Magyar Elet, January 23, 1971

              iwr'jW ' — — - -
V ' WT
Di Farkas Tibor:
MADAGASZKÁRI
(Harmadik közlemény)
A macskafejes kövezelű
utca olyan mintha csak a
századeleji Kőbánya vagy
Tabán központjából helyez-ték
volna át Tananarive-b- c
A kép azonban gyorsan
változik s hirtekn majd-nem
mindcp átmenet nél-kül
az „Andrássy úton" va-gyunk
legalábbis én így
kereszteltem cl hamarjá--
rwjrarafflEia
Vencmelából
ban l'Inde-pendence- -t
főutvo-nalá- ti
„Oktogon"
is persze így
lényegében
meg szemlátomást
nemcsak mindenfajta jár-mű
tartja kötelességének
rajta 'keresztül zötyögni
mindenki 'igyekszik
A közepén tekin-tettel
fonialmára
VILAGHIRADÖ
AZ ÍREK bosszúja
A falls Road környékén négy személyt kát-rányba
mártogatott majd libatollban meghengerge-tet- t
egy csoport amely magát az IRA lönényenkí-iil- i
republikánus hadsereg) bosszúálló és vég
rehajtó szervének vallja
Az IRA által kiválasztott személyt egy ut-cában
elfogják 'i fejére zsákot húznak és ráolvassák
bűneit egy rögtönzött ítélűbíróság formájában
A krónikások szerint az ilyenfajta büntetést első
ízben keresztes alatt alkalmazták
Most olyan személyeket büntet vele az IRA
valami köük volt a „rendfenntartó brit csapatok ki-rendeléséhez"
Az IRA egyébként az angol uralom eltör-léséért
harcol ebben a félönkormányzattal bíró körzet-ben
A „HOLDEMBEREK" KARANTÉNJA
Cape Kcnnedy-- n a Szaturnusz — 5 Hold-rakét- a feltöl-tése
megtörtént Alán Shepard Stuart Rossa és Edgár
iMitchcll asztronautáknak orvosi izolációs időszakot
rendeltek egészen január 31-i- g azaz indulásig "hogy
az időközi megbetegedés veszélyét ezáltal elhárítsák
Az APOLLÓ— 14 körül eddig „AH Systems Go"
(Minden működik) és a 3 „Holdember" remé-li
hogy elődjeik bal-szérencs- és cs' viszontagságos
okozó technikai űrhajójukban ezúttal ki-köszörülték
' iiimin
A köszö-nettel
nyugtázza az ALAPÍT-VÁNYBA
1970 október 12 és
december 31 között befolyt
alábbi adományokat:
Kgjesiilt Államokból:
MHBK San Francisco
MHBK New-Fnglan- d
Cságoly T
Aba B T
összesen:
:
Dr Dolányi K
Dobrössy J
Fröhlich P
Gyárfás L
Dr Gulácsy Z
Ilajdu M-n- é
Ilázos Gy
Dr He'ger J
Kammerer E
Kajsza L
R k Egyház
Kiss J
Dr Le'vay K
Lukács J
Magyar Ház
Maróti I
Marőtl E
Maróti A
Mihályi L
Nagy O
Dr Nyerges P
Ortopédia BP
F Raffensperger
Sághy J
Simon Gy
Zádory A
Szotyory-Nag- y T ?
Szt István cserk csíp
Vladár P
Katona L
Izsák O
Hibián G
FaulhPim P
Vincze N J
Szabó L
E
ILACO Sport
Kindlovits T
Kovács Gy
Magasrévy J
Opitz J
Papp J '
Fósfay Gy
Szalay Gy
Hajdú Vilma
Molnár A
Bakay Zs
Dávid Gy
Kiss Dezső
Venezuela:
Montreal cs' Québec:
Dr v Benkö Gy
Szöts E
2030
5050
G
5
$8180
500
500
500
500
500
5 00
500
500
500
5 00
500
5 00
500
500
10 00
500
500
500
500
5 00
5 00
500
500
5 00
5 00
500
500
500
5 00
500
5 00
5 00
22 00
1100
5 00
5 00
500
500
500
50?
