Kanadai Magyarsag, January 23, 1971

              íf
ÍV K i 1
! p % Si 44
V Ausztriából r— Ausztriáról
AZ OSZTRÁK romantikus nép
ele hősei értékelésében kiszámítha-tatlan
Rövid Időközökben meghalt
néhány világhírű tudósa közgaz-dásza
söt komédiása Az újságok
rövid néhány sorban számoltak be
gyászos elmúlásukról Egyik nap
aztán két és háromhasábos címek
böl no meg lepedönyl tudósítások-ból
értesültem arról hogy Josef
Kral Is elköltözött az árnyékvilág-M- L
KI lehetetett ez a Jozef Kral
— kérdeztem magamtól gondolat-ban
és kissé szégyenkezve mert
végeredményben mégis csak Is-mernem
Illenék vendéglátó orszá-gom
nagyjait Hiába törtem a fe-jemet
így nekiduráltam magamat
az olvasásnak
Kiderült hogy Josef Kral a
burgzsandárok utolsója volt Ne-vezetességei
közé tartozott hogy
— mint minden burgzaamlár — 2
méter magasra nőtt és 1910-be- n
a négynapos boszniai hadgyakor-lat
során közvetlen közelről feltű-zött
szuronnyal őrizte Ferenc Jós-kát
a máig sem felejtett császár-királ- yt
Egyébként 1909-tö- l szol-gált
egészen addig a napig míg
Károly császárt és királyt vele a
Habsburgokat végleg kiköltözt-ette
Schönbrunnból Azóta nyugdí-jából
élt no meg abból az apró-ból-cseprőb- öL
cmit a filmesek fi-zettek
neki néha félperces színészi
alakításokért Egy alkalommal tá-bornokot
alakított Azóta tábor-noknak
nevezték a bécsiek
'Körülbelül ennyi az ami Josef
Kral 86 esztendőre nyúlt életéről
elmondható De miért kellett mind- -
DR PÉTER S SYRTASH
(Szirtes)
FOGORVOS
290 St CLAIR AVE W
(Spadina Rd-ná- l)
Tel: 921-586- 5
Szombaton 's rendel JjfFFJ L3jSaj_-_j=_p-J- L ifácf cvf-cárv--
Budapest Baker}' Dclicatcsscn
Tlionias Stúdiós
Nyomdai munkák
Kiss András
NM-- és dtatsatböslg
DLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-961- 4
ezt hosszú lére ereszteni? A válasz
kézenfekvő: az osztrák nép a ki-vénhedt
és utolsónak „lelépett"
burgzsandár személyében az egy-kori
nagyhatalmat az 51 milliós
Osztrák-Magya- r Monarchiát elho-mályosult
dicsőségének forrását
és adottságait gyászolta Mint
ahogy gyászolja a bécsi amerling-gass- el
Eszterházy palotát Is mely
most lebontás alatt hogy he-lyet
adjon egy modern gimnázium
épületének
A' barokk stílusban épült de
többször átalakított és elfuserált
palota ma nem nevezhető műem-léknek
de azért az osztrákok az
öklüket rázzák és átkozzák a „bar-barizmust"
amely megfosztja őket
az épülethez fűződő ragyogó em-lékektől
Mert az épület lerombo-lását
talán nem Is bánják mint
ahogy Josef Kral másvilági beruk-kolás- át
sem vették volna a szívük-re
nagyon ha a Burgban még min-di- k
császár-királ-y uralkodnék
A HAGYOMÁNYOKHOZ való
ragaszkodás — úgy látszik —
nemcsak történelmi vonatkozás-ban
gyengéje az osztrákoknak
Valamikor Bregenztöl Cserno-viczi- g
Krakkótól Póláig a pende-lyes
gyerekek Is felismerték a tit-kos
rendőröket (detektíveket) ar-ról
hogy féltojás alakú keményka-lapot
hordtak és fütykösnek Is be-illő
sétabotot lingáltak a balkarju-kon
Azóta ez a divat elmúlt A tit-kos
rendőröket nár évtizedek óta
más Jegyek teszik felismerhető-vé:
arcuk éles tekintetük szigorú
gyakran nyúlnak a bal hónaljuk
alá ahol pisztolyukat őrzik Igaz
hogy ez a leírás mostanában a
gengszterekre is ráillik Ez az egy-máshoz
