Zwilazkowiec Alliancer, June 16, 1976

              ' '
Nr49 ZWIĄZKOWI EC-~Pe-d
T oerwca 197# WG i Stf7
itokie ogłoszeniu
M: 531-249- 1 - 531-249- 2
Minimalna cena $200 za ogłoszenie do 25 stów I cyfr po St za każde dalsza
słowo lub cyfrę Dodatkowa oplata za skrzynkę 50 Ogłoszenia przyimuie
ile telefoniczni codziennie Do wydania wtorkowego — piątek do godziny J po południu do piątkowego — we wtorek do godziny 1 po południu
— "- -' ~—~~
Naprawy i budowy
KKYCIE nowych dachów 1 naprawa
Marjth zakładanie rynien ścieko-W}c- h
SV Krattcz}k Tel 277-883- 0 4S
NAPRAW startch I budowa no-wych
dachów Zakładanie rnien
ciekowjch Robota 'gwarantowana
A Grjąleneza 533 2422 48S
JOHNSTON — Plumbing — Heating
& Drainlng Contractor Metro LI-cen- ce
No 281 Wykonuie wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
ogrzewacze stare i nowe Telefon
654 5014 — 24 godziny Mówimy po
polsku 41S
ELEKTRYK KONTRAKTOR wyko
muc oraz reperuje Każdą Instalacje
clrktrczna Heaw wlre Licence
No F 238 Tel 511 7191 41S
KRCIK DACHÓW zakładanie ry- nien ściekowych wtkoiuije wasz ro-di- k Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50-
03 33S
PLASTEROWANI2 wewnątrz I ze-wnątrz
wtkonuję tanio 1 solidnie
A Krupka Telefon 534 5449 5253-- S
HICH PARK — Plumbing — Heat-In- g
& Draining Contractor Metro
Licence Wykonuie wszelkie roboty
wodociągowe kanalizacyjne ogrze-wacze
stare i nowe Tel — 24 go-dziny
654 5484 J Kurytowitsch
2GS
GENERAL CONTRACTOR Vkonu-jem- y wsz}slkle reperacje i przbu-dówk- l:
domów- - sklepów „cottaeos"
w Toronto i okolict 284 2700 103S
1
INSTALACIE 1 reperacje dywanów
linoleum płytek podłogowjch cv-klinowa- nie (sendlnc) twardjch pod-łóg
— wykonuje Karol Po bliższe
Informacje dzwonić: Tel 457-391- 6 15S
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
159 wykonuie wszelkie roboty wodno-kanali-zacyjne
pod gwarancja
Elektryczne czyszczenie kanałów
instalacja gazowych pieców do o-grzew- ania
i zbiorników na gorącą
wodę bez żadnej wpłaty Tel J Nie-wiadomski
233-732- 0 18S
ELEKTRYK wykonuje każda elek-tryczna
instalacje naprawy oraz
„Fire-alarm- " Monasterski Telefon
7G6-740- 8 po G wieczorem 17S
WYKONUJEMY różnego rodzaju
prace w betonie kładzenie podłóg
Utarci} eh i plastykowych kafelek
Odnawianie wewnątrz i zewnątrz
oraz „reereation rooms" Napratiy
kominów oraz zakładanie Izolacji
Pokriwanle i smołottanle dachów
przv pomoc} nowoczesnej masz}nv
Mikołaj Nemeczck Tel G54-061- 8 po
G wlecz 22S
WSZYSTKIE roboty murarskie 1 z
kamienia naprawa star} eh i budo-- w
a nowych kominów i kominków
(fireplace) dobudówki garaże itd
Tanio solidnie i cz}Sto 532-357- 9
Roman 37—52
GENERALNE REMONTY Wykonu-jemy
przeróbki domów sklepów
werandy „reereation room" garaże
Ściany i sufity „dry wali" komin-ki
plany i załatwiamy permit w To-ronto
i okolicy Tel 532 0871 48—50
PLASTERKU remonty domów te- -
vc roboty cementotte murarskie'
vnqtri l zewnątrz" wtytKt
t malarskie Budowa konuno?'S kontije CzapUński Tel
klTuche pryfkfSowe'
fuTitowe naprawa drzwi i okien
werandv oszklone orzeoerzenia
„reereation room'
766-708- 0 g7p
Teodor KLON
Przedruk wzbroniony
