Magyar Elet, September 24, 1977

              10- - oldal ' MAGYAR ÉLET ' 1977 Szeptember 24
MONTREAL ® MONTREAL MONTREAL ©MONTREAL @ MONTREAL MONTREAL ® MONTREAL @ MONTREAL
„TÍem elég 'látni- - meglátni kéli" az éíet ádtá je-lenségeket
és úgy visszatükrözni a lencsére vehető el-kapott
piliatíatof hogy á néző azonnal fedezze fel a lát-nivalót
f Nos Huszár Istvánnak ez sikerült Mindössze 30 ké-pet
állít ki ebből 10 portrait 19 mondható táj- - és épü-letfoíóh- ák
Az" első izlésés vákkép (féltehetőén azérf
biert nem látják) tulajdonképpen „felhívás táncra": a ki-állított
képek megtekintés után meg is vásárolhatók U-gya-nis
a szemlélődő kíváncsi aki betekintést nyerhetné
égy vérbeli fotós műhelytitkaiba erről később megfeled-kezik
Talán ném akarja megfosztani a fényképészt sa
ját felvételéitől Nem is szabad
Csak arra gondoljunk hogy nem elegendő valamit
egyszerűen képre vinni ehhez több kell mint fényképe-zőgép
és jó szem (Habár az sem árt)
Több évig tartó fáradtságos munka kísérletezés az
alaptanulmányok befejezése után Ebben a művész „sza-kmába"
úgyis állandó jelleggel tanulni kell a lencsé-vel
is jépést tartva a fejlődéssel
Érdemes körülnézni a mini képkiállításon
A 20-a- s évek fekete utcai csodazenészé arcán sú
Vikszként ragyog a szemüveges boldogság Maga barka
csölta dzsessz zenét spriccelő szerkentyűjét örömmel kö
Áilálljuk
Huszonéves életiskoláit járó diák sikertelenül gazdag
lírai lebzselő arcképének címé lehetne:'' cinikus ártatlan-ság
a vadság korából: Ellentéte aL tudatos ' atléíá kit
a küzdelemre készülődés közben sem zavarhatunk Föld:
közelben lebegő yersnök1 szótlanság parazsát szító lélekj
szúrós ténlá-tekintete- k A kíriai lány láttán kiköltözik a
sárgaság á szívünkből' nem irigykedünk és nem nézünk'
ferde szemmel az ázsiai báj hordozójára
A párkbari bámészkodó Ősz kecskeszakállú férfiúnak
— Séari Coríneí'y forgatás titán (007) ~ is az lehet á
vélémériyé Az első félidőnek- - már régén vége de még
nem dőlt el a mérkőzés a sapka ellenzője alól bizako-dás
töri át a kíméletlen sugarakat És a lágy érzékiség
f'ézgő hullámai felkorbácsolják a szépre éhesek nyugal-mát
Lehetetlen nem értékelni a nőiességet kacér ama:
zonokat kihívó ártatlanokat felháborítóan csalogató sze-meket
finoman ívelt húsos szilvaajkakat- - gömbölyded
keskériy' 'ovális"' mindenségbe folyó csókmaszáfos arco-kat
_ harapni készülő félig zárt opál fogakat szoborsze-rű
mégis élő márványvállakat nem könnyen bedőlő nya-kakat
lágy derekakat- - öleléstelen karokat gyöngehaj a-k- 'at
zárt nyithatóságot merész merev mozgást termétér
ken végigömlő vonalas vágyat tágranyilt siamek pupil-lájában
az ösztönös örömét a haragosnak álcázott ön-kéntes
megadást
A mozdulatlanságukban elmoccant alakok után lás-suk
az álló épületek rohanását
Felhőkarcolón szétloccsant fény vizbecsobbanását
Városból kiszorult-magányos- " fá esdeklőn égfelé nyújtja
f
L
ALLIED
v
fRAVEL BUREAU
LTD
Ossiaes repülő- - és hajózási vállalatok hivatalos képviselete
i Jegyek részletre vágy credit kártyával Is fizethetők
' KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK
Hozassa ki családját!
3 hetes olcsó nyári utazás charter géppel
5300 CÖTE DES NEIGES RD
733-461- 4' 737-52- 1Í
Québec licence number: 123 13789-026- 0
Részletes felvilágosításért hívja: KISSNÉ KLÁRÁT
WWMMIWiaMMMIa
nÍNE-Ú- P GARANCIÁVAL
Mindenfajta mechanikai munkát olcsón
és' gzuciávál-váialünk- :
- t i f & F SERVtél STAfldi
4325 ST JAMES ST WESÍ-- — 9344)716
Tulajdonosok: --LBODI és G FÜRJES
kopasz ágait A törzs ketiévált az ' ijedtségtől Mi leszlrnl7íeofuaJa e varosban
holnap?
