000424a |
Previous | 6 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mi filfir IT" c M ig rz 'Pi P fai li ru c a i s i "i g iC t i ni k 1 u Si O G ' Z i ! t yi 'I JfiŁj STR 6 hr- -- IHAMIL Korespondent przedstawiciel handlowy STANISŁAW KRASUSKI 95 South Bend Rd W Hamilton Ont Tel 383-797- 3 WYB&Rf MIEJSKIE W dniu 7 grudnia pojdziem} do urn wvborcz}ch azeb} w}-bra- ć ludzi ktorz} będj praco-wać przez następne dwa lata nad planowaniem rozwojem całokształtem zcia naszego miasta H PF& P S R Z3 ii" H = == pol- - H w =j = skiej w W w dniu go s 3 = mi i oraz = f§ =iiiiiiiiiin n i iv — — 1 demo!'ratcznch preproAadza pred-Abor- c p'we'-goln- i llllll!lllllll!llllllllll!llllll!lllllllllll!lll!iiilllllllllllllitll!IIIllll!!y ERk a3B£43 gg#B£laia£3 Jedyny przedstawiciel Polonii skiego pochodzenia Radzie Miej- - Hamillon wyborach grudnia wy- li bierzcie ponownie swoim 3) Okręg (Ward) leży Sherman Ferguson Hamillon Bay Hamillon Mounlain ponownie na Aidermsna w Okręgu (Ward) 4 miasta SJamiitcn człowieka którego zna i popiera cała Pctania To kandydat którego głosować całym zaufaniem — młody energiczny Okręg (Ward) 4 leży pomiędzy Ottawa i Sherman oraz Hamilton Bay i Hamilton Alountain PIEROŻKI W KOLE POLEK Kolo Polek Grupy 2 ZPwK seTilccznio zaprasza cabi Polo-nie na swe "Doroczne Pierożki" klóre odbeda się w sobót? 3 iinidnia w sali Związkowej 644 Barton St C Impreza tak popularna w la-tach ubiegłych i w tm toku daje nam okazję do miłego spę- - Polskie Biuro Podróży i Ubuplccicrt M1IOIIKIIWU HMOS Trail A (irnrral Initranrr Lid 177 Jamrs M N lUmlllon Tri 527-317- 3 I 527 3S81 mlklc ronnalnuścl ruirine i podró?n mipjscouif lub agranlcz-nt- i thiniacztnlA dolcuminton pulz ki PŁKAO orai rótneso rodzaju u bctptcctcnla — zaUlAlam) ft Jc i) ku polskim H W -- 62 IGNACY TRUSZKOWSKI Klrroanlk ciura John D Itosarl Hral l'Utc III Sprrrdaz 1 kupno domo nparta-mfiro- w Intrrc-- ó Itd Po mzilkte Intormactc kupna oraz rzt'daz} znraCAO lc z lHn rn raulanlcnl oobihdc lub trlrlonlczmc do na szikO biura 626 Barton 1 Lat Hamillon Oni Tri S47 Ar00 04 W 32 iWIElE MICSO I POLSKA KIEŁBASA na banklel} wesela 1 Irne zbio-rowe okazje oraz spneuaź detc-liezn- a po najnlżsmli cenaih nilcde LOUIS CURED MEATS LTD 1853 Upper James St Hamilton Tel 679-411- 6 WlaJcIclel: B TYCHOWSKI 26-- W 24 CONTINENTAL MEAT PRODUCTS Sprzedał hurtov a "Indor Goiernnient Inspection" — Pod nadzorem rzadowm 1S46 Burlington E LI 7-13- 19 Elgjfiilhi UWACAI HAMILTC ryn r m # u W krajach jest pr7j''te ze pr'd w}borj mi sie rampanię gdz e pr'jpanjjt co zamierzają zrobić dourco dli ogółu l chwilą v brana ich ' == s 7 okręgu (Ward pomiędzy i :ni'i Wybierzcie na powinniście z doświadczony wypróbowany Ont St I- -: dzenia wieczoru w poNkicj atmosferze przy pol skich i barszczu Kuchnia cjnna bcdzie juz od godz 5 po poł Kolo Polek jest czpścin skłn dowa Grupy - a jej członkinie to mrówki di jice swa pracę dla dobra 030' no wsclie tam gdzie tlko zachodzi potrzb°a 94 9P ZEBRANIE KOŁA POLEK Zebranie Koła Polek Gripv 2 61 Vl UUUVW'ie MV V MU'1-- - t- - 7 grudnia o godz 8 wicczir h iuiihi Łs u£nu% u-t- -i um iui iiv Wszystkie c7łonkmie mnin ' ' 1 wziccip udztału w wborach nowego za rzqdu B SwccV ckr S F BA — OBROŃCA 29 York St Hamilton Ont lei biura 535 1640 Mleszk JA 2 5153 86 W EDWARD F CAIN (CZYŻ) Polski Adwokat i Notariusz prz imuio w fllU' BORDONAKO CAIN & LUCHAK 340 Main St East Tel JA 8-79- 33 oraz 725 Barton St E - LI 9 2234 W poniedziałki i ezwarlkl ud cod-9—- 5 po pot 1 7 9 w lei z 2 W JÓZEF rodzaju ubczpie czcina rio:ii auta na z}cie chorobowe itd 1184 Barton St E Hamillon Biuro 549-312- 5 545-120- 3 5t 51 ALLiANGE FURNiTURE GO Pełno umeblowanie POLSKIE PŁYTY W Daca ttłaieiel Barton St E — Tel LI 5-9- 81 S BARTON MEAT kandjddci ulica- - smacznjch pieiozkach iiic:mordoane polonijnego obowiq7ck przbcia DUDZiS ADWOKAT NOTARIUSZ BLONDOWSKI INSURANCE Wszelkiego Mieszkanie domowe GRAMOFONOWE UWAGA! RODU CTS (Dawniej B Kondrat Sepcr Market) Poleca najlepszej u mie-Łei- e jakoAi wdlm własnego ircbu Co-dziennie iwieża klei'baa i zstMe gatunki rtieo — Najwlokzs w Hamiltonie w)bdr delikatesów prowadzonih i PoKki sivtko dokona ej jakości i po umiarkowancri cenach 75t BARTON ST EAST TEL: LI 5-41- 59 W ZIENKOWICZ wlaiciciel 5 DLA WASZYCH POTRZEB POLSKI KOŚCIÓŁ PEŁNEJ EWANGELII 280 Fairfield Ave N — Hamilton Ont Canada Nauka która jest potrzebna każdemu człowckowi w obccn}ch czasach ZGROMADZENIA IIII tWinitdiitlt o godzinie 1 I-t- ej rano i 7-m- cj wieczorem l 'hi' czwartki godzinie 8-m- ej wieczorem Wn}-stkic-h zapraszamy w miłoici Chrystusa Pana (na dane stanowisko B!ogo=ła luicn-itwcr- r d-m- oi racji jest -- a o! nosc pras 1 sowa Każdemu 1 ian!'Ji'o" i olno przcerowa dzac jA raj z r za lanpa-u- e " r„"ir a-- t d?c Jo jrn borrze) po r' -- ?' bc zor c o"a- - 1 7dc '' l jri na 10:1 rrc m} -- !' 0'c V JT1 J AtOrOV będ7ieT rr (1 -- 7dr-e 0'licr --uoj 2Vj~ r rra)'z nd-t- j a!'l'rmdnoA 1 Up oimiu o'-reŁ-o" ' vorfrn v drd 1 'rd7 na 4 ton trr lerf' Hodrl of ' ontrol 1 1 czIo-Io- h Komiki i:du'rdcj nej Uo"-a- d n' hducatKjm Otocz ''(Ło rrjrr} ad'cdo" c c ' nawwn mie-ci- e chcm m" 'vodv- - rb!oro-iŁV- 4 fu Tid?t on ti W- - 1 ir 2 "i o o ob:-!