Praca
POTRZEBNA sekretarka do biura
realnośclottego w godzinach od 5
do 9 yylecz 1 w soboty od 9 do G
Musi znać poprawny jez}k angielski
i pisanie na masz} nie Proszę tel
do E Kolody 517 415G 45S
POIISII PAYILON w Toronto poszu-kui- e
śpiewaka lub śpiewaczkę Tel
255 7G52 po 5 wlecz 4243—50
UWAGA 'Poszukujemy po 4 repre-zentantów
na kade miasto tt Kana-dzie
oraz potrzebne 2 panie ze sta-łym
pobytem Posiadanie samocho
dii konieczne Mała znajomość an-rielskie- go
yv}magana Po bliższe In-formacje
proszę pisać z podaniem
tel P R DUtnbutor 447 Smith
Lane Oaktille Ont 4243—50
TOWN AND COUNTRY STEAK
T WERN — R Tt 7 Peterborough
Ont potrzebuje kierownika „ho-stes- " kelnerki 1 pomoc do pracy
tt kuchni Mieszkanie utrzt minie 1
w}na?rod?enie Listv prosje kieio
wać na poyy}-s7- } adres 15—19
POTRZEBNA pani do lekkiej pracy
domottej Mieszkanie na miejscu
Tel 1833 5405 po G wlecz 47 — 19
STOLARZ na stałe tt Kanadzie z
doświadczeniem I znaiomnscia wszy-stkich
prac stolarsko-ciesiplskic- h po
sukuje pract Tel G22-S4- I2 47 4')
POTRZFBNA młoda sekretarka ze
znajomością je?vka ansjicKkieeo i
polskiego Tel 255 0004 Zatrudnie-nie
dla studentki na lato 47—50
POTRZEBNY szlifierz narzędziott}
wykwalifikowan} lub mlod mozcy
zna 7e stał}m pobttem w Kanadie
chcący nauc?}ć się tego zawodu
Tel 275-241- 5 po 5 po poł 48—51
POTRZEBNA sekretarka z doświad
C7cniem karadyiskim i z biegła 7na
jomocip jsvka angielskiego ty mo
tyie i piśmie do biura adwokackie
go Tel 7GG-152- 2 48—57
POTRZEBNI- - malarze hydraulicy
tynkar7e Stała praca wysokie 'tt-nagrodze- nie Posiadani" simn-hod- u
konieczne Tel 534 84-1-9 od 8 30 do
5 po poł 48 49
DOŚWIADCZONA gospodyni do jed-nej
osoby mówiiicej po angielsku z
mieszkaniem Dzwonić 9—10 30 rano
Tel 782 7248 48 49
POTRZEBNA fryzjerka z kilkulet-nia
prakttką Język angielski nie
konieczny i)9 Roncesyalles Ate
Unitersal Beauty Salon Telefon
531 2029 47 P-5- 3
DOŚWIADCZONA kelnerka potrzeb
na d dni tt t}godnlu ou poniedział-ku
do piątku Musi moytic po angiel-sku
Tel 362 7298
KOBIETA odpowiedzialna tt wieku
35—50 potrzebna do pracy domoytej
u 2 dorosłych osób Własny apar-tament
dobre yt} nagrodzenie Tel
787 6445 49 -- 51
POTRZEBNA pomoc domowa na
poniedziałek i piątek od godz 9 do
2 po poł Płaca za dwa dni $23 Oko
lica Yonge — Bloor Tel 920-G1- 64
POTRZEBNA kobieta do 7-letn-iej
dziettez}nki na okres 2 miesięcy
Mieszkanie na mieiseu Warunki do
omówienia Te] 457-391- 6 49—51
) i 'Kursy' szoferskie
ERMAN - SZKOLĄ JAZDY - LI
clonoynl polscy instruktorzy
Samochody tyszystkich typów Ceny
►onkureacyjne 1124 CoUege St Tel
252 2452 10-- S
KOBIETY i
— Nie żyje potwierdził Jerzy
— A co się właściwie stało?
— No cóż zawał serca Nawet dość nie-oczekiwany
— Nieoczekiwany? Przecież chorowała
ale—z Ttyamk mmożianłaa żynćiedomogę mięśnia — j
— Więc?
— Cóż jednak zawał Zdarza się Czę- -
ściej zresztą u mężczyzn niż u kobiet Po-za
tym organizm w ogóle wyczerpany Nie
miała sił aby przetrzymać'
— Pytała o mnie?
—Dopiero pod sam koniec: dwa razy
wymieniła twoje nazwisko A w ogóle
wspaniale się trzymała To była dzielna
kpfjieta
— A Halina?
