ubge0490 |
Previous | 7 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
п'„ XI № 39 (540)
ТРИЗУБ" - РЕПР БЕР- -'
МУДІВ 2:1 (1:0)
Б неділю 6 вересня ц р нід- -
Філадельфії леришй
ся у
агч „Тризуба" після двомісяч-м- і
іакаиійної перерви Протнв-коч- -
„Тризуба' була репрезеа-1зиійн- а
дружина Бермудів від
цої ок 700 глядачів очікували
глгпгк більше крім кондиції
ШІИДКОСТИ 1 аМОІІШ — сдпшіл
щьвріп шо ними диспонують
госгі Технікою і тактикою пс-кмш- ав
„Тризуб" свого прошв
до ня дні класи незважаючи
резериовий склад із дуже
склад нашої дружини: Варва-
ри Смолинський Гарасим Вар-га- ї
Рач Варга Іі Жилавий (Ли
нииенко) Домборанькпй Гюз
Дочанськнії Слотер
Ворота добули: Домагіський і
Гюз Дебют молоденького іва-- н
Доманськоіо з Бразілії вп-
ив задовільно
УКРАЇНА"— ВАИТ ІҐЛЕС
6:2
Виплатні змагання за перш-
ість між і ороіп омською „Укр-
аїною" та місцевим ктюбом
ВаІІт Іілсс закінчилися високою
ьеремогок нашої одиплдцятки
ніГ
не вішупа іл противнії-і- з
хоча штурмом бра
лз його норо іі Мертвість го-
лів покаже дійсність: перші но-
ри добуванні противники О
Чайка вирівнює О Сгсиьків під
юситі наш до 2:1 і
знову шіріининня з боку Влііт
Ігелс ІЦоііно грсіій ґоль
дія нашої команди В Нріші
ліком иерерішує ситуацій) Цей
езчий змліун добуває ще одні
ворота а О Чайка заганяє два
додаткові
Вайг Ігтес незважаючи на но-
рку диспонував низкою доб-ііі- х
змаїунів які дуже часто
під'їздили під ворота О Лпса-- и
намагаючись зламати спро-і- і
нашої дефензиви А дефен-лів- а
у складі В Дичківського
І'ужіїшкого і не завжди
(імла на іпісоїі завдань О Ли-іа- к
внплв слабше н'-- : поперед-
ні разів
Напад скріплений В Ирпшлл-ю- м
іііііііів максимум пробоєво-(и- і
хоча паир такому добро-- У
зчггунові як В Чижович не
водило з м'ячем Він тратив
ото майже к ідеальних умовах
крана ішетупнла до зма- -
і
КЛЮБИ
Моііт
МІАРТА
'КРАЇНА
ЇРИЗУБ
ІАПТ
Кіль-
кість
Вигра-
ні
_ІЗ_
14
Ліону --21
22"
Сув
25
23
23 "12
ТЇЇ
22
24
22
22
ота
_І_2_
9
глнь у такому складі О Лпсак
В Дичкінський О Ружішькиіі
А Шапка Т Робертсоп О Стеці
кін С Роберісон О Майка В
ІІрпшляк В Чижович ЛІ Берс-з- а
у резерві — В Закалужний
Бідак і Саундсрс -
0:7
уюрпі що тео-
ретично можуть ше завоювати
перше місце н табелі національ-
ної фуібоіьної ЛІГИ роИрОМИЛІІ
„Т)іізуб" з рахунком 0:7 Наша
команда виступила до змагань
без М Кампо і И ІІрішііяка
Перший за згодою управи лю-
бу опинився її
Кангаіії а друїліі в „Україні"
(М) ПНЕТЬСЯ
ДАЛІ ВГОРУ
Субоїню футбольну зустріч у
Монірсалі з „I-тлліє-
ю"
наша команда рішила
свою користь з розрахунком
1:0 Для ііалійцік заінав єдпно-к- )
голи Б Мекксй а порти а для
України" добули: ІІегро Вась-кі- в
(2) І Коксон (2) і В Бахір
та Захар В першій половині ірії
сіап норії був 3:0 для „Украї
з рахунком 6:2 Перша половина У результаті останньою
поразки
„Україна"
рахунок
добу-
тії
Шапки
ЛІТГ
ІГЕЛС
ірашу червоно-чор- п підсунули
осганньо від себе млрпно спад
в
ц р
зівка"
ії '1
о () і вересня
УНСоюзу Сою- -
нідбутпся чешеріі з мер
имлглнни першенстно в те-
нісі влаштовані
Спорт ІІеіпралею Америки
й Канади змаганнях шо від-
бувалися чотирьох кортах Со
юзінки н тому трьох нових збу-
дованих протязі останньою
року взяли учасіь змагунп
9 клюбін СІНА і Канади Були
заступлені клюбп: КЛК
Нью-Пор- к „Чсрник" Детройт
„Сокіл" СнракюзіГ Союзінка
„Січ" Нюарк „'Плай1' Нью-Пор- к
„Львів" Торонто Львів"
Клівленд і „Леви" Чікіго Уро-чис- іс
відкриття змагань відбу-
лося в суботу для 5-г- о вересня
і довершили його Роман Слобо-
дян від УНСоюзу голова УСЦ-АК-- у
мгр Іван Крлсник ке-
рівник змагань інж Богдан Рак
— Змагання були зразково зор-
ганізовані і відбувалися при ма-
совій участі глядачів — поетій- -
ТАБЕЛЯ ГОР ЛІҐИ
включмо з розиграмн в неділю 13 вересня 1959
ІТАЛІЯ
ІдЩАЛІЯ
іЬУкрлінл
№ЛРЖ
ПІТАРЩ
ІІЦЯҐамІльт
ІЕНЛЛЮІ-ТТ- С
ОЛІМПІЯ
рлстЕртоп: —
ІСХамілІГ
„ТРИЗУБ" „ГУНГАРІЯ"
(ТОРОНТО)
Торонтонські
монтреальській
„УКРАЇНА"
іамітьтонською
у
Рсміс Про-
грані
9
9"
10"
"із"
"12"
"13"
14"
13"
Тенісові змагання
-- іо
сслі
мі за
Українською
овою
У
із
такі
та
НАЦІОНАЛЬНОЇ ФУТБОЛЬНОЇ
р
Воріт Пунктів
Г
43 85
60 32"
"65 37
5431
І56_29_
444 З"
33 42"
"50 44"
42 43"
"40 48"
"35 57"
"34 57"
"42 67"
"29 62"
34
"Зі"
"29
"28_
"27
"23"
"23"
"21"
"19"
"19'
"19'
"19
"16
"16'
' ' ПЛЯН ГОР
! ТОРОНТО — РКЕО НАЛІПЛЮ РАКК
І ПОЧАТОК: у тижні — 800 год печ НЕДІЛЯ: 245 по пол
! &0„рон- - 'ї вересня Італія - Тризуб
П'стп ' 6 вересня Гунгарія — СТ Україна
! СуЕ 1я' 8 пресня Тпизуб — Вайт Ігелс
уо°та 19 вересни СТ Україна — Гунгарія
ГАМІЛЬТОН — СМС ЗТАПШМ
ПОЧАТОК о год 800 всч
9 иересня Кугсрс Гамільтон — Італія Гамільтон
РI8ЕNЕК
ЬАСЕВ ВЕЕП
ВПЕ УЕПУ ЬІМІТЕБ
ни
на
на
8-- 1
А
Стор 7 ГОМІН УКРАЇНИ 19 вересня — 5ер1 1959
ку до нижчої клясн Мабуть без
апеляційними кандидатами до
підходу з рядів Іі Ф Ліги є
Вайг Іглсс і Кугсрс з Гаміль-тон- у
„УКРАЇНА" (Т) — КАН-ТАЛІ- Я
(ЛІ) 4:0
В суботу монтреальці розгро-
мили Вайг Іглсс з рахунком 6:1
а н неділю Кан талія вийшла на
гришс до змагань з „Україною"
Окрилена славок непереможної
— Кангалія — ннявпла що та-
ки є одною з кращих клюбш
Теміічна заавансовалісіь умі
ЯК З ФУТБОЛ ЕЛІ В ОШАВІ?
