Magyar Elet, July 29, 1978

              " 1 'I
I' 1
A
2 oldal MAGYAR ELET 1978 Július 29
bír &p olWKtGiSiÜNrUESem iet(5
SINCE 1957 IN TORONTO
Head Office: 6 Alélna' Avenue Toronto Ontario Canada
fM6GE8í
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó: "
PATRIA PUBLISHING CO: LTD
Előfizetés: 1 évre 20 dollár félévile 12 dollár
— M——— ————— BiaMI I Ilii — ! ——— —
"Second Class Mail Registration Number 0003"
- " — ' ' — — ——— MMIM ! MII I I
„A Magyar Életben megjelenít közlemények vagy hirde-tések
bármilyen nyomda-teohnikia- i imódszer játján való
újból felhasználása tilos és örrvenyes eljárása vonhat
naaga után"
A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza!
Szaúd-Arábi- a nem ismer tréfát
i _ Szaúd-Arábiába- n" szigo
rú töryény' rtütja_
' az alko-holfogyasztást
ami a "kü-lföldiekre
--is vonatkozik Ed-dig
csak arab állampolgá-íspk- at
korbácsoltak meg
nyilvánosan ha alkoholfo
1 ' '
regémben!
gyasztáson rajtakapták
Most két angolt is nyilyá
nosan megkorbácsoltak Ha-i- l
"városának piacán mert
alkoholt gyártottak titok-ban
s azt árulták is
aaaasaaas)2asi3)3saMisia3)SíSisiaa2isaiSisia)5iaaiSíSari
Kertész László: „
! Bátrak idk dalom isszák
Soha ne1 várjatok mást tőlem
ködképek' nélkül érthetően
' tömören „néha kurtán
szólók át a lét burkán --
homályt sohasem szőttem
Mai divathóbortok ellen - '
jól fölvértezett -- már a mellem
'szívem szabadon kalapál
nem állja utamat határ
fölösleges hírért 'perelnem
Hamis dicsfény mit érne nékem
nincs mellébeszélés igémben
nem szemfényvesztés szavam
néni' adok máVt csak1 magam
— fürödjetek
Csak így lehettek ismét tiszták
emberiehi5nagyarul tiszták
mély lóítSk Izé'iSftozomr
szeressétek- - kobozom'
bátrak'1' kik vdaíöm
--'isszák':
ii A
vV vvw -
' ' (
- '
jpiMlm
rwi ni Bfiiffifl AaQWEnfiflAfltfiEüif
— (Folytatás az első oldalról) —
25 százalék exportból aT
két állam -- közötti forgalom)
csupán % szazaieK
A múlt év során Ka
nada 7G0 millió dollár ér-tékű
árut exportált Nyu- -'
gal-Némctorszá- gba ami
a jelentős búzaszállítmá-nyo- k
miatt 76 százalékkal
több volt mint az 1976-o- s
mutatószám A német
export-többl- et a mérlegen
200 millió' dollárt mutat
Bonn javára
Kanada nyilvánvaló
célja a bonni értekezleten
az volt hogy feloldja
az Európai Közös Piac
behozatali megkötéseit
a gazdasági gépek fai-pari
termékek és nem
vastartalmú ásványok te-rén
Dou Jamiesou kana-dai
külügyminiszter mint
a kormányküldöttség tagja
első ízben pillantotta meg
a Berlini Falat amelyről
igy nyilatkozott: — „Az
emberi jogok égbekiáltó
megcsúfolása a Berlini
Fal továbbra is bizto-sítanunk
kell Berlin sorsát
hogy ezzel -- is kifejezzük
bizalmunkat a demokrácia
jövője iránt "
- TÁMADJAK A
SZOVJET-KUB-AI
KATONAI
INTERVENCIÓT
Az Afrikai Unió Szerr
vezetének évente megtar-tott
csúcstalálkozóján O-luse-gun
Obasanjo vezérőr-nagy
Nigéria elnöke nagy
beszédben ostorozta a'
Szovjetuniót és Kubátj
majd azzal -- zárta beszédét
hogy
„Afrika nem hajlandó
a hajdani gyarmati igát
egy újabbal 'felcserél
ni"
j loiVíul
Első ízben történj hogyJ
Nigéria ily élesen és
reérlhetellenül kelt ki
Köszönetnyilvánítás!
