000531 |
Previous | 14 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Í4l oldal Kanadai Magyarság (#34) 1971 augusztus 21
Irodalmi jegyzetek
PESTEN LAKOTT egy fuvo-lás"
Ez a legújabb Krtdy-köte- t
címe A könyv amely minden
Krúdy-rajong- ó csemegéjének Ígér-kezik
az író részben alig hozzá-férhető
a régi pesti Újságokban
megjelent részben kiadatlan írá-sainak
gyűjteménye — a régi Pest
zenei életéről Amint a „Könyvvi-lág"
című lapban olvassuk „ az
Orfeumtól az operabálig a cigány-zenétől
a hangversenyig — a zene
varázserejéről" (Film Színház
muzsika)
MIKSZÁTH születésének 125-i- k
fordulójára készülnek a Palócföl-dön
de szerte az országban is
mindenütt Pásztón felavatják az
író mellszobrát a horpácsl Mik-száth
Múzeumot és a balassagyar-mati
Palóc Múzeumban levő Mik-száth-emlékszo-brát
új szerzemé-nyekkel
egészítik ki Salgótarján-ban
a szolnoki a miskolci ós a
debreceni színház társulata Mik-száth-darabo- kat
játszik Az ünnep-ségekre
az UNESCU kukurális
programjának keretében 1972-be- n
kerül sor (Magyar Nemzet)
A burgenladi Ruszton az osztrák
televízió számára színes filmre ve-szik
Mikszáth „Szent Péter eser-nyője"
című regényét
A BÉCSI Nóvák cég kiadásában
— többek kőzött — újból magja--
lent Harsány! Zsolt: „Ember
küzdj !" (Madách életregénye) r&iv
&k
Hercee Ferenc pogányok" és „A
Gyurkovics család" című regényel
valamint Móra Ferenc „Ének a bú-zamezőkről"
című regénye (Nóvák
Bécs Könyve)
SZÉKELY JÚLIA drámai forga-tókönyvet
Irt „A két Madéchné"
MAGYARORSZÁGRÓL JELENTIK:
Mefkoasonizlák Révay Kál-mán
nápMemokratikus vezérőr-nagy
sírját akit Rákosi a „Nem-zet
Atyja" sok más katonatiszttel
együtt felakasztatott
Borsodmegyében csaknem két-ezerrel
szaporodott az özbakok
száma Százötvened még az idén
1971-c- s nyári zenes fesztivál Torontóban
Torontó város tanácsa örömmel jelenti hogy a Park and Recreation
osztály rendezésében és a Trust Fund of Recordtng Industries anya-gi
támogatásával valamint a Musídam Aseociation ét a Toronto
Daily Star segítségévei a követkeié miitor kerül megrendezésre
AUGUSZTUS 22 ÉS AUGUSZTUS 26 KÖZÖTTI H0T MŰSORA
Vasárnap twgueetus 22-é- n:
2&0 pm Hi#h Park — The 7th Toronto Regiment Royal
Canadian ArtUtery Bánd Gweat: Ju4W LeBane
& Stan Kané
2SW pm Kew Gardám — T1 Govrnor Gainra f Hoc _ Guardc Bánd Gueat: Pstor Gttn
530 pjn High Park — Orsjan RoesfSl: Romife fA%ef
Kedd ptíguvtíu 34-e- Vi
8:30 pm Wkh-ro- w Park — Sqwrc Dníag: Mi Sem
Hk OrcJtastra
Sterda eugneetu 25-é- n:
12:1S pm NfttlMHi PWWs &paft? — Xm MHf
8M pm Egtmton Park — T Pür SlinftiM