Вісті з Ошави
ТІТЛЕС — СТРІЛА 3:0
24 серпня п р Стріла зазнала
поразку від пшгляндцін які б'ють
ся за перше місце н Ошавській
окрузі С гріла вийшла на площу
перетомлена не існував жоден
сіарг до м'яча іра була безптя-пон- а
Вина тут за проводом Стрі
ли та ла іковіім то дозволили
ґрат товариські змагання з
„Гунгарією" день переднім
СТРІЛА — ГІОЛЬОШМ 4:2
29 серпня її р Стріла розії ра-
ла зусіріч з міспеночт Польові- -
них і приїжджих і остей Соні-зівк- н
В конкуренціях чоловіків
брало участь 46 змагуиів і пер-
ше міспе н них здобув Юрій
Король і клнібу „Чсрник"' Дет-
ройт Дальші три міспя зайняли
Леонід Воробкскнч Чсрник"
Детроііг Микола Мпколенко
Черннк" Деіройї — і Юрій
Санчак 'КЛК Нью-Пор- к В кон-
куренціях жінок перше місце зай
няіа Ірина Сіецик „Львів"' —
Торонто друїс міспе Марія Душ
ник Союзінка і 3-г- е та 4-- те —
Лмся Друненич і Таня Ліоіпль-ннпьк- а
В конкуренціях сеньйо-
рів першість здобув Модсст Вен
гринопич КЛК Нью-Пор- к дру-
їс Богдан Каратннцький КЛК
Нью-Пор- к і 3--
тє та 4-- те Яро-
слав І'ожанкоиський іа інж Ми-
рослав Лепкалюк КЛК Нью- -
Гїорк В ктнкуренціях юнаків
перше місце здобув Ростислав
Смаль „Черннк" Детройт дру
їс Орссг Заклинський КЛК
Нью-Пор- к третє — Яромир Гук
Союзінка й четверте Іван Лев-кон- нч
„Леви" Чікіго В конку-
ренції юначок перше місце здо-
була Андрія Марія Кейбіда Со-
юзінка і друге Ярослава Пав-лічк- а
КЛК Нью-Йор- к — Гос-
подарем змагань був Карпатсь-
кий Дсшстарський Ктюб (КЛК)
Нью-Пор- к під проводом інж
Богдана Рака Юрія Купчинсь-ко- ю
ІВолоднмпра Шарка Яро-
слава Бурбелта Василя Захар-кои- а
Ігоря Ноєнідкп і Михайла
Яримовпча Роздача грамот і
нагород відбулися в понеділок
7-г- о вересня
лість володіти у всяких умовах
м'ячем швидкість добре спря-
мовування м'ячів до своїх гра-
чів — усе не абсолютні позити-
ви гостей
„Україна" виступила до зма-
гань у складі як з Вайт Іглес
але із одною зміною — Черняв-ськи- й
заступив Біляка Полони-
на гри внічию 0:0 Канталія грає
з вітром На змагунах обох ко-
манд слідна нервовість Кампо
„переслідує'' Ст Робертсопа і
не дає йому прийти до голосу
Добре дпспоноі-ан- а оборона і
Лисак паралізують всі намаган-
ня противника прорватися до на
ш і їх воріт
У друїій половині гри й вітер
і ситуація міняються Наші зри-
ваються до акції і починають
атакувати Перший ґоль нале-
жить Чайці другий Пришлякові
третій Т Робертсонові а четвер
тнй Чпжовнчеві
В „Україні" — найкраще міс-
це не напад далі поміч Дуже
жертовно гран М Береза хоча
місцями надто егоїстично що
здебільша кінчалося зайвою віра
тою м'яча
Глядачів 7000
єю яка користувалася змагупа-м- и
з торонгонського Вайт Іглсс
Стріла виступила дещо в послаб
леному складі — без С Коваля
та старого оборонця Стріла тех-
нічно була кращою на площі
що і приневолило старих асів
Польопії капітулювати перед
Стрілою Голі забили по-одпо-- му: Ж Кіс А Сімон Т Будай
і В Бологіч
ГОЛЛЯНДІЯ — СТРІЛА 4:3
31 серпня ц р Сіріла знова
зазнала поразку з боку швид-
ких юлляндців Воротар пусіпв
тіні м'ячі до норії які міг пій-
мані Ланковий повинен був
'1оіо відкликані з і рища а по-
ставити другою бо контужений
підчас змлі'іііь з Польонією він
не був диспонований На площі
було нпдно працьовитого С Ко-га- ля
який докладав усіх ста-
рань щоб він раї п змагання Від
ньоіо повинні взяти другі при-
клад а зокрема Л Холонюк
який заірав одні з найелабших
змагань Голі забили: два Ж
Кіс один Т Будай
П Х-- в
(Закінчення із стор 2)
польського симпатичного
народу" іВ своїй промові
згадав Аденауер і той істо
рнчний фачтч що Гітлерові
пішов іа поміч Сталін і
польський народ став пер-
шою жертвою війни через
напад військ гітлерівської
Німеччини та Совєтського
Союзу"
Виступ Аденаусра внкли
кав негайну гостру реакцію
в Ліоскві а за нею і у Вар-
шаві Кремль накинувся
лайливими словами на А-денау-
ера
і За хідню Німеч-
чину а варшавський пре-
м'єр Циранкевіч повторив
їх докладаючи ще дещо і
від себе В Бонні сприйня-
ли цей польський напад з
деякою констернацією але Заклик
ДО СПІВАКІВ І СПІВАЧОК ТОРОНТА
і: справі участи в Святковій Академії в честь
Митрополита Андрея Шепіицького
В цьому році припадає 15-річ-
чя з дня смертн Слуги
Божого Митрополита Андрея Шентицького яку Торон-тонськ- а
Епархіяльна Управа Братства Українців Католи
ків замлянувала відзначити якнаивеличавіїнс і наидос-тойпіш- е під кличем молитовного походу в наміренні
беатифікації нашого Митрополита
Завершенням святкувань які відбудуться в неділю
ІЗ грудня 1959 р будеСвяткова Академія в Торонті в
честь 'Великого Митрополита участь у якій як теж і в
самій програмі Академії візьмуть і католики нс-україн- ці
Торонта
Основною частиною програми Академії будуть хо-
рові виступи збірного мішаного і жіночого хорів до
участи в яких запрошені всі існуючі в Торонті хори