k — No cóż — Halina jak Halina Zresz-tą
sam zobaczysz
Stali jeszcze przez chwilę obserwując
mleczną mgłę spływającą na czubek wa-welskiej
wieży Doktor bez pośpiechu palił
papierosa: Wreszcie odrzucił niedopałek
t) skierował się kii schodom Adam ' po-dszedł
za nim w milczeniu
J Achmatowicz wchodził pierwszy brzę-byczą- c
jakimiś szklanymi buteleczkami w
kieszeni Adam idąc za nim rozglądał się
jnaokoło Nagle uświadomił sobie jak do-"br- ze
zna te schody Zadrgało w nim uczu-cie
żalu Wiedział jednak że jest to żal
nad sobą i nad' śmiercią swoich wspom-nień
— nie nad zmarłą "Nigdy nie na-leży
wydavać się sobie lepszym niż się
jest naprawdę" —L pomyślał sentencjona-lnie
W drzwiach stała Halina Miała ciemne
rumieńce oczy błyszczały jej gorączkowo
promieniście nagle wydała się Adamowi
"jbardzo piękna Mocnq bez słowa ścisnęli
obie ręce
i[ Adam wszedł za doktorem do pokoiku
tzmarlej — czuł się przecież jak u siebie
Wanda leżała ria łóżku przykryta po szyję
kołdrą Twarz była poważna biała posą- -'
gowa jak gipsowy odlew Zwłoki tchnęły
spokojem "co nie zawsze można powiedzieć
ó tych któr£ypadlr w walce Stachiewicz
Kupno sprzedaż
WYPRZEDAŻ FUTER Pospiesz się
póki ceny są z ubiegłego roku Fu-tra
długie dla pan 1 panów oraz za
Mety etole kołnierze czapki dam-skie
1 męskie Dozy wbor na skła-dzie:
karakuły czarne „muskrat"
minki 1 inne Cena now}ch od $99
tvzw}z używane od $10 PAUL MA-CDK- U
202 Spadina Ate Pomiędzy
Queen i Dundas teł 363 G077 Otwar-te
w cw arki i piątki od 9 do 9
wiecz W inne dni od 9 do G wiecz
31S
KUPIE uztttanv tt dobrtm stanie
akordeon 48 basów lei 537 9531
43 49
LóKO „Continental bad" sprzedam
7a niska cenę Mało uztwane w bar-dzo
dobrym stanie lei 7G9 rfl75 po
godz G ttieC7
SPR7EDM pierścionek męski I
damsM z bry'antem 035 karat Tel
239 9473 po 5 po pol
73 OLDSMOBIIE Delta Rot al 38
„autonuitit" chłodzenie 10 tysięcy
mi! Tel 53G 30fi3
DO SPRZEDANIA meble do jadalni
!) rztuk niedrogo 2 lodów ki 2 Pie
ce elektoczne I inne rzeczy Tel
763 3058 49 50
Telewizja i radio
RADIO & TV SERVICE Tania I
szybka obsługa Zamiana lamp kine-skopów}
eh od S2G ustawianie kolo
row Tel 367 0448 „Answering Ser-yice- "
27P-5- 1
POGOTOWIE TELEWIZYJNE Tcle
wi7j kolorowa oraz czarnobiała Stbka obsługa i gwarantowana
praoa lei 513 4997 45-- P 59
Domy i interesy
DOM W POLSCE sprzedani Pod
Warszawa picć pokoi kuchnia ła-zienka
duy ogród centralne ogrze-wanie
bieaca woda teleton L Ka-miński
243 West Broadway Van-touy- er
B C Canada 48 53
MOTEL sprzedam tanio lub wtdzier-zawi- ę
Tel 1 522 2485 49 50
NA KASZUB CII Na Kaszubach
j-akr-owa
parcela nad jeziorem
Wadsworth do sprzedania Proszę
zgłaszać się tel G94 1523 po godz 7
ulecz 49—52
Zgubiony paszp
ZGUBIŁEM paszport konsularny na
nazwisko Jerzy Antonomicz dnia 11
czerwca tv godzinach rann}ch w
tramwaju Queen Łaskaw} znalazca
proszon} jest o zwrot 'a vi} nagro-dzeniem
S50 na potyyzsze nazwisko
7DS Richmond St W Apt 777 To-ronto
3 teL 361-144- 8 49—50
PBKNSK
ROKU
Koło Przyjaciół Harcerstwa
przy szczepie „Podhale" i gro-madzie
„Juhasy" z poparciem
Stowarzyszenia b Junaków za-prasza
Polonię na piknik w
Parku im I Paderewskigeo (Ri-v- er
Valley) w niedzielę 27 czert-y
ca br) Dojazd Hwy 27 32 mi-li
od Hwy 7
ZC ' ° godz 12 Celebruje
ks Bagsk Atrakcje dla mło- -
dzieży i dorosłjch Do tańca - muzjka z pbt 47 49
Copyright BY T KLON
przypomniał sobie dziwne groteskowe cza-sem
i upokarzające pozy swoich zabitych
kolegów z Powstania Okazuje się ze
śmierć w łóżku to najbardziej jeszcze do-stojna
ze wszystkich śmierci
Odruchowo poruszał ustami szepcąc mo-dlitwę
Myślał jednak o czym innym: o
tym jak daleko odeszła już Wanda i owe
upalne dni kiedy to nieprzytomny z pra-gnienia
wystawał pod jej oknami śmierć
utrwala zmarłego takim jakim był ostat-nio:
Wanda już się nie zmieni pozostanie
na zawsze trzydziestosiedmioletnią kobietą
z dusznego krakowskiego sierpnia Gdy
Adam będzie stary ona zostanie w wieku
swojej śmierci zostanie młoda Uzyskała
nad nim przewagę niezmienności
Po długiej chwili wrócili do pierwszego
pokoju Na stoliku stały flaszeczki walały
się fiolki od zastrzyków w powietrzu uno-sił
się mocny ziołowy zapach lekarstw
Doktor i Stachiewicz nie byli w usposo-bieniu
rozmownym Halina również nie
W milczeniu siedzieli przy stole popijając
herbatę
Adam czuł zadowolenie że sprawa" z Ha-liną
ułożyła się jakoś na płaszczyźnie rze-czowej
i spokojnej Nie było urazy nie by-ło
żadnych aluzji — po prostu właśnie
przyjazna rzeczowość "W obliczu śmierci
facetka pokazała klasę" — pomyślał
— Ja się wszystkim zajmę panno Ha
lino — powiedział nagle Achmatowicz —
Zaraz zadzwonię po samochód z prosekto-rium
— Z prosektorium? H Adam zbudził się
jaliby niemile Wyrwany z toku spokoj-nych
myśli
— Oczywiście Trzeba przecież zrobić
sekcję obejrzeć serce i naczynia wieńco-we
My lekarze nie kończymy swojego
zadania wraz ze śmiercią Nieprawdaż?
