000198 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
5&?§r$MÖM88 íiíi¥riiFiíiT:í'w-£W1ití- u WgMW i iir+ wiíVf:--- 1 ivjonr-irrví-4rbi-rMi- 'j' í-ffi- f tfivívs wruYJ[rí'ifiüüiwji:!:iNííti7MS-i'iyrL"v_a"-itir3- ' !i7ri7ivv7-v?-rioj'ji?- v' oldal r " - ' MÁG-YAR'fiLE- T 1978 Aprítás 29 - - íTTTTX !- -- r ' HUNGiRWfUXB v f ififS I ölfeCrlM KLET© 'rf'" SINCE1957(IN TORONTO Head Office: 6 AlclnaAvenué Toronto Ontario' Canada ? ÍM6G2E8 %y ' ' "" )v ' Telefon: 654-25- 51 '- - ': Szerkeszti- - - ' ': A MAGYAR feLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA: Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS ' -- "ív'n- -- fa' Kiadó: - PATRIA PUBLISHING CO LTD Előfizetés: 1 évre 15 dollár félévre 10 dollár "Secnd Clas? MaU RegjstratjQa-Numbe- r Q003'1 - —wi——— t— iiMiau - i ii ' ii 'i i i — — -- Magyar Hötben ímegleliefcozieménj'Vagyhirdies -- tówk'b'áitTOilyen' 'ihymatxdiiiílöaiimods útjániyátó iJbód feihai£áiáláá':itílosJ törvéayes' ialjárást yónpat v ' '" !' ?mágautáni"C '" v A szerkesztőség kéziratokat nem'őrte'riieg és nem küld vissza MIIIUIIIÍIÉÉI " '''' ' " "'' V" --- -ff ''ni u "ír - fojytatásáz A Zsénróüi"Zsipaqc kí-n- al láp 'ídícsérőy 'száVakí Jíál' emlékezett' :mcg':Iia szomáliai elnök régebbi döntéséről ámikorfs'i: fel- - mohdta a szpyjetszomá- - üfszerzoaést "vV-h-Í- : '£ ''V-U- V KISSrNGER A „SZOVJET ZSARO-LÁST' TÁMADJA Az r USA volt' külügy-minisztere ja-'Némzetkö-zi Rádiói esTeíevizio Tárja-- ság összejövetelén elmon7 dott beszédében kijelentet' te: a Szovjetunió afrikai terjeszkedési' politikája nem "más'- - ínirit 'politikái zsarolás -- az (Egyesült--' Álla-mokkal szemben ' Kissiriger beszámolt ar ról hogy az egyesült ku-bai— szovjet' katonai inter-venció Etiópia oldalán áz Ogaden térség visszahódít tása' végett nem' 'más mini tüntetés ázzál' a'" vég-ső csengéssel hogy 'e- - az USA képtelen megvédeni barátait" -- ' Éz "a 'kátónar' lépés egyben árra: 'istirá- - njrult '— 'mondottá Kissin-ge- r' — hogy ki§tségeke@ resszen Siaód'Arábia É-gjrtpt-om stóáátfsV'líán tíépéiben 'az'( Egyesült 1 Ál-lamok szavahihetősége és nemzótközif'T'kötelezettségei tiszteletben "tartása '- - i'rántV: 'rtííi!i"iViin f r - i' " ' Az améfikáiíYale -- Egyetem 37000' ' értékés: ré'gi könyve'' és '-fól-iánsá három napra ' fagyasztókamrába kerül' A --Yale könyvtárosai ezzel :'"az üj' íoyarkútatók általa javasolt módszerrel akarnák r elpusztítani-- L egy kártevőt amelyet' nemré-- v I gen' 37 könyv' importálá-sakor hozták '-- ba! Az' üj eljárás (a' könyvek mínusz 29 fokra- - való' lehűtése) Táifczene! 1 ( Jön április 15-t- öl Toronto kodvence ZflKÖTTI JÖP'IT f Budapestről! „Csq( hdt hétig! "'íiS elsö'oMalróf--rí l:-- — „Az iáikal jHorn-lok'térVégéb- én-lefolyt bá-bp- rú közvetlen síovjet-tá-mögat- ta kihívás volt az E- - gyésult Államok ellen a-'meí- y_-" liiíemcsak' a détehto 'Jeny-hüié- s) politikáját hanem (-'aSA-LT (stratégiai fegy-verkorjátoz- ás) eljövend genfi megbeszéléseinek pozitív elöhaladását is gátqljá'? Cl X-l'VNyi-ltan -- és' félre-érthetetlenül azt az állás-pontot" kell érvényesíte' friilnk-1- — mondottá Kissin-- ger miszerint a kubai csápátok vagy a szovjet fegyverékkel felszerelt csat-lósok zsarolási manővere nem rettentheti" el az" E-gyé- sült Államokat' céljai követelésétől" „A PANAMAI FENYEGETÉS „Panamai csapatok készen' álltak- - arra hogy elfoglalják" a? 'Csatorna' Övezetét" rmpndottá 0-m'- ár Torrljós elnök á-- rivennyibén iáz'iUSA 'íszpnác tus''i neiii'-öíttvciai- cí vuuin meg a Csatorna átadását (rt szenátus oooá arany bán szavazott mely azt jelentig hogy 200O-be- n Panamára száliXaz' övezet felségjoga') ''' 'W' 'vVV:V vi-- -- Qligyhalála egyszerűbb és- - yészélytóle-ínéÉtmint- V akönyvkárte-vő- k az ezüstös ősrpvarok akönyvférgék'- - vagy a tér-mité- k-' ciánhidrogéngázzal történő" -- eddig" szokásos el-gázosít-ása Á jövőben' a Yale 'Egyetem minden ú-- jonnan szerzett könyyé eipszur a AiMun erre uei-v- a létesített fagyasztókam-rában fog elhelyezni ajHHK!3 %' r HUNGÁRIÁN Mindén haptöhczeneéjiel 1 óráig' vasárnap1' este IQ-i- g ' Aha!Wiánsdzeínénraápntroqjrf)tóHhablorjtúöllátöbtt - borjú és nlcqcsa vespresso Gündel-pálacsint- a és sok rrisfiriórníétéK Business :llunth:í::$225-tő- í Asitqlfpglalós 2QŐ Blqor Sh W - 923-659- 9 '1- - I- - ' "' ' ' " ' '' ' - ' ' '' " — — ' " ' _ miaeriKu SzjerQirqi yqr a LPaádrkáyoiltdíAshrtonzur-ébsecsjaálráaiat- at fledíordRd-ró- L ' " ' (City: Parking) " ' t ífiTánczene! ' J L í c '- -' r s Tánczene! f Tánczené! TDI(MINGíROOM vmJvwMvvivMvsmiiavaaa "' ' Lapunkat se a" torontói Magyar Kul-túrközpo- nt vezetősége se más magyar egyesiljet nerri vádolhatja szűklátókörűség-ige- i elfogultsággal Próbáltunk mindig tárgyilagosak 'maradhi amikor arra a ne-héz kérdésre kelleti választ adni: kit fo-gadjunk a hazai előadok írek művészek közül és kit néni? Előitietmentesen értékeltük ki a ki-küldötteket" még akkor is ha tudtuk hogy a párt tudtával jönnek és itt a sza-badvilágban a Budapesttel nyíltan barát-kozó- k fogadják őket és rendezik útjukat Az az elv vezetett hogy az előadókat személyes értékeik otthoni magatartásuk alapján bíráljuk el így' örömmel üdvözöl- - tük' körünkben Pilinszky