Zwilazkowiec Alliancer, March 11, 1956

              iMHBn 'fRi iii'KniłirjrSr mKi PTvmStT r'vSłHimKlK j i rius jivs— rłrjuufi ił v j 11 i +Krtift rn se sirjrfi 'Jir-- -i m yy-eg-s- '"— ' "Wj%JJ1!0£$ -- rt'i-i-iJi" - c w „iih1 --jj' 'i£ Tł 1 1 - ri 4 -- - - łlTO&ł?itW&1 W" "Ł " v -- - -- j
wam I 'y
MP STR 12:
HM r
Tfa
fil
HJ
i Sm
1 1 r
3%t
r
fc
! i
te"
i i
n i3
f
tfjjfcł (J
r ''-- " i
Hi m wId
Reorganizacja Piłkarstwa w ionirealu
"POLOWA" WŚRÓD NAJMOCNIEJSZYCH KLUBÓW
Tegoroczny sezon piłkarski w
' Montrealu odbędzie się pod zna-kiem
śmiałej próby Istniejąca do-tychczas"
Liga Montrealska (klasa
A i Bzostaje utrzymana ale ~w
osłabionym składzie Sześć drużyn
piłkarskich ocenione jako najlep-sze
Jworzyobecnife zupełnie nieza-leżną
Ligę flarodową (National Lea-gue- )
iia"wzóVpodobnej Ligi istnie-jącej
w' Toronto
" Liga Montrealska odznaczała się
drastyczną rozpiętością klasy Wło-si
jako Italia" czy jako "Canta-lia- "
górowali beznadziejnie nad
resztą stawkifpamiętamy że w ub
sezonie na 18jpotkań ligowych wy-grali
17'- - zremisowali jedno nie
przegrali ani razu To nie był
sport W zdrowym sporcie musi
być zawsze element niespodzianki
jakaś jednak możliwość wygrania
słabszego z silniejszym Poza "Can-talią- "
zdecydowanie mocniejsze od
pozostałych klubów okazały się
czeska "Sparta" i od biedy "Ukra-ina"
Reszta była słabsza o klasę
czasem jeszcze gorzej Trudno było
o to winić Włochów Nie można
przecież było kazać im osłabiać
sztucznie drużyny Pozostawała dru-ga
droga: dążyć wszystkimi siłami
do znacznego wzmocnienia innych
zespołów
W ciągu zimy okazało się że pe-wne
gwarancje' pod tym względem
dają Włosi (Italia) Ukraińcy Cz-echosłowacja
(Sparta) Austriacy
(Vienna( — nowy klub) Grecy
(Athens) i Polonia Np Vienna
składaVsię niemal wyłącznie ze
sprowadzonych z Austrii wiedeń-skich
piłkarzy klasy A Również
Athens pozyskali szereg doskona-łych
(graczy z Grecji Kluby p
skromniejszych zasobach finanso-wych
postarały się o należyte
wzmocnienie na miejscu Jak wy-gląda
sprawa "Polonii"?
'li
'iurrara = ~ 's
tf
'
Ł A
i im
i
fr
-
V
fVv
--Vv --J -- £ij%%i
t -
1T """
e %v
r
"!%
:
o
-- y-- Road
Tel CL 9-32- 31
Polacy równiei liczą na posiłki
z Europy ale nieznaczne głównym
źródłem ich nowej siły stało się
połączenie dwóch klubów istnieją-- '
cych roku ubiegłym A-klasow- ej
"Polonii" i B-klaso-wej
"Warsza- -
wianki" Nie było dla nikogo ta-jemnicą
że istnienie dwóch klu-bów
z których każdy cierpiał na
bardzo poważne braki nie miało
żadnych racji przynajmniej spor-towych
Polscy sportowcy polscy
piłkarze dali wcale
przykład rodakom z których wielu
jak by myślało że czym bardziej
się dzielimy tym jesteśmy silniej-si!