Halina potwierdziła Przez chwilę jakoś
beznamiętnie i rzeczowo omawiali szcze-góły
sprawy po czym Achmatowicz wy- szedł do przedpokoju gdzie był telefon
Halina po raz pierwszy spojrzała Ada-m'
o—wi Bwędzoicezypan na pogrzebieTcióci praw-da?
Mieszkania
DO WYNAJĘCIA apartament nie-umeblowa-ny
oraz umeblowane dwa
duże pokoje bez gotowania Tel
251-270- 1 46—19
POKÓJ UMEBLOWANY z kuchnią
dla pani do tt} najęcia Ellsko kolej-ki
podziemnej Bloor — Jane Tel
7G2-323- 0 od 9 rano do 4 po pol
48— al
FIAT — nieumeblottanv do W} na-jęcia
Tel 7G9-272- 9 po godz G "ie"- -
UMEBLOWANY frontowy pokój z
telewizja i uż}ttalnoUa kuchni
lei 533 4301 ' 43
DUY frontowy pokoi z balkonem
i uztwalnościa kuchni na II podło
die Tel 767-241- 6 48 49
UMEBLOWANY pokój z kuchnią i
balkonem Spokojny dom Telefon
532 75P9 -- W' 51
POKÓJ z kuchnia umeblowane do
ttt mięcia Okolica King Telefon
537 4351 49- - 50
UMEBLOWANY pokój z kuchnia dla
kobiett Tel 5317032 49 50
UMEBLOWANY pokoi z kuchnią
dla samotnej osób} Tel 514-08- G 4-9- 51
UMEBLOWANY pokoi 7 używalno-ści- a
kuchni dla samotnego pani orzy
koleire podziemnej Bloor Dundas
Tel 533-417- 3 -- 59 50
UMFBLOWNY pokój z kuchnia
fcnokoint dom Cena umiarkowana
Blisko Rmicesyalles Tel 537-965- 2
19 50
FLT częściowo umeblowany do wt-naicc- ia
dla dttoiga be7dzietnych !u
dl Spokoim dom Blisko Ronces
yallcs yę Tel 53G-940- 5
1 POKOJE 7 kuchnia i łazienka na
II podłodze Jest piec i lodówka
Tel 766 7735 41 51
3 POK01E z kuchnią (piec lndótt-ka- l
na II podlode - dla dwóch
osób Bloor Indnn Rd do wtua
jęcia od 2G VI Tel 537-131- 5 59 P-5- 3
PI AT umeblowali tdo wynajęcia
Tel 537-695- 2
APARTMENT umeblottan} do wt-nniec- i-i dla sli'rt"nC-- i Uih młode)
mnienkl na ytbiMp $55 miesięcznie
Blisko metr-- i McRill o 'nfnrniieie
proszę plsaó do Ctinilns 3547 Uni-yersi- ty
Montreal P Que
FLT nieumeblowan} na II oodło
dze fpiec lndowk-a- ) prtwatna ła-7ien- ka
Tel 534-453- 2
LDNIE umeblowany pokój i uży-walnością
kuchni w maltm 1 spo
koinym domu Blisko kolejki ood-zlemn- ei
i skleoou europejskich
TJziclnici High Park Cena niska
Tel 767-206- 5
Poszukiwanie osób
HELENA KREFT poszukuje Wiesła-wa
Arieta b}lego rpdcc w polskim
koirisirlacie w Gdańsku Telefon
769 2729
SIOSTRA niedawno zmarłego w Sar-nia
Kazimierza Kaminskicgo zamle
szkała w Toronto podobno pod na-zwiskiem
Chus lub Hus' proszona
jest o napisanie listu na adres
„Zwiqzlowca" Box 630
DR MEINHARD Lesław b sędzia z
Korpusu VVP dr Kłodnicki Broni-sław
b sędzia z Korpusu WP Inz
żółkiewicz Zygmunt wyjechał "rdo
Kanady yy 1943 r Skupiński Dy oni
zv wyjechał do Kanady w 1958 --r
Wiadomości o nicJiposziikUJe„4rż}--
iaclei Ing Tadeusz B 'lickiewicz
Qulto 667 Bo Santa Isabel Est
Post 27 Cordoba Argerflina t
STANISLAS — 3547 UniYersJly' Apt
6 Montreal P Que Pragnie skomu-nikować
się z panienka która pra- cuje w szpitalu St Joseph w Toron
to Nazwiska nie pamięta a Imię
ma Marianna — blond} nka Dzię- kuje
f
Matrymonialne
BUSINESSMAN chciałby poznać pa-nią
zainteresowaną w proyadzeniu
Steak House Tavern Listy proszę
kierować PO Box 1443 Peterbo-roug- h
Ont 45-- 49
PANNA atrakcyjna towarz}Ska na
stałe w Kanadzie chętnie pozna
nms!ninp!ro kulturalnego kawale
ra do lat 35 Odpowiedzi tt jęz}ku
polskim lub anglebklm włącznie z
fotografia proszę nads}łać na adres
„Związkowca" Box 622 46-- 49
PANNA lat 20 blondynka szczupła
studiuje na modelkę Tą drogą
chce zapoznać spokojnego polskie-go
pochodzenia pana najchętniej
lnzt niera Zainteresow ani proszeni
sa dzwonić- - tel 536-428- 2 47—19
EFEKTOWNA 27-letn- ia blond} nka
i wvzszym yt} kształceniem pozna
pana w wieku do 37 lat najchętniej
z Toronto Ofert} proszę kierować
na adres „Związkowca" Box 631
STARSZY pan na pensji rządoytej
Ma wtasn} dom I jeszcze pracuje
Pozna starszą panią także z pensją
starcza ponad lat 70 dla wspólnego
razem ż}cia Moj adres- - 31 Beri
Ate Toronto Ont Tel 255-678- 0 do
godz 12 t 49-P-5- 5
WDOWA tt średnim wieku Inteli-gentna
stmpat}czna dobrze sttuo-wan- a chętnie zapozna Pana inteli
gentnego Cel matrtmonialnt lat
50 do G5 Włącznie z fotografia pro
szę listt-- kierować na adres „Związ-kowca"
Box 633
POLAK lat 40 kawaler pogodnego
usposobienia prz}stojny kultura!
