Zwilazkowiec Alliancer, June 13, 1975

              I „Uli r7ifftvt
A ¥
STR 8 „ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (June) piątek 13 - 1975 NR 47
RUCH CHORZÓW
MISTRZEM POLSKI
Piłkarze chorzowskiego Ru-chu
juz na pewno wywalczy-li
tjtuł mistrza Polski Cho-rzowian- ie
remisując ze ślą-skiem
Wrocław 1 1 zdobyli
decydujący o tjtule punkt Tm samym Ruch obronił
miano najlepszej krajowej
jedenastki a w ogóle odnoto-wał
chorzowski klub 12 tytuł
mistrzowski na swym koncie
Stal zremisowała na włas-nym
boisku ze szczecińską
Pogonią 1 1 Az 6 spotkań
przeniosło wyniki nieroz-strzygnięte
W dalszym ciągu w rundzie
wiosennej trwa dobra passa
Polonu bytomskiej Tym ra-zem
bytomiame zremisowali
na własnym boisku z GKS
Tjchy 11
Spotkania ŁKS z Szombier-kami
i Lecha z Górnikiem
przyniosły identyczne rezul-taty
2 2 Nie wykorzystała
szansy warszawska Gwardia
która na własnym boisku u-zysk- ała zaledwie bezbramko-w- y
wjnik ? broniącym się
przed spadkiem ROW Ryb-nik
O niespodziankę postarała
się gdyńska Arka wygrywa
z
Jtffir się
i
Garden - Sunnyside
Osobny w świetnym stanic
10 pokoi garaż Cena wywoław- -
cza S69 000 S IIAJDUKIEWICZ
534-791- 1
Dixie Rd CE W
3-sypialni- owe 'bungalow' z za- -
jazdcm $6 000 wpłaty Cena
wywoławcza $54 000 Hipoteka
na 10V- -r S IIAJDUKIEWICZ
534-791- 1 u
Blisko Gravenhurst
Dojazd cały rok 100 akrów
7icmi zadrzewienie i woda Mo- -
żna budować Cena wywoławcza
$25 900 Dan PŁACHECKI tel
534-791- 1
Bloor Rusholme
7 apartamentów — Dochód
$9 800 Zajazd garaż Wpłata
$15 000 Jan BARANOWSKI
534-791- 1
Jane Eglinton
ło Park
Filia —
Tel 534-924- 6 Toronto
Roncesvalles
$7 000 w płaty na murów any
dom na dwóch podłogach z
wykończoną 2 kuchnie
łazienki garaż — Bliższych
szczegółów i J
PACZUSKI
Rusholme - Bloor
$7 000 na 9 pokojowy
dom murowany 2 kuchnie wo-dne
ogrzewanie duże pokoje
Doskonały z czynszu
hipoteka na
A KUCHA-RZ
YK
Sklep z budynkiem
Quccn St West Murowany
bud} nok z zajazdem od lanc
w chwili pusty i sa-modzielne
apartamenty z kuch
jąc na wyjeździe z Zagłębiem
Sosnowiec 2:1 ten
sprawił że gdynianie zrów-nali
sie punktami z Gwardią
i ROW
Krakowska Wisła toczy za-cięty
pojedynek ze Śląskiem
o premiowaną udziałem w
rozgrywkach UEFA trzecią
lokatę Krakowianie pokona-li
w niedzielę warszawską Le-gię
2 0
Tabela:
1 Ruch 44 59—20
2 Stal 36 36—19
3 Śląsk 33 38—29
4 Wisła 31 36—27
5 Górnik 28 45—35