Jánost Végh Antalt az erdélyi (rókát és művészeket stb Nem tiltakoztunk amikor komoly irodalmárok tudósók jöttek akikről — hazai magatartásuk tetteik alapján — feltételeztük hogy nincsenek plrbpagan-daszándékai- k Az első eset a mostani Lőriucze La-jos előadás volt amikor előzetesen felhív-tuk a figyelmet hogy nem az előadás tár-gya hanem Lőrínc'ze"otthoni politikai sze repe miatt — mint az Anyanyelvi Konfe rencia louwara es a MagyaroK világszö-vetsége vezetőségi tagja — tiltakozunk az ellen hogy előadását Magyar Házakban emigrációs szervezetek rendezésében tart-sa meg Ugyanis köztudott hogy úgy az AoyanyeM Kiaaferanoia mtat aMagyároik Világszövetsége a' budapesti kormány pro-pagandaszerve amelyek' segítségével a magyar emigráció egységét--akarj- a szót-bomlastfa- ni ésa külföldi magyarságot a maga szólgálafába állítani -- '' A torontói Magyar ultürkb'zpónt köz yülése-sa- z elnök lelQterjqsztésére" — még-is úgy -- 4pntqtt hogy LőVinczé Láj'óst fó-gádj-ák' ós az előadás ej is hangzott a Külturközpontban '': " " "' J EndesLszl elnök i}gy-- ! érveit elő- - Wá%n hog: mÜ 'nem fólünk "a-joTaboid-ali sem a lőldali fertő- - festői- - Elégerősknek érezzük- - magunltat hogy meghallgassuk a( hazai előadókat-lés-- — 1$ kejij— propagandaóíainalkat visz-szautasíísu-ky 'V A-bcátíít- ás tetszetős — 4a alapjában "téves Nem farról van szó' hogy 'félünk--e vagy sem á' hazái" propa-gandistáktól -1- - hanem flz'eivrőjVam'ai gyár emigráció — ahnakkúUúrintézirié-nyé- í szervezetei — nemj folytathat egyí oldalú dialógus j lBudapesttel! Mindaddig amígia'búdapestKkormány nem enged he jiem hív- - meg emigrációs magyar előadó-kat tudósokat írókat- - :müvészéket Ma-gyarországraaddig mi sem 'fogadjuk a Április 13-á- n járt Ce-auses- cu rondán államfő a Feíiér Házban Ezen a pai pon az iő-- bnf amikor a román dik-tátornak kétszer is végig kellett hajtania az útvona-lon nagy magyar tüntetés volt a ]Pennsylvar4á Áve nue Fehér Ház előtti- - 'sza--r kaszán A kb 6—300 íőnyl magyar tömeg mely jász-lókk- al és'' táblákkal a Wá-- i shington emlékműtől' vü nuít át zett sorok- - 1 ban a tjlnteté's színhely1 re a Fér-Házza- l szem- - ben lévő Lafáyette Park-- 1 ban 'állt fel' Feltűnő volt: lóRANirFBY szeretettel meghívja laniogatoit es üaratait aVÜLEKgUTJ VAGSOSABKeA az í wigytrmében zpngóraanűyjész zestnotot ad azIfjús'ági'iíWr'itiagad szerejydndk Fcíriöttjegy: - elaforf április a 221-313- 3 hétköznap 622-360- 7 kiküldötteket Ez alől az tudósok művészek képezhet-nek seni emelhetünk ki — inká}í''9ÍíiÍjU(:razqHat á tárgyaiái itt folytatott a társ-utasokkal Budapest beépített ügynökei-vel magatartásán a ta-valyi közgyűlésén még erélyesen összeköttetést tart tenn Bu-dapesttel a" meghí-vottját es a Kültúrkcjz-pohtba- n az eredetileg tervezték a társutasok Lászlónál: konokság? ' az előbbi ak-kor otóztá-'ézt'- á pálfordulást?x" Mi Hogy megváltoztatta vé-lenién-yét áz elvi-kérdésben?'- — Re-méljük ha-rie- n konoksága késztette' a té-vedésre: akarta á kanadai Szövetségének 'és az emigráci-ós hogy ebben a alól kiváló vállaló írók kivételt az ' "améíyeket és itt és ' Végtelenül ehfök tisztújító és hatékonyan Igazgatósági Kozuiüottan — átvette nem is Mi ez csak mi az ebben hogy csak mpg Magyarok désben egyénileg döiit az ő a hanem élén jEndés désben A- - többséggel rae tartózkpciótt íqgták fel a csünkvjaWtiúgy vuagai'ugyíovimK ten -- őfizzen egyv-magy- ar Kultúrközponttól a Magyjur 'kritikánk kötelességünknek' -- fellííyjükva VpflVlAnV lin' azon 'az utpn Evangélikus Református Egyesült Éyház'i ZSUÜSANPJA NÖEGYLETE SXJvjÖN "jegyrjSÓb — áz "' szátíadföl-dör- i megváltozott : tiltakozott pálfordulás — — Befejezésül tagsága — Tarr engedett sajtónak kritikánk! követi véleményüket és a Kultúrközpont köz-gyűlése oldalán lesz r még csak mi '''Kiiiíűí központot kri-tizáljuk -- kizárólag-" a vezetőséget közgyűlésen "a határozat 'mini-mális- győzött-é- 's -- atagok ''zör 'a- - szay Feltételez tartózköMóftv-egysrzérÖérí:né-m kérdés elvr'jeléhtőség'ét :iÁNekünl4űiKu7túrközpohtr''drágá kinr féítiinlcii m'iht ounonunKat Isr hogy 'a Lőrincze-eset- " miatt "eltávolodjon ' a ihogy tag is kilép-jen Házból '!- - á m 'és' 'nem ironiboló akar'ieh-ni:- '' aht -- bakra figyelmet1' és örömmei 0 'irillfldrnrnv4 „~~ll!-- l helyességét' és megállna usHK KonoKsagűpi — — és amely út á legszentebb leglényegesebb emigrál ciós feladásához vezet " nwwonvnwnwwmi pn~ iiwK - '' _ !J Tüntetés a Fehér Ház ugyanabban torontóban csodálkozunk V hatalmas rendőri készült ség: az egész környéket teli lepték a és első-sorban Ceausescu a Házzal átellenes oldalon álló Blair House helyezkedtek el a a legkisebb rendzavarás zajlott le' A kb kétórány'i idő a-l- att míg a a szemben állt táblá-ival & zászlóival három ima'i hangzott 'el a hangszórókon át'Erdélyért: Dr Béky Zoltán-- Ktsh ' Gátíór ' y'onkerst plé-bános és Ai Az Magyar egyliáz tagjait amelyet 1976 áprilisi 30-á- n vasárnap este 6:kor templomunk rendezünk-42- 3 Queen Street West'Torontó Uüsor: 'PÉTER elő ék $5100 Ifjúsági ' jegyrendelés 28-l- g következő számokon: egész napj767-051- 4 este:74l-337- 2 hazai hivatalos említettük osák politikai szerepet nem esetében előadása tárgVa ellen