To jest prawdziwe dla mikro-bów
nie dla ludzi
Nowa "Polonia" powstała na ze-braniu
11 lutego a zarząd został
wybrany z działaczy obu klubów
Prezes Balicki wi
ceprezes Ryś i T Fraszczyk se-- J
kretarz F„ Andrzejkowicz skarb-nik
Sopata gospodarz Pa-wlak
Komisja Rewizyjna: Ga-domski
Lipski i Gawlik Kie-rownik
— vacat
Liga Narodowa Montrealu roz-grywać
będzie również mistrzo-stwa
rezerw Pod-t- ym względem
"Polonia" będzie stanie wysta-wić
bez większych trudności dobrą
drużynę złożoną z za-wodników
"Warszawianki" gdzie
dużo jest dobrze zapowiadającej
się młodzieży W grupie natomiast
głównej trzeba będzie uciec się
tym sezonie "do "zaangażowania sze-regu
graczy aby spro-stać
wysokiej klasie 'Ligi Jest to
może i przykre ale jakaż była in-na
możliwość dla kierownictwa
klubu?
Można było grać siłami wyłącz
o kontynentu europejskiega
wicie niższym rozosian lam azwaj- -
carzy Niemcy Francuzi i Węgrzy
Sprzedaż [obsługa pieców do ogrzewania
Jack Ł Osi afew -- SALES a SERVICE
65? 2 flueen St W Tej 4-4- 6 1 8
--ŁsOOl- b x
j""
Fh rW
v
w
nienajgorszy
(tymczasowy) S
J
B S
J
J B
w
przeważnie
b
w
niepolskich
wjecz WA 3-50- 47
& Seryico Ltd
O' Ogrzewanie wodno
O Instalacje na oliwę
O' Piece 'JPEASE" wszel- -
rodzaju
0TAlr'condiHon' ► t
PRACA RZETELNA
SPŁATY
"PEASE Products" wytwa-rzają
przytulną atmosferę
w rodzinie i w domu
49
Long Branch
PT-- - ssff tfT(
Ca -- Twik? łn-iLT- r rjiid o "? "f-r-EL- L" -- v"vir
__----- — mw-M- 4p BWftpgJ-gW- " Tfl
MU'" ŁTiCłKJTiffr
MARZEC (MARCH) - 1956
pozostały drużyny fabryczne "Stel-co- "
i "Vickers" Mogli pozostać i
Polacy? Pewnie że mogli Ale gdy
piłkarstwo w Montrealu zabiera się
na serio do podniesienia poziomu
ciągle raczej jeszcze
w sumie jak na pojęcia euro-pejskie
Polacy postanowili zna-leźć
się w czołówce w Lidze Naro-dowej
Grając w tej Lidze i w jej
podszkolą się o wiele
szybciej Dziś korzystać będą jesz
cze z wydatnej pomocy zawodni-ków
innych narodowości ale mło-dzież
połączonej "Polonii" jest licz-na
i na pewno dość prędko zacznie
wypełniać szeregi drużyny głów-nej
Decyzja do Ligi
Narodowej jest ze strony "Polo-nii"
decyzją śmiałą i ambitną I
miejmy nadzieję że okaże się de-cyzją
pod każdym względem
trafną
Kierownictwo Ligi wzięło się do
rzeczy z imponującą odwagą
Uchwalono posunięcie zupełnie re-wolucyjne
Mianowicie kasa całej
Ligi jest wspólna Wszystkie wpły-wy
z meczów będą dzielone
między
Tym niemniej "Polonia" może
mieć ciężkie życie nawet jeżeli le-piej
niż dotychczas dopisze polska
publiczność Koszta udziału w Li-dze
Narodowej są wysokie Wpiso-we
$500 koszty $500
boisko dla obu drużyn (razem z re-zerwą)
$400 wpisowe rezerwy $200
itd Odszkodowanie dla za'
poświęcony czas nie jest duże wy-nosi
w "Polonii" $10 dla zawodni-ka
za mecz wygrany $7 za remis
$5 za mecz przegrany ale trzeba
to pomnożyć przez 15 za każde
spotkanie Trener administracja
wyposażenie lokal — to są wszyst-ko
koszta które wzrosną znacznie
w Lidze Narodowej A nie
zrezygnować' jednocześnie ze zbie
rania funduszów również na scią- -
mc poisKinu aie_ iyio w uawnej ganie dobrych graczy polskich