500
500
500
1100
500
500
500
500
500
$27900
1000
1000
az Avenue de
a város
Itt van az
nem hívják
de annak felel
mert
de itt
láttatni magát
tér —
és fontos
belfasti
(ír
kezének
félreeső
a háborúk 1189-be- n
akiknek
az
rendben
uta-zását
hibákat
Széchenyi Társaság
Eánfalvy
Dr Turányi I
Dr Fodor F B
Elekes F
Molnár J
Csik F
Vincze L
Szepesi A
Varga M
Dlabacs J
Tantó Z
összesen- -
Torontó' is
Dr Papp G
MKCsBK
Ontario tart
500
500
500
1000
500
500
500
500
1000
500
$8000
10000
Wellandi Magyar önképző
Kör 5000
Varga Géza 50 00
Galló M 5000
T 2500
Dr Simon P 2500
Dr Simon I 2500
Adorján S gy 3500
Halmágyi L 2000
Dr Szalcntai S 1000
de Baky J 1000
Gombos F 1000
Keszthelyi N 1500
Neuperger I 1000
Igaz I 1000
Dr v Németh E 500
Széles L 200
Szabó J 500
Dr Horváth A 100
Nagy Sándor 1000
Dr Bertha L 5 00
Nagy Gy 500
Dulai M 1000
Németh K 1000
Szabó Béla 1000
Edöcs A 500
M 500
Török I 500
Dohányos E 5 00
Cseh Pál 500
Breda X 500
Karvas F 500
Majtényi D 500
Tóth M 1000
Bayer I 10 00
Szógyén R M 1500
Tassonyi A 15 00
Erdósi B 10 00
Összesen:
rrcdericton N II:
Dr Jablánczy L
VUnnipesr Min:
v Nemes G
Vancotncr is B C:
Eqry Kató
x Sipos E
Csáthy I T
Dr Kalla F
10000
Galló
Lazin
$70300
$500
$25 00
500
500
10 00
500
ÚTINAPLÓ
ságára — fehér-kesztyű- s
fehér-sisako- s rendőr kar-mesterkedik
a nap nyugal-masabb
óráiban Késő dél-után
a csúcsforgalom" ide-jén
amikor a rend a teljes
letöréssel fenyeget szépen
elvonul ő is egy kávéházba
s ott várja meg amíg a
rend magától helyre áll
A csúcsforgalomnak ter-mészetesen
eszeágában
sincs „letörni" mindenki
—
az
az A két
és az az
rán
cai s áll
és azaz nem
két Az
arra
van az
A öt
k
az
is
és bű
A
Az
ki
Az
ott
de nem
és
de le
M E
E
Mis E
v K
és
M
Gy
Csilics A
Gy
M
Mrs fi L
L
Z
L
J
J
Cs
Gy
J'
A
Peta F
L
M
Biró Pál
J
L
J
J
A
A
Mrs
Gy
IB
T
G
Dr
Mrs"Koro M
L-n- é
J i
G
Pál
Illés
Cs
I
'
Gy
M
Gy
J
J'
Gy
G -
E
V
K
'J
I
X
T
600
600
5500
2500
20 00
00
1000
500
5 00
2000
200
1000
20 00
5 00
1000
1000
500
1000
2000
5 00
500
2000
15 00
10 00
00
500
10 00
10 00
2000
10 00
1000
20 00
1000
1000
1000
500
10 00
500
500
500
500
500
500
500
200
500
500
10 00
500
500
500
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
600
r
épségben hazavezeti kocsi-ját
egyenesen élve-zik
a késűdéluláni csatá-ban
való részvételt mert
félórás megfigyelés után
néhány kezd ismerős-sé
Gyanúm szerint
alighogy átkígyóztak
az „Oktogon" dzsungelén
sürgősen behajtanak
csendesebb mellékutcába
visszatérve
alsó végérc ott beso- -
aminiB'iinoiiimiiKu
Szájlenyomat azonosítása
Két japán kutató angol Törvényszéki Orvostani
Szemlében köölt cikkben felhívja figyelmet a szájle-nyomatra
amely ug_anúgy alkalmas lehet személyek
azonosítására mint ujjlenyomat japán kuta-tó
Suzuki Tsuchihashi ajaknak élet