ÍSMtlassJ sba
%m pm Natfcan PMMf Sspuwe — TV Jaimny LimturJi
Varfoty 9how
8uW pm Foreet Ilill Mamotial Park — Jaaa:
Pat Rkco
BUDAPEST MEAT MARKÉT
517 BLOOR ST WEST TORONTO TEL: 53 1-5-
202
Tulajdonos: BALEGA M1KLÖS
űjiy '"IeíSSSSSSbBSSt JflssV" íítfthBs)'fvW
A legjobb hentesáruval
a legjobb minőségű hásokkal
szolgálja továbbra is a magyarságot
Legtökéletesebb EIRÓI'AI
munka és kiszolgálás mtMtöfmmzm
"V™JvOsflisVlssSMi3i&20ÍflisB9
763-462- 5
jirncx
SIM DVtiDÁ% W
Hnhif WMfcMaaiMCtrUGiyimrCUarma )AtaiUbWII ftW Kiptritm
KMGSWAY COUISION SMVKi LT
"
címmd Azóta a film is elkészült
Mondanivalója:
Madách életének irodalmi mun-kásságának
alapvetően meghatá-rozója
volt anyjához és feleségé-hez
Fráter Erzsébethez fűződő
kapcsolata A dráma központjában
az a kibékíthetetlen ellentét áll
amely anyós és meny között egy
életen át tombolt s mely részben
okozója volt a költő egyéni tragé-diájának
A dráma bevezet Madách
műhelyébe s tanúskodik hogyan
formálódott Fráter Erzsébetről a
Tragédia Évájának alakja Végigki-sér- t
c szerencsétlen asszonyt a zu-hanásáb- an
is kimondva hogy sok-szó- r
az előítéletek vezetik vakvá-gányra
az egyén sorsát Keresi a
választ arra a töprengő kérdésre-milyen
szerepük van az alkotó em-ber
környezetében élőknek A fii-m- et
Hajdufy Miklós rendezte
KIS MARTON JÓZSEF
kilőnek közülük hogy a terményt
minél jobban megvédjék tőlük
A budapesti Krisztinavárosnak
nincsen Ivóvize mert a teljesen új
fönyomóvezeték eltörött Vízhiány-nyal
küzd Kelenföld Buda és Óbu-da
is Víz voma elegendő csak a
vezetékek nem működnek Ugyan-ekkor
több mint 200 csatornasza-kadás
vár javításra a főváros te-rületén
A csatornaszakadások
környékén orrfacsaró a bOz
A fejérmegyei Veréb község
határában 1719 darab 13 század
első feléből származó ezüst érmé-re
úgynevezett frisachi dénárra
bukkantak
A hódmezővásárhelyi mérleg-gyárba- n
computerek gyártására
akarnak áttérni
Azok a budapestiek akik Ve-lencefürd-ön
hétvégi házikókkal
rendelkeznek hátizsákokban kof-ferekben
papírzacskókban vona-ton
viszik Budapestre a szemetet
mtrt helyben nincsen szeméttaka-rítás
A rajkai határátkelő állomáson
tfRSTértlk Oguz Yasar török ci-pészt
amint Törökországból jövet
9 és fél kik) hasist akart Nyugat-Németország- ba
csempészni A bu-dapesti
bíróság 8 hónapi börtönre
Kéke és a nagymennyiségű" kábí-tószert
elkobozta
Törik a dohányt Szabolcsban
Hotdankónt 36—40 mázsa termés-re
saémítanak
SMÍektól Fonyódig ártandó az
tvévtaMéay Saáltodák építésére
gondoltak ivévíztartaléketásra
Az eétfl magyar gftzvofttatásti