niuze juonireaisKiej 0( poziome
EM
Sales
kiegok
U
DŁUGO TERMINOWE
E'S
11
prymitywne-go
rezerwach
przystąpienia
równo
drużyny
ubezpieczenia
graczy
można
z
Na to wszystko dochody ligowe
niewystarczą Musi powstać jakieś
Kolo Przyjaciół Piłkarstwa opie-kujące
'się klubem "Polonia" mu-szą
znaleźć się — nie wielcy me-cenasi
bo takich nie mamy ale
liczni mecenasi o portfelach mniej
zasobnych ale zato ożywieni praw-dziwym
zapałem do sportu co te
swoje wytarte i cienkie portfele
chętnie od czasu do czasu wycią-gną
na rozwój piłkarstwa polskie-go
w Montrealu Rozwijamy się na
wielu' polach 'Polonia jest na uni-wersytetachV(zawo-dach
wolnych
w handlu i przemyśle coraz moc-niejsza
godnie reprezentuje pol-ską
kulturę Ale czy ktoś czy
nie chce sport stał się nieodłącz--
j nym elementem współczesnej kul- -
tury A Polacy lubili zawsze piłkę
nożną
I Ryszard Słyka
mimm io mmmmmi - wywroteit
i hydrauliczne dźwigi (Upp belies and hoists)
ii- - Skrzynie do samochodów — wywrotek? i hydraliczne dźwigi
' (hoists) firmyj
9 sa-- słynne w całe] Kanadzie dla ich wytrzy=
V 4ff ISHSOIl 3 małości i trwałości- - '
i Wszystkie wielkości i typy do nabycia Zwróć się bezpośrednio
V do Wilsona telefonicznie lub do przedstawiciela sprzedaży samo
-
'
' '
"
-
chodów ciężarowych żądając najlepszego w Kanadzie wyposa-żeni- ą
(skrzynie i dźwigi)-- " do" wywrotek (dump trucks) firmy
'fiyikón:
x 1466Lakeshore
'9MH'
iii
ES Limited
Toronto Ontario
w "
c
- - ! " --z
___
ZWIĄZKOWIEC"
—-
chce
''
'
"i
Krytyka Szkół średnich w Ontario
Od jednego z naszych czytel-ników
otrzymaliśmy list zawiera-jący
ciekawe spostrzeżenia od-nośnie
szkolnictwa średniego w
Ontario które niewątpliwie za-interesują
polską publiczność-Koresponden- t
nas"z pracuje od
pewnego czasu w jednej ze szkół
średnich położonej w niewiel-kiej
miejscowości Oceniając kry
tycznie tutejszy system eduka
cyjny korespondent nasz zaaje
sobie sprawę że sąd jego jako
oparty na krótkiej i ograniczonej
znajomości szkolnictwa kanadyj
skiego może byc niesprawiedli-wy
Jest on z pewnością surowy
jakkolwiek korespondent nasz
unika skrajnie krytycznego trak-towania
wszystkiego co jest spe
cyficznie kanadyjskie Wiele je-go
opinii wywoła zapewne sprze-ciw
wiele kwestii — jak npkoe-dukacj- a
— wymagałoby bardziej
pogłębionego potraktowania
Przykładanie miary wzorów eu-pejski- ch
do specyficznie odmień
nych warunków życia a wiec i
szkolnictwa kanadyjskiego może
nasunąć pewne zastrzeżenia ale
niewątpliwie skłania do reflek
sji
Zainteresowanie sprawami
szkolnymi wzrasta z roku na rok
wśród Ptolonii — w miarę jak
wzrasta ilość dzieci i młodzieży
polskiego pochodzenia uczęszcza-jącej
do szkół kanadyjskich Czy-telnicy
nasi zwrócą prawdopo-dobnie
uwagę na spostrzeżenie
autora — słuszne lub błędne —
p „jałowości 'duchowej" w tutej-szych
szkołach Nasuwa się pyta-nie
czy właśnie tej luki nie mo-głyby
wypełnić kursy wieczoro-we
przyswajające młodzieży pol-sko—
kanadyjskiej wartości 'du
chowe kultury polskiej Może
który z czytelników pragnie za-brać
głos' na ten temat?