nv wtkształcenie średnie wzrost
średni pozna Panią polskiego pocho
dzenia do lat 36 ty celu matrymo-nialnym
Listt proszę kierować na
adres „Związkowca" Box G32 49—51
Różne
GREENWOOI) LODGE — kabiny z
pełnym wyposażeniem do yyyna jęcia
yt Barry s Bat blisko obozu harcer-skiego
Po informacje proszę dzwo-nić
1613 756 5130 po 10 wieczór 45-- S
SPRZEDAM lub wynajmę nad Doe-lak- e
1 cottage z 2 sypialniami i je-den
(bliźniaki po 3 sypialnie „Lo
ty" na ktorych mieszczą się cottage
sa z prawem budowy domu Tel
1 705 036-596- 9
' 48—52
COTTAGE noyyy 2 S}plilnie do yyy-najęc- ia
na „consession" 13 yt pol
sklej dzielnicy gdzie jest piękna pla-ża
nad jeziorem które dochodzi do
Wasaga Beach Dla dorosłych Tel
766-896- 0 48 49
ZAOPIEKUJE się dzieckiem w moim
domu Blisko Roncestalles Telefon
531C885 44 45 47 49
ROBIE manicure na zamówienie w
domu tt- - plotki Proszę dzwonić od
7 do 8 wieczorem tel 5354794 pro-sić
p Ninę 47 49
COTTAGE na Kaszubach do wyna-jęcia
od 3 do 24 lipca Tel 233 7892
49 50
ZEGARMISTRZ — naprawia tanio
zegarki zegary budziki okulary
łańcuszki i pierścionki Do zegar-ków
radzieckich i szwajeT-Hc- h -i-si- ada oryginalne części JAN LISS
215 Roncestalles Ate Toronto
49—53
Poszukują pracy
NOWO przebyły lat 36 przyjmie
pracę fizjezna lub na farmie Ma
zdolności mechaniczne i elektryczne
Tel 255 2844 po 430 po poł 46—49
PANI yv rednlm ytieku na dluz--szym-pobyc- ie-yv
--Kanadzie przyjmie
pracę domotyą yy Ottawie lub Mon-treąl- u Tel 613-253-21- 96 49 50
PANI znająca pracę tv gospddar-styyi- e' chętnie ulzy yy-- obowiązkach
w zamian za pobvt z dwojgiem ub
troiglem mił}ch dzieci Tel 537-43- 51
49 50
POSZUKUJE dorywczej pracy jako
n-ezni- k Tel 481-240- 6
— Oczywiście
— A czy potem za parę dni zechce
pan ze mną porozmawiać?
— Naturalnie
— To dobrze zadzwonię do pana
Mówiła spokojnie i Adam poczuł nagle
że ta rozmowa nie będzie jak mógłby
przypuszczać kłopotliwa czy męcząca
Wszystko w nim zgasło i ucichło: to chyba
była najspokojniejsza cudza śmierć jaką
przeżył
Wyszedł nie doczekawszy się samocho-du
pozostawiając Halinę z Achmatowi-cze- m
Mgła zgęstniała jak mleko osłoniła
i oblepiła domy i drzewa Adam idąc nie
myślał o 'niczym: pusta "cisza owładnęła
nim na dobre
XII
Pogrzeb Wandy odbył się na małym
malowniczym cmentarzyku pod Kopcem
Kościuszki Było sporo ludzi dużo kwia-tów
— Adam nie przypuszczał wcale że
zmarła miała tak wielu znajomych i przy-jaciół
Stary ksiądz i dwóch 'kleryków od-śpiewali
ekzekwie trumna "została pokro-piona
święconą wodą spuszczono ją do
grobu zasypano ubito ziemię kopiec przy-kryto
kwiatami Ludzie postali chwilkę po
czym powoli zaczęli się rozchodzić Hali-na
w dyskretnej żałobie bardzo spokojna
stała razem z Achmatowićzem obok nich
pani Ada Czekali jeszcze aż grabarze
umocują krzyż Stachiewicz trzymał się na
uboczu i "zaraz po ukończeniu ceremonii
"urwał" się choć czuł że Halina szuka
go oczami '
Zadzwoniła za parę dni i zapowiedziała
swoją wizytę Był tym trochę zaskoczony
myślał że spotkają się na mieście Ale nie
protestował Zrobił nawet porządek w po-koju
przygotował wino i suche ciasteczka
— A więc bardzo pan kochał ciotkę
Wandę? — 'to były jej pierwsze słowa
Przeszła na ceremonialną formę "pan"
ale pytanie jej zgoła było bezceremonial-ne
Adam milczał zmieszany
— Przecież wiem wszystko — mówiła
dalej Halina — nie potrzebuje pan§ nawet
odpowiadać Wiem wszystko i
— I co?