6 Zagłębie 27 27—28
7 Polonia 26 23—26
8 Lech 26 28—36
9 Legia 24 36—33
10 ŁKS 24 26—33
11 GKS 23 31—36
12 Pogoń 23 25—32
13 Szombierki 22 37—40
14 21
15 Gwardia 21 17—34
16 Arka 21 20—42
ZAWODY ŻUŻLOWE
W Pradze rozegrano drugi
półfinałowy turniej indywi-dualnych
żużlowych mist-rzostw
świata W pierwszej
ósemce która wywalczyła
nBWBBWTrajytmiwmuM mnu y-- mm
Zygmunt Sherwood-Sobolews- ki
miasta Jarosławia
BEZPŁATNA
szkoła wieczorowa w poniedziałki
środy o 8 wieczorem dla Pań i Panów którzy mają auto i chcą
NAUCZYĆ SPRZEDAŻY do-mów
— Po informacje: WITOLD
LISOWSKI FRI tel 534-791- 1
$39 900 Jan BARANOWSKI
534-791- 1
Dundas Annette
Wpłata $3900 — właściciel
musj SprZedać 2 apartamenty
zajazd $39 Jan BARA- -
534-791- 1
High Park
10 pokoi w osobnym domu
garaż Wpłata $10000 S LANG- -
MAIER 534-791- 1
R°yal York " Eglinton
"Slde split" z Pięknym ogro- -
ccm- - 7 Pk°i wykończona piw- -
nlca- - Saraż- - $20 000 wpłaty
Fred WOŹNICA 534-791- 1
High Park
7 pokoi w murowanym domu
2 łazienki Wpłata $10000 W
LISOWSKI 534-791- 1
Duplex
Dwa samodzielne apartamenty
w osobno stojącym murowanym
domu na Glendale Avc Tuż ko--
Osobne 'bungalow' 5 pokoi High Wpłata $10000
prywatny zajazd garaż Cena W LISOWSKI 534-791- 1
SIGMUND SHERWOOD LTD REALTOR
Biuro tel 534-791- 1 — 383 Roncewallot Av
tel 534-350- 5 Galleria Shopplng Plaża
Filia tel (705) 325-615- 5 — ORILLIA 35 Peter St S
EESSgałA lUaiMaamgJMAHMiiAWWLiJiii mmmmmmuMaam
REAL ESTATE LTD
1055 Bloor Sr W
Blisko
piwnicą
2
udzieli pokaże
Rd
wpłaty
dochód
Jedna otwarta do-godne
spłaty Tel
Sklep tej 2
Wynik
ROW 20—34
900
NOWSKI
niami i łazienkami z wejściem
od ulicy Okazja założenia inte-resu
Cała cena $54 900 Tel S
KRUK
Nowszy dom — Mississauga
7-pokojo-wy
dom murowany
oddzielnie stojący na pięknej
działce z podwójnym garażem i
prywatnym wjazdem Nowocze-sny
dom duże pokoje Listowa-ny
za $77900 Pokaże J PA-CZUSKI
Cena obniżona — Constance
8-pokoj-owy
dom murowany z
zajazdem od lanc 2 nowoczes-ne
kuchnie ładne pokoje no-we
ogrzewanie Dom bardzo do-brze
utrzymany Tel A KU-CHARZ- YK
Kcnstapcja Pałczyńska
Henryka Urbańska
oraz siostrzenica
Liliana Price Marshall
z dziećmi
CHCECIE ULOKOWAĆ OSZCZĘDNOŚCI NA HIPOTEKĘ (MORT-GAG- E)
na korzystne oprocentowanie? Skontaktujcie się ze mną Bardzo często mam takie okazje! Tel A KUCHARZYK
BmaiaaMsajiWKnTOfflłflM m mnyiujj i wnnwar iiiiaasMmiaiH8!