(Redakcja)
W prowincji Ontario dokona-no
ogromnego wysiłku na polu
'Upowszechnienia szkolnictwa
(Można śmiało powiedzieć że każ-dy
„chłopiec przeciętnie zdolny
{stosuje się to i do dziewcząt)
ma możność ukończyć szkołę
średnią Nauka jest bezpłatna"
szkoła dostarcza za darmo więk-szość
podręczników specjalne
autobusy szkolne dowożą ucz-niów
bezpłatnie nawet z odleg-łych
osiedli Budynki szkolne są
nowoczesne jasne i hygienieźne
W Ontario które liczy okrągło
5(miliohów mieszkańców jest z
gofą 370rśzkół średnich tj nie-wiele
mniej-ni- ż fw -- Polsce przed
1939 r a więc w państwie o35- -
iiiiuuuuwej iuunusu
:Tej_ ogromnej ekspansji iloś
ciowej nie odpowiada jakość i
to-zarów- no grona nauczycielskie
go jak i uczniów Ogromna wiek
szość nauczycieli posiada tylko
B-A- : a czasem niema wykształ
cenią uniwersyteckiego- - Zairite
reśowania intelektualne czy ar
tystyczne nauczycieli) tycłfprzy-najmnie- j'
z którymi ja' się zet-knąłem
są właściwie żadne Nikt
z nich nie ma zwyczaju prenu-merowania
jakiegoś pisma nau-kowego
lub kulturalnego Nikt z
moich kolegów nie dał 'się nakło-nić
do obejrzenia filmu -- Romeo
i Julia" w sąsiednim mieście na-tomiast
każdy gotów jest na 'dal-szą
podróż gdy tylko' usłyszy że
gdzieś się odbywa mecz hokejo-wy
j Bardzo niewielu nauczycieli
korzysta z wakacji dla pogłębie-nia
swej wiedzy lub odświeżenia
swych wiadomości na letnich
kursach uniwersyteckich Nic
dziwnego że nie mają oni entuz-jazmu
do przedmiotu' który wy-kładają
i dlatego trudno się spo dziewać by mogli wzbudzić w
młodzieży zapał do wiedzy lub
zamiłowanie sztuki Taki jest po- ziom umysłowy nauczycielstwa
lilii
na prowincji być może jest on
wyższy w większych miastach i
ośrodkach uniwersyteckich
Nauczyciele szkół średnich w
Ontario mają swój związek zawo-dowy
który dba o interesy ma-terialne
członków jak choroby
fundusz emerytalny etc Nie ma
natomiast ani domu wypoczyn-kowego
ani firmy wydawniczej
nauczycielskiej W Europie nau-czyciele
gimnazjalni chociaż nie-zbyt
dobrze wynagradzani cie-szą
się pewnym szacunkiem Tu
w Kanadzie mówi się że tylko lu-dzie
nie nadający się do busines-su
lądują w szkolnictwie To też
zawód nauczycielski jest zatrud-nieniem
minorum gentium (lu-dzi
drobniejszego kalibru)
Co się tyczy programu naucza-nia
to jest on wyraźnie niższy
ood europejskiego szczególnie
zaś upośledzone są nauki huma-nistyczne
Dla przykładu pod-ręcznik
historii napisany przez
kilku profesorów uniwersytec-kich
jest słaby i wykazuje brak
zrozumienia głębszych prądów
umysłowych i tendencji dziejo-wych
Bardzo dobry metodycznie