— I nie mam żadnej pretensji To była
prawdziwa miłość a prawdziwa miłość jest
zawsze piękna Prawda?
Adamowi nie bardzo chciało się potwier-dzać
Nie lubił w zasadzie bajan o miło-ści
ale tym razem jakoś Halina go nie
drażniła Siedzieli obok siebie na tapcza-nie
za oknem mokry jesienny zmierzch
zbutwiałe miejskie liście (podrywai}e w po- -
wietrze przez wiatr klaskanie końskich ko-pyt
po bruku czasem --szum samochodu
Stachiewicz zapalił małą lampę na biurku
odkorkował butelkę wina Zrobiło się 'cie-pło
i przytulnie-istnyjiastr- ój z angielskiej
powieścL
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 wszelkie prze-wożenie
toytarów mieście 1 poza
miastem Tel Roman 536 9590 od 5
po poł 55-- P
Optometryści
S BROGOWSKI OD
412 Roncesvalles Ave
(Blisko Howard Park)
Wi7}ty po telefonicznym
porozumieniu
531-425- 1
Doktor Chiropraktyk
Richard ŁUCK
1848 Bloor St W
(blisko High Park Ate)
TORONTO — Tel 769-225- 9
Karty członkowskie Olirp
honoroytane
11 P
L LUNSKI RO
M LUNSKI OD MSc
470 College St
(Blisko Bathurst SI)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
921-392- 4 w jer polskim
921-007- 8 w jęz angielskim
J SZYDŁOWSKA OD
637 St Clair Ave W
(Blisko Bathurst St)
Wizyt} po telefoniczn}m
porozumieniu
653-378- 4
Doktor Chiropraktyk
Stanisław J LACH DC
prz}jmuje na badanie I leczenie
Bole krz}za mięśni oraz dolegll
w ości nerw ott e
Od godz 9 rano do 8 yueczorem
Przyjmuje OHIP
124 Roncesvalles Ave
TORONTO — Tel 535-570- 6
lO Eloor St West
(koło DIxie Rd)
CCDKSVILLE Tel 277-341- 1
97-- P
Dentyści
Dr A GRANOWSKA
Lekarz Dentysta
Przyjmuje codziennie także wie-czorami
i w soboty
157 Roncesyalles Ave
TORONTO
Tel 533-181- 8
59-- P
Dr S WICHERT
Lekarz Dentysta
266 Roncesyalles Ave
Tel 536-440- 0
47-- P
Halina podobała mu się była piękna i
właściwie tajemnicza nie taka "na tale-rzu"
jak dawniej Ciągnęło go do niej fi-zycznie
mocniej niż kiedykolwiek Ona
czuła to wyraźnie Adam nic nie rozumiał:
czyżby ten nieudany naszkicowany kiedyś
niby romans miał się zacząć na nowo?
Myśl że posiadał już tę piękną dziwnie
teraz opanowaną i nieprzeniknioną kobie-tę
była niezwykle podniecająca
Wszystko to wprawiało go w zdumienie
Halina natomiast zdawała się traktować
rzecz jako normalną i samą przez się zro-zumiałą
Nie pamiętał kto zrobił pierwszy
zdecydowany krok faktem było jednak
że oddała mu się be zoporu jak gdyby
na to właśnie czekała A tym razem było
to wspaniałe: namiętne zapamiętanie się
1 w sobie zapomnienie o całym świecie Zu-pełnie
inaczej niż dawniej tak jakby pra-wdziwe
pragnienie i porozumienie fizyczne
narodziły się dopiero teraz po śmierci
Wandy Czy też jakoś bluźnierczo niemal poprzez tę śmierć? Było to zapewne
w jakiś sposób psychologicznie i fizjolo-gicznie
połączone ze sobą w ogóle mądrze
zawiłe Ale Adamowi nie chciało się za
dużo zastanawiać interesował go jedynie
rezultat Nie czuł też wyrzutów sumienia
wobec zmarłej — skrupuły można mieć
tylko w stosunku do żywych Między
śmiercią a życiem nie ma kontaktu: śmierć
ma w odpowiednim momencie swoją waż--no- ść lecz w okresach pomiędzy śmiercia-m- i
ważne bywa tylko życie Takie 'jest
prawo
Od tego wieczoru Halina przychodziła
do niego na parę godzin mniej więcej co
drugi dzień Na zasadzie milczącej umowy
Adam nie odwiedzał jej nigdy w tamtym
mieszkaniu Tutaj było im dobrze intym-nie
i cicho Adam zorganizował sobie
wreszcie jakoś życie mało wychodził z do-mu
sporo teraz pisał Halina przynosiła
prowianty pomagała mu nawet finanso-wo
interesowała się jego powieścią O
Wandzie rozmawiali bez skrępowania
zresztą wszelkie rozmowy zastępowało w
końcu współżycie fizyczne ciągle namięt-ne
i fascynujące "Kto by się tego spo-dziewał?"