Śp Józefa GRUDZIŃSKA
zmarła w Polsce dnia 31 maja 1975 r
Pochowana w grobie rodzinnym na Powązkach w dniu
I 2 czerwca br
O czym zawiadamiają nieutulone w żalu
siostry —
mmmmmmm
awans do finahi kontynental-nego
znalazło się trzech Po-laków:
Piotr Bruzda — zwy-cięzca
tego turnieju oraz Pa-weł
Waloszek (4 miejsce) i
Henryk Gluecklich (5 miej-sce
) Rezerwowym został
Franciszek Stach (9 miejsce)
Odpadł Andrzej Tkocz zaj-mując
13 miejsce (4 pkt)
wielki zawód sprawił Jerzy
Szczakiel zdobywając zaled-wie
1 punkt co dało mu 16
miejsce
MISTRZOSTWA TENISOWE
W ćwierćfinale międzyna-rodowych
tenisowych mist-rzostw
Włoch rozgrywanych
na rzymskich kortach debel
polsko-argentyńs- ki Wojciech
Fibak GuuTeromo Vilas u-le- gł
parze amerykańsko-ru-niuńskie- j
Jimmy Connors —
Ihe Nastase 4:6 46
W półfinałach gry poje-dynczej
turnieju tenisowego
w Duesseldorfie Jan Kodes
(CSRS) pokonał Australijczy-ka
Colina Dibley'a 6:2 6:3
a Chilijczyk Jaime Fillol wy-grał
z Francuzem Francoise
Jaufferetem 4:6 6:4 7:5
SZEWIŃSKA TRIUMFUJE
Na stadionie Jeana Bouina
w Paryżu rozegrano mityng
lekkoatletyczny Startująca w
tych zawodach polska sprin-terk- a
Irena Szewińska wy-grała
zdecydowanie bieg na
100 m w czasie 1165 wy-przedzając
Francuzkę Dela-chan- al
— 1204
Na 110 m pł zwyciężył
Francuz Guy Drut w 1357
na 400 m jego rodak Jean
Nallet — 5114 w biegu na
1500 m Belg Scots w czasie
3498 a w rzucie młotem
Francuz Accambray rezulta-tem
6966
Najciekawszy pojedynek
stoczyli uczestnicy biegu na
5000 m Triumfował Belg
Emil Putemans w czasie —
13:298 przed Francuzem Ti-jo- u
— 13:456 W skoku
wzwyż zwycięzca konkuren-cji
Francuz Aletti osiągnął
wysokość 215
Irena Szewińska triumfo-wała
także w biegu na 200
m w Igrzyskach Brytyjskich
w Londynie Rekordzistka
świata przebiegła 200 m w
czasie 230 sek i wyprzedziła
groźne rywalki: A n d r e ę
Lynch (W Bryt) — 232 i
Alice Annum (Ghana) 236
Doskonale spisał się rów-nież
polski płotkarz Jerzy
Kewelt Wygrał on bieg 400
m pł w 512 sek przed Bry-tyjczykami
Hartlem i 0'Neil-le-m
— obaj po 516
Leszek Wodzyński wywal-czył
drugie' miejsce w biegu
na 110 m pł Zwycięzca An-glik
B Price i polski płot-karz
osiągnęli jednakowy
czas 140 sek
Główny bieg mityngu —
na 1 milę wygrał 21-let- ni Fil-be- rt
Bayi (Tanzania) który
mimo nie najlepszych wa-runków
atmosferycznych o-siąg- nął
czas 3:555 Bayi pro
wadził od startu do mety
Drugie miejsce zajął łan Ste-wart
(W Bryt) — 3:574 a
trzecie miejsce specjalista
dłuższych dystansów — Po-lak
Bronisław Malinowski w
świetnym czasie 3:575
Warto przypomnieć że naj-lepszy
czas spośród polskich
biegaczy miał na londyńskiej
bieżni Witold Baran kiedy
to 3 sierpnia 1964 r uzyskał
rezultat 3:560
W biegu na 800 m męż-czyzn
trzecie miejsce zajął
Polak W Matosz w czasie
1:506 Zwyciężył Brytyjczyk
T Settle 1:493 przed swym
rodakiem P Browne 1:495
AWANS RUGBISTÓW
Rugbiści polscy awansowa-li
ponownie do grupy "A"
Pucharu FIRA Na ten temat
powiedział kierownik wy-szkolenia
Polskiego Związku
Rugby Z Gawęda: "W ub
roku polscy rugbiści spadli z
grupy A Powrót do grona
najlepszych drużyn po tak
krótkim czasie trzeba uznać
za sukces Polacy (mimo od-młodzenia
drużyny) prezen-towali
we wszystkich me-czach
eliminacyjnych dojrza-łą
taktykę Grali nie tylko
szybko i skutecznie w ataku
ale wyraźnie poprawili grę
tzw młyna która w tej dy-scyplinie
sportu jest podsta-wą
większości akcji" 'Polacy