fteembitolyezésének 125
ém évfordulója alkalmával egy
kerméwyWnBttség twagkosiorézta
gféf Széchenyi István nagycenki
afrjét majd az új)ééftté alatt ál-ló
kastélyt látogattak wg A kas-télyt
1945-be- n az ©rotaok Mtték
rofiwiÉ
A pápai hécgyér 16S vagen pá-cok
dobefos tónkét és teeafcett
karajt sportéi az Bgyotttk Álla-mokba
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
Biztosit teljes választékot
elsőrangú minőséget Jótállással
legméltányosabb árat
A VILÁG LEGFLNOMABB
ZONGORA!:
Stelnway Bechstein
Bösendorfer Förster Petrof
Lindner Lesage
Gitárok erősítő berendezések
harmonikák hegedűk dobok REmenyi
HUIRIIIHIUUBI 1111
IK)USE OF MUSIC LIMITED
553 Queen Street W Toronto
DR MARTÉN PAL
fogorvot
IS49 Yonge Street
WA 3-97- 88
fc&to
s
K i
wmm
"i t~" rív
mMm
íítmm'M AisssssCi m'l
LlLLvVBS'lawaíi
ISSSslv LLwBSSSm
LLLLLLtssv £ LLLLLLk íbP aLLLLLBLA
aVw --f'íT ssssr ' sr KBm Jj$fPJfW
L'w ai
Raquel Wclíh jelenleg Rómában filmezik Az Euró-pában
is rendkívül népszerű „szuper-sztár-" felvétel
közben pihenőjét tartja kicsit szomorúnak látszik
FIGYELJE CSÜTÖRTÖKI
MŰSORVÁLTOZÁSAINKAT
TOtur I
lATUtDAV
II t 45 soar ii
♦
LC I II
HYLANO
DAILY iIttliKí NII
L C I tM DtiVHH
O'EN I
DUI( t
3 SHOW
TnwgM Omy
I0tItLiHV
LC i 1 X
YOIK tc" IU
ALllOH lLeCIXSIr1mI
lIwTKcOOIY♦'Inn
4 U0 II
LCí-tl-I
M-- M
TM€TMJ
tAnNmD Wt "
i -- i- I i
TOOAY
o--ci
& frm
I J0m
TOOY
"4
Cw" trin
TWAY
ií i
A
(WCll
f
00
'4"W iCI 11
T6úv
' 4 Wt ll
wCl I I
-- m
ni r
r "
i-í- vt c
ÍW104 0v 'l
JiepdliieSistHils
Ti1=iiJI
TÍMJ1U4UI
SéisiGMaerY neAiierson
(iílLCuuilu
LWWCI'MMM
V-1-K-Ba
m-i-- wi
aüüüiiiiiiHk aVi íátm-°m- k
IMIM kJ
ABIT
lll'Al IOUWtMM
wCACTUSFLOWIR
FAYEDUNAWAY
STACYKEACH HARRISYULIN
"BLUE WArERWHITE DEATH"
M twtthr ttw 0Mt WNto SMfk
! t-WltU-ttt-
1 0 AT TM
p iiiii ikli r:i"M-m- -i
irimtf
CLAUDE
LELOUCH
r-ni- i ili
MTHTAINMINT
S5SSSRP jcii-uSHS8- o
CARHYON AGAIN
J'MilUMTn --DOCTORINTtOUlU-u4u
uauu i
(UXTCH-2- 2
1JMoiIvMniÉgK7Iwrurui"iu
I I 3
Br
M„"JliiiTl Mné
DOC
INTIITAINUNT
HAISET"
AftUif lUIUTUkMINI - W
- Ml 1(1
EYREW iKiSS
INTIITAINMINT
vm í t r
r-4-I-i:- 4-i'iial
nu-M:ri:i- -i
J--
TT
:
BBVaJUlLrLllkaJHI fJ U Jtl
MVVTTnB
ISliJAliWil
IMÜ'ilHJ
M i n il
M- - 1
ál
UiiittkiDHnli
AT TMI YORK II i£nr
AD£)f
-- CHlTlNNtSOCUL
BUIT
wtvir tl niTiiifAUSs
BIO
:nsruruii
-- rTACMIMTOfflAl"
hUMjl
turjMJMiflm lMkUai
TŰ tiim-- M ADUIT
ABWT INTŐT AIMMIMT !%NDR0K!A
' - m njuasceoNDPCATUitg
BrYTTTT-- L
l
ff
AOOtO
ALJI(jM
CtUt"
C
rtus
tif trotil
Tk
AT
MDRNINQ
nVtBiSilPICCZS
S-0- 't 60UIÓIH fffSijJJ "£ OfTTW S7BűtT
i-iM'i-ui!