folyamán inkább változatlan fodorrajzai semmit
vannak ezekből össze az szájlenyomat Számos
emberről készítettek szájlcnyomatot (ujjlenyomat mód
szerével) ezeket egyénieknek találták volt
közöttük azonos cgypetés ikerpárok ajakmintá-zata
rendkívül hasonlatos Ebből következtetnek
hogy a mintázat kialakulásában szerepe öröklő-désnek
szájlenyomatokat nagy csoportba osztá-lyozza
Lehetséges hogy 1901-be- n Angliában bevezetett
ujjlenyomathoz hasonlóan a szájlenyomat bekerül a
bűnügyi nyilvántartásokba fontos lesz a
nözők azonosításában
BMffiiwmiBim
„DAILY MAIL" FORTISSIMÓJA
angol napilap a szingapúri tárgyalások idejére
időzítve epébe mártott tollal pécézett néhány afrikai
vezetőembert első oldal KOMMENTÁR című rova-tában
ilyen stílusban írnak:
„És vannak azok Commonwcalth ve-zetőfigurák
akik állandóan arról fecsegnek hogy ki-lépnek
soha teszik Ezúttal Tanzánia elnö-ke
Nycrerc Uganda Obotc-j- e fenj egeinek azzal ben-nünket
hogy kilépnek a dél-afrik- ai fegyvereladások
miatt Hát akkor menjenek szokjanak arról hogy
Angliának diktálni akarjanak!
Illllinilllllll llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllll Iliiillllllliüiiiiiiiiiiiiiiiii llllllllllllllllllINllllllllllllllllllllllliiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
A Széchenyi Társaság nyilvános nyugtázása
1970 negyedik évnegyed
Soproni öregdiákok
Schuller
Laké
Polgári
Összesen:
Calgary Alta:
Kovács
Fnlich
Himer
Falvy
Varga_
Scholtz
Buhász
Jarabek
Piskolti
Beermann
Harcsa
Szikora
Bodor
Sasvári J
Vucsics
Gergely
Ceshi
Soltész
Brassói
Szelei
Szakony
Seibert
Gömöri
Horváth
Horváth
Sámson
Rada
Szentner
Bérci-- B
Szabó Elek
Németh
Horváth
Berki
Magas I
Szabó
Bozó
J
Berkes
Vass
Tibai J
Mezalin
Abzinger
Kocsis
Mikldssy
Horváth
Takács Anna
Subosits
Darvas
Németh
Schcfi
ZsitvayrS
Sárközy
Karancz
Kreuter
Fehér
Liska'
4000
10000
10000
$27700
5
5
2000
1000
2000
Sokan
kocsi
válni
ezek
egy
s
azon a főutca
újból
a
szciint
eszköz
aztán a
Scholly I
Kennedy T
Dalmady S
Szabó A
Sándor G
összesen :
Bank kamat
levonással):
600
1500
500
$656
$27816
4 negyedév bevétele: $ 238996
Kiadás nem volt
Elözö ossz mérleg: $1440469
Jelenlegi mérleg: $1679465
A Társaság készpénz
vagyoiának megoszlása:
Alapítványi bankszámlán
Calgaryban
Ugyanott a Torontói
Egyetemen letétbe
helyezett de be
nem váltott csekk
fedezete
Trust Fund-o- n zárolva
összesen:
(exchange
10 00
10 00
00
Széchenyi
$738184
$ 800000
S 1412 81
$16794 65
A Torontói Egyetemen letétbe
helyezett SS 000 csekkünket az
egyetem a magyar tanszék felál-lításáig
nem váltja be igy ez
az összpg természetesen az
Alapítvány javára kamatozik
Az egyetem egyik kollégiuma
ahol a magyar hallgatók száma
eléri a 150-e- t szívesen fog
helytadni a magynr tanszéknek