da Lőrfncze- - Endes Lász-j- ő Tarv Mihály elleq mert most pétiig tarr fogadta iiplqit előadást Endes" Ha ve-zette nem elveiből erre mutatni kér elv- - otthoni Lőrincze fogást" anhil sblcat ide Vagy elnököt' magyar nemj torontói hetőení' &i építő belátná hanem annyit:' nem -- Magyar a kér azástólv' sz'eraünk-- mint -- is: lélekben égy '— érozzük högv raiópett elveink ('''' rá- - rendőrök szállása 'Fehér körül1' De tüntetés nélkül tömeg Fhér Házzal magyar püspök Jít Qyörgy alatti U--1 ahogy László elnökkel ebben 'Nemj amelyre'— feltételezzük v előtt pád' imádkoztak majd Ta-b- a Jáno3 elénekelte a szé-kely és a magyar himnuszt A tüntetés melyen sokszá-za- n 'yettek' vészt távoli vá-rosókból is 4 óra körül ért véget és á tömeg azzal az érzéssel oszlott szét hogy tett valamit Erdély ma-gyarságáért felhívta a fi-gyelmet -- sorsukra -- ós figyel-meztetést ' küldött 'Ceáu sescünakj hogy törődik az erdlyt wagyaraág' súlyos: prQblómálv'al Zenlth — Motorola — Qunsar -- r Philips színes TV-l- c vala-mint1' zenogépek' nagy1 árked-vezménnyel kaphatók' TV --t zenegépek Javítása Kqszó Mihály Telefon: 625-561-3 1' blusz 50 ingyenes ' díszgomb Elragadó4 szépségű1 minták és rajzok gyönyörű- - színek-- ben Teljes szélesség JIgen alkalmas-- ' mindén" díszitfi-szpgélyezésvc- " Közvetlen -- gyá-rl'szállítás Kérjükcsá{oljon" 75 centctpöstázáSra'és keze-kisreí- A pénz teHei összeg' ben visszatérítendő amény-nyiben-ne- m lenné tökélété- - scn megelégedve - Elfogadunk [csekket kész-pénzt t vagy 'pénzesutalványt Küldje rendelését erre a c(mré: IMPERIAL WORLD SERVICE I Box 296 Snowdon PQ Montreal Canadá 101 engedmény mindon J1000 dolláron felüli ' -- megrendelés-esetében-: —= T iJL-í_l- % Apróhirdetése JpAárá 15 '-szói-g-" (kb 4 ' sor)' 2 dollár minden további "5 szóa' i 'dollár 'léiigéspróhirdetések ' árához 2 dollár külön'1" díi '-'iafizeten'- dörVieUaés levelek' továbbításáért 'kiapbrtQköltSJág'fltács Cégek yállaltokv apróhirdetéseihez ugyancsak 'dollár' külön díj fizetendő'— TeleEonon nem fogadéKapróhlrdetéseket a kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du S óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivata"lhoz eljáurtatatinsi meLlelévkélebleenndőküldött apróhirdetések MEGHÍZOTT? TÜBB A Sü: LYA!)' Hívja' á 223-250- 3 telefon-számot B & F Laboratories 611 1 Sheppard Ave K Willowdale um jviíjv idj ELADÓ: 3 szobás bungálow $289004 5 szobás bungálow $51 90Q Különálló ház 2lakással $48 900' 13'' szobás i'há? lakással $73:90Q 40Q " ácres'i'fárm 2 szo-bás 'újbungftlqwrbarn' $48900 MrsíNémeth"- - tél': 485-299- 2 iro-da:487-5- 201 Möptréal Trusí Co B4RAHV PELAkéri Deák An-nát: '(születetfcVÍKubik Anna) 1 hagy adja -- mega' címét aszer- - kcsztosegoc v Fe'stósfr'— íVízszpj-flés-t és lakás átalakítást"-- - vállajlok' Telefon: 222-1906"d'uí4'- tán- JOHN'S1 'GARDENERS keftek ' karbantart'ááátí iiiltetéseket hó-- takacUást VyáUali'D£italan ára--jánlá- tf :'vteleíón: 221'-16- 8i vagy 221-81Q- 1 ¥'$'!& ' ' középkqrúr'mégtí&KatiS házveze-kőnckeresej{ti6ntlakás- sal (kü: lön fszöbft:és'Tfüídőszoba) há-romt9gu'csaláülio}f- Keves' an-'g- ol tdáJizükségeíJiTei::4867192 Kercsejrídiákotj kutyák kikép zésére „QhediericQ- - Trial" gya-korlattaiTetet-onr 1—775-376- 3 Frivjit'1adás:''A° Húron St-'e- n közel a" "Difpont-ho- z 11 és 13 szobás- - téliesen téglából épült házak! eladdkr'rTel: 921-27- 05 K_ 1-i- l- -- !_' '2lli ' ' ']'l 1 11 ilHH 36- - éveá1 férfií T jó'megieleriésü 'dlplcűnája''Jreridezettifányagiakkal kérés 'csinDs?-:- ' házias hölgyet [ 28-j- g Wázás1ság'céljából Válaszö-- nm: 4iisaiaatjs iuyuruiuKuis jo-ligér- e ' ajkiadóba- - t Kerestct'és! "'Kérésem Madácsi 'Béla" Íkb7" 42 éves) samottkő- - r művest'":hki" tudomásom szerint éves fiá" y'Án't Kérem t$t'vagy aki tud-Jról- a „értesítsen' Sohrancz Kálmári'né' "HHvBudaDesl Bű-- dafQkü'út 15lj u'ngary' T Hámlltdhbán: '"bú t'órozöt f '' szq-- ' ba" konyha' 'használattal nyug- - uijas uiuarv vuKJfluliJJ'lt ai-- adó Tel: 545-949- 9 (Hamilton) Bútorozott 'szóba "kiadó 407 Marklíam 'St Tel':-- 533-874- 2 ]t "-'- ''" 1 ' Étterem kávéház ' italenge-déllyéb- U bclVárbban 10 ésves bérlettel'vclköltözés'' 'rhiatt ela-dó- 'Tél 't 9675662-- ' délután 3 utánAfíS'%í"Wt '50 éves" középtermetű férfi h9Zzáil!ő'í'iöi'ispieréÍ5égét ke-i- si házqssag-céljáb- ól ' Levelér :két1)Jrtájüsi"' jellgére'a Kiadöb'a Kertészeiben- - gyakorlott mun-kást felvessünk --'Sorőr igazol-vány Jneni' '"szükséges Fizetés inegogyozés-i-Síeririt- - Telefon: 633:8383 és'tel6 óra"' után:- - ' ' Eladó: 'jávkárban'iévő rozsda-szín- ű dán szofá'íés eev össze- - csiiklTatóVkbijyJiá pásztai 4'szék- - ker' i"er: 'w Bútorozott -- "basnieht szoba — kpnyhaV : fürdőszoba külön bejárattal- - "egycdiuáiiónak ki- - - adó Tlefon:651-6482- : Sarasota Flórida' és : környé-kén REAypSTATBl ügyben ne! fejtse fs elV' felkeresni 'SUNGATR REAL- - ESTATE cp:it'1944S-HTaihlam- l Trail Sarasöta''4Flá '33579 USA Tel: (813) 366-954-4 Modern 'cotnputeri servictí Kérje 'Dr 'Agocs :$áridort aki magya-rul segíti' Önt hogy mogelé-"gédett51égy- en Florldav" által kinevezett NqtARY PUB LIp ógszitén Realjor? Ass V--- V A MAGYAR vangéliomi Rádió ISTENTISZTELETEI niihdeh vasárnap