- ) sprav t uirn ai'r jn ac jesi rwj boru alt nie uch}lajm -- '': od ł}'j-o- m a"ia Ir d cło -- o ann m a-t- d' 11 Hf r' II f pro m ohcho Mm volrr r ' r r a l-- o" mann o i 'w p- -' ho 'j' do - r ' 1 ' s-ai-ir "-- 1 r c d'Tii d pr' f z 'i 1 'i '' h ami w v r7( 1 dw prz 7j'j f 1 'ob' I ' or't 1 "o irij-- i 1 d 1 -- 1 sar'- - n xninro 10 ha' vii 7 nas 'c == Pelcbormmn ZFSMć GRUPf 25 Z"v' "„i 'idrfniiim' ' tfi "' ' L-'- inia I r o 'b"di( sit ' branu 'Pn' ' fnip 2=i 7V" K v domu pp J Soch 030 1 fentre St ( ''m "linnia l"t wl ir no" o rt ifbi Griiv U ~ c t o" e pro cni obce no-- e O obv fre zap sac się 11 j r 'orkow Grup} s mle flianc Piotr Cyto ci le' r prol 3 w 111 o 2 u n n o 1 1 ! m 1 ir HTjb rrrirłJ ni~ tt — - r -- -1 ii —rrrrw ii Posukup' świadlow ktf) £ rz b}h w więieniu --Niemc Stargard 1940 — 1041 albo w koptlni G'd-vMv'ich-en 1942 iMi"fl7} iin}nu poszukuję w-połt- ov ar7}s} ktorzv pni-b}wa- li o mm Jana Lak') urodzoT w Sc"( renów ee 1 Michała I)o'nc7 7 miejscowo ści Zipip') Polska łaska-i- o proszę o skomu niłnwaiMe sie TADEUSZ USZYŃSKI 3433 Allmer Street Montronl Oue Tel VI 4 5763 [lim mjtamnM i-- it ramAŁmxaŁK3n i Martwisz sic o ił r '"riłiiilik mmmi u m 1 I 12010 Cj r-z- -j o-- ii „nmn kie 'ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (November) środo 30 — 1966 5Ś5 Wieści z Montrealu SAMOCHODEM PO POLSCE 1'o'ski Ir'tjtut Nauko- - u -rz- f-)mie zap_Esia Pcloni? Mont realia na po':L2 przez p Siani -- ława Rochowicza jego vłanch: toloroucti przezroczy pt Sł-MO- f HODEM PO POLSCE 1 1904 z objaśnieniami Pokaz odbędzie się w piątek 2 grudnia 1966 r o godz 8 15 wiicz u Audtonum Nr 26 na pcrtfr7r- - Stephen Leacock Buil iiin poozonm na v-pr-ost gło Montrealu Vjvv ten gmach łą- - C7 w z nudnhiem Ans kjh ' suk din2 Uniwersytetu McCiiII ń f 'o wij-ci- a na Uniwerttl z ul'c Shtrbrooke Vqpp a onłati SI 00 od 0-- 0 b" przt-znaon- ą v całości na t -- (! P bl"i'cki Polskiej I' j1 -- icl-j Ini%'utJ Naukowe-- o 95 rJG ZBIC3K4 Ni FUNDUSZ PSZ ROK 1956 1 Lista Nr 1 Zanva't r V tatów na trumr" ) Janusza Korrzvnskiego z'o 1 'o 10 — NsleczOiMO Ko o 1 SPK „o =} — Kojjwscy I Zadur riun Na Fu-- d jn lnv?bdz''i: 'l 00 - Zwi 1 fk Wet Pol im !ar-- 7 Piłsudskiego S2G — lo IPałego Orła po S25 — Z ( elwbo ski K"s "S7?'f! Griza J Fiałkowski Po ?2n - 'h-naicz- uk A il'ra W WHhorski ro '--'i — rlr 1 Korey Krze- - r7fi si $12 1i 1 Stachiewicz Magdzińsri no ?10 — K Iir7eins'-'-i dr O W Oreski A Dromb'vic7 V fi-dko-- s'-i E Hajduk-e-- v ic7 I Herman J Kwiat-lowsk- i J Kon Irma Ko'al C7%k G M Kielczewscy W Korwin łonusanski J Lupin-sk- i M Nit opawski V 0'Rour- - 1- -e S Romer S Rudzis M i "?}bikowski I po ?5 — W Babiński W Be-rczowi- ki A Bron'enski P L Hucł-- ie" T7 Cichon Druz-back- i M Dembiński M Gutow-ski E Grocholski P Halinski i A luryk 1 Lacisz dr Z lur-icz}ńs- ki B Janiszewski Lcgiec J Klis J Korwin H Krzvcz-- i kowski Krrvanowsl i M Mn-si- oł M Markiewicz W Michał-sL- i c Ochman L de Par 1 brunc W Popławski C Pogór- - podarki na Boże Narodzenie czy inne okoliczności? PAMIĄTKI NA MILENIUM GuIKi ztoly Orzeł na Dron- - 7iMm ile 7 urnuMcm na Klipę krawat n'b heri't (Proszę dodać 25c na przcsjlke) UAt--i Łiaiv ni czeronm tle nleoprdinn Opraw irp ?lntej ranne lnie £niO(Meji i Oprd iunv w rarnej ram-ce me' nowej 'u' Oril ni brun(inm ile Wki'nir m nutilo-c- i pule (lndinjm na-pisem jtzvkn anc 1 fran-cu-ki- m nnriv ion ni irni- - 25t — — bej lTt 7 ( efto drze-wa oreLlioweo $23 $1000 Zniżki hurtowe dla Organlzacil i Sprzedawców EAGi--E SOUVENIR PRODUCTIONS 125 Sfroct — Edmonton Alberta Canada ŚP KAI10L MISIEK 7i"rrł i:? 5 października 19T6 w rzpitalu Mako-wie 1 o'cte gdzie odbsł sie pręieb Urodzon 6 kwietnia 1C97 roku w Polsce Długoletni akhwny członek Cni) 20 ZPwK Pozoitavi! s'pbokim żalu pogrążoną zonę Stefanie oraz coike Eugenię Haduańską z mezein Niech Mu Zien ojczsta lekką będzie Cześć Jogo pamięci! Grupa 20 ZPvK Windsor Ont %mrMwm£mKimmM8m j mmmmMmmmmmi w=?sŁsrsvłs 19o2 Dnia 13 listopada 19Ó6 zmarła do długiej cięż- - chorebie ŚP JOZEFA KARCZ w wieku 57 Cięło spoczywało w Zakładzie Pogrzebowym D E Morns Giles Blvd East Po Mszv św Żałobnej w kcścicl? śv Trojcv odbyło sie wyprowadzenie ivo' na cmentarz śm Alfonsa Windsor Ont Wieczne odpoczywanie daj Jej Panie! Cześć Jej Pamięci! Koło Polek Grupy 20 ZPwK Grupa 20 ZPwK ihłt±'AGrono£Młomdzieży ś 1530 Cuellette Are Po1 oj loobn} Po aij 2 osek z łazienką Posoj lo-oi-o- u} bez Pokój bez A K K F $i no 8x10 5x7 4x5 $1 00 50 SI 30 S2 50 $2 00 $2 30 lenn 00 $15 (10 rl w 'v w la lat 63 w 1 Ef ski I Petrusem icz St Rudnik T Romer K K Rjbczjnski gen K SosnkowsKi T Szuman F K Schon F Szpak F Ski-biński T Sołowij W Stachie-wic- z K Stefankiewicz A Tar-nów iski A Karaszewicz Toka W J Tjszewicz K Wegrzecc K Zcki po $4 — F Gajewski Kwilec-k- i K Szraje po S3 — A Bvsko A Łagow-ska W J Libert T Jagiełło M Karpiński W Niklewicz C Schwctlich po S2 — J Bródka F Bauer T Bismng D A Dziuba John Kochel Mana Klink W Klej ko S