podręcznik łaciny nie daje ucz-niowi
zrozumienia dziejów sta
rożytnych ani kultury antycznej
Natomiast dobry jest podręcznik
uioiogn i zoorogu Kiorą Dierze
się tutaj obszerniej niz w Polsce
W zakresie matematyki program
w najwyższej klasie obejmuje
jedynie trygonometrię
Obowiązek uczęszczania do
szkoły do lat szesnastu spowodo-wał
ze w szkole średniej co naj-mniej
połowa chłopców i dziew-cząt
ne wykazuje absolutnie żad-nego
zainteresowania nauką
Młodzież ta traktuje szkolę jako
dopust Bożyjako nieznośną pań-szczyznę
którą nie wiadomo po-co
każe im się odrabiać Pewien
zapal do nauki objawiają' dziew-czętaktór- e
są na ogół pilniejsze
fzdolniejsze od chłopców Oby-czaje
tej młodzieży są proste i
nieokrzesane Poza zabawami
sportowymi szkoła nie daje- - nic
młodzieży z wychowania czy sztu-ki'Ni- e
ma żadnego kółka nauko-wego
ani drużyny harcerskiej
ani przedstawienia czy koncer-tu
Słowem siaszna jaławość du-chowa
Z uwagina różnorodność
wyznaniową w szkole ńie'ma
nauki religii ani niczego co by
miało związek z moralnością lub
filozofią 'Jedyną formą ' kultu
dozwoloną w szkole jest poranna
modlitwa i czytanie krótkiego
ustępu z Biblii „ Ł M -
Uważani za bardzo niefortun-ny
wprost szkodliwy system
koedukacyjny dla młodzieży w
wieku od lat 12 — 18 System
ten przyjął się w Ameryce ale
nie jest stosowany w Europie
W Polsce w ostatnich latach
przed wojnąlzaczęto wprowadzać
ikoedukacje' moim 'zdaniem był
to krok błędny Dziewczęta w
tym wieku wymagają całkowicie
innego traktowania "niż chłopcy
i nie powinny przebywać razem
z chłopcami razem w 'jednym bu-dynku
W sumie jestem wysoce kry-tyczny
wobec wartości szkolnic-twa
średniego w Ontario -- doceniając
ogromny wysiłek w kie-runku
demokratyzacji oświaty
uważam iż dokonało się ono za
cenę wydatnego obniżenia jego
poziomu W moim przekonaniu
należałoby raczej utworzyć więk-szą
ilość szkół zawodowych: rze-mieślniczych
gospodarskich rol-niczych
£dzie mogłaby się kszta-łcić
młodzież która nie zdradza
żadnych zainteresowań" umysło-wych
względnie nie posiada am-bicji
zdobycia wiedzy chciałaby
jednak"nauczyć się czegoś prak-tycznego
czegoś co by było jej
przydatne bądź w życiu na far-mie
bądź w pracy fabrycznej
QUALITY PAINT & WALLPflPER
Tapeły (wallpaper) najnowszych deseni i farby
znanej firmy — " C I L " — ceny hurtowe
60Ś Queen Si W (przy BaKiurst) — EM 81440
DOSTAWA DO DOMU —MÓWIMY PO POLShU
1S
WYG OD A—
fcV
bo za naciśnięciem 'guzjka
stała temperatura w domu'
CZYSTOŚĆ BEZPIECZEŃS-TWO
OSZCZĘDNOŚĆ!!
Wymiana na ogrzewanie na-turalnym
GAZEM "w ciagu 3
godzin!