WIILLARD-BLOO- R St
$69900 — osobno stojący
murowany dom 7 pokoi na
2 podłogach 2 kuchnie 2 ła-zienki
powietrzne ogrzewa-nie
na gaz wspólny zajazd
Blisko do Bloor — Większa
wpłata wymagana Właści-ciel
da hipotekę na pozosta-łość
(MLS LISTING)
MENARY & SON
431 Roncesvalles Avc
Tel 535-111- 2
mim-- 3=
wygrali wszystkie mecze eli-minacyjne:
z Holandią 24:20
z Maroko 15:3 i z NRF 29:6
W przyszłym roku Polacy
spotkają się z tak groźnymi
przeciwnikami jak Rumunia
i Francja które należą do
czołówki europejskiej oraz z
Holandią i Włochami Nieła-two
więc będzie Polakom o-bro- nić
miejsce w grupie A
POLSCY ZAPAŚNICY
W Ludwigshafen (NRF)
zakończyły się zapaśnicze mi-strzostwa
Europy w stylu kla-sycznym
i wolnym Polacy
zdobyli pięć medali J Z
Troicki sekretarz generalny
PZZ mówi: "Turniej w stylu
klasycznym w którym K Li-pień
i A Supron zdobyli zło-te
medale stanowił w prak-tyce
rywalizację najlepszych
zapaśników świata Tak się
bowiem składa że czołówka
światowa w tej specjalności
wywodzi się wyłącznie z kra-jów
europejskich Zupełnie
inaczej ma się sprawa w sty-lu
wolnym Do czołówki świa-towej
należą bowiem rów-nież
zawodnicy spoza krajów
też
syn
też była
Może
in
Poza
Polacy nie czołów-ki
tej
1:1
się
przede dwa
która
znajduje się tej
Polska
na
"Ten jeden
przez Deyny
moim
osiąg-nięć
naszej
uważam jednak
wybijało
podania
rajdy
prze-bój
sobotę
musiało
zbytnio
meczach
Sprawami ochrony przyro-- leśnych Oprócz zwierząt chroniono
człowiek interesuje dobrowolne zalesianie roślinność Ochronę
od nakazywał Ka-chronio- no
niektóre obiekty dzenia ochrony zimierz Wielki
natury podłoże przyrody ukazały się Szwaj- - ukazały ustawy
ochronie
łowienia ptaków śpiewnych lasów
sądami Dzięki w
wały piękne wyznacza-- (XVII i XVIII)
których ko- -
obrzędy głazy duński Chrystian wyręb lasów
zalesianie i
lasów potokami
Z przyczyn górskimi wodne
zwierzęta np Najstarsze wolno uży-w- y
krokodyle i małpy Polsce pochodzą Zalewie Wiślanym
diach w czasów panowania włoków a od oprócz
Pierwsze który także bosaków
polowań rzadsze małych oczkach
ukazały bobry Innym ma-sie
przed tysiącami
pochodzi chińska specjalną która AKCJf ocr°ny
lasów pilnować Pody pobudek
ścinania gatunek vsto' podjęto
drzew zalecająca właści- -
we metody pielęgnacji lasów
Późniejsze ustawy wyznaczały
nawet właścicieli
RODZINNE
Było gorącym
starego markiza jego je-dyny
nareszcie ożenił
zapewnił sposób ciąg-łość
ka jego radość
jedynak obwieścił mu ze po-kochał
wzajemnością cza-rującą
pannę Z wyrazem
twarzy wysłuchał
opisu umysłu
wybranki
świetne nazwisko rodowe
okrzyk boleści wyrwał z
jego
— Niestety niestety
synu! możesz ożenić
z tą panną!
— Dlaczego?
— jakże bolesnego żą-dasz
wyznania!
muszę je uczynić! ciężko
mszczą grzechy
Niestety panna twoją
siostrą
Zrozpaczony młodzieniec
opuścił gabinet W stra-sznej
rozterce sie do je-dynej
istoty przed którą
mógł otworzyć swe zbolałe
do
Markiza siedziała w salo-nie
zatopiona pobożnej le-kturze
Złamanym głosem
wyznał miłość do
panny rozpacz z powodu
niemożności poślubienia
Delikatność uczuć synow-skich
go od wy-jawienia
powodu
końcu zdobył odwagę:
— Tatuś że ona
moją
Markiza rzekła obojętnie:
—
zapadła głębokie zamy-ślenie
powiedziała:
— Możesz ożenić pan-ną
C—
Co ty mówisz mamo?
z własną siostrą?
— twoją sio-strą!
— Jakże to! Więc tatuś po-wiedział
— powiedział i praw-dę
i że
ty jesteś jego synem
SOWIECKI
Co sowiecki slrip-tease- ?