reggej'f ól 8-k- or ' 4'i este 9-K- or ít B ImNb — RfÍOÍ-e-n v -- CímJ Hungárián Gospel Radio PT Q 15?V Postai Statlon Fn Toronto Ont M3S 2S7 ''Canadá Dr Christa Fabinyl Mrs Onrot a legmodernebb Holiywood-- i kozmetikai eljárásokat alkal mázza Tanítvánvok szakszerű kiképzésre 716' Plmerston'íAve iei:-Li- i 1-ö- JiB Vízvezeték szerelést — új mun-kát javítást és átalakítást vál lalok Minden munka 'garancia val Díjtalan árajánlat Willow Plumbing(tel: 221-689- 3 Imre Custom Furniture Min-denféle asztalosmunkát minősé gi kivitelben recreation-szobá- t konyhaszekrényt napRali és há-lóberendezést egyéni kívánságra készítek-Üzletberendez- és és ter vezés Hazai vizsgázott mübútor asztalos Telefon 495-026- 7 KOZMETIKA -- európai és- - kaná-da- l gyakorlat Komplett arca-polá- a — tisztítás tartós szem- - pilla festés' szőrtelenítés — vax ős elektromos arc és láb — termál parkolás nappali és esti kikészítés -- Lllllán's Faclals & Cosmetlcs 71 St Clair Avcnue West a Russel H1U Kd-ná- l lilö Jegyzés telefonon: 960-547- 5" Adóbevallását elkészíti dr Ba rányal Zoltán közjegyző Üj cí me: 200 BalUol #1401 Telefon: nw-tny- i: sorsléhetőségeit szerencséjét- - biontmusát boldogságát $9900 tfj 25 oldalas árismertető 50 cent' J-Pap- p PO Box 38745 Ifollywood-Ca- ) 90038 U$A FOGYNI' AKAR? Hívja' 223-250- 3 telefonszámot B&F Laborato- - nesíőll Sheppard Ave E Wil-lo-wdal- e Ont M2K 1B5 Kárpitos munka kiváló- - minő ségben! Áthúzás javítás jótál lással Chesterfieldek fotelek ábhuzva nagyon olcsón! Sátory 222-438-5 Kisegítő munkást keresek rész vagy teljés időre Tel: 537-35- 79 Langford Cleaners „a legjobb száraz tisztító" 339 Kerr St OakvíUe Ont Tel: 845-428- 1 Vízvezeték szerelést javítást átalakítási jutányos áron válla lok Tel: 766-515- 7 John- - 7 &' r't'i f Arvay NOTARY PUBLIC 456 Bloor Street West Torontó M5S 1X8 531-530- 8 I TV-Ster- eo Szervíz ELADÁS Hívja Mr TöTH-o- t ' ' 15 éve Torontóban 633-13- 32 Bmuiimia&u&mvMWUBH miHimara Magyar borok es likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATQHEWANBAN ALQERTABAN ÉS QUEBECBEN KAPHATÓK Jászberényi rizling zamatos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debrői Hárslevelű zamatos fehérbor Barackpálinka Császárkörte Hubertus Magyar gyomorkeserű (Hungarlcum) Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents Ltd P O BOX 273 TERMINAL l" TORONTO Mindenféle tető és csatorna ja vitást vállalok a legmegbízha-tóbb munkával és garanciával Hívja Balogh Róofing-o- t Te}: 362-51- 52 vagy 364-509-2 DQNLANDS ROOFING Kérje Pétert' Tel: ''' 466-146- 5 Mlnde—ní—éle aiy- ——~ TT - wall munkát stacko'ceuinget fal fújást áta-lakításokat vállalok garanciá-val Telefon: 534-529- 6 esté 6 óra után Uj férfi ruhák gyári áron Ala kítást javítást vállalunk 1-ab- ók László telefon: 364-301- 4 Cím: 7 Kensington Ave Torqnlo Ont M5T 2J8 York-Mortgag- e Bróker 652-350- 5 díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre Tekintse meg e lapban a nagy hirdetésem is Fűtő — olajat legolcsóbban ná-lunk kapja 24 órás szolgálat Richárd Fuels Ltd 1480 Jane St Telefon: 248-621- 1 Frlgldalrt aircondltlont hfcztar-tó- si gépeket háznál Javítok Tel: 638-170- 2 Kőműves munkát — festést — külső-bels- ő átlakitást — stacko és kőmunkákat csatorna javí- tást tisztítást vállalok Karács Miklós telefon: 537-357- 9 Magyarról angplra mindenféle fordítást vállal hívatásos angol fordító Tel: 883-452- 4 vagy 638-104- 4 Házvezetőnőt keresünk bentla-kással új házhoz Modern ház-tartási gépek 8 éves iskolás gyermek Egyszerű főzés Tele-fon: 241-104- 5- Elvált 35 éves csinosnak mon- dott Californiaban élő asszony (2 gyermek) keresi korrekt gyermek kedvelő férfi ismeret-ségét házasság céljából Fény-képes választ „Május 78" jeji-gér- e a kiadóba ) Két hálószobás bútorozatlan flet kiadó házaspár részére Coxvelle- - - Gerrard környékén Tel: 465-874-5 cstev Bútorozott szpba konyha csen-des házban kiadó 1VÍ: 531-520- 0 niügsTU'ri'isagij Utazási iroda keres'tisztvi- - seionoi uiazasi iroaai gya- - korlattal gépírás szüksé-- íjcs Tel': Toronto' {416) 537--B Vállalok mindenféle asztalos munkát ház hozzáépítést és átalakítást cottag'e javítást basement kiépítést valamint magyaros' népi bútor készí-tését Tel: 633-159- 6 266-715-2 JWh'UlHiVWyflMBtf Tetőfedés! Uj munkák —-- ~ javítások garanciával! Díjtalan ár-- jájiárilat! 20 éves kanadai gyakorlat lelefon este 6 után: 826-282-3 UinMmmTWFinnLimaiaiguHa j IGAZ j f történetek j } gyermekeknek) 244-602- 0 J J 1 cllívd e számot S )és pihenj meg ( jy JPc£eL t TELEVÍZIÓ SZERELŐ Minden gyártmányú TV--t rádiót lemezját-szót otthonában szak-szerűen garanciával megjavítom 461-32- 31 Magyar cég ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE Biztosít teljes választékot elsőrangú minőséget jótállással legméltányosabb árat A világ legfinomabb zongorái: STEINWAY BECHSTEIN BO-SENDOR-FER FÖRSTER PET- - ROV LINDNER LESAGE Gitárok erősítő berendezések harmonikák hegedűk dobok Ma'gyar citera újra kapható BtaBaisiHBiifcaHaiiÍl ' n House of Music LIMITED S53QueenStW TELEFON: 361966
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, April 29, 1978 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1978-04-29 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000433 |