ipni Awr wrmkiHMtxr
AMAT INTIITAINMINT
WITBLSVE
ESCAp€plAHET
iMcnzriiaÉi --A
M rt
Ti
i ix w roixr' auit
BWCKTOP
JAJtflSUUOl WMIINOAnS vmm
THECROOK
DOCTOR
$IRAIH
REDQKY
QásrJa
ST0RY"
swtümm
FEOMRnSSU
WO-WN- E
rtJI
WillAOIITIAINTOKOt"
'M AftUlT INTIITAINMINT
CawD VWf YVtfci HCWíX tXPUrf --M EVWAAAjDtl
tji&4 T tWanllMll ▼ BaJtsssssWBl?_
" T4YMU Cup fHI éí4Mjt£jM_£l:CJJJ0__
Magyar utazási iroda a Bloor-o- n
Rendkívül olcsó egyéni és csoportos utazások
IKKA — TUZEX — LEI — VIRÁG ÉS
GYÓGYSZERKÜLDÉS
Felvilágosításért hívja: Szegváry Magdát
Hermes Travel Agency
398 BLOOR ST W TORONTO 4 ONT
TELEFON: 923-616- 0
C0L0NIAL INN Pinc Ilill NY
Tel: (914) 252-52- 82
ALEX HELLER és KATÓ HELLER vezetésével
75 SZOBÁS MOTEL — HOTEL
Földszinten szobák privát fürdőszobával Uszoda
ZENE MŰSOR COCKTAIL LOUNGE
CONTINENTAL KONYHA
óhazái kisiparos egyedüli ma-gyar
mestervizsgás autójavító
Torontóban
LESLIE HORVÁTH MOTORS
Mindennemű autójavítást ga-ranciával
végez Szolid árak
Motor és automata sebesség-váltó
specialista
505-- 7 Dupont St (hátul) Telefon: 534-802- 1
BUDAPEST BAKERY
Finom pörkölt szemeskávé brazil columbiai
Budapest Pressó Maragucsa stb
A legfinomabb importált csemegfjáruk
Hazai ízű felvágottak
ÜZLEVEZETÖ: KOVÁCS ILONA
4ftl Spadina Avc -Tel: 368-92-
17
Beázik a tetO rossz a csatorna?
Tetőfedés csatornázás
HlVJA PÉTERT
a 15 éves kanadai gyakorlattal rendelkező
szakembert
telefon: 466-14- 65
MINDEN ALKALOMRA
LEGSZEBB — LEGFRISSEBB — LEGOLCSÓBB
VIRÁGOT RENDELJEN
HUNGÁRIÁN FLORIST-ló- l
1096 BATIÍURST ST LE 2-08- 64
VALÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK
magyar és kapadal ügyintézés
DR E BERZSENYI
KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN
455 SPADINA Ave (College Stnél) L em 216
Fogadás: 10—7 között
TELEION: WA 1-66-
03
HASZNÁLT AUTÓT
legjobb állapotban — narancséval
kfolcaóbb áron
Torontóban esak nákmk vehet
Ugyanott
TELJES COLLISION SERVICE
ES KAROSSZÉRIA JAVÍTÁS
A javítás alatt ingytn csere kocsi
PROGRESS AUTO-BOD- Y
31 GLADSTONE AVENUE TORONTO
(Köiel a Queen és Duffenn sarokhoz)
Tulajdonos: LEDENYI JÓZSEF
TELEFON: 533-156- 1
OLCSÓ UTAZÁSOK
HAJÓ-- ES REPÜLŐJEGYEK RÉSZLETRE IS
Budapestről oksó csoportos utaiáook
Európai látogatóknak 30 napos vasúti jagy
korlátlan kanadai utazám kapható 93 doüéfáft
Útlevél vizűm autóbérlat
Mindenfajta biztosítás Forditisok
IKKA IUZEX VÁMMENTES CSOMAGOK
PÉNZ GYÓGYSZER VIRÁG KÜLDÉSE
Románlába új vámmentes csomagok' Ocean Travel
1071 BAIIIUKSI STREET
rORONTO 4 ONTARIO
TEL: 534-28- 74
534-134- 7
