológu-sok
Peruban közel az ecua-dori
határhoz A nemesfém
bányászását még ebben az
évben megkezdik (Panorá-ma)
SZERETNE MEGTANULNI TENISZEZNI?
Szeretné ha alakja újra karcsú lenne? Szeretné 'megkedveltetni
gyermekével az egyik legszebb sportot egy életre?
DÍJTALAN TENISZPÁLYA-HASZNÁLA- T
A YONGE-EGLINTON-N-ÁL
ÉLETKOR 10-TÓ- L 60 ÉVIG OLCSÓ ARAK JELENTKEZÉS ÉS
FELVILÁGOSÍTÁS: JOHN ZBONYIIADI PO BOX 5G58
SfN "A" TORONTO ONTARIO M5W 1N8
a
I
I
I
I
I
I
J
Apróhirdrtfctk ára 15 stólf (kb 4 tor) 2 dollár mlncfen további
5 izá 1 dollár Jeligéi opráhlrdetések árához esetenként 2 dollár
különdíj il fizetendő d {tligéi levelek továbbftáiáért külSn portó-költsé- g
nlnei Cégek vállalatok opróhirdetíiílhel ugyannak 2 dol-lár
különdíj fizetcndcl — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket
a kiadóhivatal Személyeién vagy levélben legkésőbb ciütörtök de
10 óláig kell az apróhirdetéseket a kiad&hlvatalhoz eljuttatni L-evélben
küldött apláhlrdetéitkhex kérjük at árat it mellékelni
Gorka Géza által készített
kerámiát keresek Leveleket
„Gorka Géza" jeligére ké-rek
a kiadóhivatalba
22 éves gyakorlattal fes-tést
és tapétázást vállalok
garanciával Díjtalan ár-ajánlatért
hívjat Ó38-1Ó0- 3
este 7 után
Kölcsönök: első második- - Angol francia német
harmadik mortgage Komp
likált eseteket is megoldunk
Hívja Mr Spiegelt telefon:
225-679- 1
Elromlott
A BILL SHOP-ba- n szövegek stb Jutá-(55- 9
Ave W) nyos árakon
Ica szeretettel
várják vendé- - Hirdetési ügynököket kére-geik- et
Nyugdíjasoknak ünk maaas
kedverménv Tel: vés an3o1
653-377- 9
20—21 éves munkaerőt ke-resünk
Hardware Store-b- a
magyar angol nyelv-tudás
szükséges
olyan személyek jelentke-zését
kérjük akik ezt a
szakmát életpályának
Jelentkezés levél
ben a szerkesztőség
mén „Hardware" jeligére
EUROCLASSIC
FINE FASHIONS INC
átköltözött a Marlee Ave- -
ról a Markham St-r- e az
Honest átellenben
napra
barna
keresi
14000
el-adók
hívja
vállal
n
Az
24
Olcsó árak
Telefon: 762-498- 3
román és
vagy Ok-iratok
műszaki
leírások
jogi iro- -
dalmi
St Clair 265-309- 5
Margó és —
régi- - és új
Ke- -
SÍ 00 szük- -
Jó és
Csak
kintik
cl
Ed-d- el
séges
és
278
Hívja
vagy
átalakító
sokat és
kő- - és
famunkát és
külső
és festést
este
kise-gítőt
(Mirvish Village) Európai Babysitter-házvezetön- őt ke-fino- m női áruk az igényes resünk
részére 6-t- ól 22-e- s gusztus végére
méretekben Nyitva: hétfő- - 524-813- 4 este
tői szombatig de 11-t- ől
te 6-i- g 12-t- ől du Segédmunkást keresünk he- -
óráig Keresse két napra
602 Markham St Toronto és takarítás elvég- -
Tel: zésére Tel:
(18-2- 0 38-56-i- g) nöi
árun
Heidi's Originál Danforth Ave
(szemben World-del- )
Takarítót keresünk heti két
Telefon: 654-255- 1
hölgy ren-des
becsületes férfi isme-retségét
65 éves
korig Tel: 921-586- 2
Kitűnő állapotban levő
9000 9600
11500
18000 24000 BTU-so- k két
éves teljes garanciával
Tel: 656-084- 1
Adótanácsadás adóbeval-lás
elkészítése
könyvelési munkák pontos
elvégzése ügyében
bizalommal P Tofflert tel:
nyomdai
munkát
a Magyar Élet
nyomda vállalata
6 Alcina Avenue
Toronto Ontario
A MAGYAR
Evangéliumi
Rádió
ISTENTISZTELETEI
minden
reggel fél 8-t- ól 8-i- g
aCHIN-F- M
101-c- n
Cím:
Hungárián
Gospel Mission
P O Box 159
Postai Station „P"
Toronto Ont M5S 2S7
Canada
hogy
szolgálataink
áldásaiért
televíziója?
TV SERVICE
garanciával megjavítja
órás szolgálat
HITELES FORDÍTÁSOK
olasz orosz nyel-vekről
nyelvekre
diplomák
találmányok élet
rajzok periratok
BARBER
jutalékkal
nyelvtudás
Tel: 654-255- 5
Vízvezeték- - fűtésszerelést
garanciával Ipar-engedélyszám:
P H
Lacit tel: 654-500- 0
Ó54-Ó73- 1
ié- - pince kiépítést
minden
elektromos
vízvezeték-szerelés- t
belső vállalok
Tel: 654-513- 5 6 után
Delicatessen üzletbe
felveszünk Telefon:
733-002- 2
Mississaugába au-hölgy- ek
Telefon:
es- -
vasárnap
4 Marikát ti géptisztítási
munkák
533-543- 2 654-255- 1
VEGYIS A KÉSZÍTŐNÉL!