Description
Title | 000198 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | 5&?§r$MÖM88 íiíi¥riiFiíiT:í'w-£W1ití- u WgMW i iir+ wiíVf:--- 1 ivjonr-irrví-4rbi-rMi- 'j' í-ffi- f tfivívs wruYJ[rí'ifiüüiwji:!:iNííti7MS-i'iyrL"v_a"-itir3- ' !i7ri7ivv7-v?-rioj'ji?- v' oldal r " - ' MÁG-YAR'fiLE- T 1978 Aprítás 29 - - íTTTTX !- -- r ' HUNGiRWfUXB v f ififS I ölfeCrlM KLET© 'rf'" SINCE1957(IN TORONTO Head Office: 6 AlclnaAvenué Toronto Ontario' Canada ? ÍM6G2E8 %y ' ' "" )v ' Telefon: 654-25- 51 '- - ': Szerkeszti- - - ' ': A MAGYAR feLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA: Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS ' -- "ív'n- -- fa' Kiadó: - PATRIA PUBLISHING CO LTD Előfizetés: 1 évre 15 dollár félévre 10 dollár "Secnd Clas? MaU RegjstratjQa-Numbe- r Q003'1 - —wi——— t— iiMiau - i ii ' ii 'i i i — — -- Magyar Hötben ímegleliefcozieménj'Vagyhirdies -- tówk'b'áitTOilyen' 'ihymatxdiiiílöaiimods útjániyátó iJbód feihai£áiáláá':itílosJ törvéayes' ialjárást yónpat v ' '" !' ?mágautáni"C '" v A szerkesztőség kéziratokat nem'őrte'riieg és nem küld vissza MIIIUIIIÍIÉÉI " '''' ' " "'' V" --- -ff ''ni u "ír - fojytatásáz A Zsénróüi"Zsipaqc kí-n- al láp 'ídícsérőy 'száVakí Jíál' emlékezett' :mcg':Iia szomáliai elnök régebbi döntéséről ámikorfs'i: fel- - mohdta a szpyjetszomá- - üfszerzoaést "vV-h-Í- : '£ ''V-U- V KISSrNGER A „SZOVJET ZSARO-LÁST' TÁMADJA Az r USA volt' külügy-minisztere ja-'Némzetkö-zi Rádiói esTeíevizio Tárja-- ság összejövetelén elmon7 dott beszédében kijelentet' te: a Szovjetunió afrikai terjeszkedési' politikája nem "más'- - ínirit 'politikái zsarolás -- az (Egyesült--' Álla-mokkal szemben ' Kissiriger beszámolt ar ról hogy az egyesült ku-bai— szovjet' katonai inter-venció Etiópia oldalán áz Ogaden térség visszahódít tása' végett nem' 'más mini tüntetés ázzál' a'" vég-ső csengéssel hogy 'e- - az USA képtelen megvédeni barátait" -- ' Éz "a 'kátónar' lépés egyben árra: 'istirá- - njrult '— 'mondottá Kissin-ge- r' — hogy ki§tségeke@ resszen Siaód'Arábia É-gjrtpt-om stóáátfsV'líán tíépéiben 'az'( Egyesült 1 Ál-lamok szavahihetősége és nemzótközif'T'kötelezettségei tiszteletben "tartása '- - i'rántV: 'rtííi!i"iViin f r - i' " ' Az améfikáiíYale -- Egyetem 37000' ' értékés: ré'gi könyve'' és '-fól-iánsá három napra ' fagyasztókamrába kerül' A --Yale könyvtárosai ezzel :'"az üj' íoyarkútatók általa javasolt módszerrel akarnák r elpusztítani-- L egy kártevőt amelyet' nemré-- v I gen' 37 könyv' importálá-sakor hozták '-- ba! Az' üj eljárás (a' könyvek mínusz 29 fokra- - való' lehűtése) Táifczene! 1 ( Jön április 15-t- öl Toronto kodvence ZflKÖTTI JÖP'IT f Budapestről! „Csq( hdt hétig! "'íiS elsö'oMalróf--rí l:-- — „Az iáikal jHorn-lok'térVégéb- én-lefolyt bá-bp- rú közvetlen síovjet-tá-mögat- ta kihívás volt az E- - gyésult Államok ellen a-'meí- y_-" liiíemcsak' a détehto 'Jeny-hüié- s) politikáját hanem (-'aSA-LT (stratégiai fegy-verkorjátoz- ás) eljövend genfi megbeszéléseinek pozitív elöhaladását is gátqljá'? Cl X-l'VNyi-ltan -- és' félre-érthetetlenül azt az állás-pontot" kell érvényesíte' friilnk-1- — mondottá Kissin-- ger miszerint a kubai csápátok vagy a szovjet fegyverékkel felszerelt csat-lósok zsarolási manővere nem rettentheti" el az" E-gyé- sült Államokat' céljai követelésétől" „A PANAMAI FENYEGETÉS „Panamai csapatok készen' álltak- - arra hogy elfoglalják" a? 'Csatorna' Övezetét" rmpndottá 0-m'- ár Torrljós elnök á-- rivennyibén iáz'iUSA 'íszpnác tus''i neiii'-öíttvciai- cí vuuin meg a Csatorna átadását (rt szenátus oooá arany bán szavazott mely azt jelentig hogy 200O-be- n Panamára száliXaz' övezet felségjoga') ''' 'W' 'vVV:V vi-- -- Qligyhalála egyszerűbb és- - yészélytóle-ínéÉtmint- V akönyvkárte-vő- k az ezüstös ősrpvarok akönyvférgék'- - vagy a tér-mité- k-' ciánhidrogéngázzal történő" -- eddig" szokásos el-gázosít-ása Á jövőben' a Yale 'Egyetem minden ú-- jonnan szerzett könyyé eipszur a AiMun erre uei-v- a létesített fagyasztókam-rában fog elhelyezni ajHHK!3 %' r HUNGÁRIÁN Mindén haptöhczeneéjiel 1 óráig' vasárnap1' este IQ-i- g ' Aha!Wiánsdzeínénraápntroqjrf)tóHhablorjtúöllátöbtt - borjú és nlcqcsa vespresso Gündel-pálacsint- a és sok rrisfiriórníétéK Business :llunth:í::$225-tő- í Asitqlfpglalós 2QŐ Blqor Sh W - 923-659- 9 '1- - I- - ' "' ' ' " ' '' ' - ' ' '' " — — ' " ' _ miaeriKu SzjerQirqi yqr a LPaádrkáyoiltdíAshrtonzur-ébsecsjaálráaiat- at fledíordRd-ró- L ' " ' (City: Parking) " ' t ífiTánczene! ' J L í c '- -' r s Tánczene! f Tánczené! TDI(MINGíROOM vmJvwMvvivMvsmiiavaaa "' ' Lapunkat se a" torontói Magyar Kul-túrközpo- nt vezetősége se más magyar egyesiljet nerri vádolhatja szűklátókörűség-ige- i elfogultsággal Próbáltunk mindig tárgyilagosak 'maradhi amikor arra a ne-héz kérdésre kelleti választ adni: kit fo-gadjunk a hazai előadok írek művészek közül és kit néni? Előitietmentesen értékeltük ki a ki-küldötteket" még akkor is ha tudtuk hogy a párt tudtával jönnek és itt a sza-badvilágban a Budapesttel nyíltan barát-kozó- k fogadják őket és rendezik útjukat Az az elv vezetett hogy az előadókat személyes értékeik otthoni