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, August 21, 1971 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1971-08-21 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000397 |
Description
| Title | 000531 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Í4l oldal Kanadai Magyarság (#34) 1971 augusztus 21 Irodalmi jegyzetek PESTEN LAKOTT egy fuvo-lás" Ez a legújabb Krtdy-köte- t címe A könyv amely minden Krúdy-rajong- ó csemegéjének Ígér-kezik az író részben alig hozzá-férhető a régi pesti Újságokban megjelent részben kiadatlan írá-sainak gyűjteménye — a régi Pest zenei életéről Amint a „Könyvvi-lág" című lapban olvassuk „ az Orfeumtól az operabálig a cigány-zenétől a hangversenyig — a zene varázserejéről" (Film Színház muzsika) MIKSZÁTH születésének 125-i- k fordulójára készülnek a Palócföl-dön de szerte az országban is mindenütt Pásztón felavatják az író mellszobrát a horpácsl Mik-száth Múzeumot és a balassagyar-mati Palóc Múzeumban levő Mik-száth-emlékszo-brát új szerzemé-nyekkel egészítik ki Salgótarján-ban a szolnoki a miskolci ós a debreceni színház társulata Mik-száth-darabo- kat játszik Az ünnep-ségekre az UNESCU kukurális programjának keretében 1972-be- n kerül sor (Magyar Nemzet) A burgenladi Ruszton az osztrák televízió számára színes filmre ve-szik Mikszáth „Szent Péter eser-nyője" című regényét A BÉCSI Nóvák cég kiadásában — többek kőzött — újból magja-- lent Harsány! Zsolt: „Ember küzdj !" (Madách életregénye) r&iv &k Hercee Ferenc pogányok" és „A Gyurkovics család" című regényel valamint Móra Ferenc „Ének a bú-zamezőkről" című regénye (Nóvák Bécs Könyve) SZÉKELY JÚLIA drámai forga-tókönyvet Irt „A két Madéchné" MAGYARORSZÁGRÓL JELENTIK: Mefkoasonizlák Révay Kál-mán nápMemokratikus vezérőr-nagy sírját akit Rákosi a „Nem-zet Atyja" sok más katonatiszttel együtt felakasztatott Borsodmegyében csaknem két-ezerrel szaporodott az özbakok száma Százötvened még az idén 1971-c- s nyári zenes fesztivál Torontóban Torontó város tanácsa örömmel jelenti hogy a Park and Recreation osztály rendezésében és a Trust Fund of Recordtng Industries anya-gi támogatásával valamint a Musídam Aseociation ét a Toronto Daily Star segítségévei a követkeié miitor kerül megrendezésre AUGUSZTUS 22 ÉS AUGUSZTUS 26 KÖZÖTTI H0T MŰSORA Vasárnap twgueetus 22-é- n: 2&0 pm Hi#h Park — The 7th Toronto Regiment Royal Canadian ArtUtery Bánd Gweat: Ju4W LeBane & Stan Kané 2SW pm Kew Gardám — T1 Govrnor Gainra f Hoc _ Guardc Bánd Gueat: Pstor Gttn 530 pjn High Park — Orsjan RoesfSl: Romife fA%ef Kedd ptíguvtíu 34-e- Vi 8:30 pm Wkh-ro- w Park — Sqwrc Dníag: Mi Sem Hk OrcJtastra