Wychodzi scenę
piękna rozbiera
'traktor
w kolejce
w godzinie szczytu Oburzona
pasażerka gniewnie odwraca
do ątojącego U niąu--
europejskich m z Japo-nii
Iranu Mongolii
Pawłem
należą do
światowej jakkolwiek me-dale
zdobyli Z źedziński E
Zmudziejewski i wspomnia-ny
najlepszy z trójki
Paweł Kurczewski"
JESZCZE O MECZU
POLSKA — WŁOCHY
o V mistrzostwo Eu-ropy
między Polską Wło-chami
w Rzymie zakończony
wynikiem remisowym
wciąż jeszcze przedmio-tem
wielu ciekawych komen-tarzy
zwłaszcza ze powoli
zbliża termin spotkania
rewanżowego w Polsce a
wszystkim poważ-ne
z Holandią
w samej gru-pie
co
G Aleksandrowicz pisze
łamach warszawskiego
"Przeglądu Sportowego": —
punkt wywal-czony
drużynę
Laty i Szymanowskiego w
wyjazdowym w Rzy-mie
w przekona
Ochrona przyrody
lasów
r
religijne o
i
narzuto- -
będące ustawę o
o- - r
chronne
Bolesła- -
o o- - zabronił i
przyrody o
o i
HUĘOR
szczęścia
matki
i
I
z
a
o
r
W Zygmunt
Stary ogłosił Statucie
Litewskim żubra
sokoła bobra
śmiechniętego
— panie! mógł-by
umieścić swych
gdzie indziej!
pąsem:
— bym mógł
kop—nwii miiniBsaaaB
7-pokojo-wy
murowany na
podłogach 2 2
łazienki 'rec-roo- m' prywatny
zajazd $7000 wpłaty
$57900 GA-WRYŚ
537-343- 1
Wright -- Sorauren
$39900 cena —
$4000 wpłaty 7-pokojo-wa
po-łówka
GAWRYŚ 537-343- 1
Garden -- Sorauren
$40900 cena —
$4000 wpłaty 6-pokoj-owy
na zajazd
GAWRYŚ 537-343- 1
Dundas Golden
$39900 cena 6-pokojo- wy
na podłogach
zajazd $10000 wpłaty GAW-RYŚ
537-343- 1
Lakeshore Royal
13-let- ni Duplex 8-pokoj-owy
szeroki zajazd murowany
$15000 wpłaty Pozostałość
na otwarty mort-gag- e
GAWRYŚ 537-343- 1
Quebec Annette
$41000 — 6-pokoj-owy
muro-wany
$4000 wpłaty zajazd GA-WRYŚ
537-343- 1 Roncesvalles
$7000 wpłaty —
murowany na dwóch pod-łogach
2 garaże $42900
Pozostałość ot
niu bardzo cenną zaliczką w
ogólnym rozrachunku
w
Bo ten z
Włochami Rzymie jest dla
Polaków — wygraną"
Recf Cergo pisze:
zwgioemdzi ' się ze mnząe
Polacy grali w stylu mona-chijskim
Był imponujący
spokój i
zwalnianie akcji co
przeciwników z konceptu
Byłj' wreszcie te słynne pol-skie
dalekie celne
i w boi-ska
Tylko że na do-bieg
Laty lub na Szy-manowskiego
albo na
Szarmacha były obliczo-ne
także na monachijską
formę W 19 kwietnia
wyprzedzały ich możliwości
I dlatego skoń-czyć
na 00"
Robert Gadocha
tuż po meczu: "Jeśli Włosi
nie kwapili do ataku
my tez mieliśmy powo-dów
zęby odsła-niać
W takich Uczy
się przede wynik"
Gadocha ma zupełną rację
kompleksów za ich
dy się nie i
dziś Już w starożytności W Europie pierwsze zarżą- - w 1347 król
dotyczące W 1420 i 1423
miało to w roku się Wła-przeważn- ie lub ?wią-- w 1335 r zabraniające dysława
zane z określonymi prze- -
temu zacno- - 1612 r zakazujące polo- - W późniejszych wiekach
się m in stare wań na koziorożce i ograniczano
gaje w odprawiano jące okres ochronny dla odpowiednimi zarządzeniami
czy też zic Król V oraz nakazywa-w- e
naturalnymi ołta-- wydał w 1671 roku no ich hodowlę
rzami rytualnymi ochronie nad Troszczono się również
podobnych środowisko Już w
niono i jak kro- - zarządzenia 1318 nie było
w In-- w wać na
skarabeusze Egipcie z 1578
zarządzenia wa Chrobrego nich oraz
chronię ze wzglę- - na coraz już sieci zbyt
dów gospodarczych chronionym Miało to na celu ochronę
już trzema zwierzęciem był tur a w okre- - łych ryb
lat w Azji Z roku przed sie Jagiellonów powołano na- - Chr ustawa wet "a rzecz
ochronie zabraniają- - miała dokarmiać płynącą z
ca nieuzasadnionego ten wymierający naukowych w
nagrody dla
KOMPLIKACJE
pragnieniem
aby
się
i w ten
historycznego rodu Wiel
gdy
z
C
na
zalet serca i
Ale gdy usłyszał
jej
się
ust
mój
Nie się
Ach
ode mnie Ale
Jak
się młodości!