való hasonulás a napok-ban
vígjátékba illő jeleneteket te-remtett
St Pöltenben
egyik kávéházban négy min-'den- re
elszánt külsejű úriember
I
&
Hazai izű felvágottak mindennap friss hurka kol-bász
Finom Legfinomabb im-portált
európai csemege áruk stb stb
Naponta kétszer házi kenyér
Nyitva: hétköznap 9-- este 10-i- g vasárnap 1- 1- 8-i- g
402 Bloor Street West 927-074- 0
F É N Y K É P
eekövOi album útlevél kép gyermekfelvétel stb
3#4 Bloor St West TtJeftm: 333-701- 4
(Flók-Uxle- t: 1672 Egtinttm Ave Wet)
Telefon: 787-062- 1
névjegy stb
Wcéfcr PubtUhing Compmy Lkntfd I
412 wwr w Teftfett: 9M$m j
férfi
467
van
Az
Country Restaurant
Mindennap friss hideg és mekg étúek kaphatók
Esinresfó — TaJw outiervfcc
UJ tulajdonos: Eva és MJály Kakó
450 BLOOR ST W TeL' 537-174- 5
lfa jó házikosztot akar cnrú
Rpestaurantba kell menni
Mindennap friss rftssek! Etpnssot
Magyar ttclhdőnlegtsségokl
Eszpresszó — Minién szombaton sólet!
821 BLOOR ST W tflJ 8315872 -531-008- 1
I
406 ST W
sugdolódzott A kávés gyanús
találta őket Észrevételét telefond
közölte a rendörséggel Tíz P' c
cel később hat ugyancsak mindi n-- re
elszánt külsejű úriember rohant
be a kávéházba „Igazolják magu-kat!
— ordították A négy meg s
mozdult mire letartóztatottak"
nyilvánították őket Már szed ék
elő a bilincseket amikor a ncsy
pisztolyt rántott és letartóztatta a
váratlanul megjelent hatot Irány
a rendőrség — mondta a nég'k
vezetője Mivel a hat is oda fék-ezett
egymást sakkban tárva
vonultak végig a városon
A rendörségen aztán kkleriilt
hogy a négy bécsi titkos rendc a
hat pedig St Pöltenben őrzi a köz-biztonságot
ugyancsak titkos ren-dőri
minőségben Most már csak
azt kellett eldönteni hogy a hat
tartóztatta-- e le a négyet vagy
magfordítva történt a dolog Fe'et-téb- b
nagy homály fedi a letartóz-tatás
okát Is De az osztrákok nem
kíváncsiskodnak tovább Nem ér-nek
rá a harsogó — nevetéstől
MAGYAR HATÁRŐRÖKNEK
tilos beszélgetni az osztrák határ-őrökkel
de azért beszélgetnek Azt
mondja az egyik magyar hogy
náluk a „szocialista demokráciá-ban"
egyre több lesz a szabadság
Lassanként mindenki azt csiná-lhatja
amihez kedve van
— Az osztrák demokráciáról
ezt nem mondhatom el — feleli
az osztrák — másodállást vállal-ni
és annak teendőit az elsődleges
munkahelyen kiszabott időben el-végezni
például nem szabad az
állam terhére illegálisan villákat
építeni sem szabad általában sem-miféle
kommunista vívmány gya-korlása
sem szabad de azért re-mekül
megélünk nem mint ti
akiknek idáig korog a hasatok
(A magyar határon Január hó)
BOGNAK JÓZSEF j
cukrászsütemények
Slylc
UmiinUilcU
ELEK ZOLTÁN
MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA
378 BLCOR STREET WEST
(A TALMER ROADNAL) T°£F „Free dclivery" Torontóban
021— lOOu Gyógyszerküldés az óhazába
Akar ön elegánsan WUfckWni? —
Akkor ruháit csináltassa
Mihályi István
URI D1VATSZABONAL
Mént tűén a hsfinomehb angol n8vtb4i
96 Moor St W Lothian Mews — Tel: 08-439- 4
EUROPE RECORD
P 'wweaek — Kényve Ajiadéktirrya'
m 11LOOR STílHET WBST
TELEFON: 92S-S7-H
Home Bakery & Appetizer
Európai ós magyrotUü ótelMJónJeg— ségoh
Mákos és diós beigH
Naponta háromsaor friss kenyér
440 BLOOR ST W WA 2-19- 44
Legszebb ajándék az ékszer!