Azonban a jelenlegi országosan
mcgszorUntl pcnzifjilálkncüs
során az egyetemeknek nyuj
tott támogatást a kormány
drasztikusan lecsökkentette Csak
példaképpen emiitjük meg hosy
a lajin nyelveket tanító depart-men- t
ebben az évben $40000 el
kap kevesebbet mint az elő?ö
évek folyamán Ennek dacára
derűlátással tekinthetünk a
jövő felé akkor is ha a magyar
tanszék ügye még egy darabig
elhúzódik vagy pedig más egy
temen valósul meg
Végül értesítjük a Széchenji
005 icuiiugtuuu nogy a
Társaság igazgatóságát nyolc
hónapon keresztül névtelen le
vélek áradatával 'rágalmazó Al
brecht Ferenc ellen megindi-tottu- k
a törvényes eljárást
melynek eredményéről a tör-vényszéki
eljárás befejeztével
minden tagtársunkat értesíteni
fogjuk
Kelt Calgaryban 1971 január
3-á-n
Kovács Márton sk
az Alapítvány pénztárosa
Duska László sk
a Nevelésügyi Bizottság vezetője
Fiilöpp! József sk
a Széchenji Társaság elnöke
'2'
ffsS
NBMMfi i íffftK MpllPPMlíN'flfífförTlEÍ ''tmífíp
BBÍil m
ifi&ff
"tlF'í
ragoznak az ünnepi' meneti
ber1?)
„LEGYESKEDÉS"
A KIRAKATBAN
Tana narive-be- n közleke-dési
lámpák nincsenek
mégis bátran állíthatom
hogy a közforgalom jóval
biztonságosabb mint más
hasonló forgalmú ország
fővárosában Egyszerű az
oka: mindenki vigyáz ma-gára
s ezzel akarva-nem-akarv- a
mások bizlonságá-í- a
is
Az Avenue beletorkolik a
piacba a híres „zoma" em-beráradatá- ba
A „zoma"
talán Kelet legősibb társa-dalmi
intézménye és fiata-los
erőben viráazik ma is
Tananai ive-be- n
A „zoma"-bó- l csak a mé-szárosok
üzletei nem tet
szettek Nem is csoda mert
a húshalmazokat úgy be-lepik
a legvek hogy ki sem
látszanak alóla A hentes
időnként ugyan meglenget
felettük ev leveles ásat
mire a legyek méltatlan-kodó
fclbojdulnak és sza-báK- os
haici alakzatokra
bomolva támadják meg a
járókelőket Igyekeztem is
kikerülni közeliikből s mi-c- l
a dél el is múlt kiver-gődtem
a tömegből hogy
egy bisztrót keressek fel
ebédelés céljából
BIFSZTÉK
„A LA TANANARIVE"
Egy fedett utcai terasz
asztalai hívogattak s bete-lepedvén
csakhamar meg-jelent
a pincér egy hosszú
francia étlappal Angol
konyhához szoktam így az
'étlap akár kínaiul is lehe-tett
volna felőlem Fáradt
is voltam eszem is másfelé
járt így csak átfutottam a
sorokon mígnem a stcak
szónál megakadtam Kép-zeletemben
egy ízes-fűszer- es
angol steak merült fel
s ezért csak úgy ráböktem
a sieak szóra A pincér bó-lintott
eltűnt s vagy tíz
perc múlva egy hatalmas
tálcát egyensúlyozva újból
megjelent Amint odapil-lantok
még a lélegzetem is
eláll mert egy csomó zöld-ség
rűszerck és konyakos
üvegcse mellett egy tálon
jókora halom nyers daráll-hú- s
díszeleg
A pincér fogott egy dcsz-kalapocsk- át
azon előbb
zöldséget kezdett aprózni
majd az egészet a húsha-lomra