— myślał czasem Adam z leni-wym
zdziwieniem Wyglądało jednak na
to że Halina właśnie tego nie czego in-nego
się spodziewała "A więc kobiety są
od nas mądrzejsze" — z tą sentencją koń-czył
Adam zbędne rozważania
Sąsiedzi 'robili z początku ironiczne alu-zje
-- ale z czasem przyzwyczaili się do Ha- -
liny która swobodnie i miło "gospodaro-wała
we wspólnej kuchni Zaczęto ją uwa-żać
'za narzeczoną Adama
Pewnego dnia gdzieś w dwa miesiące
po śmierci Wandy Halina powiedziała
mu że jest w ciąży- - -
_ cdn
Komunikat
Polski 2 Korpus 8 Armii
2032 Dundas Sr W Toronto
zawiadamia Koieżanki Kolegów
i Przyjaciół że hala dolna lo- -
kału organizacji jest otwarta w
w Toronto
a obsłużymy Was
JOHN'S ELECTRIC SERVICE
Naprawiam} : piece clektr}cznc lo
dottU pralki suszarki urządzenia
klimatyzacyjne Instalacje clektr}czne
LICENCE
Tel 535-464- 6
74-- S
TOPS AUTO BODY
Reperacje wszystkich samochodem
Specjaliści od importowanych sa mochodow Naprawa karoserii
1 malowanie
CENY PnZYCTTPNF
Właklclel A JACIELNIK
477 Richmond St West — Toronto
Phone: Bus 363-101- 7 — Rcs 445-933- 5
s-c- a
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
Poleca Sz Paniom modne 1 estett
czne uczesanie ora? ttwlkie iisluel
kosmetyczne — Cent umiarkowane
193 Fern Ave (rog Roncestalles)
Tel 535-447- 7
AVON ELECTRIC CO
Tiytalacjc elektrtczne oraz napraw
Ogrzettanie elektrtczne przecitt po-żarowe
instalacje alarmowe
24 GODZ SEIUICE
Tel 769-969- 0
44—70
SYRENA TRAVEL LIMITED
1684 Queen Sł West
Tel 533-948- 6
TORONTO ONT CANADA
M6R 1B3
Załatwi wszystkie sprawy rwUzane
z podróżowaniem
M-- S
NAPRAWA SAMOCHODÓW
HOWARD PARK
AUTO COLLISION
GIENEK LEJA wlaśc
60 Howard Park Ave 532-446- 5 Warsztat specjalizuje się w naprą wie i malowaniu samochodów —
naprawy wynikłe z tt}padków
„Collislon" 3 S
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia'
479 Roncesyalles Ave„ Toronto
Tel 531-094- 5
30 S
TRUST ALUMINIUM
PRODUCT
dZaacphomZniajinsotalumjalorywnanniyu dr—zwipookkrnyaj
kolorowym aluminiirhi (Alcan
Sidlng) 20 lat swarancji
766-591- 3 (Rick) 535-400- 9 (Chris)
10--60
QUEEN-DEL!CATESSE- N
Wlafc M J MICHOŃ
Swieze piecz} tt o i ciastka Doko
nałdeuktwyęddlionypoodrtarzzymwaitnaimainzydroiwiparo
PO CENACH ZN'1ONYCH'
Pierczki — Flaczki — śledzie
1648 Oueen St W Toronto
Tel 531 0842
Sklep otwarty od 10 rano
1 w nlon-tiii- i c:
KWIACIARNIA
BLOSSOM FLOWER SHOP
Kwiaty na wszelkie okazje
1658 Oueen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
PERSONAL AND BUSINESS
INCOME TAX
S AND H ASSOCIATES
S PERŁA
Specjalizujemy się w prowadzeniu
księgowości (buchalterii) małych
businessów
492 College St teł 923-216- 0
Ceny rozsądne I przystępne 25 S
KWIACIARNIA
"FORTUNA"
W F LISOWSKI '
żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu goletnia fachowa obsruga Bezpłatna dostawa w całym Toronto
56 Bathurst St Tel 368-079- 7
ART HOME RENOVATION
Tel (416) 255-090- 4
Wykonujemy remonty domów oraz
coltages — aluminiowe okna drzwi
pokrj wsakrłnaydzikdiachnya n—arzSędpzrziaedajemy
28S
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia:
na samochody — od ognia —
kradzieży i Inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel: 769-333- 2 239-662- 8
36 S
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność" i sport
Hajwiększy polski skład z meblami
—fciei npaiętrwaszysNtkaijelepszaertykcuełnyy wKamżdiea
rzecz gwarantowana albo zwrot ple
niedzy Najstarsza polska firm
625 Oueen St W Tel 368-613- 8
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LDT
Na życie — samochody — od ognia
SOLIDNIE 1 NAJKORZYSTNIEJ
3101 Bloor St West Suitę 406 Toronło Ont M8X 1E1 Tel: 233-58J- 8 23-26- ?4
POPIERAJCIE FIRMY
OGŁASZAJĄCE Slf
W „ZWIĄZKOWCU"
organizacyjny
zatelefonujcie
każdy piątek wieczorem od
godz 7 do 12 Bufet czynny na
zasadzie licencji LCBO
M Józefacki
C7lonck zarządu
ATOR
w języku polskim
PIECZĄTKI
SUPREMĘ RUBBER
STAMP CO
Polska Wttttornla
Pieczątek Gumoujch
1452 Bloor St W
Toronto M6P 3L5 Tel 534-894- 6
21 S
ZAKŁ-A- D POGRZEBOWY
BATES & DODDS
Gdzie całkowite koszty pogrzebu
SĄ NIŻSZE!