magatartásuk alapján bíráljuk el így' örömmel üdvözöl- - tük' körünkben Pilinszky Jánost Végh Antalt az erdélyi (rókát és művészeket stb Nem tiltakoztunk amikor komoly irodalmárok tudósók jöttek akikről — hazai magatartásuk tetteik alapján — feltételeztük hogy nincsenek plrbpagan-daszándékai- k Az első eset a mostani Lőriucze La-jos előadás volt amikor előzetesen felhív-tuk a figyelmet hogy nem az előadás tár-gya hanem Lőrínc'ze"otthoni politikai sze repe miatt — mint az Anyanyelvi Konfe rencia louwara es a MagyaroK világszö-vetsége vezetőségi tagja — tiltakozunk az ellen hogy előadását Magyar Házakban emigrációs szervezetek rendezésében tart-sa meg Ugyanis köztudott hogy úgy az AoyanyeM Kiaaferanoia mtat aMagyároik Világszövetsége a' budapesti kormány pro-pagandaszerve amelyek' segítségével a magyar emigráció egységét--akarj- a szót-bomlastfa- ni ésa külföldi magyarságot a maga szólgálafába állítani -- '' A torontói Magyar ultürkb'zpónt köz yülése-sa- z elnök lelQterjqsztésére" — még-is úgy -- 4pntqtt hogy LőVinczé Láj'óst fó-gádj-ák' ós az előadás ej is hangzott a Külturközpontban '': " " "' J EndesLszl elnök i}gy-- ! érveit elő- - Wá%n hog: mÜ 'nem fólünk "a-joTaboid-ali sem a lőldali fertő- - festői- - Elégerősknek érezzük- - magunltat hogy meghallgassuk a( hazai előadókat-lés-- — 1$ kejij— propagandaóíainalkat visz-szautasíísu-ky 'V A-bcátíít- ás tetszetős — 4a alapjában "téves Nem farról van szó' hogy 'félünk--e vagy sem á' hazái" propa-gandistáktól -1- - hanem flz'eivrőjVam'ai gyár emigráció — ahnakkúUúrintézirié-nyé- í szervezetei — nemj folytathat egyí oldalú dialógus j lBudapesttel! Mindaddig amígia'búdapestKkormány nem enged he jiem hív- - meg emigrációs magyar előadó-kat tudósokat írókat- - :müvészéket Ma-gyarországraaddig mi sem 'fogadjuk a Április 13-á- n járt Ce-auses- cu rondán államfő a Feíiér Házban Ezen a pai pon az iő-- bnf amikor a román dik-tátornak kétszer is végig kellett hajtania az útvona-lon nagy magyar tüntetés volt a ]Pennsylvar4á Áve nue Fehér Ház előtti- - 'sza--r kaszán A kb 6—300 íőnyl magyar tömeg mely jász-lókk- al és'' táblákkal a Wá-- i shington emlékműtől' vü nuít át zett sorok- - 1 ban a tjlnteté's színhely1 re a Fér-Házza- l szem- - ben lévő Lafáyette Park-- 1 ban 'állt fel' Feltűnő volt: lóRANirFBY szeretettel meghívja laniogatoit es üaratait aVÜLEKgUTJ VAGSOSABKeA az í wigytrmében zpngóraanűyjész zestnotot ad azIfjús'ági'iíWr'itiagad szerejydndk Fcíriöttjegy: - elaforf április a 221-313- 3 hétköznap 622-360- 7 kiküldötteket Ez alől az tudósok művészek képezhet-nek seni emelhetünk ki — inká}í''9ÍíiÍjU(:razqHat á tárgyaiái itt folytatott a társ-utasokkal Budapest beépített ügynökei-vel magatartásán a ta-valyi közgyűlésén még erélyesen összeköttetést tart tenn Bu-dapesttel a" meghí-vottját es a Kültúrkcjz-pohtba- n az eredetileg tervezték a társutasok Lászlónál: konokság? ' az előbbi ak-kor otóztá-'ézt'- á pálfordulást?x" Mi Hogy megváltoztatta vé-lenién-yét áz elvi-kérdésben?'- — Re-méljük ha-rie- n konoksága késztette' a té-vedésre: akarta á kanadai Szövetségének 'és az emigráci-ós hogy ebben a alól kiváló vállaló írók kivételt az ' "améíyeket és itt és ' Végtelenül ehfök tisztújító és hatékonyan Igazgatósági Kozuiüottan — átvette nem is Mi ez csak mi az ebben hogy csak mpg Magyarok désben egyénileg döiit az ő a hanem élén jEndés désben A- - többséggel rae tartózkpciótt íqgták fel a csünkvjaWtiúgy vuagai'ugyíovimK ten -- őfizzen egyv-magy- ar Kultúrközponttól a Magyjur 'kritikánk kötelességünknek' -- fellííyjükva VpflVlAnV lin' azon 'az utpn Evangélikus Református Egyesült Éyház'i ZSUÜSANPJA NÖEGYLETE SXJvjÖN "jegyrjSÓb — áz "' szátíadföl-dör- i megváltozott : tiltakozott pálfordulás — — Befejezésül tagsága — Tarr engedett sajtónak kritikánk! követi véleményüket és a Kultúrközpont köz-gyűlése oldalán lesz r még csak mi '''Kiiiíűí központot kri-tizáljuk -- kizárólag-" a vezetőséget közgyűlésen "a határozat 'mini-mális- győzött-é- 's -- atagok ''zör 'a- - szay Feltételez tartózköMóftv-egysrzérÖérí:né-m kérdés elvr'jeléhtőség'ét :iÁNekünl4űiKu7túrközpohtr''drágá kinr féítiinlcii m'iht ounonunKat Isr hogy 'a Lőrincze-eset- " miatt "eltávolodjon ' a ihogy tag is kilép-jen Házból '!- - á m 'és' 'nem ironiboló akar'ieh-ni:- '' aht -- bakra figyelmet1' és örömmei 0 'irillfldrnrnv4 „~~ll!-- l helyességét' és megállna usHK KonoKsagűpi — — és amely út á legszentebb leglényegesebb emigrál ciós feladásához vezet " nwwonvnwnwwmi pn~ iiwK - '' _ !J Tüntetés a Fehér Ház ugyanabban torontóban csodálkozunk V hatalmas rendőri készült ség: az egész környéket teli lepték a és első-sorban Ceausescu a Házzal átellenes oldalon álló Blair House helyezkedtek el a a legkisebb rendzavarás zajlott le' A kb kétórány'i idő a-l- att míg a a szemben állt táblá-ival & zászlóival három ima'i hangzott 'el a hangszórókon át'Erdélyért: Dr Béky Zoltán-- Ktsh ' Gátíór ' y'onkerst plé-bános és Ai Az Magyar egyliáz tagjait amelyet 1976 áprilisi 30-á- n vasárnap este 6:kor templomunk rendezünk-42- 3 Queen Street West'Torontó Uüsor: 'PÉTER elő ék $5100 Ifjúsági ' jegyrendelés 28-l- g következő számokon: egész napj767-051- 4 este:74l-337- 2 hazai