Ezútan mondunk köszönetet mindazokTiak olkik
eígl mmm lajos sj
Ittemetési szerta'ntásain részt vettek:' Virágot kü'lddtJek 'szentmisét
miondatCalc és utolsó útjaira ellkísértók Köszönjük a sok hozzánk
(küldött meleghangú vigaszilaló sorotol Torontói" és "Vancuver-'- i jó
fliíveit áldja meg a jó Islen 'testvérün'kneik pedig adjon örök nyugo-üalm- at
Ilertelendy 14'sztónlé szül Horámyi Amna
és Horinyj Péter iitesrVérei
BEB3B WHUMIWW
fél- -
a
I 5PCBEDR00M $ü'4O00 8 Pc Bedroom Suile $"JQnoO
N(ihllablcplonal §£&"" ÍBSSÍíS ' X3ÜJ
'Uhummm mhmo I VpciMita i
SolaVchöirsollomtin áL%33
F'itM!rKkaa?aiiffmM¥ryTiTOVVnfnffm CASH and CARBY
D FWMlfüRE FACTORSES
aNGST'W- - ja
ipí:Kyypipflainöi tJOPJYmíNTs j
--3864B51 -- - --"" I
4
szovjet— kubai katonai je
flenlét ellen'
! Nyugati 'megfigyelők
nagy jelentőséget tulajdo-nítanak
Obasanjo? heszofé-íie- k
mert'--1 az phJ{$fpA
nization of African UHt)
csúcstalálkozójának való-ban
össz-afrik- ai alkalmát'
használta fel arra hogy
beszédének a legnagyobb
nyilvánosságot és nemzet-közi
visszhangot 'biztosít-sa
Obasanjo ugyancsak bí-rálta
a legutóbbi hónapok
alrikai eseményeit és ki-tért
a zairei francia bea-vatkozásra
is:
— „A húszadik század-ban
az ejtőernyős lánin-dáso- k
legalább annyira
elfogadhatatlanok mint
elődeink idejében az á-gyúnas7ád-po-litika"
'
nem
Ismerslég hiánya miatt ezúton
keresek ÚO-r- -50 év ko- -
Juíi-iíelfejiíc- n bec{iiletesvós7in- -
tc hűséges természetű no
semelyeben Lehetőleg fénykép- -
„ I lll„ll 1 (- -'
Jászokat az alábbi címre kérek:3
GITSPQ Box m Sin "7v
Toioito}Orlt -
45 évcs" Jjtkárno független
vált saiíit
jerjnez menne isugveia iiyiui-n-é
1085 Budapest József 'korút
35 lcv Hungary Eurobe
hácctónót
bentlakással este
6 után: 244-135- 3
Figyelem! A legmaderaehb ste-íc- o
e pjitlkia
vállalok yencsolKaltatást a
szebb opeuetiek radgyar lónc-l- l
zenék ís cigányzenék Hívja i
Vniga Saruim i Haniillon tel
528-726- 2
24 éves barna
Jiataleraher M-- l
céliabol lendes koiban
hozzáillő ' kislánnyal Telefon:
A MAGYAR ÉIíET
£!5jS!3isiS)2i5j2iaíisiS!aa2i?)!íiaííiiii3i3)2S)íia3ün2j2iS)S!2i2i2ias!aasia
IIaras7li Endre:
Az angol királynő részbeni
erdélyi „predetérol
Az 1841-be- n született Edward Viktória királynő
másodszülótlje volt legidősebb fia így a hón jog-szerű
örököse lelt CO évig volt „Prince sof Wales"
majd1901-be- n végre angol 'király lelt Felesége Alexand-ra
dán hercegnő volt Frigyükből söt gyermek szüle-tett:
Albert— Viktor György Lujza Viktória és Maud
Ezen örvendetes szigetországi családi lesemények-kel
egyidőben erdélyi Rhédey famíliában is '-egy-mást
érték a lakodalmak Ezek közül Jki Jcell emel-nem
Rhédey Lászlónak (Rhédey Ferenc 1657-be- n meg-választott