Cshti!c~ic 4!cn£ristály ajándéktárgyak
Sajátkészítésű és Importált
aranyáruk márkás órák brilliáns gyürtfk
ilrMitoAti lin : szakképzett
UbU lOUII UulOl
BLOOR
aranyműves
Telefon: 925-718- 2
Cipőt az egesz családnak
PATACSI CIPŐ SZALONBÓL
Import Német aydgybetetei lyerek n0 ii rirflcípOk
sátra sasiéi lábakra ll "
4M tLOM mitt WEST - IBUPONi NMItt
0
k
j SÜ T i " '-
-T && '-ILt-ÁÍ
SjfeySSBSim
Az eltűnő velencei gondola Most már kiszorítja ezeh et a romantikus bárkákat — a motorizált gondola Párizs ó Párizs
A párizsi medence mindig párás--
nyirkos s ez télen a hideggel
tetézve alig elviselhető Így aztán
nemzeti betegség a nátha meg az
izületi bajok Nyakig benne vol-tak
már a franciák ebben a keser-ves
évszakban csak a mi frissen
érkezett magyarunk nem Ezért
igen meglepődött mikor egy caíé-ba- n
a kért rum helyett aszpirint
kapott Hát ez meg mi? Csak hosz-sza- s
magyarázkodás után tisztázó-dott
hogy amikor bejött „több-ször
is mondta hogy náthás! Na
igen csak az a kis eltérés volt
hogy a franciák a náthát rüm-ne- k
ejtik a rumot meg rom-na- k mond-ják
Megértette csak azt nem
hogy ha ö a kettő közöttif rumot
mond miért éppen aszpirint hoz-nak?
Egy kávéházban? Erre csak
jó hosszú idő múltán jött rá ami-kor
már 5 is beleesett az általá-nos
párizsi téli nyavalyákba Az
emberek kávét iszogatnak így tél-időben
de sokszor kérnek egy-eg-y
aszpirint is melléje
Kis ország népe vagyunk de
azért ez nem Jelenti azt hogy
nagy országok fial (csak azért
váci
és
mert ők nagy ország fiai) arról ok-tassanak
ki bennünket hogy hon-nan
nyelvcsalád-hoz
tartozunk stb Es hogy mi ezt
el is hlgyjük nekik csak azért
mert ml kis ország fial vágjunk?
Hát nem hittük már csak azért
sem mert a derék fran-cia!
ö ugyanis kerek-pere- c kije-lentette
hogy mi szláv nyelvcsa-ládhoz
tartozunk ö tud oroszul s
ezért tudja ezt Na ne mondja —
gondolta a kis ország fia mert ő
az ilyesmit csak gondolni szokta
S aztán előpattant a magyar ke-dély
s gondolván ostobaság-ra
csak egy nagyobbal lehet vála-szolni
Igen szelíden megkérdezte:
— Tud ün magyarul? Nem? Na
nem baj! Mivel az oroszt Ismeri
tegyen összehasonlítást Elmondok
egy magyar mondatot! S elmondta
a „francia" mondatot a
„pap ül a padon laban szőr" stb
A döbbenet óriási volt A francia
kerekre tágult szemekkel kérdez-te
valóban magyar mondat volt
ez? De a ml magyarunk csak azt
firtatta a szláv
nyelvekhez a magyar? Vagy talán r I
_ W ~Mm i M m P-- VBWV M
- -
'
' tdkány
Dr Baranyai Zoltán vőL irodája
VálÓDerek a leccvorsabban
Ktnidil és hiul Ojortattzés lód és rafezakl íordttlsok
IKKA pénz-- é4 avönri zrttMé RomiaUbt ét CcetotlovikU-- b
U — BUtoatti — RepaU- - éa tujéfecvtlc
(A Gold-Sta- r Dnving School helyiségében)
475-- A BLOOR ST V Tct: 9224921 ett 7 után: 4W-fi9I- 7
WINTER'S
Jcwellcr & Gift Storc