hivatalos említettük osák politikai szerepet nem esetében előadása tárgVa ellen da Lőrfncze- - Endes Lász-j- ő Tarv Mihály elleq mert most pétiig tarr fogadta iiplqit előadást Endes" Ha ve-zette nem elveiből erre mutatni kér elv- - otthoni Lőrincze fogást" anhil sblcat ide Vagy elnököt' magyar nemj torontói hetőení' &i építő belátná hanem annyit:' nem -- Magyar a kér azástólv' sz'eraünk-- mint -- is: lélekben égy '— érozzük högv raiópett elveink ('''' rá- - rendőrök szállása 'Fehér körül1' De tüntetés nélkül tömeg Fhér Házzal magyar püspök Jít Qyörgy alatti U--1 ahogy László elnökkel ebben 'Nemj amelyre'— feltételezzük v előtt pád' imádkoztak majd Ta-b- a Jáno3 elénekelte a szé-kely és a magyar himnuszt A tüntetés melyen sokszá-za- n 'yettek' vészt távoli vá-rosókból is 4 óra körül ért véget és á tömeg azzal az érzéssel oszlott szét hogy tett valamit Erdély ma-gyarságáért felhívta a fi-gyelmet -- sorsukra -- ós figyel-meztetést ' küldött 'Ceáu sescünakj hogy törődik az erdlyt wagyaraág' súlyos: prQblómálv'al Zenlth — Motorola — Qunsar -- r Philips színes TV-l- c vala-mint1' zenogépek' nagy1 árked-vezménnyel kaphatók' TV --t zenegépek Javítása Kqszó Mihály Telefon: 625-561-3 1' blusz 50 ingyenes ' díszgomb Elragadó4 szépségű1 minták és rajzok gyönyörű- - színek-- ben Teljes szélesség JIgen alkalmas-- ' mindén" díszitfi-szpgélyezésvc- " Közvetlen -- gyá-rl'szállítás Kérjükcsá{oljon" 75 centctpöstázáSra'és keze-kisreí- A pénz teHei összeg' ben visszatérítendő amény-nyiben-ne- m lenné tökélété- - scn megelégedve - Elfogadunk [csekket kész-pénzt t vagy 'pénzesutalványt Küldje rendelését erre a c(mré: IMPERIAL WORLD SERVICE I Box 296 Snowdon PQ Montreal Canadá 101 engedmény mindon J1000 dolláron felüli ' -- megrendelés-esetében-: —= T iJL-í_l- % Apróhirdetése JpAárá 15 '-szói-g-" (kb 4 ' sor)' 2 dollár minden további "5 szóa' i 'dollár 'léiigéspróhirdetések ' árához 2 dollár külön'1" díi '-'iafizeten'- dörVieUaés levelek' továbbításáért 'kiapbrtQköltSJág'fltács Cégek yállaltokv apróhirdetéseihez ugyancsak 'dollár' külön díj fizetendő'— TeleEonon nem fogadéKapróhlrdetéseket a kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du S óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivata"lhoz eljáurtatatinsi meLlelévkélebleenndőküldött apróhirdetések MEGHÍZOTT? TÜBB A Sü: LYA!)' Hívja' á 223-250- 3 telefon-számot B & F Laboratories 611 1 Sheppard Ave K Willowdale um jviíjv idj ELADÓ: 3 szobás bungálow $289004 5 szobás bungálow $51 90Q Különálló ház 2lakással $48 900' 13'' szobás i'há? lakással $73:90Q 40Q " ácres'i'fárm 2 szo-bás 'újbungftlqwrbarn' $48900 MrsíNémeth"- - tél': 485-299- 2 iro-da:487-5- 201 Möptréal Trusí Co B4RAHV PELAkéri Deák An-nát: '(születetfcVÍKubik Anna) 1 hagy adja -- mega' címét aszer- - kcsztosegoc v Fe'stósfr'— íVízszpj-flés-t és lakás átalakítást"-- - vállajlok' Telefon: 222-1906"d'uí4'- tán- JOHN'S1 'GARDENERS keftek ' karbantart'ááátí iiiltetéseket hó-- takacUást VyáUali'D£italan ára--jánlá- tf :'vteleíón: 221'-16- 8i vagy 221-81Q- 1 ¥'$'!& ' ' középkqrúr'mégtí&KatiS házveze-kőnckeresej{ti6ntlakás- sal (kü: lön fszöbft:és'Tfüídőszoba) há-romt9gu'csaláülio}f- Keves' an-'g- ol tdáJizükségeíJiTei::4867192 Kercsejrídiákotj kutyák kikép zésére „QhediericQ- - Trial" gya-korlattaiTetet-onr 1—775-376- 3 Frivjit'1adás:''A° Húron St-'e- n közel a" "Difpont-ho- z 11 és 13 szobás- - téliesen téglából épült házak! eladdkr'rTel: 921-27- 05 K_ 1-i- l- -- !_' '2lli ' ' ']'l 1 11 ilHH 36- - éveá1 férfií T jó'megieleriésü 'dlplcűnája''Jreridezettifányagiakkal kérés 'csinDs?-:- ' házias hölgyet [ 28-j- g Wázás1ság'céljából Válaszö-- nm: 4iisaiaatjs iuyuruiuKuis jo-ligér- e ' ajkiadóba- - t Kerestct'és! "'Kérésem Madácsi 'Béla" Íkb7" 42 éves) samottkő- - r művest'":hki" tudomásom szerint éves fiá" y'Án't Kérem t$t'vagy aki tud-Jról- a „értesítsen' Sohrancz Kálmári'né' "HHvBudaDesl Bű-- dafQkü'út 15lj u'ngary' T Hámlltdhbán: '"bú t'órozöt f '' szq-- ' ba" konyha' 'használattal nyug- - uijas uiuarv vuKJfluliJJ'lt ai-- adó Tel: 545-949- 9 (Hamilton) Bútorozott 'szóba "kiadó 407 Marklíam 'St Tel':-- 533-874- 2 ]t "-'- ''" 1 ' Étterem kávéház ' italenge-déllyéb- U bclVárbban 10 ésves bérlettel'vclköltözés'' 'rhiatt ela-dó- 'Tél 't 9675662-- ' délután 3 utánAfíS'%í"Wt '50 éves" középtermetű férfi h9Zzáil!ő'í'iöi'ispieréÍ5égét ke-i- si házqssag-céljáb- ól ' Levelér :két1)Jrtájüsi"' jellgére'a Kiadöb'a Kertészeiben- - gyakorlott mun-kást felvessünk --'Sorőr igazol-vány Jneni' '"szükséges Fizetés inegogyozés-i-Síeririt- - Telefon: 633:8383 és'tel6 óra"' után:- - ' ' Eladó: 'jávkárban'iévő rozsda-szín- ű dán szofá'íés eev össze- - csiiklTatóVkbijyJiá pásztai 4'szék- - ker' i"er: 'w Bútorozott -- "basnieht szoba — kpnyhaV : fürdőszoba külön bejárattal- - "egycdiuáiiónak ki- - - adó Tlefon:651-6482- : Sarasota Flórida' és : környé-kén REAypSTATBl ügyben ne! fejtse fs elV' felkeresni 'SUNGATR REAL- - ESTATE cp:it'1944S-HTaihlam- l Trail Sarasöta''4Flá '33579 USA Tel: (813) 366-954-4 Modern 'cotnputeri servictí Kérje 'Dr 'Agocs :$áridort aki magya-rul segíti' Önt hogy mogelé-"gédett51égy- en Florldav" által kinevezett NqtARY PUB LIp ógszitén