erdélyi fejedelem 'leszármazottjának) --házasságát
Inczédy Ágnessel A frigyet megáldotta az Isten
a leszármazottak közül azonban nekünk e pillanatban
csupán egy gyermekre v}n szükségünk Az Ur J812-i- k
évében megszületett a kis ti Rhédey iClaudia kit yi-- J
szont nem kisebb személyiség vehetett oltárhoz mint
I würtenbergt herceg — 1804-be- n született —
öccse Alexander Az ifjú herceg a szépséges erdélyi
leány házassága 1835-be- n jötteiéire Ebből a házasságb-ól1
született gyermekek közül níeginf Vsak fontos
a számunkra: Wiirtenhergi Teck Fereuc ki~ 1837-be- n
látta meg at napvilágot Anyja Rhédey Claüdia négy
esztendőre 1841-be- n %eJhfllklogóttt"" "UH 'Y' J
Würtenbergi-Tec- k' Ferenc Máry 'Ádélake" oXpam-brid- ge
rheícég'nŐvel! kötött" Házasságot' E' tózassá gyü-mölcse
viszont Mary of Teck volt (1867)
Visszátérve az 'ántol királyi' családra — melynek
nevét 1917-be- rf a Hano vérről" ' sWindsorrá" változ-tatták'
r Albert-Vik- tor' --MVII Eclwai-- d legidősebb
fia' — már 1892-be- n meghág így az utána ' követke-ző
fiú György 'örökölte a trónt 1910-be'- ri koronázták
meg Felesége nem volt más mint a feAtebb említett
Teck Mária!' 'v ' ' "
E frigyből hat gyermek születeti melyek mind-egyike
tehát erdélyi ' vért "hordozott magában!
V György 1936-ba- n halt meg özvegye Teck Má-ria
hosszú idő után 1953-ba- n követte őt a családi krip-tába
A többit már könnyen megállapíthatjuk akármi-lyen
történelemkönyvből vagy lexikonból A (legidősebb
fiú VIII Edward néven lépett a trónra des — Mrs
Simpson miatt — hamar lemondott öccse lett a király
VI György néven Az ő leánya Erzsébet a mostani
angol királynő
Erdőszentgyörgyön (román neve: SingeorgiuUde-Pádu-re- )
még mindig ott áll a Rhédeyek egykori barokk kas-télya
A gótikus református templom falán emléktábla
van melynek szövege szerint született Rhédey Clau-di- a
grófné Mary angol királynénak V György fele-ségének
a nagyanyja A faluban pedig még mindig meg
lehet találni a fiatalon elhunyt grófnő sírját
ítélet adócsalás ügyben
A Tartományi Bíróság
(Provinciai Court) bűnügyi
osztálya nemrég ítéletet
hirdetett Thomas P Kál-mán
építész ellen jövede-lemadó
bevallási ügyben
történt sorozatos visszaé-lések
címén
A periratból kiderül
hogy Mr T P Kalmau
1969 1970 1971 1973
Í974 években szerzett
szabadfoglalkozási jöve-delmének
egyrészét az üz
leti folyószámláról saját]
magánszámlájára deponál-ta
A felsorolt évek során
Mr Kalman 136-84- 9 do-llár
jövedelmet jelen-tet- t
be az adóhivatalnak és
ezáltal a kanadai tóncstá- -
o©afcao80ooo©?oopoooi
bt VEm
Hfi MSI'
cfetitársat
o„l"f
cl-- J
'lakusbal lendelkczik]
II
Kbzépkoiú kele-sek
Telefon
géppel esküvők!