Епархіяльна Управа БУК і тією дорогою звертаєть-
ся до всіх співаків і співачок які є членами існуючих у
Торонті хорів як і до тих які не є під сучасну пору ак-
тивними в них але бажали б у заплямованому ділі допо-
могти своєю участю — виявити належне зрозуміння до
15-- ої річниці Великого Покійника саме якнайчисленні-шо- ю своєю участю у згаданих збірних хорах Таке зро- зуміння буде найглибшим нашим християнським і пат-
ріотичним виявом супроти нашого незабутнього Митро-
полита
Про початок проб час місце і дні в яких проби від-
буватимуться Епархіяльщ Управа БУК подасть до пуб- лічного відома в пресі як теж повідомить окремими лис-
тами чьнів диригентів
Епархіяльна Управа БУК
О Ганський
Легкоатлетичні чемпіонати юньйорів УСЦАК
УАСК „Львів" — Клівленд под-
війний дружинний переможець
— Дмитришннівна („Крила" —
ЧІкаґо) й Ліаланчук („Львів —
Кл) найвсесторонніші змагуни
— Клівленд показав шлях—
(Власна кореспонденція)
Клівленд вересень 1959 — Тс
то декілька років тому було
тільки мрією ентузіястів і„спор-тово'і- "
влади стало реальним
фактом: в місті Клівленді шта-
ту Огайо США в днях 22 і 23
серпня 1959 р відбулися перші
офіційні легкоатлетичні чемпіо-
нати юньйорів Української Спор
юної Централі на Америку й
Канаду Невтомні Ірка Дубас і
Антін Яппшпн шо від початку
тягнуть легкоатлетичну „тачку"
могли нарешті збирати плоди
своєї праці (їм до речі „рев-ніссім- о"
допомагали голова
„Львова" — мгр Яр Говико-ьи- ч
і зокрема колншний се-
кретар — мгр Ст Малапчук)
'Дводенний „Сорочпнськпй яр-
марок" юних легкоатлетів зали-
шив найкраще враження і в са-
мих акторів і в „авторів" і в
нечисленних глядачів Якби не
сагарська спека й парнота яка
відбилася так на технічних ' вн-стід- ах
(хоч 16 секунд ча ПО м
з плотиками „при дорозі не ро-
стуть'': скільки наших футболі-
стів осягнуть такий час і без
плотиків?) як і на фреквен-- и
її змагуиів якби не „блискуча
відсутність таких спортових твер
динь як Філядельфія Детройт
Монтреаль (шо 1956 р цілу „0-лімпіяд- у"
робив) Нью-Пор- к
(який здобувся на цілого од-
ного змаїуна) — враження мо-
гло бути імпозантне
Організаторам з УАСК „Львів"
— Клівленд можна б робити дна
закиди: 1 за „некляпування"
нічлігів 2 за надто довгі пе-
рерви між деякими пунктами
програми Обидва закиди иеслупі
ні бо спер і і на непорозумінні:
„Львів" подбав за нічліги але
ті нічліги були зарезервовані в
приватних домах: коли хтось
приїжджає опівночі (Пласт —
Торонто) ми над раном („Кри-
ла" — Чікаго) тоді годі при-
міщувати його по приватних ква
тирах На друїий раз і органі-
затори і учасники повинні ясно
договорюватися якими нічліга- -
Зловісний вересень
не забули додати шо ні-
мецький уряд все ж таки
вірить у покращання поль-сько-німецьк- нх
відносин
Дискусія в річницю ви-
буху світової війни для нас
осооливо цікава в одно-
му аспекті: як трактують
політики західнього світу
проблему українських зе-
мель що були до 1939 ро-
ку під Польщею і в наслі-
док другої світової війни
попали під окупацію мос-
ковську
Що ми побачили: Німці
далі трактують ті землі як
польську власність і залюб
ки говорять про поділ Поль
щі в 1939 р За тим кри-
ється концепція виміни зе-
мель Одри-Найс- и та Пру-
ссії за українські білорусь
кі і литовські області
французькі і англійські пу
бліцисти та політики проб-
лему тих земель замовчу-
ють трактуючи сьогодні
східні кордони польської
держави як річ реальну і
менш-біль- ш тривалу
ДО ВИНАИМУ
В Леник
6-кімна-
тііий окремий дім
в околиці близько транс-
порту і крамниць Прекрас-
на околиця Дзвонити по
год 600 вечора на ч тел ІЕ 4-33-
60
ОГРІВАННЯ
УКРАЇНСЬКА ФІРМА Регтапеп Неаі
СОМРАГЧУ
Власник КЛИМ ЮНҐКІНД
ФОРНЕСИ І ПАЛЬНИКИ
на газ і олиау вставляємо в нових
і старих домах Солідна обслуга
Доступні ціни
ТЕЛЕФОНУЙТЕ — ІШ 5-59- 83
ми вони розиоряджають і коли
з них можна корпетати
Перерви між деякими точками
були справді довгі (головно пе-
ред шгафстпими бігами) але
шо робити коли дружини перед
біюм вправляються в переда-
ванні шгафсти (річ яка повин-
на бути ютова до того часу)
З усіма більшими й меншими
проіріхами: Клівленд показав ін-
шим стежку ц легкоатлетичний
горох: дружинні переможці о-бид- вох
родів дістали мандрівні
чаші (фундації „Смарт — Сет
Фото Студіо" Д і Яр Говикови-чі- в
та „Л Д Дубас Іншурснс')
переможні и індивідуальних кон-
куренціях (15) і штафетпих бі-га- х
(2) хлопців і дівчат дістали
ка власність гарні пропам'ятні
илякети (фундатори: д-- р 4 Ор-
ловський (2) д-- р М Павлпілин
д-- р М Дсйчаківськпй Пласт —
Клівленд (2) СУМА — Клів-
ленд Р Полатайко мгр Ст Кік
та 3 КассараОа В Ільчпшин
І Росут Ф В Дрсвницький Б
Шпян Народний Дім — Клів
ленд і Ф-м- а Єзєрськни — Мель-
ник) Нашій снортовій владі і
клюблм лишилося тільки — не
дати ній стежці зарости!