De lám a kikötőbéri vannak még hajók árboctálán
vitorlázni készülők félhőkig ágaskodó kíváncsi utazók
a lencsék világában az optimális optikai csalódás hajó-töröttéi
Megnyugtató a betört víztükör után áz eget-karmoló
betontestvérek töretlen üvegfal-egység- e Á mo-dern
költészet csúcsai a próza prizmáján keresztül Erre
fel a napnak is ki kell merészkednie felhőodvából és fel- -
tüzesített árnykampóival felszívni a tengerek öblét hogy
olvadjon el a hitetlenség éí a közöny krokodilkönnyei
a bizalom sziklás partjain
Sziklákból lettek homokhegyek de futóhomokra jel-telen
nyomokra nem építhetünk légvárakát még fényből
sem Ki vagyunk téve a túlexponáltság sötét veszélyé-nek
Minden kattintásunkra figyelnek minden előhívásra
vigyáznak A képeket el lehet égetni de felejteni soha
Mindent le lehet fényképezni sőt kell is Amit írók
költők nem írhatnak le amit festők grafikusok szobrá-szok
nem tudnak színbe formába hátrahagyni amit zene-szerzők
nem képesek hangba sűríteni az mind a fény-képészekre
a környezet cameraman-jeir- e marad
Kisjókai Erzsébet:
Baráti levél
(Flórián Tiboroknak)
Visszhang vagyok? Vagy echótok kiáltja'
niit én üzentem át a távolon?
_Ki döbbent rá hármunk közül á lángra
- mi bennünk ég hasonlón mért rokon?
Különböző nevünk hitünk a munka
más lett honunk az elvesztett után
de egy a szó mi ösztökélt utunkra
Selmecbányán avagy régen Budán
Agysejtjeinkben' egy hullámra rezdül
a szép'-igéri-y a' tettre sarkallás
és egy a kín ha ném vittük keresztül
mi szándék volt de végbe vitte más
Kom földi mámort habzsolunk se' kincsen
meg nem akad mohó tekintetünk
:l
3'í
s meri kudarc nélkül emberélet nincsen
bukdácsolunk is sírva térdelünk
Sírva níért ekevaskérit vág barázdát"
Szívünkbe mélyen % égetőn' a gyász
Gyémánt-ú-t ez hol Isten szánva jár át
új kincseinket gyűjti mint halász
- Könriycseppjeink' szikráznak tarsolyában
jriif líágyvigyázva szent kezébe fogi
Bánk néz s már száll hol örök napsugár van
de mégfordul és visszamosolyog '
Boldog újévet és kellemes
ünnepeket kíván minden
barátjának és vevőjének
''
i&'--
-- '
BQttéHERlE K0SHER
LESHALOM
S? fi''
)- -t
:44699 VÁN HÖRIE %' -
'- -:- J-MONTREAL
TELEFON: 341-5Ö- 1 5
'I I " ' --i r -- t - ''f - -- r" - - -- t- - - ' ' 'tí:í -- T- v ' - — — - ' - '- - ' '- -' ' ' ' ' '-
-„
"-
-" " -- _ - -- - -- T - y L"'
'i - - ' -- ' Wtt ftjL T K '
-'- - - i - ' -- ' r '- - ) I -- f
!'i- - rJFíVK-úV?--::- - -
' ---
-'- _' -- '~ríf-söí§íO'- S vt
" - --vftMSí:ii-r£
XüTí'--i-' 'i íz-- : - -- - -'- -" v j - -- -
-- „! a 'aísi -- t
' „t'í " --í:-! :
vívaí iivia:5tííjra - ' -- r ' "- - 't - ? ' ' ' i i- - " ír: sí'í kvtí --t 7r-w- ví t - j
"N
I
Huszár ostyán (Í949 Miskolc — ) 1970-be- n hagyta él
Magyarországóí egyévi oíajzoTSzági tartózkodás titán a
belgiumi Löveni Katolikusa Egyetemre került ösztöndí- - f™
száradjanak
ptíntbah kerülnék bemutatásra a Földközelben c előadás-sal
égyídőben (Mózsi Féreric)
A külföldi tőke
es a svájci bankok
Sohasem tettek közzé hivatalos adatokat arról meny-nyi
külföldi töke menekül Svájcba Annyi bizonyos hogy
csillagászati összegekről van szó A svájci szövetségi ta-nács
kijelenti -- hogy maga sem ismeri ezeknek az össze-geknek
a nagyságát és eredetét Érdekes dolog: vagy'
folyószámlák nélkül működnek a svájci bankok vagy
a kormány nem tudja és nem akarja tudni hogy mi
történik az országban amelyet igazgat!