Iea- -
jómegjelenésu
megismerkedne
zassag
519-824- -1884
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
de
óz
Frigyes
és
"egy
rá
itt
és
rat $52057 dollárral rövi
dítette meg
A kiszabott biuitetés:
$54000 dollár vagy ki-Jench-avi
szabadságvesz
tés
A pénzbüntetés kifi
zetésérc a Revenue Cana--
do 12 hónapi határidőt
engedélyezett
GOQQQQeooeooooooosjOjsr
$1950- - személyenként
kétszemélyes
szobafoglalás
napos tartózkodás
£sptjén 5% pngedmény
SILVER ÍUBILEE!
) DVIO ROaHKR'S mmI
DtHOWKID rOH MIHUTH I
tői
14
H0IEI
MOl P--
0M1HT AIIIHICl lUrUVItlONKO QUIUIT
305—866-883- 1
nrFAN AT 117111 ST MIAMI BFAflI FL II3M1
írjonia íentfi címre
napi 2 kóser étkezés
benne van
Már most foglaljon helyet
az október HiSl 12-i- g
tartó ünnepnapokra
iboeeosoooooooooooeooi
Apróhirdetések áJra J5 szóig Kkb 4 sorj 2 dpuár mmden
íovábbi 5 szól dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár
ikülón díj-U- s fizetendő de jeligés levelek továhbításáért
Jküldn portóköltség-annc- s Cégekí vállalatok apróhirdetéseihez
ugyancsak 2 doüár?Jkülónvdí3í'í£izeteflaő!— Telefonon nem
togad el'apróhirdetéseket a kiadóhivatal Személyesen vágy
levélben legkésőbb péntek du 5 óráig kell az apróhirdetéseket
a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben kiildott apróhirdetések
ára is mellékelendő
A Budapest— Debrecen jMeat
Markét felvesz full és part-tim- e munkára női kiszolgálókat Te-tlefo- n:
531-520- 2 vagy 534-435- 3
K&C Constructlon! 'Vállal kő-múv- es munkát — festést —
kulsó és belsó átalakítást —
cottage "építést — kőmunká-ka- t' csatorna' javítást és tisztí-tást
Telefon Toronto: 537-357- 9
vagy v Lindsay 1—705—324-093- 2
(hívja collect) ' Kérje JMr Ka-racs-- ot:
" f '
rOGYNI AKAR? Hívja 223-250- 3
telefonszámot J3 & F Laborato-ries- j
v611 Sheppard Ave E Wil-lowda- le Ont' M2K 1B5
EgHnton új földalattinál luxus
1—2 hálószobás öröklakás er-kéllyel
íéh-nyá- n uszodával
53—4000 lefizetéssel kapható
RIchmond !HUl-rYo- nge St: al-kalmi
vétet 5 éves vúj 3 vháló-sobá- s bungalow vép pihenő
szoba dupla garázs uszoda
í80Q0-re- l jitvehetö
Sürgős elaaas: Barrie-be-n
majdnem" új 3 hálószobás
nagy bunBaíow_ naev telek
560ÖQ lefizetéssel Nagyon ol
csón 'eiauo
Mrs Németh tel 485-299- 2
iioda: Co 487-520- 1" ' jMöntreal Trust
mmm in i i Ctterem"— kávéház italenge-déllyel
a belvárosban 5 plusz
5 eves bérlettel elköltözés miatt
eladó Tel:?67-566- 2 du 3 utÜn
Megnősülnék! keresek egy ren--
des Házias hölcvet 45 eves kő
iig !ki'Otthonát inegbecsuli
Nem kell eljárni dolgozni el-taito- m csak a háztartást kell
ellátnia niegéitó- - jó feleség
nek es Jwiora gyeimekemnek
jó 'anyja kéli legyen Válaszo-kat
ííJíekém tolyan asszony kell
ha beteg is keljen fel" jeligéié
vagy telefon: (519J 462-235- 9'
Pestről érkezeit nyugdíjas öz-vegyasszony
jpzanéletüf otthon-í- a
vdgyó élettársat keres Le-vqlck- et:
1488 Danfoith Ae
Toronto Ont
Házasság céljából ezúton kere-sem
--egy iendesis házias nő is-raerets-égét
31 éyesigi'Cím: PO
Box 451 Stn "Z" Toionto
Ont M5N2Z51
) rt I 1 Hl !