Провідником змагань був ваш
слуга — О Райський головним
суддею — Ярема Попсль-- Йому
підлягав штаб суддів у складі:
Ф В Древнниькнй Я ІІоп'чнпй
І Купані Голубець Р Полатай-
ко 'Вербіпськнгі і (якщо когось
пропустив — то прошу вибачен-
ня) інші Головні інстигаторн:
Ірка Дубас і А Яіїишин повни-
ли ролю „траблшутерів" Запо-
відачем (через мікрофон) був
Фетько Сгорожинськнй За ре-кордо- во
смачну „минаж" відпо-
відала (як звичайно) н Ольга
Бак якій ревно допомагав Яии-шн- н
старший
Імпрезу започаткувала дефітя-д- а
піп-сот-
ні змагуиів А потім
коротке вступне слово провід-
ника офіційне відкриття секре-
таря УСЦАК інж В Лсвнцько-г- о
з Чікаго — і в рух пішли
поодинокі конкуренції їхні тех-
нічні висліди:
ХЛОПЦІ:
Біг 100 ярдів: 1 Бігун Яр
('Клівленд) 109 сск 2 Споль-ськи- й
(Торонто) 112 3 Ліалан-
чук (Кл) 112 4 Прокопюк (Чі-
каго) 5 Грабені (Кл) 6 Воїн-
ський То) Біг І20 ярдів (ПО
м) через плотики: 1 Пащіїн (Кл)
16 сск 2 Маланчук (Кл) 162
3 Спольський (То) 165 4 Сгс-ця- к
(Кл) 5 Роївський (То) 6
Крат (Чі) Біг 880 ярдів: 1 Бі-
гун А (Кл) 2:212 2 Крат (Чі)
2:213 3 Грабені (Кл) 2:278
4 І Дубас (Кл) 5 Стсцяк (Кл)
6 Курпіта (Чі) Біг 4x110 ярдів:
1 УАСК „Львів" — Клівленд
494 сск (склад дружини: Ліа
ланчук Грабень А Бігун Я Бі
—
сек (склад: Роївгіігмй іт„
ськнії Волішький Спольський)
Стусан кулею: 1 Хонайло (Нью
Порк) 39 ф 4 я чч (1201 мі
2 Медвідський (То) 39 ф 4і
інч 3 Маланчук (Кл) 37 ф 9:)і
) Клівлендські змагунки і
змагуни належать до УАСК
„мїїінн:ії! чікаговськ — до
„Крил" торонтонські — до Пла-
сту ньюйоркськнй — до УСК
І АКТ
Відкрито
до 7оо веч
інч 4 Я Бігун (Кл) 5 Роїв-
ський (То) 6 Крпіпталовпч(Кл)
Ліет ратищем: 1 Яр Бііун (Кл)
ЇМ ф ла інч (4573 м) 2 Лісд-відськ- ий
(То) 127 ф 5 ін 3 Ма
танчук (Кл) 121 ю 10 ін 4
Крпіпгалович (Кл) 5 Ліихаль-цевп- ч
(Чі) 6 Роївський (То)
Ліет диском: 1 Лісдвідськнй (То)
96 ф '} інч (2928 м) 2 А Бі-
гун (Кл) 94 ф 3 ін 3 Ховайло
(її Порк) '94 ф 4 'і ін 4 Гра-
бень (Кл) 5 Яр Бігун (Кл)
6 Кутіїнськнй (Чі) Скок удов-жін- ь:
1 Б Маланчук (Кл) 19 ф
6'л ін (599 м) 2 Грабець (Кл)
18 ф 7і--2 ін 3 Я Бігун 18 ф
6'і ін 4 Стсцяк (Кл) 5 Про-
копюк (Чі) 6 Мпхальцепич (Чі)
Скок угору: 1 Б Пашпн (Кл)
5 ф 6 ін (168 м) 2 Маланчук
(Кл) 5 ф 5 ін„ 3 Спольський
(То) 5 ф 2 ін 4 Я Бігун 5 Ку- -
ляс Чі) Ь Стсцяк (Кл) скок
із жердкою: 1 Б Ліаланчук (Кл)
9 ф (274 м) 2 Пашпн (Кл)
ф 8 ін Найбільшу кількість
точок (54) здобув Богдан Ліа
ланчук з УАСК „Львів" — Клів
ленд 2 Ярослав Ьігун „Львів
— Кл 3 Володимир Медвідсь-
кий з Пласту — Торонто Дру- -
жинова пунктація: 1 УАСК
Львів" — Клівленд 179 пунк
тів 2 Пласт — Торонто 61 3
„Крила" — Чікаго 20 4 УСК
Нью-По- рк 15
ДІВЧАТА:
Біг 60 ярдів: 1 Таня Шуст
(Кл) 87 сск 2 О Пігуляк (Кл)
88 сск 3 ЛІ Пелех (Чі) 89
сек 4 іХр Сахно (Кл) 5 ЛІ
Паламар (Чі) 6 І Гікава (Чі)
Біг 4x60 ирдіи: 1 УАСК „Львів"
— Клівленд 344 сек (склад:
Піїуляк Шуст Сахно О Груш-кевп- ч)
2 „Крила" 1 — Чікаго
349 сск (Федьків Боднар Гі-
кава Пелех) 3 „Крила" II —
Чікаго 362 (Мосяк О Коваль
Т Коваль Дміїтриінин) Скок
удовжіль: 1 Ліарія Дмитрпшіїн
(Чі) 12 ф 9'4 інч 2 О Груш-кеви- ч (Кл)і О Ліосяк (Чі) 12
Ф 8и ін 3 Хр Сахно (Кл)
4 Паламар (Чі) 5 Шуст (Кл)
Скок угору: 1 Іня Гікава (Чі)
48і ін (124 м) 2 Зоряна Кав-к- а
(Кл) 48'л: "ін 3 Дмитрпшіїн
(Чі) 47 ін 4 Пігуляк (Кл) 5
Кравець (Кл) 6 Ліосяк (Чі)
Ліет ратищем: 1 ]р Кострик
(Кл) 79 ф 2-7- 4 інч 2 ЛІ Груш-кевн- ч
(Кл) 75 ф 3-"- М ін 3 М
Фур (Кл) 67 ф 2 ін 4 Шуст
(Кл) 5 О Коваль (Чі) 6 М
Дмитрпшіїн (Чі) Мет Диском:
1 Ліарія Дмнтришин (Чі) 83 ф
П'н інч (2558 м ) 2 ЛІ Фур
(Кл) 71 ф Т ін 3 О Коваль
(Чі) 68 ф 4 ін 4 Хр Сахно
(Кл) 5 Кострик (Кл) 6 Пала-
мар (Чі) Стусан кулею: 1 Ма-
рія Фур (Кл) 27 ф (823 м)
2 І Кострик (Кл) 25 ф 2 ія
3 ЛІ Дмнтришин (Чі) 23 ф 5
ін 4 ЛІ Гпушкеннч СКл) V О
гуп) 2 Пласт Торонто 497 Пігуляк (Кл) 6 Т Шуст' (Кл)
Найбільшу кількість пунктів
індивідуально здобула Марія
- Дмитрипіпн „Крила" — Чікаго
(33) 2 ЛІ Фур „Львів" — Клів
леид (22) 3 Таня Шуст „Львів"
— Клівленд (19) Дружинова
пунктація: 1 УАСК „Львів" —
Клівленд 128 пунктів 2 „Кри-
ла" — Чікаго 93 п
) Обидві змаїупкн
цей самий осяг
:::-йегї2гїй- =
Р А 5 Н І О N Б
СУКНІ — КОСТЮМИ — ПЛАЩІ — ХУТРА
— СПОРТОВЕ ОДІННЯ
СТРОЇ ДЛЯ МОЛОДИХ 1 ДРУЖОК
від $ 2998
ЛЕГКІ СПЛАТИ — НЕ ВИМАГАЄТЬСЯ ЗАВДАТКУ
щоденно
год
] АКТРАЗНІО
Четвер і
до год 9оо веч
я
536 Сиееп 5 У Тогопіо Опі близько ВаіЬигеї 5і І
Ш її
у ПРИНЕСІТЬ ЦЕ ОГОЛОШЕННЯ — ОДЕРЖИТЕ 10% ОПУСТУ У
ИР""-ІГ'- М '" :У''У7'"'1~~~Щ'~"~''У?і:Ж
ОАІЬУ
гЗАПНГийІ0іМ$І&ч
ТТчі РЗШг Овинивм
Квитки вступу
ільні $1 льожа
здобули
п'ятниця
$250
(вкл з оподаткуванням)
Інформації: ОХ 8-31- 31
Вільне парку ваннп
Object Description
| Rating | |
| Title | Homin Ukrainy, September 19, 1959 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 9/19/1959 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | HominD30000413 |