931 Qoeen Street West
Tel 363-068- 1
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
WtaSc RYSZARD STARZYŃSKI richott1 mzihta naprawa Telewi-zja
koloiouj — bialo-ezarn'- 1 HlFi
Członek Metro Toronto Teletlslon
Sertice Ass
698 Weston Rd — Toronto
Tel 762-578- 2
BLOOR VILLAGE
DENTURE CLINIC
R HEJNOWICZ
Nowe protezy uszczelnienia
i reperacje
Przyjęcia od 9 do 5 (tt soboty 9—12)
2223-- A Bloor St W Toronto
(at Kunnt mecie) Tel: Bus 762 2402 — Res 766-467- 0 77104
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonale LODY własnej produkcji
— 8wieie PIFCZYWO i CIASTKA —
DELIKATESY
Serdecznie zaoraszamyl 51-- S
FUTRA
STEPHAN'S FURS
WlaSc STEFAN JANICKI
Spprrzzeedraóżbkii nszatptlreawyna czmyslzacrzeenieoraz
przclinwanle futer na okres lata
406 Roncesvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6
55-- s
ONTARIO MEAT PRODUCT
Wyrabiamy i dostarczamy do sklc
pów 1 po cenach hurtowych w całej
sKpaonsaódbzie prawWdęzdiwliniey weu}rroapbelajsmkiv nWa
sklepie zawsze śwlezc mięso wędliny
i Importowane z Polski delikatesy
783 Oueen St W Tel 364-772- 0 157 Roncesyalles Ave Tel 535 4648
46 !
UWAGA UWAGA
Przeniesiony sklep rybny
nowe mlcfsct
FISH MARKET VARIETY Stor
D-T- ed tel 532-186- 5
97-Roncesyall- es Ave„ Toronto
śPloedlezciae sżoylownee kmarapriyenowśawnieeże ilerydbzyto
x Importu żywe rald shrimps
t wiele lnnvch towarów 12 S
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
W}konuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
Tel 368-076- 7
75
PLUMBING & HEATING
J J HARDWARE STORĘ
Wlaśc J STEFANIAK
Wszelkie roboty w zakresie plumb-ing
I heating — Nowe roboty
i naprawy
745 Oueen St W
Te!: 366-486- 3 dem 622-589- ? 100-- 3
KWIACIARNA
"DAISY" — FLOWERS
& GIFTS
Kwwiieańtyce naSpreócżjnalenośućroczNysotwośoccizesonraez
wiązanki ślubne
2118 Bloor St W (High Park)
Tel 762-978- 0
25—52
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS
Wlaic W ŁUKASIK
Kwiaty na wszystkie okazje Bez-płat- na dostawa w Toronto Telefo-2430noBwlaoćoro
SktażdWej pToorzreonto
Tel 767-176- 1
ART HOME RENOVATION
Tel (416) 255-090- 4
Instalujemy kolorowa aluminiową
blachę (ALKAN) SID1NG na domach
oraz cottage'ach — Aluminiowe
rynny w 5 kolorach
20 LAT GWARANCJI
23--S
PIEKARNIA
ANITA'S BAKERY
& DELICATESSEN
Doskonale ciastka serniki maków-nik- i torty — Specjalność: torty na
wesela — -- paczki
2230 Bloor St W Tel 769-585- 1
(róg Runnymede) ' 24-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Tel 368-144- 4
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co Ltd
Jedyna polska hurtownia która Im- portuje żywność słod}cze 1 inne
artykuły- - z polskj — Dostarczamy do sklepów 1 wys}lamy na teren
całej Kanady ' '
2775a Dundas St W Toronto
Tel (416) 766-205- 8
43--S
JOE'S REFRIGERATION
Naprawa wszystkich typów lodówek
domowych 1 sklepowych pleców
elektrycznych i pralek suszarek
1 klimatyzacji (Air CondiUoning)
Tel 255-607- 3
32--a