1974-bé- n csak az öt legnagyobb svájci bankbiroda-lom
(Union de Banque Suisse Société de Banque Su
isáé Credit Suisse Banque Populaire Banque Leu)
forgalma megközelítette Svájc nemzeti jövedelmét Svájc-ban
azonban- - Összesen több mint négyezer bank van
Mi történik a Svájcban elhelyezett szökevény tőké-vél?
Jó' részét külföldi beruházásokra részben a mul-tinacionális
társaságok terjeszkedésének finanszírozására
fordítják: Dé jut belőle mindenféle bűnös tevékenység-re
is:
Alig van a világon olyan gyanús tranzakció amely-ben
né --szerepelne á nagy és kis genfi zürichi bázel-i-
vagy luganói bankok pénze Kábítószer-csempészek- et
ítélnék el Amerikában? A nyomozási anyagban svájci
bankszámlák1 szerepelnek Fegyverkereskedelem a Közel-Keleté- n
és Ázsiában? A pénzt Genfből utalják át A
francia „hagy családok" a genfi' föld alatti erődítmé-nyekbéri'
őriztetik aranyukat Kis olajországok sejkjei és
guatemalai ezredesek ingatlanokat- - vásárolnak Laussanne-ba- n
Genfben Zürichben tovább gazdagodnak áz in-gatlanspekulációból
a svájci dolgozók nagyobb örömé-re
akik óriási lakbért kénytelenek fizetni
Mái Voltaire megmondta: „Ha egy svájci bankárt
az ablakon át láttok ménekülni kövessétek Biztos hogy
keresni lehet áz ügyön!" A svájci magánbankár ezer
féle módon felhasználható ügyeskedéseinek leírása kü
lön könyvet töltene -- meg Számtalan bűnügyben" derült
már fény a nagy bűnözők és a svájci bankárok kap-csolatára
Á svájci bankrendszer a krizises világrendszer
menedékének nékülöziieíetlén szerepét játssza A bank
titok csak áz egyik mechanizmus amely ezt lehetővé
teszi Egy másik: az adórendszer Ha egy bármilyen
nemzetiségű' milliárdos Svájcbán akar letelepedni rend:
kívüli pénzügyi előnyökre számíthat
' Á svájci törvény szerint a tőkéjéből élő embernek
„nincs semmUyen jövedelmézőtévékeriysége" ezért adó-ját'
gazdagságának „külső jeiei" álapján vetik ki Ha
mégis foíyíat jövedelmező tevékenységet ha svájci té-rületről
„tovább dolgozik" igénybe vehet egy másik
"pompás intézményt =amelyet Svájc feltalált: az „aao-- í
egyezményt!' Afféle szerződés 'ez a 'külföldi kapitali-sta
és áz adóhivatal" között Megállapodnak egy fix ö'sz--'
szegben amelyét á kapitalista évente befizet az adóhi- -
vataihák és igy nem kell íöbbé fizetnie á törvényes
i—iovedelém_ádót--_ -
1 Boldog újévSí és kellemes ©
íiiiriéDékét kíván itévMeihék a! o (':::: l -- -
'
- ' j!
'
' ''' ' J ' '
'iji' : ':-- '- - -
GlMAR RESTAURANT
3463 ST LAÚRENT BLVD
télrf845-569- Ö
í- - '#i&iifefunnepeket:kwanumelemeKiva'- - " - :-
- egera magyar- - éud hét
' ':' 3 d&&£J§&t%7i "'':: H'" -- SVí-- ' - --
' -- BARÉSi' KONYHA-"- ' ITAL-- VÉGÉN
! !-VrmV:b-
V--'vv {VV '" '' '' : ' 'H---- -
'" "- - l '- - ' '
r~- - i - r'i '
-
i::- - ÉTTEREM- - a =? --
'
---MÉR-ÉS
' ZENE
!''V3-Í5'ítlí:-:M-
"r - --
' '"! "'':' £r~~ -
v--
" ''"- -
--ís-
' ' ' Szeretettel várjuk régi és tíj vőidégelnket
']'' "-í:K:4iv-
#V':-
-'- -- r' --
' '""i''wíV -- ': ' '' ' '(hétfén'zárVa)- -
-----
-- " KoroB Házaspár
! u '%''7í%%S?i?iv'!' -- " f: a -'-
- ú' -- : -- : - ' '&§&&&£&& :::-- - "' '- - ' ' ' '-ié-m&~
--
'
ék:
2001 BOULEVARD
Q M'jJ'AjMjl
í- -
' ' "'
i
-- -- vJ if :
'
r V
Á kanadai
ALEX A KELEN
STREET QUE
842-954- 8
ikk
Keleny
#rtZ?WWI$Í$ "Ww 'H: Buöilüdíöégp'eúkjeétvketivan kmélűleidineéns JT"— i:-lFiM-áf
lf'%#!ilmőa-öf-'- v
iíStilELieATíSSEÍilflG
LAURENTIAN
j22352E3553ES5!