ta jest
ojca
udał
serce:
w
syn jej swą
C
jej
powstrzymała
tego Ale w
się na
powiedział
jest siostrą!
Ach tak?
w
Wreszcie
się
Ożenić się
Ona nie jest
nieprawdę?
Ale prawdą jest to
nie
STRIP-TEAS- E
to jest
na
dziewczyna i
NIEŚMIAŁY
podziemnej
się
i USA
Kurczewskim
już
Mecz
jest
mecze
eliminacyjne]
meczu
jest
choć
carii
cbro- -
straż
Tłok
zwierząt 1523 r
w tzw
ochronę
tura łabędzia i
jegomościa:
Ej Czy nie
pan rąk
Nagabnięty zalał się
Moc to Tyl- -
nie mam śmiałości
Bloor-India- n Rd
dwóch kuchnie
od lane
cena wywoławcza
wywoławcza
wywoławcza
dom
dwóch podłogach
wywoławcza
dwóch
& York
ga-raż
10% 6-let- ni
Przy
6-pokoj-owy
dom
cena
wywoławcza na
jedenastki eli-minacjach
remis
w
"Nie
czy ktoś
była gra wszerz
podania
prostopadłe poprzek
ich
się
powiedział
się to
nie
się
wszystkim
Jagiełły
było
1112
w kiedy to Sejm Krajo
wy we Lwowie wydał ustawę
zakazującą łapania tępienia
i sprzedawania tatrzańskich
świstaków i kozic Była to
pierwsza tego typu ustawa w
świecie Również uniwersyte-ty
polskie były pierwszymi
które wprowadziły stałe wy-kłady
o ochronie przyrody
Złotymi zgłoskami w dzie-jach
ochrony przyrody na ca-łym
ziemskim globie wpisały
się nazwiska polskich uczo-nych
gorących propagatorów
idei ohchrony przyrody W
Szafera i W Goetla
y™™Mgw™gw™""
[&JDl££pLn
LIMITED REALTOR
Biuro 1576 Bloor St W
Toronto
caring for canada
warty mortgage dla właściciela
GAWRYŚ 537-343- 1
High Park Ave - Annette
$10000 wpłaty 10-pokojo-wy
murowany osobno stojący do-chodowy
dom 3 kuchnie 2 ła-zienki
garaż Pozostałość na ot-warty
mortgage dla właściciela
GAWRYŚ 537-343- 1 Bloor -- Clendenen
10-pokojo-wy
osobno stojący
murowany dom na dwóch pod-łogach
2 kuchnie 2 łazienki
prywatny zajazd — Wpłaty
$15 000 9'2% otwarty mortga-ge
na 5 lat GAWRYŚ 537-343- 1 Westminster Indian Rd
9-pokojo- wy dochodowy du-że
jasne pokoje kuchnie ła-zienki
$15000 wpłaty Pozosta-łość
na jeden "mortgage" GA-WRYŚ
537-343- 1 Greenwood Gerrard
14-pokojo-wy
12-let- ni triplex
trzy garaże Wpłata $23000
GAWRYŚ 537-343- 1
20 akrów — przy Guelph
$30000 pełna cena Równr
ziemia Okolica rozbudowuje
się GAWRYŚ 537-343- 1 Lansdowne Oueen
$4500 wpłaty 7-pokoj- owy mu-rowany
dom 2 kuchnie 2 ła-zienki
zajazd $41500 cena wy-woławczaGAW- RYS
537-343- 1
Bloor Dovercourt Rd
$15000 wpłaty dwa osobne
domy muszą być sprzedane ra-zem
mające razem 15 pokoi 4
kuchnie 4 łazienki prywatny
zajazd — Dochodu przeszło
$13000 rocznie GAWRYŚ tel
537-343- 1
m