Mieszków ski M Medrzc ki F A Piwnicki K Wojtak J Zajko po SI — J Anczurowski S Hr}caj Zbiórka orzed kosc sv 1 Archan-ol- a S 41 12 ni Matki Boskiei Czest S121 36 ' Sw Troicv S 55 36 K Zycki przew Funduszu Inw z CHOINKA KOŁA POLEK GRUPY 30 ZPwK W dnu 11 grudnia o godz 2 po poł v Canadian Legion Hall EPsabcth St S urządzona bę- - połączona z miłym za liczny udział sami polskich dzieci oraz her batką dla vszystkich obecnycn lprzejmie prosimy rodziców dzieci wszystkie członkinie Ko-ła oraz wszystkich członków Grupy o gremialne wzecie udzipłu w tej miłej uroczstości Po zakończeniu uroczstosci gości odbędzie się zebranie Koła Po-lek W dniu 19 listopada br od-b- ł sie bankiet z okazji Siecią istnienia Koła Polek Grupy 30 ZPvK pod p S Siekierzyckiej Na uroczystość tę przyb}ły delegacje pokrewnych organiza-cji oiaz nadesłały depesze gra-tulacyjne te które nic moeh om być z powodów od nich nie-zależnych Tą składamy serdeczne! o podziękowanie za udział w na szej uroczystości następującym organizacjom: Centralnemu Zarządowi Kół Polek ZPPwK Głównemu Za-jadowi ZPwK Kołu Polek Gr 7 ZPvK New Toronto Grupie 7 ZPwK New Toronto Kołu Po-lek Gr 1 ZPwK Toronto Gmi-nie 12 Zw Nar w Burlington Kołu Polek Gr 3 ZPwK w St Catharines Kołu Polek Gr 5 ZPwK Toronto Grupie 5 ZPwK Kołu Polek Gr 10 w Brantford Kołu Polek Gr 2 ZPwK w Hamilton Szczególne podziękowanie skła- - ZMARLI CZŁONKOWIE RODZINY ZWIĄZKOWEJ Dugolctni czynny i sprav oni Grupy członek s p Karol Misiek zmarł w Polsce di'a 5 października 1966 Uro-dzony gó'-a- l za swoimi W lecie wrócił do Pol sl-- i by jego wlasnjch słów spof-za- ć vśrod swej ro-dziny Uległ clioiobie i śmier-telnemu atakowi serca mimo opieki lekarskiej w szpitalu w Makowe Życzenie czy przeczu-cie jego spełniło się ś p Józefa Karcz urodzona w Polsce w r 1909 członkini Ligi Katolickiej Kobiet i Kola Polei Grupy 20 ZPvK oraz długolet-nia C7telnicz':a naszego pisma zmarła po dldgich ciężkich cier-pieniach dnia 18 listopada 1966 Maż zmaiłej Antoni jest długoletnim zawsze chętnm do pomoc} i m cłonkiein Grupy 20 ZPwK Osierociła dwóch s}now z któoch Zenon jest znanwn graczem druzny footbabwej Tiger Cats Hamil-ton Ont Drugi syn Mietek jest kierownikiem wychowania fizycznego i sportów w Forster Collcgiate Windsor Ont Poza najbliższq rodziną Zmarła pozo-stawiła w głębokim smutku po grqronch 8 wnuków i dwie siostry w Polsce Pli ta ksiażka najlepsze upominki do nałncia w księgarni Mi 'n i i i i i tu nu t i i ih i m u i ' m - UWAGA WAŻNA WIADOMOS POLSKO KANADYJSKIE BIURO PODRÓŻY Windsor Tour Consultants — Windsor Ont — Tel 256-506- 5 Ma ui raplinofsne wyc'cczki do Polski na rok 19£7 "Batorym" lub Samolotem "Jet" Załatwia ro- - t-- nch m h tp- - } paszportowe wizowe kuponów Orbisu sprowadzanie krew- - -- tale lub na viztę P llelera Izier kierowiiczka biura powróciła z Polski gdzie omawiała procram tch cicczck jak rowmcz ugodniała }cieczłę z Polski do lub USA Samolotem "Jer" za 40°o zniżka Z oazji oi'cd7in rorny i ojczystego Kraju korzystajcie z cudowmch uzdrowisk jak Krj nu a Kjdoa Polrnica i wielu inn}ch za ceny bardzo niskie z ł?7'cnka u } łazienki 2ooLow łazienki rzewska Michała choinka Toronto oddany tęsknił górami według n i Kanady sezonie Po sezonie $8 00 S6 00 U S A 56 50 S5 00 57 00 S5 30 S6 00 $4 50 W cenę wkcłkulons-r- e je-- t leczenie sanstoojne oraz obowiązkowe wiztv lekarskie Po b'-t-zc informacje zgłaszać się do p Heleny Dziver " ' Cuellette Ave _ Windsor Ont '" _ Tel Codę S19-256-50- 65 t"'H I1 till I M M lit Chorzy i Oakville TORONTO Grupa 1 — p Zygmunt Amroziński przebywa w domu Seadding Cour Toron-to 2 Ont GUELPH Grupa 11 — p Jan branie na którym zostanie wv- - przebywa w St Joseph's brany nowy zarząd Grupy Hospital Guep:i Ont PORT ARTHUR Grupa 19 — p Anna Sikora przebywa w szpitalu 565 High St Port Ar-tru- h Ont Chorym członkom przesyłamy serdeczne pozdrowienia wraz z życzeniami szybkiego powrotu do zdrowia i sekr Polskiei Placówki Drzv 2A41 - IVineSt KKUNIfŁA ' uwagi na wdinuai zeurania I Pndaipmv z ze wszjscy członko I Kr-Yszc- zyk z 1 wie proszeni ronto Do Związku iesci mampton przewodnictwem "Związkowca" Windsor Tour Consultants Komunikaty Organizacyjne Związkowcy UnnT"-?T- a grudniowego obowiązkowe należał przybycie 1936 Cześć Jego pamięci! damy naszej Grupie 30 za po-moc' jaką człoplowie okazali przy organizowaniu bankietu i zabawy Dziękujemy take wszystkim dzie popi-- 1 gościom w naszej urocz}stosci :sasiruj bvł bardzo przyjemny goście bawili się wspaniale Na polkro ślenie zasługuii-- 1 fikt iż cała nasza bramptońska młodzież wzięła w uroczystości oraz b}ło dużo młodzieży wśród Zsrzęd Ko'a Gr 30 ZPwK APEL DO RODZICÓW Kolo Polek Grupy 30 ZPwK uprzejmie zawiadamia że szkolny w polskiej szkole roz-począł sie we wrześniu pod no-wj- m młodym kierownictwem nrzybyłei z Polski w sierpniu br zawodowei nauczycielki pani Genowefy Kołodziejczyk Apelujemy do wszystkich pol-skich rodzin w Brampton i oko- - drogą Hcy 7aCS3JJ JZ1 aktyw 1530 1 u T 1- - '- -'-- ku nrzedszl olncgo do okre su uniwersyteckiego Pamiętajmy iż nasza druga ojczyzna Kanada