Description
| Title | ubge0490 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | п'„ XI № 39 (540) ТРИЗУБ" - РЕПР БЕР- -' МУДІВ 2:1 (1:0) Б неділю 6 вересня ц р нід- - Філадельфії леришй ся у агч „Тризуба" після двомісяч-м- і іакаиійної перерви Протнв-коч- - „Тризуба' була репрезеа-1зиійн- а дружина Бермудів від цої ок 700 глядачів очікували глгпгк більше крім кондиції ШІИДКОСТИ 1 аМОІІШ — сдпшіл щьвріп шо ними диспонують госгі Технікою і тактикою пс-кмш- ав „Тризуб" свого прошв до ня дні класи незважаючи резериовий склад із дуже склад нашої дружини: Варва- ри Смолинський Гарасим Вар-га- ї Рач Варга Іі Жилавий (Ли нииенко) Домборанькпй Гюз Дочанськнії Слотер Ворота добули: Домагіський і Гюз Дебют молоденького іва-- н Доманськоіо з Бразілії вп- ив задовільно УКРАЇНА"— ВАИТ ІҐЛЕС 6:2 Виплатні змагання за перш- ість між і ороіп омською „Укр- аїною" та місцевим ктюбом ВаІІт Іілсс закінчилися високою ьеремогок нашої одиплдцятки ніГ не вішупа іл противнії-і- з хоча штурмом бра лз його норо іі Мертвість го- лів покаже дійсність: перші но- ри добуванні противники О Чайка вирівнює О Сгсиьків під юситі наш до 2:1 і знову шіріининня з боку Влііт Ігелс ІЦоііно грсіій ґоль дія нашої команди В Нріші ліком иерерішує ситуацій) Цей езчий змліун добуває ще одні ворота а О Чайка заганяє два додаткові Вайг Ігтес незважаючи на но- рку диспонував низкою доб-ііі- х змаїунів які дуже часто під'їздили під ворота О Лпса-- и намагаючись зламати спро-і- і нашої дефензиви А дефен-лів- а у складі В Дичківського І'ужіїшкого і не завжди (імла на іпісоїі завдань О Ли-іа- к внплв слабше н'-- : поперед- ні разів Напад скріплений В Ирпшлл-ю- м іііііііів максимум пробоєво-(и- і хоча паир такому добро-- У зчггунові як В Чижович не водило з м'ячем Він тратив ото майже к ідеальних умовах крана ішетупнла до зма- - і КЛЮБИ Моііт МІАРТА 'КРАЇНА ЇРИЗУБ ІАПТ Кіль- кість Вигра- ні _ІЗ_ 14 Ліону --21 22" Сув 25 23 23 "12 ТЇЇ 22 24 22 22 ота _І_2_ 9 глнь у такому складі О Лпсак В Дичкінський О Ружішькиіі А Шапка Т Робертсоп О Стеці кін С Роберісон О Майка В ІІрпшляк В Чижович ЛІ Берс-з- а у резерві — В Закалужний Бідак і Саундсрс - 0:7 уюрпі що тео- ретично можуть ше завоювати перше місце н табелі національ- ної фуібоіьної ЛІГИ роИрОМИЛІІ „Т)іізуб" з рахунком 0:7 Наша команда виступила до змагань без М Кампо і И ІІрішііяка Перший за згодою управи лю- бу опинився її Кангаіії а друїліі в „Україні" (М) ПНЕТЬСЯ ДАЛІ ВГОРУ Субоїню футбольну зустріч у Монірсалі з „I-тлліє- ю" наша команда рішила свою користь з розрахунком 1:0 Для ііалійцік заінав єдпно-к- ) голи Б Мекксй а порти а для України" добули: ІІегро Вась-кі- в (2) І Коксон (2) і В Бахір та Захар В першій половині ірії сіап норії був 3:0 для „Украї з рахунком 6:2 Перша половина У результаті останньою поразки „Україна" рахунок добу- тії Шапки ЛІТГ ІГЕЛС ірашу червоно-чор- п підсунули осганньо від себе млрпно спад в ц р зівка" ії '1 о () і вересня УНСоюзу Сою- - нідбутпся чешеріі з мер имлглнни першенстно в те- нісі влаштовані Спорт ІІеіпралею Америки й Канади змаганнях шо від- бувалися чотирьох кортах Со юзінки н тому трьох нових збу- дованих протязі останньою року взяли учасіь змагунп 9 клюбін СІНА і Канади Були заступлені клюбп: КЛК Нью-Пор- к „Чсрник" Детройт „Сокіл" СнракюзіГ Союзінка „Січ" Нюарк „'Плай1' Нью-Пор- к „Львів" Торонто Львів" Клівленд і „Леви" Чікіго Уро-чис- іс відкриття змагань відбу- лося в суботу для 5-г- о вересня і довершили його Роман Слобо- дян від УНСоюзу голова УСЦ-АК-- у мгр Іван Крлсник ке- рівник змагань інж Богдан Рак — Змагання були зразково зор- ганізовані і відбувалися при ма- совій участі глядачів — поетій- - ТАБЕЛЯ ГОР ЛІҐИ включмо з розиграмн в неділю 13 вересня 1959 ІТАЛІЯ ІдЩАЛІЯ іЬУкрлінл №ЛРЖ ПІТАРЩ ІІЦЯҐамІльт ІЕНЛЛЮІ-ТТ- С ОЛІМПІЯ рлстЕртоп: — ІСХамілІГ „ТРИЗУБ" „ГУНГАРІЯ" (ТОРОНТО) Торонтонські монтреальській „УКРАЇНА" іамітьтонською у Рсміс Про- грані 9 9" 10" "із" "12" "13" 14" 13" Тенісові змагання -- іо сслі мі за Українською овою У із такі та НАЦІОНАЛЬНОЇ ФУТБОЛЬНОЇ р Воріт Пунктів Г 43 85 60 32" "65 37 5431 І56_29_ 444 З" 33 42" "50 44" 42 43" "40 48" "35 57" "34 57" "42 67" "29 62" 34 "Зі" "29 "28_ "27 "23" "23" "21" "19" "19' "19' "19 "16 "16' ' ' ПЛЯН ГОР ! ТОРОНТО — РКЕО НАЛІПЛЮ РАКК І ПОЧАТОК: у тижні — 800 год печ НЕДІЛЯ: 245 по пол ! &0„рон- - 'ї вересня Італія - Тризуб П'стп ' 6 вересня Гунгарія — СТ Україна ! СуЕ 1я' 8 пресня Тпизуб — Вайт Ігелс уо°та 19 вересни СТ Україна — Гунгарія ГАМІЛЬТОН — СМС ЗТАПШМ ПОЧАТОК о год 800 всч 9 иересня Кугсрс Гамільтон — Італія Гамільтон РI8ЕNЕК ЬАСЕВ ВЕЕП ВПЕ УЕПУ ЬІМІТЕБ ни на на 8-- 1 А Стор 7 ГОМІН УКРАЇНИ 19 вересня — 5ер1 1959 ку до нижчої клясн Мабуть без апеляційними кандидатами до підходу з рядів Іі Ф Ліги є Вайг Іглсс і Кугсрс з Гаміль-тон- у „УКРАЇНА" (Т) — КАН-ТАЛІ- Я (ЛІ) 4:0 В суботу монтреальці розгро- мили Вайг Іглсс з рахунком 6:1 а н неділю Кан талія вийшла на гришс до змагань з „Україною" Окрилена славок непереможної — Кангалія — ннявпла що та- ки є одною з кращих клюбш Теміічна заавансовалісіь умі ЯК З ФУТБОЛ ЕЛІ В ОШАВІ? Вісті з Ошави ТІТЛЕС — СТРІЛА 3:0 24 серпня п р Стріла зазнала поразку від пшгляндцін які б'ють ся за перше місце н Ошавській окрузі С гріла вийшла на площу перетомлена не існував жоден сіарг до м'яча іра була безптя-пон- а Вина тут за проводом Стрі ли та ла іковіім то дозволили ґрат товариські змагання з „Гунгарією" день переднім СТРІЛА — ГІОЛЬОШМ 4:2 29 серпня її р Стріла розії ра- ла зусіріч з міспеночт Польові- - них і приїжджих і остей Соні-зівк- н В конкуренціях чоловіків брало участь 46 змагуиів і пер- ше міспе н них здобув Юрій Король і клнібу „Чсрник"' Дет- ройт Дальші три міспя зайняли Леонід Воробкскнч Чсрник" Детроііг Микола Мпколенко Черннк" Деіройї — і Юрій Санчак 'КЛК Нью-Пор- к В кон- куренціях жінок перше місце зай няіа Ірина Сіецик „Львів"' — Торонто друїс міспе Марія Душ ник Союзінка і 3-г- е та 4-- те — Лмся Друненич і Таня Ліоіпль-ннпьк- а В конкуренціях сеньйо- рів першість здобув Модсст Вен гринопич КЛК Нью-Пор- к дру- їс Богдан Каратннцький КЛК Нью-Пор- к і 3-- тє та 4-- те Яро- слав І'ожанкоиський іа інж Ми- рослав Лепкалюк КЛК Нью- - Гїорк В ктнкуренціях юнаків перше місце здобув Ростислав Смаль „Черннк" Детройт дру їс Орссг Заклинський КЛК Нью-Пор- к третє — Яромир Гук Союзінка й четверте Іван Лев-кон- нч „Леви" Чікіго В конку- ренції юначок перше місце здо- була Андрія Марія Кейбіда Со- юзінка і друге Ярослава Пав-лічк- а КЛК Нью-Йор- к — Гос- подарем змагань був Карпатсь- кий Дсшстарський Ктюб (КЛК) Нью-Пор- к під проводом інж Богдана Рака Юрія Купчинсь-ко- ю ІВолоднмпра Шарка Яро- слава Бурбелта Василя Захар-кои- а Ігоря Ноєнідкп і Михайла Яримовпча Роздача грамот і нагород відбулися в понеділок 7-г- о вересня лість володіти у всяких умовах м'ячем швидкість добре спря- мовування м'ячів до своїх гра- чів — усе не абсолютні позити- ви гостей „Україна" виступила до зма- гань у складі як з Вайт Іглес але із одною зміною — Черняв-ськи- й заступив Біляка Полони- на гри внічию 0:0 Канталія грає з вітром На змагунах обох ко- манд слідна нервовість Кампо „переслідує'' Ст Робертсопа і не дає йому прийти до голосу Добре дпспоноі-ан- а оборона і Лисак паралізують всі намаган- ня противника прорватися до на ш і їх воріт У друїій половині гри й вітер і ситуація міняються Наші зри- ваються до акції і починають атакувати Перший ґоль нале- жить Чайці другий Пришлякові третій Т Робертсонові а четвер тнй Чпжовнчеві В „Україні" — найкраще міс- це не напад далі поміч Дуже жертовно гран М Береза хоча місцями надто егоїстично що здебільша кінчалося зайвою віра тою м'яча Глядачів 7000 єю яка користувалася змагупа-м- и з торонгонського Вайт Іглсс Стріла виступила дещо в послаб леному складі — без С Коваля та старого оборонця Стріла тех- нічно була кращою на площі що і приневолило старих асів Польопії капітулювати перед Стрілою Голі забили по-одпо-- му: Ж Кіс А Сімон Т Будай і В Бологіч ГОЛЛЯНДІЯ — СТРІЛА 4:3 31 серпня ц р Сіріла знова зазнала поразку з боку швид- ких юлляндців Воротар пусіпв тіні м'ячі до норії які міг пій- мані Ланковий повинен був '1оіо відкликані з і рища а по- ставити другою бо контужений підчас змлі'іііь з Польонією він не був диспонований На площі було нпдно працьовитого С Ко-га- ля який докладав усіх ста- рань щоб він раї п змагання Від ньоіо повинні взяти другі при- клад а зокрема Л Холонюк який заірав одні з найелабших змагань Голі забили: два Ж Кіс один Т Будай П Х-- в (Закінчення із стор 2) польського симпатичного народу" іВ своїй промові згадав Аденауер і той істо рнчний фачтч що Гітлерові пішов іа поміч Сталін і польський народ став пер- шою жертвою війни через напад військ гітлерівської Німеччини та Совєтського Союзу" Виступ Аденаусра внкли кав негайну гостру реакцію в Ліоскві а за нею і у Вар- шаві Кремль накинувся лайливими словами на А-денау- ера і За хідню Німеч- чину а варшавський пре- м'єр Циранкевіч повторив їх докладаючи ще дещо і від себе В Бонні сприйня- ли цей польський напад з деякою констернацією але Заклик ДО СПІВАКІВ І СПІВАЧОК ТОРОНТА і: справі участи в Святковій Академії в честь Митрополита Андрея Шепіицького В цьому році припадає 15-річ- чя з дня смертн Слуги Божого Митрополита Андрея Шентицького яку Торон-тонськ- а Епархіяльна Управа Братства Українців Католи ків замлянувала відзначити якнаивеличавіїнс і наидос-тойпіш- е під кличем молитовного походу в наміренні беатифікації нашого Митрополита Завершенням святкувань які відбудуться в неділю ІЗ грудня 1959 р будеСвяткова Академія в Торонті в честь 'Великого Митрополита участь