MAGYAjátiMOXeL a JMexicói
'INGATLANFORGALMI "IRO-'D- A NOTARYÍ PUBLIC' JKér--1
A1BU i-cuílMBOSH-isi
'C-BR-EEZE
MOTEL 6748
fiarasea CdrclejSarasota Fia
33581 Tql : (813) 349-030- 3 dr Agocs Sándor'
Mihdeféle nyomdai
mimikát 'vállal
a Magyar Élet
" nyómd&vállalata
6 Alcina Avenue
Toronto Ont
Tdöfan! 654-255- 1
ÜGYELEM
APKÖHIUDETOK
Július— gusztus ' ' hónapok-ba- n
a Magyar Élet szomba-ton
zárva Minden hármas
ünnepen az' apróhirdetések
íelvétfiU határideje
csütörtök du 4 óra
Zenlth — Motorola — Quasar
J — T)iljHps színes TV-- k vala- - et zenegépek nagy árked-nénny- cl kaphatok TV —
zenegépek javítása Kosxó
JWhály Telefon: 625-561- 3
MKlHrai
líífSífffHBSSffSra?
asssms b vi
HBmiItlttH
A MAGYAR
vangéjjumj
iíádió
ISTENTISZTELETEI
minden vasárnap
reggel fél 8-Jk- or
ós este 9-- kor
3 i if Ha Wm --—
ÉIOS-c- n
Cím:
Hungárián
Gospel Radio
P'O 159
PoítalStátibn „P"
Toronto Ont M5S 2S7
lOinada
Dr Chrlsta Fablnyi Mrs Onrot
a legmodernebb Hollywood-- i
kozmetikai eljárásokat alkal-mazza
Tanítványok szakszem
kiképzésre 7J6'Palmerston Ave
Tel: LE í-63-
18
Vízvezeték szerelést — új mun-kát
javítást ésv átalakítást vál-lalok
Minden munka garancia
val Díjtalan "árajánlat Willow
ílumbing tel: 221-689- 3
Imre Custom Furniture Min-denféle
asztalosmunkát minősé-gi
kivitelben recreation-szobá- t
konyhaszekrényt nappali és há-lóberendezést
egyéni kívánságra
készítek Üzletberendezés és ter-vezés
Hazai Vizsgázott múbútor
asztalos Telefon 495-026- 7
Kárpitos munka kiváló minő-ségben!
Áthúzás javítás jótál-lással
Chesterfieldek fotelek
áthúzva nagyon olcsónl Sátory
2224385
MEGHÍZOTT? TÖBB A Sü-LY- A?
Hívja a 223-250- 3 telefon-számot
B & F Laboratories 611
Bheppard Ave E Willowdale
Ont M2K 1B5
Hirdetési ügynököt felveszünk
magas jutalék! Angol tudás
szükséges Tel: 654-255-1
Magyarországra utazik? Vásá-roljon
gyáii áron! (órák rádi-ók
stb) Cjm: Intercontinental
Sales Co 128 McCaul Str
tel: 363-198- 4 egész nap
Jól menó zenekar hétvégi bá-lok
és esküvőkre keres gitárost
16 évestói 26 évesig lehet lány
is aki modern és euiópai ze-néit
játszik és íőleg énekel
magyal ul agy angolul Hívja
telefonon 839-385- 3 számot
Idós úr mellé segítséget kere-sünk
nappara és néha estén-ként
Yange— St Clair koi nyé-kére
Telefon: 921-558- 7 este 7—9
között
Festést — Vízszerelést és lakás
átalakítást vállalok Telefon:
222-J90- 6 du 4 után
Csendes hjzban szoba4onyria
dolgozó nó vagy férfi i észére
kiadó 248 Keelc St Tel :767-769- 0
Bútoi ózott szoba konyha kiadó
Telefon: 531-520- 0
NOTARY PUBLIC
456 Bloor Street West
Toronto M5S 1X8
531-53- 08
fcaaiti
ELADÁS
Hívja Mr TóTH-o- t
15 éve
Torontóban
633-13- 32
IIHtBBESI
í Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTABAN
CS
QUEBECBEN
KAPHATÓK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
:Szekszárdi yörös
Egri bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
JDfibröi Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barackpálinka
Császárkörte
Hubertus
Magyar gyomorkeserű
(Hungaricum)
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Agents
LtA
P O BOX 27?