Sterda eugneetu 25-é- n: 12:1S pm NfttlMHi PWWs &paft? — Xm MHf 8M pm Egtmton Park — T Pür SlinftiM ÍSMtlassJ sba %m pm Natfcan PMMf Sspuwe — TV Jaimny LimturJi Varfoty 9how 8uW pm Foreet Ilill Mamotial Park — Jaaa: Pat Rkco BUDAPEST MEAT MARKÉT 517 BLOOR ST WEST TORONTO TEL: 53 1-5- 202 Tulajdonos: BALEGA M1KLÖS űjiy '"IeíSSSSSSbBSSt JflssV" íítfthBs)'fvW A legjobb hentesáruval a legjobb minőségű hásokkal szolgálja továbbra is a magyarságot Legtökéletesebb EIRÓI'AI munka és kiszolgálás mtMtöfmmzm "V™JvOsflisVlssSMi3i&20ÍflisB9 763-462- 5 jirncx SIM DVtiDÁ% W Hnhif WMfcMaaiMCtrUGiyimrCUarma )AtaiUbWII ftW Kiptritm KMGSWAY COUISION SMVKi LT " címmd Azóta a film is elkészült Mondanivalója: Madách életének irodalmi mun-kásságának alapvetően meghatá-rozója volt anyjához és feleségé-hez Fráter Erzsébethez fűződő kapcsolata A dráma központjában az a kibékíthetetlen ellentét áll amely anyós és meny között egy életen át tombolt s mely részben okozója volt a költő egyéni tragé-diájának A dráma bevezet Madách műhelyébe s tanúskodik hogyan formálódott Fráter Erzsébetről a Tragédia Évájának alakja Végigki-sér- t c szerencsétlen asszonyt a zu-hanásáb- an is kimondva hogy sok-szó- r az előítéletek vezetik vakvá-gányra az egyén sorsát Keresi a választ arra a töprengő kérdésre-milyen szerepük van az alkotó em-ber környezetében élőknek A fii-m- et Hajdufy Miklós rendezte KIS MARTON JÓZSEF kilőnek közülük hogy a terményt minél jobban megvédjék tőlük A budapesti Krisztinavárosnak nincsen Ivóvize mert a teljesen új fönyomóvezeték eltörött Vízhiány-nyal küzd Kelenföld Buda és Óbu-da is Víz voma elegendő csak a vezetékek nem működnek Ugyan-ekkor több mint 200 csatornasza-kadás vár javításra a főváros te-rületén A csatornaszakadások környékén orrfacsaró a bOz A fejérmegyei Veréb község határában 1719 darab 13 század első feléből származó ezüst érmé-re úgynevezett frisachi dénárra bukkantak A hódmezővásárhelyi mérleg-gyárba- n computerek gyártására akarnak áttérni Azok a budapestiek akik Ve-lencefürd-ön hétvégi házikókkal rendelkeznek hátizsákokban kof-ferekben papírzacskókban vona-ton viszik Budapestre a szemetet mtrt helyben nincsen szeméttaka-rítás A rajkai határátkelő állomáson tfRSTértlk Oguz Yasar török ci-pészt amint Törökországból jövet 9 és fél kik) hasist akart Nyugat-Németország- ba csempészni A bu-dapesti bíróság 8 hónapi börtönre Kéke és a nagymennyiségű" kábí-tószert elkobozta Törik a dohányt Szabolcsban Hotdankónt 36—40 mázsa termés-re saémítanak SMÍektól Fonyódig ártandó az tvévtaMéay Saáltodák építésére gondoltak