Nagyméretű ruhaneműk
kaihatók olcsó
2994
a Shoppers Telefon: 69I-1G7- !)
Magas
air-condítion- -ok
16000
továbbá
781-583- 5
Mindenféle
Telefon: 654-255- 1
vasárnap
Kérjük imádkoz-zanak
ORION
vállalok
Renoválásokat
víztelenítést
Ház és ingatlan vétele
eladása ügyében
hívja Endes László
ingatlanközvetítő
irodáját
Telefon: 924-117- 4
lakás: 929-915- 0
Utazási iroda travel con-sultant- -ot
keres lega-lább
2 éves utazási iro-dai
gyakorlattal Jó fi-zetés
Tel: (416) 537-313- 1
L G ÁRVAY & Ass
Perry Tamás vezetése
alatt
Az iroda elköltözött
Biztositások
hiteles fordítások
magyarországi ügyek
intézése
Adóbavallások
szakszerű elkészítése
Új cím: 344 Bloor St W
Suite 302 Toronto Ont
M5G 1W9
TELEFON: 960-303- 3
Kb 1000 négyzetméteres
raktárépület 4 beépí-tett
hűtőszobával hús
vagy egyéb élelmiszer
csomagolására alkalmas
$325000
5 lakás + egy 170 négy
zetméteres üzlet $28000
tiszta jövedelemmel
$298000
11 lakásos épület
$38000 nettó jövedelem
mel $360000
Egyhálószobás nagymé
retű coop lakás $69900
RE-MA- X ULTIMATE
REALTY INC
Knézy I József felefon:
qooui iiroüa vaav
781-772- 8 (lakás)
VÍ7VT7fTtK és FöítCSIERrN
LÉST új munkákat és javí-tásokat
olajfűtésről gázfű-tésre
való átszerelést boy-It-- r
beszerelést garanciával
vállal P K Plumbing &
Heating Líd Tel: 654-111- 1
kérje Mr Egervárit
S T E V E N'S
GENERAL ELECTRIC REPAIR
285 Rushton Rd (Toronto)
Mindenféle háztartási villa-mos
gépek javítása: hűtő-szekrény
air-condition- er
villanytűzhely mosó- - él
szárítógép és egyéb villa-mossági
munkák Telefoni
656-084- 1
HIVATÁSOS FORDÍTÓ
Mindenféle szöveg fordítá-sát
vállalja angolról ma-gyarra
magyarról angolra
Telefon: 886-099- 7 vagy
665-304- 4
e
Géplakatos általános
műszerész esztergályos
szakembereket keresünk
állandó nappali munká-ra
Finch— Dufferin kör-nyék
Tel: 661-150- 0
Mindenféle lapos tetőt zsin-g- el
tetőt újat vagy javí-tást
legmegbízhatóbb mun-kával
és garanciával válla-lok
Hívja Balogh Roofing-o- t
Telefon: 363-185- 5 vagy
367-056- 6
1979-e- s Mercury statlon
wagen kitűnő állapotban
eladó Tel: 654-513- 5 este
45 éves független értelmi-ségi
attractiv hölgy szeret-ne
megismerkedni házasság
céljából intelligens emberi
értékekre igényes férfivel
Bemutatkozó fényképes le-velét
várom a kiadóba
Megbecsülés" jeligére
Műbútorasztalost keresünk
faipari vállalathoz 5—10
éves gyakorlat és angol
nyelvtudás szükséges Kivá-ló
fizelás További felvilá-gosítást
ad: Mr Talic tel:
625-349- 6
Házveztőnöt keresek heti két
napra két személy mellé há-zi
munka és fózés elvégzé-sére
június hónapra Tel:
636-393- 5
A New Horizon konyhai ki-segítő
hölgyet keres Jó fize-tés
Tel: 12 -5-- ig 789-095- 4
este 7 - 10-i- g 787-195- 0
Házaspár részérc állás club-nál!
Férfi mint bortender fe-leség
a konyhát látná el $
100000 biztosítási letét és
némi angol nyelvtudás szük-séges
Érdeklődni kizárólag
déli 12—1 óra között tele-fonon:
l-(519)-
-252-3775
HUNGÁRIÁN
EVANGELICAL
MISSION SERVICES
2842 Bloor St West
Suite 201
Toronto Ont Canada
M8X IBI
Telefon: (416) 236-316- 8
Ezen a címen megren
delhetők a kéthavonként
megjelenő ingyenes fo
lyóiratunk a
„Jó hír
a ma emberének!"
val amint
lelM könyvek és hang-szalagok!
Egyéb szolgálataink:
Nyitott imavonal és
lelkigondozás
hétköznapokon de 10-t6- 1
du 4-j- g
236-15- 58
A többi időben
e fenti számon:
Tanulságos
történetek
gyermekeknek!
Felnőtteknek
24 órás
telefonáhítat
a 236-33- 48 számon
TE IS PIHENJ MEG
PAR PERCRE ÉS HÍVD
E SZAMOT!
Szeretettel
szolgájunk minden
honfitársunkat!