TERMINAL „A" TORONTO
Mindenféle tető és csatorna Ja
vitást vállalok a legmegbízha-tóbb
munkával és garanciával
Hívja Balogh Roofing-o- t Tel:
362-515-2 vagy 364-50- 92
DONLANDS ROOFING Kérjo
Pétert Tel: 466-146- 5
Mindenféle dry Wall munkát
stacko céilinget fal fújást áta-lakításokat
vállalok garanciá-val
Telefon: 534-529-6 este 6
óra után
Uj íérfl ruhák gyári áron' Ala-kítást
javítást vállalunk Fabók
Lásló telefon: 364-301-4 Cím:
7 Kensington Avé Toronto
Ont M5T 2J8
York Mortgage Bróker 652-350-5
díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre
Tekintse meg ie lapban
a nagy hirdetésem is
Frigidairt aircondltlont háztar-tási
gépeket háznál Javítok
Tel: 638-17- 03
Magyarról angolra mindenfele
fordítást vállal hivatásos angol
fordító Telefon: 8834524 agy
638-104- 4
1999-i- g ismerheti asztrológiai
sorslehetóségeit szerencséjet
bioritmusát boldogságát $99 00
Üj 25 oldalas ai ismertető 50
cent J Papp PO Box 38745
Hollywood Cal 90038 USA
Az brók nyár oi szagában
Puerto Ricoban eladó egv )oI-me- nó fogtechnikai Jaboiato-nu- m
Csak poicelán fix hidak-i- t
készít Hatom betanított alkal-mazott
van Elsőrangú fogoi-vo- s
kliensek Nagv pénzt keie-se- ti
lehetőségek Alkalmi vetél
Angol nyelv elegendő Iijon
vagy hívjon Porcclain Peli
GPO Box 1833 San Jüan PJl
00936 Telefonok: iroda (809)
754-611- 3 lakás (809) 7642047
Motcl-b-a keresünk magvar asz-szon- yl bentlakással lehet idő-sebb
is Írásbeli jelcntkeé-Tw- o
Cities Motel Mr John Lo-vász
501 Kingsway St Thunder
Bay Ont
ür° """a "-- "- va wnno nra7ii írnaai uva--
korlattal gépírás szuksé-- !
ges Tel: Toronto (416) 537--
3131 !
yi#g'lllUSHlá'HlJUg''JtfJjmiHLJJBW'JllW'M']iWHr
Vállalok mindenféle asztalos
munkát ház hozzáépítést és
átalakítást cottage javítást
basement kiépítést valamint
magyaros népi bútor készí-tését
Tel: ' 633-159- 6 2667152
ÜJ munkák — javítások
garanciával! Díjtalan ár-ajánlat!
20 éves kanadai
gyakorlat Telefon este
6 után: 826-282- 3
ftgWaUUUM!WJWBHHWaHIIIJWWafc
)l' '" ''t')"V ' i ''l' 1 IGAZ
történetek
ffvermeiíeioieKi
44
Hívd e számot
és pihenj meg
íár percre!
TELEVÍZIÓ SZERELŐ
Minden gyártmányú
TV-- t rádiót lemezját-szót
otthonában szak-szerűen
garanciával
megjavítom
61-32- 3!
Magyar cég
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
Biztosít teljes választékot
elsőrangú minőséget
jótállással
lcgméltányosabb árat
A világ legfinomabb
zongorái:
STEINWAY BECHSTEIN BÖ
SENDORFER FÖRSTER PET
RPV UNDNER LESAGE
Gitárok erősítő berendezések
harmonikák hegedűk dobok
Magyar citera újra kapható
uuutuimrErlM
House of Music
LIMITED
553 Qneen St W
TELEFON: 363-196- 6