prowadzi han-del z Polską i potrzebuje oby-wateli mówiącvch po polsku Nie krzywdźmy dzieci pozbawiając je znajomości ję-zyka polskiego "prosimy kierować zgłoszenia telefoniczne: 2741 lub oso-biście zapisać w szkole w od godz 10—12 w połu-dnie 6 Garden Ave Bramp-ton Ont Zarząd Koła Polek Gr 30 Zwłoki spoczywały w kaplicy Domu Pogrzebowego D E Mor-ris 68 Giles Bhd East odmówiono w niedzielę 20 bni o godz P wieczorem Następnego dnia o godz 9 w kościele św Trójcy ks kan W Wnuk odprawił Mszę śvv za spokój duszy Zmarłej poczym wyprowadzono zwłoki na cmen-tarz św Alfonsa Trumnę nieśli nauczyciele młodsi koledzy syna Mietka Z obu stron honorowy szpaler twonyly członkinie Ligi Kobiet i Kola Nad grobem wzruszające przemówienie wy głosiła p Z Przednówek pre-zeska Kola Polek żegnając Zmarłą w imieniu rodziny i licznych przyjaciół oodkreślając Zmarła zawsze ofiarnie i hojnie wspomagała wszelkie cele cbarjlatywne społeczne # Rodzinom Zrnailjch skladi serdeczne wraz} współczucia przes}ła słowa pociechy cała rodzina związkowa w Wind sor Ont £?vt?&i J ytir_ t ?$%mfxf - -- bśsss ZEBRANIE WYBORCZE GRUPY 29 ZPwK W niedzielę 4 grudnia o godz 2 po poł w Domu przv 109 Brant St odbędzie sie ze- - Dacko ui-uasi- d aic wsisiiucii ków o konieczne przybycie na zebranie J Góral sekr prot St Catharines ZEBRANIE GRUPY 3 ZPwK Zebranie członków Gruov 3 ZPwK odbędzie się w niedziele 4 grudnia br o 2 30 po poł w Dobrzański „r0? ZMŁUt5li za:em zmarł Grupy To są o od r udział Polek aż nasze_ każda sobotę gdzie róża-niec Polek or-ganizacji że Grupy J Chmielak I DONACJA KRWI 7ai7ad Okręgu KPK prown dzący z ramienia Kanadyjskie Igo Czerwonego Krzvża denacie krwi uprzejmie zawiadamia że wszyscy ochotnicy będi mosii oddać swoją łrew w Kana-dyjskiego Legionu 111 Church St we wtorek 6 grudnia w go ' dżinach od 2 do 5 po poł oraz od 7 do 9 wieczorem gdzie czynny będzie punKt odbioru krv i Zarząd Okręgu KPK wyraża nadzieje t7 t}m razem zgtosi się wielu polskich ofiarodaw-ców u iii hdiu tiiii! $Ajz&' —=& &L: sekr k-- ?ąafeUjjji POLSKIE FILMY Elito Tours and Trading Gen tre zaprasza na polskie filmy Sala Polskiej Placówki Kan Le-gionu 418 — Vine St N St Catharines Niedziela 4 gru-dnia godz 6 30 wiecz Ku wiecznej pamięci bohate-rom Powstania Warszawskiego "OSTATNIE 63 DNI WARSZA-WY" Wstrząsający dokument historyczny "SZCZĘŚCIARZ ANTONI" k-- o media obrazująca drogę 'cier-niową" w nabywaniu własnego domku jednorodzinnego w Pol-se- c "Ostatnie Dni Warszawy" ro7-noczy- na sie filmem Wiadomo ści Polski Przedsprzedaż biletów u pre-zesa Placówki p J Gałeckiego "West St Catharines Jewel-lcr- s" 54 St Paul St West tel 685-572- 9 Powtórki tych filmów nie bę-dzie Korzystajcie jedynej sposobności — teraz! Zaproście znajomych i razem przyjdźcie na polski film W 5 znany i na w na 11 iiii ni mi i r na - I X M 1- - z z i I sbjvJv:Tsi Tft-rit?- l -- fef-l 2p caC3 T2l~r szonp c- -i UO Offion Dr1 kim ~:?i Z"" "iwtl rok cast=rfJ iv niA_:_ ---U-ŁiC ni e ATtSIOj Eardzo dl iacI ł __ r J gen sali n N Jan rok 833 i i CZfOn- - sali łon: 249 itmnmwwm 'U-- Odbeda a m c? zarządu cjJ ""- - ""-iMczu-t u Huiuumu pi 2 BANKIETU 2 b'nl-leM-: Koła Pntrt r ' &-La- a W - imiuuaaa i i-o-uie odu tych duża liczba z Toronto i ± zrvtv Czynności ri rłonko'ne ł--G-rono Mtofo-r-' SDOSÓb UhOCO-i- T ictmą poz)tjq nja roieK Wchodzacjtb czarujące uare lew s} a Horej ci wyróżnienie jfc jh:s roiowa i nanien'i Grona Krvstna łatki które Miuum rioia mil paniom pnj-pti- - sanę Pny stole bsJ dli pnedstaiRBsł ku Polako ( s ! prezcrtując Zk Kazimiera S1a- - Kół Polek pnd z Hamiltonu pra New Toronto prt His prez Gran lik prez Grona I w szyscy z zonaa wygłosił czbneł ZPttK J Flis Świetną kolijtl Kolo Polek -- ni do stołów poiarl Grona Młodzież}- - Pny dobrej! res z Buffalo Li późnej nocy WYBORY W NA ALDERMANł POLAK W tegorocznych wyborach miejskich & o mandat radnego miasta OŁfj Oshawa JAN kandydat NA ALDERMANA wyborach grudnia ener-giczny pracownik niwie społecznej organizac-jach polskich i kanadyj-skich Głosujcie mayora miasta Oshawa LYMAN $va$ od ?EWAHii wchorlzaiu Okolicznościowi OSI KANDYDAT JAN DRYGAtA Wszystkim JAN DRYGAŁA Wybierzcie ponownie G1FF0RD LTfflAH GIFFOBD DRYGAŁA f ' HrrV Mayor m Oslia'a Zastano"ysz}_Sienf mami onir-ni- - "u"%tói oraz maiac na nicę stulecia naszej -- - ?°" lik b ciencji i""J"--- : ' „rrf miejsce rozm'""1- uc7fenie "un-s-„i „ n- -OTTfml pciutoakowa rOioi - p- -s n}cn ioM'iiv Ane-7- n riei Oshaw} na jest Ma}or Miasta Piłij Fi' Oshawa kroczy )o ~f newnym ze kazu' £l lirvnn=r 0"'i " "" - rr dobra j1 ogólncco to oto 4 nany ze jest nas aby pn""! „ii PI naszego Miaa ' t 31 ofiarować swe u zamiar}' sie speto Nie jest knnifCJJii wiać by b}c "7 OJ- - L-nnipr- 7ne j- - ei--„ u-- kieroąnio rakinu mtcresaiw nsiacniecia rzec-- h-ate- li Bcd3C t JBWfrJ iP=t wsnołnraca -- £ rr rodzinie nn}"?ZT3'- - Hobro M'?sta notuJr netesi jestem zdecydr7J bede unicki - JU sUnowisko }W%ć& mnie ielW nf ścią zyskać pog tdi w ffV
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, November 30, 1966 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1966-11-30 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000349 |