ivévíztartaléketásra Az eétfl magyar gftzvofttatásti fteembitolyezésének 125 ém évfordulója alkalmával egy kerméwyWnBttség twagkosiorézta gféf Széchenyi István nagycenki afrjét majd az új)ééftté alatt ál-ló kastélyt látogattak wg A kas-télyt 1945-be- n az ©rotaok Mtték rofiwiÉ A pápai hécgyér 16S vagen pá-cok dobefos tónkét és teeafcett karajt sportéi az Bgyotttk Álla-mokba ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE Biztosit teljes választékot elsőrangú minőséget Jótállással legméltányosabb árat A VILÁG LEGFLNOMABB ZONGORA!: Stelnway Bechstein Bösendorfer Förster Petrof Lindner Lesage Gitárok erősítő berendezések harmonikák hegedűk dobok REmenyi HUIRIIIHIUUBI 1111 IK)USE OF MUSIC LIMITED 553 Queen Street W Toronto DR MARTÉN PAL fogorvot IS49 Yonge Street WA 3-97- 88 fc&to s K i wmm "i t~" rív mMm íítmm'M AisssssCi m'l LlLLvVBS'lawaíi ISSSslv LLwBSSSm LLLLLLtssv £ LLLLLLk íbP aLLLLLBLA aVw --f'íT ssssr ' sr KBm Jj$fPJfW L'w ai Raquel Wclíh jelenleg Rómában filmezik Az Euró-pában is rendkívül népszerű „szuper-sztár-" felvétel közben pihenőjét tartja kicsit szomorúnak látszik FIGYELJE CSÜTÖRTÖKI MŰSORVÁLTOZÁSAINKAT TOtur I lATUtDAV II t 45 soar ii ♦ LC I II HYLANO DAILY iIttliKí NII L C I tM DtiVHH O'EN I DUI( t 3 SHOW TnwgM Omy I0tItLiHV LC i 1 X YOIK tc" IU ALllOH lLeCIXSIr1mI lIwTKcOOIY♦'Inn 4 U0 II LCí-tl-I M-- M TM€TMJ tAnNmD Wt " i -- i- I i TOOAY o--ci & frm I J0m TOOY "4 Cw" trin TWAY ií i A (WCll f 00 '4"W iCI 11 T6úv ' 4 Wt ll wCl I I -- m ni r r " i-í- vt c ÍW104 0v 'l JiepdliieSistHils Ti1=iiJI TÍMJ1U4UI SéisiGMaerY neAiierson (iílLCuuilu LWWCI'MMM V-1-K-Ba m-i-- wi aüüüiiiiiiHk aVi íátm-°m- k IMIM kJ ABIT lll'Al IOUWtMM wCACTUSFLOWIR FAYEDUNAWAY STACYKEACH HARRISYULIN "BLUE WArERWHITE DEATH" M twtthr ttw 0Mt WNto SMfk ! t-WltU-ttt- 1 0 AT TM p iiiii ikli r:i"M-m- -i irimtf CLAUDE LELOUCH r-ni- i ili MTHTAINMINT S5SSSRP jcii-uSHS8- o CARHYON AGAIN J'MilUMTn --DOCTORINTtOUlU-u4u uauu i (UXTCH-2- 2 1JMoiIvMniÉgK7Iwrurui"iu I I 3 Br M„"JliiiTl Mné DOC INTIITAINUNT HAISET" AftUif lUIUTUkMINI - W - Ml 1(1 EYREW iKiSS INTIITAINMINT vm í t r r-4-I-i:- 4-i'iial nu-M:ri:i- -i J-- TT : BBVaJUlLrLllkaJHI fJ U Jtl MVVTTnB ISliJAliWil IMÜ'ilHJ M i n il M- - 1 ál UiiittkiDHnli AT TMI YORK II i£nr AD£)f -- CHlTlNNtSOCUL BUIT wtvir tl niTiiifAUSs BIO :nsruruii -- rTACMIMTOfflAl" hUMjl turjMJMiflm lMkUai TŰ tiim-- M ADUIT ABWT INTŐT AIMMIMT !