у якій як теж і в самій програмі Академії візьмуть і католики нс-україн- ці Торонта Основною частиною програми Академії будуть хо- рові виступи збірного мішаного і жіночого хорів до участи в яких запрошені всі існуючі в Торонті хори Епархіяльна Управа БУК і тією дорогою звертаєть- ся до всіх співаків і співачок які є членами існуючих у Торонті хорів як і до тих які не є під сучасну пору ак- тивними в них але бажали б у заплямованому ділі допо- могти своєю участю — виявити належне зрозуміння до 15-- ої річниці Великого Покійника саме якнайчисленні-шо- ю своєю участю у згаданих збірних хорах Таке зро- зуміння буде найглибшим нашим християнським і пат- ріотичним виявом супроти нашого незабутнього Митро- полита Про початок проб час місце і дні в яких проби від- буватимуться Епархіяльщ Управа БУК подасть до пуб- лічного відома в пресі як теж повідомить окремими лис- тами чьнів диригентів Епархіяльна Управа БУК О Ганський Легкоатлетичні чемпіонати юньйорів УСЦАК УАСК „Львів" — Клівленд под- війний дружинний переможець — Дмитришннівна („Крила" — ЧІкаґо) й Ліаланчук („Львів — Кл) найвсесторонніші змагуни — Клівленд показав шлях— (Власна кореспонденція) Клівленд вересень 1959 — Тс то декілька років тому було тільки мрією ентузіястів і„спор-тово'і- " влади стало реальним фактом: в місті Клівленді шта- ту Огайо США в днях 22 і 23 серпня 1959 р відбулися перші офіційні легкоатлетичні чемпіо- нати юньйорів Української Спор юної Централі на Америку й Канаду Невтомні Ірка Дубас і Антін Яппшпн шо від початку тягнуть легкоатлетичну „тачку" могли нарешті збирати плоди своєї праці (їм до речі „рев-ніссім- о" допомагали голова „Львова" — мгр Яр Говико-ьи- ч і зокрема колншний се- кретар — мгр Ст Малапчук) 'Дводенний „Сорочпнськпй яр- марок" юних легкоатлетів зали- шив найкраще враження і в са- мих акторів і в „авторів" і в нечисленних глядачів Якби не сагарська спека й парнота яка відбилася так на технічних ' вн-стід- ах (хоч 16 секунд ча ПО м з плотиками „при дорозі не ро- стуть'': скільки наших футболі- стів осягнуть такий час і без плотиків?) як і на фреквен-- и її змагуиів якби не „блискуча відсутність таких спортових твер динь як Філядельфія Детройт Монтреаль (шо 1956 р цілу „0-лімпіяд- у" робив) Нью-Пор- к (який здобувся на цілого од- ного змаїуна) — враження мо- гло бути імпозантне Організаторам з УАСК „Львів" — Клівленд можна б робити дна закиди: 1 за „некляпування" нічлігів 2 за надто довгі пе- рерви між деякими пунктами програми Обидва закиди иеслупі ні бо спер і і на непорозумінні: „Львів" подбав за нічліги але ті нічліги були зарезервовані в приватних домах: коли хтось приїжджає опівночі (Пласт — Торонто) ми над раном („Кри- ла" — Чікаго) тоді годі при- міщувати його по приватних ква тирах На друїий раз і органі- затори і учасники повинні ясно договорюватися якими нічліга- - Зловісний вересень не забули додати шо ні- мецький уряд все ж таки вірить у покращання поль-сько-німецьк- нх відносин Дискусія в річницю ви- буху світової війни для нас осооливо цікава в одно- му аспекті: як трактують політики західнього світу проблему українських зе- мель що були до 1939 ро- ку під Польщею і в наслі- док другої світової війни попали під окупацію мос- ковську Що ми побачили: Німці далі трактують ті землі як польську власність і залюб ки говорять про поділ Поль щі в 1939 р За тим кри- ється концепція виміни зе- мель Одри-Найс- и та Пру- ссії за українські білорусь кі і литовські області французькі і англійські пу бліцисти та політики проб- лему тих земель замовчу- ють трактуючи сьогодні східні кордони польської держави як річ реальну і менш-біль- ш тривалу ДО ВИНАИМУ В Леник 6-кімна- тііий окремий дім в околиці близько транс- порту і крамниць Прекрас- на околиця Дзвонити по год 600 вечора на ч тел ІЕ 4-33- 60 ОГРІВАННЯ УКРАЇНСЬКА ФІРМА Регтапеп Неаі СОМРАГЧУ Власник КЛИМ ЮНҐКІНД ФОРНЕСИ І ПАЛЬНИКИ на газ і олиау вставляємо в нових і старих домах Солідна обслуга Доступні ціни ТЕЛЕФОНУЙТЕ — ІШ 5-59- 83 ми вони розиоряджають і коли з них можна корпетати Перерви між деякими точками були справді довгі (головно пе- ред шгафстпими бігами) але шо робити коли дружини перед біюм вправляються в переда- ванні шгафсти (річ яка повин- на бути ютова до того часу) З усіма більшими й меншими проіріхами: Клівленд показав ін- шим стежку ц легкоатлетичний горох: дружинні переможці о-бид- вох родів дістали мандрівні чаші (фундації „Смарт — Сет Фото Студіо" Д і Яр Говикови-чі- в та „Л Д Дубас Іншурснс') переможні и індивідуальних кон- куренціях (15) і штафетпих бі-га- х (2) хлопців і дівчат дістали ка власність гарні пропам'ятні илякети (фундатори: д-- р 4 Ор- ловський (2) д-- р М Павлпілин д-- р М Дсйчаківськпй Пласт — Клівленд (2) СУМА — Клів- ленд Р Полатайко мгр Ст Кік та 3 КассараОа В Ільчпшин І Росут