szórta s kezdte ösz-szekever- ni
Ez a látvány
nem hatott rám különösen
felcmelően mert lelki sze-meim
előtt a „zoma" mé-szárszékcinek
látványa je-lent
meg
Mellettem néhány fran-cia
vendég gúnyos vigyor-ral
figyelte színe-változásaim- at
Ekkor hirtelen megje-lent
a főpincér s malagas-syu- l
néhány megjegyzést
téve félretolta társát Sza
vait nem értettem de arc- -
kifejczéséből ítélve olyas
valamit mondhatott hogy
„csak nem képzeled hogy
te értesz ehhez?!" és máris
nekilátott személyesen a
„steak" elkészítéséhez
Előbb azonban tenyerét be-letörölte
nadrágjába és el
kezdte tíz ujjával keverni a
húshalmazt
EBEK '
BOLDOGSÁGA
Időközben már észrevet-tem
néhány a közelben
szimatolgató kutyát s pil
lanatok alatt reájuk építet-tem
fel stratégiai tervemet
Csak arra vártam hogy a
pincérek eltűnjenek aztán
alkalmas pillanatban meg-fogtam
a tálat s tartalmát-- a
korlát felett az utcára
lendítettem A szomszédos
vigyorgó franciák megtap-soltak
a kutyák boldogan
felhabzsolták a „steaket"
Jó hogy a „steak" vmellé
a pincérek egy tál forró
pommes fritest-- t is felszol-gáltak
így abból valaho-gyan
nyélbe ütöttem az
ebédemel
(Folytatjuk)
Az 1970-e- s Lecomte duNavy-ére- m és ti íj nyertese:
Dr Jaki Szamszló bencés atya
Dr Jaki' Szaniszló a fizi-ka
nyilvános rendes tanára
New Jersey legnagyobb ka-tolikus
egyetemén a Selon
Hall University-- n A leg-utóbbi
években több tudo-mányos
közfeltünést keltő
könyvet írt 1969-lie- n jelent
meg a „Brain Mind and
Computers" c' könyve
(Ész értelem és a kompu-terek)
melyért megkapta
a 1970-c- s LECOMTE DU
NOUY — díjat
Ez a híres tudományos
kitüntetés Pierre Lecomte
iiiiiuimiiuiminiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiili
A legdivatosabb
nöi és
férfi
őszi és tói
cipők
cr~ m w CSIZMÁK
KAPHATÓK
ÜZLETEK:
1255 ST CATHERINE W
Telefon: 288-001- 2
(Mountaín sarok)
178 ST CATHERINE W
Telefon: 861-520- 9
(Szemben a Piacé des
466 ST
Art-tal- )
CATHERINE W
861-232- 6
PLACE VILLE MARIÉ
Shoppíng Promenade
Telefon: 861-754- 8
(A Cinema mo'j mellett)
itiiiinr ni r :u m rn i tu n t'f i:i uu: 'jiii ihht ütii i n i ii ii iw' ci:a iimu f i itu:i'iu ü iiii
' t ] t T II 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ] 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 )
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
50 Graham Boulevard
Montreal Québec 16
Lelkipásztor:'
dr Komjáthy Aladár
Istentiszteletek minden
vasárnap angol nyelven
de 10 órakor és magyar
istentisztelet de 10-45-k-or
Vasárnapi iskola magyar
istentisztelet alatt — Min-den
szombaton de 10 órá-tól
magyar iskola Ugyan-akkor
konfirmációi okta-tás
Serdülő ifjúsági énekkar
pénteken este 730 órakor
Énekkar kedden este 8
órakor
ipjjiLiBirai'iiraiiinrEiiiinBirjiíimiiiiHni!