Ogrzewacz "BRYANT" aje
automatycznie gazowe ogrze-wanie
T
Dzwon:' Ninnt TsT:
QAW ?Y@0BHi[UP
W I § I K 0 W I E C
1475 Queen Sf West = Toronto 3 Ont Te! (ME 2]
wmim mm u m
PRUS B — Anielka
„ — Dzieci
„ — Emancypantki
„ — Faraon
„ — Faraon opr
„ — Grzechy dzieciństwa
„ — Kłopoty babuni
„ — Lalka
„ — Placówka
„ — Przygoda Stasia opr
„ — Sieroca dola
}
„' — Wybór nowel „ '„
„ — Wybór pism opr "
„ — Wybór pism 10 tomów opr
„ — Antek ' ~ PRUSZYŃSKI A — Margrabia Wielpolski
„ — Opowieści opr
PTASNIK J — Miasta i mieszczaństwo w dawnej Polsce
PUCHALSKI W — Wyspa Kormoranów-i- l opr
RABELAIS — Gargantua i Pantagruel 4 t ""
REYMONT W S — Fermenty
— Chłopi 4 t
„ ' — Chłopi 4 t opr i
„ — Komediantka '~r 'j
„ — Z Ziemi Chełmskiej opr r'2a
— Rok 1794 — Trylogia 2t
" „ — Sprawiedliwie gjj
RODZIEWICZÓWNA M — Byli i będą [U
— Czahary „ l4i
„ — Czarny chleb
' j
— Dewajtis o$
„ — Lato leśnych ludzi v q%
„ — Straszny dziadunio 13 — Szary proch Z 0i
„ — Między ustami a brzegiem 1 pucharu 2jj
— Wrzos opr 251
ROLLAND ROMAIN J — Colas Breugnon ijj
„ ' — Dusza zaczarowana 4 t -- 7 75)
ROMER E — Atlas Geograficzny Polski Współczesnej „ OB
ROSTWOROWSKI J — Słoneczny rytm ii u J145
„ — Wrażenia z 'Afryki Zachodniej Otf
KOZYUKi i} — unracnuneK wtoaarzy
RUDNICKA H — Uczniowie Spartakusa opr
RUDNICKI KL — Na polskim szlaku
RUDZKA M — W domu niewoli
RUSINEK M'— Muszkieter z Itamariki
„ — Wiosna Admirała 2 t
RUTKOWSKI J — Historia gospodarcza Polski opr
RZEWUSKI Hf— iPamiątki Soplicy opr
SSAALLVVAANGEESCR H—I MMo—ja oŻfaicl jaszlnoapeżnoonwa ski „ '
SAND G — Wędrowny' czeladnik
SADEK N — Małżeństwo Marty
SAMOZWANIEC M — Błękitna krew
„ — Moja wojna 30-letn- ia
RYMKIEWICZ W — Rycerze i ciury opr „ SCHLEYEN K — Lwowskie gawędy
SCOTT W — Rob Roy 'opr -
Waverley 2 t opr
SEWER — Dzieła wybrane 7 tomów opr
— Matka
SEWERYN t J — Kierunek "na" Ei'żbi'etkV '"
--
'
SIENKIEWICZ H — Bartek Zwycięzca y
„ „ — Bez dogmatu 3 t
„ — Krzyżacy 2 t $325 opri
„ — Legiony "
„ — Latarnik i inne opowiadania opr 7fcn
iA
U
— Mała trylogia opr
— Na nnlii (hvałv
'C — Potop 3 t ł v !