$130000 pierwsza hipoteka na sprzedaż
Rozdzielona na 13 części po $10000 —
gwarantowana przez prosperujący budynek i insty-tucję
w Toronto
Osoby z gotówką $10000 — lub więcej zain-teresowane
w inwestycji na 9 lat na 1034% rocznie
proszone są o skontaktowanie się telefonicznie po
dalsze informacje Tel 531-249- 1
4543
REALTOR
2962 Bloor Street West —
Dupont- - Symington
$275 — miesięcznie 6 pokojo-wy
dom i pokój słoneczny 2 to-alety
garaż prywatny zajazd
Tel J SZYBALSKI
"ueen-Niagar- a — (Okazja
$2500 wpłaty — 6-pokojo-wy
dom duże pokoje dobrze roz-łożone
oliwne ogrzewanie miej-sce
do parkowania Potrzebie
reperacji Tel J SZYBALSKI
Jane Weston
$10000 wpłaty na 6-poko-jo- wy
murowany samodzielny
tom Pokoje duże nieprzechod-n- l
duża nowoczesna kuchnia
oDSzerna jadalnia z barem 01-Drzy- mi
wykończony "recrcation
room" Ekonomiczne ogrzewa
na gaz garaż i wiele innych do
datków Blisko szkół komuni
Kacji i zakupów Tel J SZY-BALSKI
TORONTO
UWAGA POTRZEBNE DOMY!
W sprawie kupna i sprzedaży nieruchomości i wszelkich
informacji związanych z tym prosimy zwracać z pełnym
zaufaniem do naszego przedstawiciela SZYBALSKI
tel 236-231- 1
8BWWtWJłmaWJJUUEl
Royal York Oueensway
$12000 wpłaty 3 sypialnie
cały murowany bungalow piw-nica
wykończona Dom ten nic
ma żadnych usterek zabaw-ka
na wewnątrz i zewnątrz Pry-watny
zajazd i garaż Pokaże C
SNJECHOWSKI 762-825- 5
South Kingsway — Inwestycja
$20 000 wpłaty murowany
pięć apartamentów jednosypial-niowyc- h
Dobra dzielnica do
wynajęcia Blisko do Bloor C
SNIECHOWSKI 762-825- 5
Jane - St Mark
$39000 pełna cena murowa-ny
sześć pokoi na dwóch pod-łogach
i 'rec-roo- m' w piwnicy
nowy 'furnace' Blisko do TTC
Po te okazje proszę dzwonić za-raz
do C SNIECHOWSKI tel
762-825- 5
Parkdale - Lansdowne
$45500 — 10 tys wpłaty
trzypiętrowy dom murowany 8
pokoi 2 kuchnie nowe wodo
ciągi i elektryczność i 2 łazien-ki
2 minuty do transportu
szkoły i sklepów Dochód $280
miesięcznie i mieszkanie dla
właściciela A DAN 762-825- 5
Dixon Islington
$41500 — apartament na 14
piętrze Trzy sypialnie ładnie
udekorowany dywany 2 łazien-ki
łatwy do finansowania A
DAN 762-825- 5
Bloor St - Windermere
$20000 wpłaty dom muro
Ont M8X 1B7
się
jak
Roneesvalles Wright
$12000 wpłaty — 11 pokoi
normalnych i 4 dodatkowe w
piwnicy Dom samodzielny mu-rowany
pokoje duże bardzo do-brze
rozłożone 4 kuchnie 4 toa-lety
wodne ogrzewanie blisko
'o Roncesvalles Przystępna ce-na
W sprawie dalszych info?