Description
Title | 000424a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | mi filfir IT" c M ig rz 'Pi P fai li ru c a i s i "i g iC t i ni k 1 u Si O G ' Z i ! t yi 'I JfiŁj STR 6 hr- -- IHAMIL Korespondent przedstawiciel handlowy STANISŁAW KRASUSKI 95 South Bend Rd W Hamilton Ont Tel 383-797- 3 WYB&Rf MIEJSKIE W dniu 7 grudnia pojdziem} do urn wvborcz}ch azeb} w}-bra- ć ludzi ktorz} będj praco-wać przez następne dwa lata nad planowaniem rozwojem całokształtem zcia naszego miasta H PF& P S R Z3 ii" H = == pol- - H w =j = skiej w W w dniu go s 3 = mi i oraz = f§ =iiiiiiiiiin n i iv — — 1 demo!'ratcznch preproAadza pred-Abor- c p'we'-goln- i llllll!lllllll!llllllllll!llllll!lllllllllll!lll!iiilllllllllllllitll!IIIllll!!y ERk a3B£43 gg#B£laia£3 Jedyny przedstawiciel Polonii skiego pochodzenia Radzie Miej- - Hamillon wyborach grudnia wy- li bierzcie ponownie swoim 3) Okręg (Ward) leży Sherman Ferguson Hamillon Bay Hamillon Mounlain ponownie na Aidermsna w Okręgu (Ward) 4 miasta SJamiitcn człowieka którego zna i popiera cała Pctania To kandydat którego głosować całym zaufaniem — młody energiczny Okręg (Ward) 4 leży pomiędzy Ottawa i Sherman oraz Hamilton Bay i Hamilton Alountain PIEROŻKI W KOLE POLEK Kolo Polek Grupy 2 ZPwK seTilccznio zaprasza cabi Polo-nie na swe "Doroczne Pierożki" klóre odbeda się w sobót? 3 iinidnia w sali Związkowej 644 Barton St C Impreza tak popularna w la-tach ubiegłych i w tm toku daje nam okazję do miłego spę- - Polskie Biuro Podróży i Ubuplccicrt M1IOIIKIIWU HMOS Trail A (irnrral Initranrr Lid 177 Jamrs M N lUmlllon Tri 527-317- 3 I 527 3S81 mlklc ronnalnuścl ruirine i podró?n mipjscouif lub agranlcz-nt- i thiniacztnlA dolcuminton pulz ki PŁKAO orai rótneso rodzaju u bctptcctcnla — zaUlAlam) ft Jc i) ku polskim H W -- 62 IGNACY TRUSZKOWSKI Klrroanlk ciura John D Itosarl Hral l'Utc III Sprrrdaz 1 kupno domo nparta-mfiro- w Intrrc-- ó Itd Po mzilkte Intormactc kupna oraz rzt'daz} znraCAO lc z lHn rn raulanlcnl oobihdc lub trlrlonlczmc do na szikO biura 626 Barton 1 Lat Hamillon Oni Tri S47 Ar00 04 W 32 iWIElE MICSO I POLSKA KIEŁBASA na banklel} wesela 1 Irne zbio-rowe okazje oraz spneuaź detc-liezn- a po najnlżsmli cenaih nilcde LOUIS CURED MEATS LTD 1853 Upper James St Hamilton Tel 679-411- 6 WlaJcIclel: B TYCHOWSKI 26-- W 24 CONTINENTAL MEAT PRODUCTS Sprzedał hurtov a "Indor Goiernnient Inspection" — Pod nadzorem rzadowm 1S46 Burlington E LI 7-13- 19 Elgjfiilhi UWACAI HAMILTC ryn r m # u W krajach jest pr7j''te ze pr'd w}borj mi sie rampanię gdz e pr'jpanjjt co zamierzają zrobić dourco dli ogółu l chwilą v brana ich ' == s 7 okręgu (Ward pomiędzy i :ni'i Wybierzcie na powinniście z doświadczony wypróbowany Ont St I- -: dzenia wieczoru w poNkicj atmosferze przy pol skich i barszczu Kuchnia cjnna bcdzie juz od godz 5 po poł Kolo Polek jest czpścin skłn dowa Grupy - a jej członkinie to mrówki di jice swa pracę dla dobra 030' no wsclie tam gdzie tlko zachodzi potrzb°a 94 9P ZEBRANIE KOŁA POLEK Zebranie Koła Polek Gripv 2 61 Vl UUUVW'ie MV V MU'1-- - t- - 7 grudnia o godz 8 wicczir h iuiihi Łs u£nu% u-t- -i um iui iiv Wszystkie c7łonkmie mnin ' ' 1 wziccip udztału w wborach nowego za rzqdu B SwccV ckr S F BA — OBROŃCA 29 York St Hamilton Ont lei biura 535 1640 Mleszk JA 2 5153 86 W EDWARD F CAIN (CZYŻ) Polski Adwokat i Notariusz prz imuio w fllU' BORDONAKO CAIN & LUCHAK 340 Main St East Tel JA 8-79- 33 oraz 725 Barton St E - LI 9 2234 W poniedziałki i ezwarlkl ud cod-9—- 5 po pot 1 7 9 w lei z 2 W JÓZEF rodzaju ubczpie czcina rio:ii auta na z}cie chorobowe itd 1184 Barton St E Hamillon Biuro 549-312- 5 545-120- 3 5t 51 ALLiANGE FURNiTURE GO Pełno umeblowanie POLSKIE PŁYTY W Daca ttłaieiel Barton St E — Tel LI 5-9- 81 S BARTON MEAT kandjddci ulica- - smacznjch pieiozkach iiic:mordoane polonijnego obowiq7ck przbcia DUDZiS ADWOKAT NOTARIUSZ BLONDOWSKI INSURANCE Wszelkiego Mieszkanie domowe GRAMOFONOWE UWAGA! RODU CTS (Dawniej B Kondrat Sepcr Market) Poleca najlepszej u mie-Łei- e jakoAi wdlm własnego ircbu Co-dziennie iwieża klei'baa i zstMe gatunki rtieo — Najwlokzs w Hamiltonie w)bdr delikatesów prowadzonih i PoKki sivtko dokona ej jakości i po umiarkowancri cenach 75t BARTON ST EAST TEL: LI 5-41- 59 W ZIENKOWICZ wlaiciciel 5 DLA WASZYCH POTRZEB POLSKI KOŚCIÓŁ PEŁNEJ EWANGELII 280 Fairfield Ave N — Hamilton Ont Canada Nauka która jest potrzebna każdemu człowckowi w obccn}ch czasach ZGROMADZENIA IIII tWinitdiitlt o godzinie 1 I-t- ej rano i 7-m- cj wieczorem l 'hi' czwartki godzinie 8-m- ej wieczorem Wn}-stkic-h zapraszamy w miłoici Chrystusa Pana (na dane stanowisko B!ogo=ła luicn-itwcr- r d-m- oi racji jest -- a o! nosc pras 1 sowa Każdemu 1 ian!'Ji'o" i olno przcerowa dzac jA raj z r za lanpa-u- e " r„"ir a-- t d?c Jo jrn borrze) po r' -- ?' bc zor c o"a- - 1 7dc '' l jri na 10:1 rrc m} -- !' 