%NDR0K!A ' - m njuasceoNDPCATUitg BrYTTTT-- L l ff AOOtO ALJI(jM CtUt" C rtus tif trotil Tk AT MDRNINQ nVtBiSilPICCZS S-0- 't 60UIÓIH fffSijJJ "£ OfTTW S7BűtT i-iM'i-ui! ipni Awr wrmkiHMtxr AMAT INTIITAINMINT WITBLSVE ESCAp€plAHET iMcnzriiaÉi --A M rt Ti i ix w roixr' auit BWCKTOP JAJtflSUUOl WMIINOAnS vmm THECROOK DOCTOR $IRAIH REDQKY QásrJa ST0RY" swtümm FEOMRnSSU WO-WN- E rtJI WillAOIITIAINTOKOt" 'M AftUlT INTIITAINMINT CawD VWf YVtfci HCWíX tXPUrf --M EVWAAAjDtl tji&4 T tWanllMll ▼ BaJtsssssWBl?_ " T4YMU Cup fHI éí4Mjt£jM_£l:CJJJ0__ Magyar utazási iroda a Bloor-o- n Rendkívül olcsó egyéni és csoportos utazások IKKA — TUZEX — LEI — VIRÁG ÉS GYÓGYSZERKÜLDÉS Felvilágosításért hívja: Szegváry Magdát Hermes Travel Agency 398 BLOOR ST W TORONTO 4 ONT TELEFON: 923-616- 0 C0L0NIAL INN Pinc Ilill NY Tel: (914) 252-52- 82 ALEX HELLER és KATÓ HELLER vezetésével 75 SZOBÁS MOTEL — HOTEL Földszinten szobák privát fürdőszobával Uszoda ZENE MŰSOR COCKTAIL LOUNGE CONTINENTAL KONYHA óhazái kisiparos egyedüli ma-gyar mestervizsgás autójavító Torontóban LESLIE HORVÁTH MOTORS Mindennemű autójavítást ga-ranciával végez Szolid árak Motor és automata sebesség-váltó specialista 505-- 7 Dupont St (hátul) Telefon: 534-802- 1 BUDAPEST BAKERY Finom pörkölt szemeskávé brazil columbiai Budapest Pressó Maragucsa stb A legfinomabb importált csemegfjáruk Hazai ízű felvágottak ÜZLEVEZETÖ: KOVÁCS ILONA 4ftl Spadina Avc -Tel: 368-92- 17 Beázik a tetO rossz a csatorna? Tetőfedés csatornázás HlVJA PÉTERT a 15 éves kanadai gyakorlattal rendelkező szakembert telefon: 466-14- 65 MINDEN ALKALOMRA LEGSZEBB — LEGFRISSEBB — LEGOLCSÓBB VIRÁGOT RENDELJEN HUNGÁRIÁN FLORIST-ló- l 1096 BATIÍURST ST LE 2-08- 64 VALÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK magyar és kapadal ügyintézés DR E BERZSENYI KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN 455 SPADINA Ave (College Stnél) L em 216 Fogadás: 10—7 között TELEION: WA 1-66- 03 HASZNÁLT AUTÓT legjobb állapotban — narancséval kfolcaóbb áron Torontóban esak nákmk vehet Ugyanott TELJES COLLISION SERVICE ES KAROSSZÉRIA JAVÍTÁS A javítás alatt ingytn csere kocsi PROGRESS AUTO-BOD- Y 31 GLADSTONE AVENUE TORONTO (Köiel a Queen és Duffenn sarokhoz) Tulajdonos: LEDENYI JÓZSEF TELEFON: 533-156- 1 OLCSÓ UTAZÁSOK HAJÓ-- ES REPÜLŐJEGYEK RÉSZLETRE IS Budapestről oksó csoportos utaiáook Európai látogatóknak 30 napos vasúti jagy korlátlan kanadai utazám kapható 93 doüéfáft Útlevél vizűm autóbérlat Mindenfajta biztosítás Forditisok IKKA IUZEX VÁMMENTES CSOMAGOK PÉNZ GYÓGYSZER VIRÁG KÜLDÉSE Románlába új vámmentes csomagok' Ocean Travel 1071 BAIIIUKSI STREET rORONTO 4 ONTARIO TEL: 534-28- 74 534-134- 7 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000531