485 BLOOR ST W — TEL-- 924-357- 6
Eredeti svájci órák nagykereskedői áron
Cseh é német ólomkristály — óra— Bksaer
Bfyetrterie — Shower ajándékok speciaHttáJa
Órajávftáj — Antik órákat garanciával Javítunk
Kozmetika
Dr CHtlSTtKA FAMNYI ssattkáptstt kotmttÜMl
a lifná'sriiiilih eJürisoks aJkaknMM
f—fcsserfl tmútványképtét
716 PALMERSTON Avt (Woortot északra)
Tekton LEI 8318
OPTIKUS
CONTACT LENCSÉK ÉS KÜLÖNLEGES SZEM-ÜVEOE- T
RBWDCLETRE GARANCIÁVAL
KÉSZÍTÜNK - KISEBB JAVÍTÁSOK MEGVÁR-HATOK
ZOLLER REZSŐ 603 BLOOR ST W
OPTIKUS Pl IONÉ: 536-083- 4
Anny's Beauty Sálon
IMMgyfairáez kotrnetikus
487 BLOOR STREET WEST
TELEFONI 822-8W- 5
eredtünk milyen
tévedett
ilyen
diákkori
valóban hasonlít-- e
ORVOM
L'Europe Tavern
Toronto leoob mtgytt konyhája
Importalt és hatat iuio riiy vilatékban
Vaurnap Ital rasedMhrtl oylrfa tartaok
Péntek szombat vasárntn BUCZ BCLAfés
KISS LÁSZLÓ kedd szerdi csUt HORVÁTH
GYULA és clRányzenekara muzsikál m bukiii vmun WKST TTIKFON: WA I4K
TELEFON:
TarontA
— a franciához?
Hófúvás van Párizsban! A szflk
utcákban vakon tapogatóznak az
emberek Autók dudilnak-toriód-na- k
gyerekek hancúroznak ebben
a ritka nagy örömben Ilyen még
nem — mondogatják minden-fele
s az asszonyok valóban
okkal burkolóznak csodálatos bun-dáikba
Két harminc és negyven közötti
Igen elegáns dáma sétált a nagy
hóban Mindenki megfordult utá-nuk
azaz csak a sietősek mert
legtöbben megálltak és köréjük
csoportosultak Az egyik dáma
karján ugyanis egy kij oroszlánkö-lyök
volt s az ilyen séta még Itt Is
meglepő Ráadásul a hölgy igen
adakozó volt mert minden érdek-lődőnek
rögtön a karjába nyomta
a kis gyámoltalant Fázott szegény
ke s gyorsan hozzábújt mindenki-hez
S ekkor Jött a rajtaütés! A
másik dáma giorsan egy felvételt
csinált majd az automatikus gép-ből
kipottyanó képet őt frank elle-nében
átnyújtotta S ki ne tette
tolna meg? Lám-lá- m vannak
akik hólapátolással mások mrg
egy kis cidrizö oroizünköljökkel
tesznek szert a — mellékesre
SZŰKE KLÁRA
Szcmlrovicli László
MAGYAR GYÓGYSZERTARA
400 DLOOR ST WEST TORONTO 179 ONT
923-840- 1
Gyógyszerküldés bárhova
Díjtalan házhozszállítás
The Coffce Mill
Toronto legnépszerűbb eszpresszója
Sí BLOOR STREET WEST
TELEFON: 123-780- 0
LESLIE G ARVAY
NOTARY PUBLIC
Magyar osztrák és német válóperek házassági
engedélyek — Mindenfajta btetoiftái
411 &LOOR STREET WEST TEL: WA 3-12- 31
Coulash Pot
Minden nap: Gulyái béorí neiet tölmt káposata
rántott csirke palacsinta
DLOOR STRRCT — YÓNGE SAROK (délre)
Lcslic's Clolhing
Férfi divatüzlet m írték otánl tzxbóeit
Tulíjdoioe StOcs Unta
430 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 14M7
Ha magyaros Ufl Jó mtflCscgfl htnttiárut
akar vásárolni keresse fel
Tüske Mcat & Delicatessen
mmittt
volt!
most
(Szabad parkolás s fm WM§m
r
m