MAGYAROK
NAGYASSZONYA
EGYHÁZKÖZSÉG
90 Guizot W Montreal 11
Telefon: 387-950- 3
Plébános: P Furák Tibor
Szentmisék: vasárnapo-kon
és ünnepnapokon 9
10 11 és 1225-ko- r hétköz-napokon
7 és 8 órakor
Kultúrterem: ugyanott
telefon: 387-014- 8-
FIAT
X-
-J0
du Notiy a Rockefeller In-tézet
(New York) biofizi-kus
professzorának emlé
két őrzi (18S3— 1947) Az
évente adományozott ki-tüntetést
a fizikai és bio-lógiai
tudományok ered-ményeinek
legjobb filozó-fiai
magyarázásának jutal-mazására
fordítják
KELEN TRAVEL SERVICE
1467 MansHeld Street
Montreal Québec
UTAZÁS
Uj leszállított árak
Európai utazások Rokonok kihozatnia
IKKA-TUZ- EX
LE!
Ingyenes felvilágosítás
Forduljon bizalommal hozzánk- -
ALEX A KELEN LIMITED
1467 MANSFIELD STREET MONTREAL
TELEFON: 842-954- 8
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuuiiiiiii'
M REDLING HENTESÜZLET H
63 P1NE AVE EAST
alól új helyre költözött jj
ahol új néven üzletét megnyitotta
Fairmont Mel Marké!
1 and Delicafessen I
§3833 ST LAWRENCE BLVD MONTREAL QUE
TELEFON: 288-804- 6
illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllimill!ll!IIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIi1
Legfinomabb csemegáru a világ minden tájáról!
Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam
Magyar hentesáru különlegességek:
Naponta friss tej termikek kenyér péksütemé-nyek
Európai cukrászsütemények
Boiirret Dclicatcssen & Pastry
5771 Victoria Ave - RE 3-84- 62
SZABAD PARKOLÁS
A VAROS SZIVÉBEN:
1221 UNIVERSITY STREET-E- N
(a Pl Villc Alaric-va- l szemben)
CHEZ ELENA
RESTAURANT-BA- R
ELENA NAGY VEZETÉSÉVEL
Kontinentális és kanadai ételek ITALOK
Hangulatos helyiség előzékeny kiszolgálás
Lapunk minden kedves Olvasóját kedves
hozzátartozóit és barátait szeretettel várja:
ELENA NAGY
1121 UNIVERSITY STREET — TEL: 861-013- 2
ALLIED TRAVEL BUREASJ LTD
összes repülő- - és hajózási vállalatok hivatalos képviselete
- - - Augusztus 1-t- ől — egy háztömb
CÍMVÁLTOZÁS" távolságra — NAGYOBB
LYiséGBE KÖLTÖZÜNK
j
5300 Cote dcs Neiges Road -733-461- 4 - 737-521- &
ULvOv új kedvezményes utazások
Magyarországi látogatók útjának intézése útlevelek vízumok forintutalvá-nyok
hotel foglalások
Téli utazási programmját már most készítse elő Jegyek részletre vagy credit
kártyával is fizethetők
Részletes felvilágosításért hívja: IflSSNE KLÁRÁT
GYÁRI KÉPVISELET
1971-E- S UJ AUTOMOBILOK
MASERAT!
ÉS ÚJJÁÉPÍTETT HASZNÁLT KOCSIK
AZONNALI SZÁLLÍTÁSRA
keresse K0VÁCH ALADAR-- t 933-73- 45
4010 ST CATHERINE STREET WEST (AZ ATWATER MELLETT)
ADÓMENTESEN VEHET VAGY BÉRELHET AUTÓT
EURÓPAI UTAZÁSÁHOZ
M -- — - WVJfc_A líWtw-- ™
--'-
4ít#v Tjfj-- m 4W&z+ iiiJsfc!':" '" '"'' -- A-t-At
n
míí
!i