-- § ' — Quo Vadis wyd pop $225 opr - V ' — Szkice węglem
„ - — Trylogia v s Y" —- W pustynni puszczy $150 opr
1 ' s„: t — za cnieDem
— Szkice literackie 2 t
' ' '" — Chwila obecna 2 t
„ — Wiadomości bieżące 2 t
'„ — Sprawy bieżące
„ — Kalendarz życia i twórczości H S
J — Mieszaniny literacko-artystyczn- e - ' — Hania
SIEROSZEWSKI W — Beniowski
— 1 „ Nowele „ — Zamorski diabeł
„ — Bajka o żelaznym wilku opr
SINCLAIR U — Boston 2 t r ł
„ — Człowiek który szuka prawdy
„ — Grzęzawisko 7
„ — Król węgiel
SKRZYPEK S — Rosja jaką widziałem
„ — Sprawa ukraińska
— Ukraiński program państwowy
SŁOŃSKI S — Historia języka polskiego
SŁOWACKI J — Dzieła 12 tomów
„ — Kordian
STASZIC S — O ziemiorodztwie Karpatów 2 t opr
„ — Wybór pism
SMITH HOWDEN A D:— Złoto z Porto Bello opr
STENDHAL — Czerwone i czarne 2 t
„ — Lucian Lueven 2 t
„ — Pustelnia Parmeńska
— Różowe i zielone „„
— życie Henryka Brullard
STEVENSON R L — Wyspa skarbów opr
STONE I — Pasja życia
STRASZEWICZ CZ — Turyści z bocianich gniazd
STRUG A — Dzieje jednego pocisku „
„ — Ludzie podziemni
n — Mogiła nieznanego żołnierza
„ — Portret Gałązka jemioły
STYPUŁKOWSKI Z — W zawierusze dziejowej opr
SZEWCZENKO T — Pamiętnik '- -
SZOŁOCHOW M — Cichy Don 2 t opr
„ — Zorany ugór brosz S125 opr
SZPOTAŃSKI S — Prometeusze „
SZPD-MA- N J — śmierć miasta
„ — Tajemnica spowiedzi -
SZCZEPANOWSKI S— Walka Narodu Polskiego o bjt
ŚLIWIŃSKI A — Powstanie listopadowe
"TARLE E — Napoleon' 4
— lalieyrana 1 „ :r-- -
„ — Rewolucja francuska i wojny napoleońskie
TETMAJER-PRZERW- A — Legenda~Tatr2 t
„ — ia SKainjni ruuuaiu
r THACKERAY W — Księga snobów „
„ — Pierścień i róża
— Rodzina Newcome'óv 2 t „„ — Wdowiec Lovel
TOŁSTOJ L
TURGIENEW L
Anna Karenina 2 t opr
DHazideżciińMstwuorati lata chłopi:ę~ce
Sonata Kreutznerowska
Wojna i pokój 4 tomy
Zmartwychwstanie 2 t
Szlacheckie gniazdo
Zapiski myśliwego -
TWAIN M — Bajeczki dla starych dzieci _ „Z — Podróż międzyplanetarna _ Przygody Tomka Sawyera opr
TUWIM 'J — Dzieła tom I cz 1 i 2 opr
— Kwiaty polskie„opr - — u - „
— Polska nowela fantastyczna 2 t „ „ — Wiosny i jesienie —~~
UMIŃSKI W — Filibustierowie —
UNDSET S — Krj-styn- a córka LawransaS 1 tom
„ — Olaf-sy- n Auduna 2ttomy _5 — —
— Macierz"ństwo = -- UNIŁO„WSKI — 20 lat v- — - żj-cia- ™
VERNE J — Dzieci kapitana Granta opr - --
VAN DE VELDE TH — Małżeństwo doskonale
VOYNICH —Szerszeń J# WACHOWSKI K — Słowiańszczj-znajachodni- a —
ia
IB
w
100
135
125
35)
253
OS
110
150
1T3
103
ID]
153
120
200
309
795
165
150
050
415
403
075
125
200
075
375
300
045
1000
250
050
315
395
i395
195'
395
155
100
125
175
125
203
300
125 ui
250
150
025'
075
250
1750
075
1250
100
200
275
350
250
133
175
150
250
2 W
095
L50
095
095
300
150
675
195
050
150
200
153
150
300
2i0
155
lM
o- p-
125
m
0i5
453
093
423
l
150
153
675
2J3
0i3
1J3
153
2i3
155
373
353
903
153
0-7- 3 83
8JŁ
05J
103
%
153
4i3
pi