macji tel J SZYBALSKI
Queen - Lansaoy--Spadkow- a
sprzedaj
$6000 wpłaty 9-pokoj- owy dom murowany na 3 podłogach
olbrzymie pokoje bardzo dobrze
rozłożone Dom potrzebuje rn-pera- cji
idealny dla zaradnych
i dorabiających się ludzi Ładna
arcela z garażem Na pozostała
cenę kupna będzie jedna otwar-ta
długoletnia hipoteka Natych-miast
do objęcia W sprawie
dalszych informacji tel do wy-łącznego
przedstawiciela — J
JIYBALSKI 236-231- 1 do domu
259-243- 9
do domu 259-243- 9
wany trzy sypialnie zajazd z
garażem apartament w piwni-cy
wynajęty za $100 miesięcz-nie
2 minuty do sklepów i ko-lejki
Właściciel przenosi się do
innego miasta A DAN 762-825- 5
Bloor-Jan- e
$20000 wpłaty 8 pokoi 2 po-dłogi
2 łazienki na podłogach
2 duże nowoczesne kuchnie
wodno-oliwn- e ogrzewanie pry-watny
szeroki zajazd z garażem
E SZCZYGIEŁ 762-825- 5
St Clair - Searlet Rd
4-letn- ie 'bungalow' z mieszka-niem
w piwnicy duży ogródek
2 pełne łazienki 2 kuchnie
park golfowy po drugiej stronic
ulicy To nic postoi E SZCZY-GIEŁ
762-825- 5
Annette Runnymede
Pytają $55000 tylko za tego
murowanego bliźniaka wodne
ogrzewanie 2 ładne kuchnie
boczny zajazd z garażem okazja
dla początkujących E SZCZY-GIEŁ
762-825- 5
Windermere - Bloor
$64 000 cena wywoławcza mu-rowany
sam w sobie 6 pokoi
podwójny garaż W bardzo do-brym
stanic Blisko szkoły skle-pów
i kolejki podziemnej K
MORAWSKI 762-825- 5
Lakeshore 6-t- a ulica
$30 000 — na dwóch podło-gach
5 pokoi zajazd z gara-żem
Wpłata $5 000 Gotowe hi-poteki
do objęcia Dobry dom
dla początkujących Zwracać
się do: K MORAWSKI 762 8255
Annette Bloor St W
$15 000 wpłata murowany
sam w sobie na dwóch podło-gach
19 lat jak zbudowany w
bardzo dobrym stanie 2 osobne
apartamenty zajazd plus 3 ga-raże
Posiadam także nowe do-my
w sprzedaży K MORAW-SKI
762-825- 5
47-5- 0
UWAGA! łJWAGA!
Aranżujemy 1 i 2 mortgage na bardzo dogodnych warunkach
Po bliższe informacje telefonować:
Mr M K1NCZEL 481-724- 1 albo 7674935
Lennox Real Estate Ltd Broker
274 Eglinton Ave W — Toronto Ont
43-- S
LUKSUSOWY PENSJONAT
w PÓŁNOCNYM ONTARIO
9 Nowoczesne motelowe micskania z kuchniami
O Łódki motory — raj dla rybaków wioślarzy i myśliwych
O Piaszczysta plaża — bezpieczna dla dzieci
O Okolica pełna dzikich jezior ryb i zwierzyny
S'2 godziny jazdy z Toronto 9 Przystępne ceny
Proszę telefonować: 705-894-23- 00
MMDERLEY-MflNO- R RESORT
GOGAMA Ont
LEKARSTWA — TO NAJBARDZIEJ POŻĄDANA
W POLSCE POMOC
676 Queen St W - Toronto 3 Ont - Tel 363-280- 0
WYSYŁA KAzDE POTRZEBNE LEKARSTWO
NAJSZYBCIEJ — 'bo poczta lotniczą lub wprost z Europy
NAJTANIEJ — bo wykonuje każdą receptę krajową lub
zagraniczna po cenach EKSPORTOWYCH
NAJPEWNIEJ — bo sa wykonane przez polskich farma-ceutów
GWARANTOWANE WOLNE
OD CŁA i doręczane wprost do raje od-biorcy
POSIADAMY WIELKI WYBÓR ZI6Ł LECZNICZYCH LE
K6W STAROKRAJOWYCH ORAZ MAŚĆ OJCA JUSTYNA
WYKONUJEMY RECEPTY "BLUE CROSS" "£