0'c V JT1 J AtOrOV będ7ieT rr (1 -- 7dr-e 0'licr --uoj 2Vj~ r rra)'z nd-t- j a!'l'rmdnoA 1 Up oimiu o'-reŁ-o" ' vorfrn v drd 1 'rd7 na 4 ton trr lerf' Hodrl of ' ontrol 1 1 czIo-Io- h Komiki i:du'rdcj nej Uo"-a- d n' hducatKjm Otocz ''(Ło rrjrr} ad'cdo" c c ' nawwn mie-ci- e chcm m" 'vodv- - rb!oro-iŁV- 4 fu Tid?t on ti W- - 1 ir 2 "i o o ob:-!- ) sprav t uirn ai'r jn ac jesi rwj boru alt nie uch}lajm -- '': od ł}'j-o- m a"ia Ir d cło -- o ann m a-t- d' 11 Hf r' II f pro m ohcho Mm volrr r ' r r a l-- o" mann o i 'w p- -' ho 'j' do - r ' 1 ' s-ai-ir "-- 1 r c d'Tii d pr' f z 'i 1 'i '' h ami w v r7( 1 dw prz 7j'j f 1 'ob' I ' or't 1 "o irij-- i 1 d 1 -- 1 sar'- - n xninro 10 ha' vii 7 nas 'c == Pelcbormmn ZFSMć GRUPf 25 Z"v' "„i 'idrfniiim' ' tfi "' ' L-'- inia I r o 'b"di( sit ' branu 'Pn' ' fnip 2=i 7V" K v domu pp J Soch 030 1 fentre St ( ''m "linnia l"t wl ir no" o rt ifbi Griiv U ~ c t o" e pro cni obce no-- e O obv fre zap sac się 11 j r 'orkow Grup} s mle flianc Piotr Cyto ci le' r prol 3 w 111 o 2 u n n o 1 1 ! m 1 ir HTjb rrrirłJ ni~ tt — - r -- -1 ii —rrrrw ii Posukup' świadlow ktf) £ rz b}h w więieniu --Niemc Stargard 1940 — 1041 albo w koptlni G'd-vMv'ich-en 1942 iMi"fl7} iin}nu poszukuję w-połt- ov ar7}s} ktorzv pni-b}wa- li o mm Jana Lak') urodzoT w Sc"( renów ee 1 Michała I)o'nc7 7 miejscowo ści Zipip') Polska łaska-i- o proszę o skomu niłnwaiMe sie TADEUSZ USZYŃSKI 3433 Allmer Street Montronl Oue Tel VI 4 5763 [lim mjtamnM i-- it ramAŁmxaŁK3n i Martwisz sic o ił r '"riłiiilik mmmi u m 1 I 12010 Cj r-z- -j o-- ii „nmn kie 'ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (November) środo 30 — 1966 5Ś5 Wieści z Montrealu SAMOCHODEM PO POLSCE 1'o'ski Ir'tjtut Nauko- - u -rz- f-)mie zap_Esia Pcloni? Mont realia na po':L2 przez p Siani -- ława Rochowicza jego vłanch: toloroucti przezroczy pt Sł-MO- f HODEM PO POLSCE 1 1904 z objaśnieniami Pokaz odbędzie się w piątek 2 grudnia 1966 r o godz 8 15 wiicz u Audtonum Nr 26 na pcrtfr7r- - Stephen Leacock Buil iiin poozonm na v-pr-ost gło Montrealu Vjvv ten gmach łą- - C7 w z nudnhiem Ans kjh ' suk din2 Uniwersytetu McCiiII ń f 'o wij-ci- a na Uniwerttl z ul'c Shtrbrooke Vqpp a onłati SI 00 od 0-- 0 b" przt-znaon- ą v całości na t -- (! P bl"i'cki Polskiej I' j1 -- icl-j Ini%'utJ Naukowe-- o 95 rJG ZBIC3K4 Ni FUNDUSZ PSZ ROK 1956 1 Lista Nr 1 Zanva't r V tatów na trumr" ) Janusza Korrzvnskiego z'o 1 'o 10 — NsleczOiMO Ko o 1 SPK „o =} — Kojjwscy I Zadur riun Na Fu-- d jn lnv?bdz''i: 'l 00 - Zwi 1 fk Wet Pol im !ar-- 7 Piłsudskiego S2G — lo IPałego Orła po S25 — Z ( elwbo ski K"s "S7?'f! Griza J Fiałkowski Po ?2n - 'h-naicz- uk A il'ra W WHhorski ro '--'i — rlr 1 Korey Krze- - r7fi si $12 1i 1 Stachiewicz Magdzińsri no ?10 — K Iir7eins'-'-i dr O W Oreski A Dromb'vic7 V fi-dko-- s'-i E Hajduk-e-- v ic7 I Herman J Kwiat-lowsk- i J Kon Irma Ko'al C7%k G M Kielczewscy W Korwin łonusanski J Lupin-sk- i M Nit opawski V 0'Rour- - 1- -e S Romer S Rudzis M i "?}bikowski I po ?5 — W Babiński W Be-rczowi- ki A Bron'enski P L Hucł-- ie" T7 Cichon Druz-back- i M Dembiński M Gutow-ski E Grocholski P Halinski i A luryk 1 Lacisz dr Z lur-icz}ńs- ki B Janiszewski Lcgiec J Klis J Korwin H Krzvcz-- i kowski Krrvanowsl i M Mn-si- oł M Markiewicz W Michał-sL- i c Ochman L de Par 1 brunc W Popławski C Pogór- - podarki na Boże Narodzenie czy inne okoliczności? PAMIĄTKI NA MILENIUM GuIKi ztoly Orzeł na Dron- - 7iMm ile 7 urnuMcm na Klipę krawat n'b heri't (Proszę dodać 25c na przcsjlke) UAt--i Łiaiv ni czeronm tle nleoprdinn Opraw irp ?lntej ranne lnie £niO(Meji i Oprd iunv w rarnej ram-ce me' nowej 'u' Oril ni brun(inm ile Wki'nir m nutilo-c- i pule (lndinjm na-pisem jtzvkn anc 1 fran-cu-ki- m nnriv ion ni irni- - 25t — — bej lTt 7 ( efto drze-wa oreLlioweo $23 $1000 Zniżki hurtowe dla Organlzacil i Sprzedawców EAGi--E SOUVENIR PRODUCTIONS 125 Sfroct — Edmonton Alberta Canada ŚP KAI10L MISIEK 7i"rrł i:? 5 października 19T6 w rzpitalu Mako-wie 1 o'cte gdzie odbsł sie pręieb Urodzon 6 kwietnia 1C97 roku w Polsce Długoletni akhwny członek Cni) 20 ZPwK Pozoitavi! s'pbokim żalu pogrążoną zonę Stefanie oraz coike Eugenię Haduańską z mezein Niech Mu Zien ojczsta lekką będzie Cześć Jogo pamięci! Grupa 20 ZPvK Windsor Ont %mrMwm£mKimmM8m j mmmmMmmmmmi w=?sŁsrsvłs 19o2 Dnia 13 listopada 19Ó6 zmarła do długiej cięż- - chorebie ŚP JOZEFA KARCZ w wieku 57 Cięło spoczywało w Zakładzie Pogrzebowym D E Morns Giles Blvd East Po Mszv św Żałobnej w kcścicl? śv Trojcv odbyło sie wyprowadzenie ivo' na cmentarz śm Alfonsa Windsor Ont Wieczne odpoczywanie daj Jej Panie! Cześć Jej Pamięci! Koło Polek Grupy 20 ZPwK Grupa 20 ZPwK ihłt±'AGrono£Młomdzieży ś 1530 Cuellette Are Po1 oj loobn} Po aij 2 osek z łazienką Posoj lo-oi-o- u} bez Pokój bez A K K F $i no 8x10 5x7 4x5 $1 00 50 SI 30 S2 50 $2 00 $2 30 lenn 00 $15 (10 rl w 'v w la lat 63 w 1 Ef ski I Petrusem icz St Rudnik T Romer K K Rjbczjnski gen K SosnkowsKi T Szuman F K Schon F Szpak F Ski-biński T Sołowij W Stachie-wic- z K Stefankiewicz A Tar-nów iski A Karaszewicz Toka W J Tjszewicz K Wegrzecc K Zcki po $4 — F Gajewski Kwilec-k- i K Szraje po S3 — A Bvsko A Łagow-ska W J Libert T Jagiełło M Karpiński W Niklewicz C Schwctlich