legrégibb rnSgyáVcégj
W0YAQES &BM IRAM
MANSFÍELD MONTREAL
TELEFON:
Forduljon bizalommal irodánkhoz
Utazások a világ minden részébe
Föképviséíet Naponta küldjük a meg-bízásokat
Budapestre Rokoni támoga
tás az Income tax alapból levonható
ÍSSűMISISiűCBt
LTD
1467
változatlanul a legjobb Csehszto
vákíába
küldés Romániába Igen gyors elintézés
Gyógyszerküldés hiteles fordítások
nyilatkozatok
Ifaikiíaiiimild fisasfcagJBflSK
A MAGYAR ÉLET AZÉRT KÜZD
HOGY MAGYARORSZÁGON ISMÉT
MAGYAR ÉLET LEGYEN "
-- VlcfÖÜM ŐIFT SH#
A VILÁG VALAMENNYI RÉSZÉBŐL
Lközvétlen importált ajándéktárgyak (porcelán ezüst
f alpakka kerámia stb) legolcsóbban nálunk kapható
ÁLLANDÓAN 10— 50%-O- S ÁRKEDVEZMÉNY
Herendi porcelán nagy választékban
Angró üzletünkben
viszonteladóknak nagybani árusítás
VASÁRNAP IS NYITVA
5863 VICTORIA AVE 7381414
Montreali szerkesztőségünk vezetője:
SAS LÁSZLÓ
' címe: 3333 JÉAN TÁLON WEST Apt 623
TELEFON: 735-145- 8
JELEDI TIBOR
CHARTERED ACCOUNTANT
Montreal: c vnToroiitós
931-38- 14 363-86- 92
4333 StCatheriné St W 280 Jarvis Street
#600
ARÉNA GYÓGYSZERTAR
83 TWOUNT ROYAL WEST — TELEFON: 844-113- 4
Magyarországra szóló gyógyszer megrendelési
gyorsan és pontosan teljesítünk
Legfinomabb csemegáru a világ minden tájáról
Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam
Magyar hentesáru különlegességek
Naponta friss tejtermékek
Sajt különlegességek kedvezményes áron
Kenyér ' péksütemények
Európai cukrászsütemények- Boürrét DeKcatesseíi & Pástry
5771 Victoria Ave - RE 3-84- 62
SZABAD PARKOLÁS
ALUMÍNIUM AJTÓK ABLAKOK ESöCSATOItfíAK
és mindén ezzel kapcsolatos munkát vállalunk
St Laureni Aluminium Eteg'd
JÓZSEF GACSI
1010 HODGE VILLE ST LAÚRENT QUE
Tel: 748-99- 91
Henrik utazási iroda
Repülő-- és hajójegyek úüevél fény-képek
hoteí és autóbérlések csomag-é- s baleset biztosítás rokonok kihoza-tal- a
IKKA fordítások toímácspk hi-telesítések
adóÍÍETVek Old Atrft hrnici'nn
végferiwdeleAtek stbS a—lapöíttvéan 19b48-ebas- znélünk magyaruL Jt1?FiSl KEMÉNY TRAVEL AGENCY
ÍSSbí?2?llée-]?I'd- - MONTREAL 129 - (Sherbróóké sarok) TELEFON: 845-311- 1
sfimseb¥ic
2595 LUJRENTIAN BOULEVARD
„SPECIALISTAEURÖPAI
AMERIKAI: KOCSIKON
TUNE-Ü- P KMUNKAJCELEKTROMoá JÁVTTÁSOIC
25 ÉVES SZERELŐI
MINDEN JAVITASTiGARANCIAVALKíLLALUNK
KOCSIBEVONTATAS
r L BALOGH 2595 LAmENTÍAN BLVD
(BotóFraíik" sarok) TEL: 336-334- 4 '-'3-
3Íl535
5u33h