Realjor? Ass V--- V A MAGYAR vangéliomi Rádió ISTENTISZTELETEI niihdeh vasárnap reggej'f ól 8-k- or ' 4'i este 9-K- or ít B ImNb — RfÍOÍ-e-n v -- CímJ Hungárián Gospel Radio PT Q 15?V Postai Statlon Fn Toronto Ont M3S 2S7 ''Canadá Dr Christa Fabinyl Mrs Onrot a legmodernebb Holiywood-- i kozmetikai eljárásokat alkal mázza Tanítvánvok szakszerű kiképzésre 716' Plmerston'íAve iei:-Li- i 1-ö- JiB Vízvezeték szerelést — új mun-kát javítást és átalakítást vál lalok Minden munka 'garancia val Díjtalan árajánlat Willow Plumbing(tel: 221-689- 3 Imre Custom Furniture Min-denféle asztalosmunkát minősé gi kivitelben recreation-szobá- t konyhaszekrényt napRali és há-lóberendezést egyéni kívánságra készítek-Üzletberendez- és és ter vezés Hazai vizsgázott mübútor asztalos Telefon 495-026- 7 KOZMETIKA -- európai és- - kaná-da- l gyakorlat Komplett arca-polá- a — tisztítás tartós szem- - pilla festés' szőrtelenítés — vax ős elektromos arc és láb — termál parkolás nappali és esti kikészítés -- Lllllán's Faclals & Cosmetlcs 71 St Clair Avcnue West a Russel H1U Kd-ná- l lilö Jegyzés telefonon: 960-547- 5" Adóbevallását elkészíti dr Ba rányal Zoltán közjegyző Üj cí me: 200 BalUol #1401 Telefon: nw-tny- i: sorsléhetőségeit szerencséjét- - biontmusát boldogságát $9900 tfj 25 oldalas árismertető 50 cent' J-Pap- p PO Box 38745 Ifollywood-Ca- ) 90038 U$A FOGYNI' AKAR? Hívja' 223-250- 3 telefonszámot B&F Laborato- - nesíőll Sheppard Ave E Wil-lo-wdal- e Ont M2K 1B5 Kárpitos munka kiváló- - minő ségben! Áthúzás javítás jótál lással Chesterfieldek fotelek ábhuzva nagyon olcsón! Sátory 222-438-5 Kisegítő munkást keresek rész vagy teljés időre Tel: 537-35- 79 Langford Cleaners „a legjobb száraz tisztító" 339 Kerr St OakvíUe Ont Tel: 845-428- 1 Vízvezeték szerelést javítást átalakítási jutányos áron válla lok Tel: 766-515- 7 John- - 7 &' r't'i f Arvay NOTARY PUBLIC 456 Bloor Street West Torontó M5S 1X8 531-530- 8 I TV-Ster- eo Szervíz ELADÁS Hívja Mr TöTH-o- t ' ' 15 éve Torontóban 633-13- 32 Bmuiimia&u&mvMWUBH miHimara Magyar borok es likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATQHEWANBAN ALQERTABAN ÉS QUEBECBEN KAPHATÓK Jászberényi rizling zamatos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debrői Hárslevelű zamatos fehérbor Barackpálinka Császárkörte Hubertus Magyar gyomorkeserű (Hungarlcum) Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents Ltd P O BOX 273 TERMINAL l" TORONTO Mindenféle tető és csatorna ja vitást vállalok a legmegbízha-tóbb munkával és garanciával Hívja Balogh Róofing-o- t Te}: 362-51- 52 vagy 364-509-2 DQNLANDS ROOFING Kérje Pétert' Tel: ''' 466-146- 5 Mlnde—ní—éle aiy- ——~ TT - wall munkát stacko'ceuinget fal fújást áta-lakításokat vállalok garanciá-val Telefon: 534-529- 6 esté 6 óra után Uj férfi ruhák gyári áron Ala kítást javítást vállalunk 1-ab- ók László telefon: 364-301- 4 Cím: 7 Kensington Ave Torqnlo Ont M5T 2J8 York-Mortgag- e Bróker 652-350- 5 díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre Tekintse meg e lapban a nagy hirdetésem is Fűtő — olajat legolcsóbban ná-lunk kapja 24 órás szolgálat Richárd Fuels Ltd 1480 Jane St Telefon: 248-621- 1 Frlgldalrt aircondltlont hfcztar-tó- si gépeket háznál Javítok Tel: 638-170- 2 Kőműves munkát — festést — külső-bels- ő átlakitást — stacko és kőmunkákat csatorna javí- tást tisztítást vállalok Karács Miklós telefon: 537-357- 9 Magyarról angplra mindenféle fordítást vállal hívatásos angol fordító Tel: 883-452- 4 vagy 638-104- 4 Házvezetőnőt keresünk bentla-kással új házhoz Modern ház-tartási gépek 8 éves iskolás gyermek Egyszerű főzés Tele-fon: 241-104- 5- Elvált 35 éves csinosnak mon- dott Californiaban élő asszony (2 gyermek) keresi korrekt gyermek kedvelő férfi ismeret-ségét házasság céljából Fény-képes választ „Május 78" jeji-gér- e a kiadóba ) Két hálószobás bútorozatlan flet kiadó házaspár részére Coxvelle- - - Gerrard környékén Tel: 465-874-5 cstev Bútorozott szpba konyha csen-des házban kiadó 1VÍ: 531-520- 0 niügsTU'ri'isagij Utazási iroda keres'tisztvi- - seionoi uiazasi iroaai gya- - korlattal gépírás szüksé-- íjcs Tel': Toronto' {416) 537--B Vállalok mindenféle asztalos munkát ház hozzáépítést és átalakítást cottag'e javítást basement kiépítést valamint magyaros' népi bútor készí-tését Tel: 633-159- 6 266-715-2 JWh'UlHiVWyflMBtf Tetőfedés! Uj munkák —-- ~ javítások garanciával! Díjtalan ár-- jájiárilat! 20 éves kanadai gyakorlat lelefon este 6 után: 826-282-3 UinMmmTWFinnLimaiaiguHa j IGAZ j f történetek j } gyermekeknek) 244-602- 0 J J 1 cllívd e számot S )és pihenj meg ( jy JPc£eL t TELEVÍZIÓ SZERELŐ Minden gyártmányú TV--t rádiót lemezját-szót otthonában szak-szerűen garanciával megjavítom 461-32- 31 Magyar cég ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE Biztosít teljes választékot elsőrangú minőséget jótállással legméltányosabb árat A világ legfinomabb zongorái: STEINWAY BECHSTEIN BO-SENDOR-FER FÖRSTER PET- - ROV LINDNER LESAGE Gitárok erősítő berendezések harmonikák hegedűk dobok Ma'gyar citera újra kapható BtaBaisiHBiifcaHaiiÍl ' n House of Music LIMITED S53QueenStW TELEFON: 361966 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000198