po S2 — J Bródka F Bauer T Bismng D A Dziuba John Kochel Mana Klink W Klej ko S Mieszków ski M Medrzc ki F A Piwnicki K Wojtak J Zajko po SI — J Anczurowski S Hr}caj Zbiórka orzed kosc sv 1 Archan-ol- a S 41 12 ni Matki Boskiei Czest S121 36 ' Sw Troicv S 55 36 K Zycki przew Funduszu Inw z CHOINKA KOŁA POLEK GRUPY 30 ZPwK W dnu 11 grudnia o godz 2 po poł v Canadian Legion Hall EPsabcth St S urządzona bę- - połączona z miłym za liczny udział sami polskich dzieci oraz her batką dla vszystkich obecnycn lprzejmie prosimy rodziców dzieci wszystkie członkinie Ko-ła oraz wszystkich członków Grupy o gremialne wzecie udzipłu w tej miłej uroczstości Po zakończeniu uroczstosci gości odbędzie się zebranie Koła Po-lek W dniu 19 listopada br od-b- ł sie bankiet z okazji Siecią istnienia Koła Polek Grupy 30 ZPvK pod p S Siekierzyckiej Na uroczystość tę przyb}ły delegacje pokrewnych organiza-cji oiaz nadesłały depesze gra-tulacyjne te które nic moeh om być z powodów od nich nie-zależnych Tą składamy serdeczne! o podziękowanie za udział w na szej uroczystości następującym organizacjom: Centralnemu Zarządowi Kół Polek ZPPwK Głównemu Za-jadowi ZPwK Kołu Polek Gr 7 ZPvK New Toronto Grupie 7 ZPwK New Toronto Kołu Po-lek Gr 1 ZPwK Toronto Gmi-nie 12 Zw Nar w Burlington Kołu Polek Gr 3 ZPwK w St Catharines Kołu Polek Gr 5 ZPwK Toronto Grupie 5 ZPwK Kołu Polek Gr 10 w Brantford Kołu Polek Gr 2 ZPwK w Hamilton Szczególne podziękowanie skła- - ZMARLI CZŁONKOWIE RODZINY ZWIĄZKOWEJ Dugolctni czynny i sprav oni Grupy członek s p Karol Misiek zmarł w Polsce di'a 5 października 1966 Uro-dzony gó'-a- l za swoimi W lecie wrócił do Pol sl-- i by jego wlasnjch słów spof-za- ć vśrod swej ro-dziny Uległ clioiobie i śmier-telnemu atakowi serca mimo opieki lekarskiej w szpitalu w Makowe Życzenie czy przeczu-cie jego spełniło się ś p Józefa Karcz urodzona w Polsce w r 1909 członkini Ligi Katolickiej Kobiet i Kola Polei Grupy 20 ZPvK oraz długolet-nia C7telnicz':a naszego pisma zmarła po dldgich ciężkich cier-pieniach dnia 18 listopada 1966 Maż zmaiłej Antoni jest długoletnim zawsze chętnm do pomoc} i m cłonkiein Grupy 20 ZPwK Osierociła dwóch s}now z któoch Zenon jest znanwn graczem druzny footbabwej Tiger Cats Hamil-ton Ont Drugi syn Mietek jest kierownikiem wychowania fizycznego i sportów w Forster Collcgiate Windsor Ont Poza najbliższq rodziną Zmarła pozo-stawiła w głębokim smutku po grqronch 8 wnuków i dwie siostry w Polsce Pli ta ksiażka najlepsze upominki do nałncia w księgarni Mi 'n i i i i i tu nu t i i ih i m u i ' m - UWAGA WAŻNA WIADOMOS POLSKO KANADYJSKIE BIURO PODRÓŻY Windsor Tour Consultants — Windsor Ont — Tel 256-506- 5 Ma ui raplinofsne wyc'cczki do Polski na rok 19£7 "Batorym" lub Samolotem "Jet" Załatwia ro- - t-- nch m h tp- - } paszportowe wizowe kuponów Orbisu sprowadzanie krew- - -- tale lub na viztę P llelera Izier kierowiiczka biura powróciła z Polski gdzie omawiała procram tch cicczck jak rowmcz ugodniała }cieczłę z Polski do lub USA Samolotem "Jer" za 40°o zniżka Z oazji oi'cd7in rorny i ojczystego Kraju korzystajcie z cudowmch uzdrowisk jak Krj nu a Kjdoa Polrnica i wielu inn}ch za ceny bardzo niskie z ł?7'cnka u } łazienki 2ooLow łazienki rzewska Michała choinka Toronto oddany tęsknił górami według n i Kanady sezonie Po sezonie $8 00 S6 00 U S A 56 50 S5 00 57 00 S5 30 S6 00 $4 50 W cenę wkcłkulons-r- e je-- t leczenie sanstoojne oraz obowiązkowe wiztv lekarskie Po b'-t-zc informacje zgłaszać się do p Heleny Dziver " ' Cuellette Ave _ Windsor Ont '" _ Tel Codę S19-256-50- 65 t"'H I1 till I M M lit Chorzy i Oakville TORONTO Grupa 1 — p Zygmunt Amroziński przebywa w domu Seadding Cour Toron-to 2 Ont GUELPH Grupa 11 — p Jan branie na którym zostanie wv- - przebywa w St Joseph's brany nowy zarząd Grupy Hospital Guep:i Ont PORT ARTHUR Grupa 19 — p Anna Sikora przebywa w szpitalu 565 High St Port Ar-tru- h Ont Chorym członkom przesyłamy serdeczne pozdrowienia wraz z życzeniami szybkiego powrotu do zdrowia i sekr Polskiei Placówki Drzv 2A41 - IVineSt KKUNIfŁA ' uwagi na wdinuai zeurania I Pndaipmv z ze wszjscy członko I Kr-Yszc- zyk z 1 wie proszeni ronto Do Związku iesci mampton przewodnictwem "Związkowca" Windsor Tour Consultants Komunikaty Organizacyjne Związkowcy UnnT"-?T- a grudniowego obowiązkowe należał przybycie 1936 Cześć Jego pamięci! damy naszej Grupie 30 za po-moc' jaką człoplowie okazali przy organizowaniu bankietu i zabawy Dziękujemy take wszystkim dzie popi-- 1 gościom w naszej urocz}stosci :sasiruj bvł bardzo przyjemny goście bawili się wspaniale Na polkro ślenie zasługuii-- 1 fikt iż cała nasza bramptońska młodzież wzięła w uroczystości oraz b}ło dużo młodzieży wśród Zsrzęd Ko'a Gr 30 ZPwK APEL DO RODZICÓW Kolo Polek Grupy 30 ZPwK uprzejmie zawiadamia że szkolny w polskiej szkole roz-począł sie we wrześniu pod no-wj- m młodym kierownictwem nrzybyłei z Polski w sierpniu br zawodowei nauczycielki pani Genowefy Kołodziejczyk Apelujemy do wszystkich pol-skich rodzin w Brampton i oko- - drogą Hcy 7aCS3JJ JZ1 aktyw 1530 1 u T 1- - '- -'-- ku nrzedszl