Ф В Дрсвницький Б Шпян Народний Дім — Клів ленд і Ф-м- а Єзєрськни — Мель- ник) Нашій снортовій владі і клюблм лишилося тільки — не дати ній стежці зарости! Провідником змагань був ваш слуга — О Райський головним суддею — Ярема Попсль-- Йому підлягав штаб суддів у складі: Ф В Древнниькнй Я ІІоп'чнпй І Купані Голубець Р Полатай- ко 'Вербіпськнгі і (якщо когось пропустив — то прошу вибачен- ня) інші Головні інстигаторн: Ірка Дубас і А Яіїишин повни- ли ролю „траблшутерів" Запо- відачем (через мікрофон) був Фетько Сгорожинськнй За ре-кордо- во смачну „минаж" відпо- відала (як звичайно) н Ольга Бак якій ревно допомагав Яии-шн- н старший Імпрезу започаткувала дефітя-д- а піп-сот- ні змагуиів А потім коротке вступне слово провід- ника офіційне відкриття секре- таря УСЦАК інж В Лсвнцько-г- о з Чікаго — і в рух пішли поодинокі конкуренції їхні тех- нічні висліди: ХЛОПЦІ: Біг 100 ярдів: 1 Бігун Яр ('Клівленд) 109 сск 2 Споль-ськи- й (Торонто) 112 3 Ліалан- чук (Кл) 112 4 Прокопюк (Чі- каго) 5 Грабені (Кл) 6 Воїн- ський То) Біг І20 ярдів (ПО м) через плотики: 1 Пащіїн (Кл) 16 сск 2 Маланчук (Кл) 162 3 Спольський (То) 165 4 Сгс-ця- к (Кл) 5 Роївський (То) 6 Крат (Чі) Біг 880 ярдів: 1 Бі- гун А (Кл) 2:212 2 Крат (Чі) 2:213 3 Грабені (Кл) 2:278 4 І Дубас (Кл) 5 Стсцяк (Кл) 6 Курпіта (Чі) Біг 4x110 ярдів: 1 УАСК „Львів" — Клівленд 494 сск (склад дружини: Ліа ланчук Грабень А Бігун Я Бі — сек (склад: Роївгіігмй іт„ ськнії Волішький Спольський) Стусан кулею: 1 Хонайло (Нью Порк) 39 ф 4 я чч (1201 мі 2 Медвідський (То) 39 ф 4і інч 3 Маланчук (Кл) 37 ф 9:)і ) Клівлендські змагунки і змагуни належать до УАСК „мїїінн:ії! чікаговськ — до „Крил" торонтонські — до Пла- сту ньюйоркськнй — до УСК І АКТ Відкрито до 7оо веч інч 4 Я Бігун (Кл) 5 Роїв- ський (То) 6 Крпіпталовпч(Кл) Ліет ратищем: 1 Яр Бііун (Кл) ЇМ ф ла інч (4573 м) 2 Лісд-відськ- ий (То) 127 ф 5 ін 3 Ма танчук (Кл) 121 ю 10 ін 4 Крпіпгалович (Кл) 5 Ліихаль-цевп- ч (Чі) 6 Роївський (То) Ліет диском: 1 Лісдвідськнй (То) 96 ф '} інч (2928 м) 2 А Бі- гун (Кл) 94 ф 3 ін 3 Ховайло (її Порк) '94 ф 4 'і ін 4 Гра- бень (Кл) 5 Яр Бігун (Кл) 6 Кутіїнськнй (Чі) Скок удов-жін- ь: 1 Б Маланчук (Кл) 19 ф 6'л ін (599 м) 2 Грабець (Кл) 18 ф 7і--2 ін 3 Я Бігун 18 ф 6'і ін 4 Стсцяк (Кл) 5 Про- копюк (Чі) 6 Мпхальцепич (Чі) Скок угору: 1 Б Пашпн (Кл) 5 ф 6 ін (168 м) 2 Маланчук (Кл) 5 ф 5 ін„ 3 Спольський (То) 5 ф 2 ін 4 Я Бігун 5 Ку- - ляс Чі) Ь Стсцяк (Кл) скок із жердкою: 1 Б Ліаланчук (Кл) 9 ф (274 м) 2 Пашпн (Кл) ф 8 ін Найбільшу кількість точок (54) здобув Богдан Ліа ланчук з УАСК „Львів" — Клів ленд 2 Ярослав Ьігун „Львів — Кл 3 Володимир Медвідсь- кий з Пласту — Торонто Дру- - жинова пунктація: 1 УАСК Львів" — Клівленд 179 пунк тів 2 Пласт — Торонто 61 3 „Крила" — Чікаго 20 4 УСК Нью-По- рк 15 ДІВЧАТА: Біг 60 ярдів: 1 Таня Шуст (Кл) 87 сск 2 О Пігуляк (Кл) 88 сск 3 ЛІ Пелех (Чі) 89 сек 4 іХр Сахно (Кл) 5 ЛІ Паламар (Чі) 6 І Гікава (Чі) Біг 4x60 ирдіи: 1 УАСК „Львів" — Клівленд 344 сек (склад: Піїуляк Шуст Сахно О Груш-кевп- ч) 2 „Крила" 1 — Чікаго 349 сск (Федьків Боднар Гі- кава Пелех) 3 „Крила" II — Чікаго 362 (Мосяк О Коваль Т Коваль Дміїтриінин) Скок удовжіль: 1 Ліарія Дмитрпшіїн (Чі) 12 ф 9'4 інч 2 О Груш-кеви- ч (Кл)і О Ліосяк (Чі) 12 Ф 8и ін 3 Хр Сахно (Кл) 4 Паламар (Чі) 5 Шуст (Кл) Скок угору: 1 Іня Гікава (Чі) 48і ін (124 м) 2 Зоряна Кав-к- а (Кл) 48'л: "ін 3 Дмитрпшіїн (Чі) 47 ін 4 Пігуляк (Кл) 5 Кравець (Кл) 6 Ліосяк (Чі) Ліет ратищем: 1 ]р Кострик (Кл) 79 ф 2-7- 4 інч 2 ЛІ Груш-кевн- ч (Кл) 75 ф 3-"- М ін 3 М Фур (Кл) 67 ф 2 ін 4 Шуст (Кл) 5 О Коваль (Чі) 6 М Дмитрпшіїн (Чі) Мет Диском: 1 Ліарія Дмнтришин (Чі) 83 ф П'н інч (2558 м ) 2 ЛІ Фур (Кл) 71 ф Т ін 3 О Коваль (Чі) 68 ф 4 ін 4 Хр Сахно (Кл) 5 Кострик (Кл) 6 Пала- мар (Чі) Стусан кулею: 1 Ма- рія Фур (Кл) 27 ф (823 м) 2 І Кострик (Кл) 25 ф 2 ія 3 ЛІ Дмнтришин (Чі) 23 ф 5 ін 4 ЛІ Гпушкеннч СКл) V О гуп) 2 Пласт Торонто 497 Пігуляк (Кл) 6 Т Шуст' (Кл) Найбільшу кількість пунктів індивідуально здобула Марія - Дмитрипіпн „Крила" — Чікаго (33) 2 ЛІ Фур „Львів" — Клів леид (22) 3 Таня Шуст „Львів" — Клівленд (19) Дружинова пунктація: 1 УАСК „Львів" — Клівленд 128 пунктів 2 „Кри- ла" — Чікаго 93 п ) Обидві змаїупкн цей самий осяг :::-йегї2гїй- = Р А 5 Н І О N Б СУКНІ — КОСТЮМИ — ПЛАЩІ — ХУТРА — СПОРТОВЕ ОДІННЯ СТРОЇ ДЛЯ МОЛОДИХ 1 ДРУЖОК від $ 2998 ЛЕГКІ СПЛАТИ — НЕ ВИМАГАЄТЬСЯ ЗАВДАТКУ щоденно год ] АКТРАЗНІО Четвер і до год 9оо веч я 536 Сиееп 5 У Тогопіо Опі близько ВаіЬигеї 5і І Ш її у ПРИНЕСІТЬ ЦЕ ОГОЛОШЕННЯ — ОДЕРЖИТЕ 10% ОПУСТУ У ИР""-ІГ'- М '" :У''У7'"'1~~~Щ'~"~''У?і:Ж ОАІЬУ гЗАПНГийІ0іМ$І&ч ТТчі РЗШг Овинивм Квитки вступу ільні $1 льожа здобули п'ятниця $250 (вкл з оподаткуванням) Інформації: ОХ 8-31- 31 Вільне парку ваннп |
Tags
Comments
Post a Comment for ubge0490