olncgo do okre su uniwersyteckiego Pamiętajmy iż nasza druga ojczyzna Kanada prowadzi han-del z Polską i potrzebuje oby-wateli mówiącvch po polsku Nie krzywdźmy dzieci pozbawiając je znajomości ję-zyka polskiego "prosimy kierować zgłoszenia telefoniczne: 2741 lub oso-biście zapisać w szkole w od godz 10—12 w połu-dnie 6 Garden Ave Bramp-ton Ont Zarząd Koła Polek Gr 30 Zwłoki spoczywały w kaplicy Domu Pogrzebowego D E Mor-ris 68 Giles Bhd East odmówiono w niedzielę 20 bni o godz P wieczorem Następnego dnia o godz 9 w kościele św Trójcy ks kan W Wnuk odprawił Mszę śvv za spokój duszy Zmarłej poczym wyprowadzono zwłoki na cmen-tarz św Alfonsa Trumnę nieśli nauczyciele młodsi koledzy syna Mietka Z obu stron honorowy szpaler twonyly członkinie Ligi Kobiet i Kola Nad grobem wzruszające przemówienie wy głosiła p Z Przednówek pre-zeska Kola Polek żegnając Zmarłą w imieniu rodziny i licznych przyjaciół oodkreślając Zmarła zawsze ofiarnie i hojnie wspomagała wszelkie cele cbarjlatywne społeczne # Rodzinom Zrnailjch skladi serdeczne wraz} współczucia przes}ła słowa pociechy cała rodzina związkowa w Wind sor Ont £?vt?&i J ytir_ t ?$%mfxf - -- bśsss ZEBRANIE WYBORCZE GRUPY 29 ZPwK W niedzielę 4 grudnia o godz 2 po poł w Domu przv 109 Brant St odbędzie sie ze- - Dacko ui-uasi- d aic wsisiiucii ków o konieczne przybycie na zebranie J Góral sekr prot St Catharines ZEBRANIE GRUPY 3 ZPwK Zebranie członków Gruov 3 ZPwK odbędzie się w niedziele 4 grudnia br o 2 30 po poł w Dobrzański „r0? ZMŁUt5li za:em zmarł Grupy To są o od r udział Polek aż nasze_ każda sobotę gdzie róża-niec Polek or-ganizacji że Grupy J Chmielak I DONACJA KRWI 7ai7ad Okręgu KPK prown dzący z ramienia Kanadyjskie Igo Czerwonego Krzvża denacie krwi uprzejmie zawiadamia że wszyscy ochotnicy będi mosii oddać swoją łrew w Kana-dyjskiego Legionu 111 Church St we wtorek 6 grudnia w go ' dżinach od 2 do 5 po poł oraz od 7 do 9 wieczorem gdzie czynny będzie punKt odbioru krv i Zarząd Okręgu KPK wyraża nadzieje t7 t}m razem zgtosi się wielu polskich ofiarodaw-ców u iii hdiu tiiii! $Ajz&' —=& &L: sekr k-- ?ąafeUjjji POLSKIE FILMY Elito Tours and Trading Gen tre zaprasza na polskie filmy Sala Polskiej Placówki Kan Le-gionu 418 — Vine St N St Catharines Niedziela 4 gru-dnia godz 6 30 wiecz Ku wiecznej pamięci bohate-rom Powstania Warszawskiego "OSTATNIE 63 DNI WARSZA-WY" Wstrząsający dokument historyczny "SZCZĘŚCIARZ ANTONI" k-- o media obrazująca drogę 'cier-niową" w nabywaniu własnego domku jednorodzinnego w Pol-se- c "Ostatnie Dni Warszawy" ro7-noczy- na sie filmem Wiadomo ści Polski Przedsprzedaż biletów u pre-zesa Placówki p J Gałeckiego "West St Catharines Jewel-lcr- s" 54 St Paul St West tel 685-572- 9 Powtórki tych filmów nie bę-dzie Korzystajcie jedynej sposobności — teraz! Zaproście znajomych i razem przyjdźcie na polski film W 5 znany i na w na 11 iiii ni mi i r na - I X M 1- - z z i I sbjvJv:Tsi Tft-rit?- l -- fef-l 2p caC3 T2l~r szonp c- -i UO Offion Dr1 kim ~:?i Z"" "iwtl rok cast=rfJ iv niA_:_ ---U-ŁiC ni e ATtSIOj Eardzo dl iacI ł __ r J gen sali n N Jan rok 833 i i CZfOn- - sali łon: 249 itmnmwwm 'U-- Odbeda a m c? zarządu cjJ ""- - ""-iMczu-t u Huiuumu pi 2 BANKIETU 2 b'nl-leM-: Koła Pntrt r ' &-La- a W - imiuuaaa i i-o-uie odu tych duża liczba z Toronto i ± zrvtv Czynności ri rłonko'ne ł--G-rono Mtofo-r-' SDOSÓb UhOCO-i- T ictmą poz)tjq nja roieK Wchodzacjtb czarujące uare lew s} a Horej ci wyróżnienie jfc jh:s roiowa i nanien'i Grona Krvstna łatki które Miuum rioia mil paniom pnj-pti- - sanę Pny stole bsJ dli pnedstaiRBsł ku Polako ( s ! prezcrtując Zk Kazimiera S1a- - Kół Polek pnd z Hamiltonu pra New Toronto prt His prez Gran lik prez Grona I w szyscy z zonaa wygłosił czbneł ZPttK J Flis Świetną kolijtl Kolo Polek -- ni do stołów poiarl Grona Młodzież}- - Pny dobrej! res z Buffalo Li późnej nocy WYBORY W NA ALDERMANł POLAK W tegorocznych wyborach miejskich & o mandat radnego miasta OŁfj Oshawa JAN kandydat NA ALDERMANA wyborach grudnia ener-giczny pracownik niwie społecznej organizac-jach polskich i kanadyj-skich Głosujcie mayora miasta Oshawa LYMAN $va$ od ?EWAHii wchorlzaiu Okolicznościowi OSI KANDYDAT JAN DRYGAtA Wszystkim JAN DRYGAŁA Wybierzcie ponownie G1FF0RD LTfflAH GIFFOBD DRYGAŁA f ' HrrV Mayor m Oslia'a Zastano"ysz}_Sienf mami onir-ni- - "u"%tói oraz maiac na nicę stulecia naszej -- - ?°" lik b ciencji i""J"--- : ' „rrf miejsce rozm'""1- uc7fenie "un-s-„i „ n- -OTTfml pciutoakowa rOioi - p- -s n}cn ioM'iiv Ane-7- n riei Oshaw} na jest Ma}or Miasta Piłij Fi' Oshawa kroczy )o ~f newnym ze kazu' £l lirvnn=r 0"'i " "" - rr dobra j1 ogólncco to oto 4 nany ze jest nas aby pn""! „ii PI naszego Miaa ' t 31 ofiarować swe u zamiar}' sie speto Nie jest knnifCJJii wiać by b}c "7 OJ- - L-nnipr- 7ne j- - ei--„ u-- kieroąnio rakinu mtcresaiw nsiacniecia rzec-- h-ate- li Bcd3C t JBWfrJ iP=t wsnołnraca -- £ rr rodzinie nn}"?ZT3'- - Hobro M'?sta notuJr netesi jestem zdecydr7J bede unicki - JU sUnowisko }W%ć& mnie ielW nf ścią zyskać pog tdi w ffV |
Tags
Comments
Post a Comment for 000424a