Kanadai Magyarsag, May 16, 1964

              T3imrUtT'tZíUZáTriTWZÍiZATÁZÍJTUmÍiJmirmÍMmll—íAl-V'-mt1lcMfmim
kT ——- - ! -i- i j ' iimw)twiiwiniiMiMii MmÉéMtoűixmMmícrim' -- - --Jt-ft— JtH- - sasi ES5SS3ffl£
rftíí 1
f 'V'V r ' 'í ú'ü í" nr "' ifvovf m'VY VI -- - V ' jrl& - ~ -- ( w ' - Wf~"!riVí'W'"Í!r'i i si wwv~ ív --j ' ' V i JW ST'V íf Ts1" 7££S5t" !"yí11:' HM ij-v-
"i wji-- t tyj Mt!-1!- !
tf ír:!#
C0 h !í i SÍI
3 VV„'l'li
í KANADAI MAGYARSÁG 1964 máj 46 (20)' 1' 'U-Tl'4"- !"! ('
fi'
I 4i ra
h
i
1 w
ki
fc
:
I
AZ AMERIKAI LEVELEK HETE
Nemcsak a Kelet és Nyugat
között Yan ellentét a külpoli-tikában
megtörténik hogy
közeli barátaink is félreértik
szándékainkat bírálgatják in-tézményeinket
és nem min-dig
ok nélküL A gazdag és
hatalmas Amerikát sokan
irigylik de mi magunk gyak-ran
helytelenítjük még szö-vetségeseink
magatartását is
Általánosító és gyakran
helytelen véleményünk van
egyes nemzetekről és életfel-fogásukról
Csak közeli érint-kezés
után enyhülnek vagy
szűnnek meg az előítéletek
Az American Council for Na-tionalit- ies
Service ezzel a cél-zattal
indította meg 14 évvel
ezelőtt az Amerikai Levelek
mozgalmát
A Council rámutat arra
hogy idegen országokba kül-dött
leveleinkkel óriási ha-tást
érhetünk el külföldön a
kedvezőbb közvélemény ki-alakulására
Azokat a szemé-lyes
üzeneteket amelyeket
rokonainknak és barátaink-nak
küldünk nagy érdeklő-déssel
fogadják szülőhazánk-ban
Az ilyen leveleknek
rendkívül meggyőző az ereje
Maga a bevándorlás és Ame-rika
benépesítése is azoknak
a kedvező híreknek a követ-kezménye
volt amelyeket a
korábbi bevándorlók küldöt-tek
európai ismerőseiknek
Amikor foglalkozásunkról
életmódunkról családi körül-ményeinkről
szórakozásaink-ról
írunk a sorok között ki-alakul
az amerikai család éle-tének
képe az amerikai élet-felfogás
és filozófia
A demokráciának gyakorla-lat- i
működését és annak sike-rét
írjuk le amikor a magunk
életéről számolunk be A kül-föld
népe azt várja tőlünk
hogy leveleinkkel megerősít-sük
hogy Amerika a békét
szolgálja hogy az egyéniség
szabad érvényesülését pártol-ja
és az egész világ jóléte ér-dekében
fáradozik
ege mn
SZÉP LESZ A ÉS
LESZ A SZIVE
HA
é
S- i-
Nagy tesz min-denki
aki ezt sza-vakkal
írja meg külföldre
mert ezzel az
gyakran táplált hamis és
el
oszlatni segít Mindenki fél
hivatalos
aki külföldre az igazsá
got írja meg magáról és hoz
A toll erősebb
fegyver mint a kard
Az Levelek He-té- -t
az idén május 18 és 24
között tartják meg írjuk meg
a régen esedékes választ ro
és keressük fel
a már-má- r
barátokat is
Á világ
minden
tájáról
Anglia idegenforgalma 11
százalék mutatott
az elmúlt évben A 2100000
külföldiből több mint
európai volt míg az ame-rikaiak
500000 főnyi turistá-jukkal'
első helyet
el a brit látogató
nemzetek fiai közölt Az ide
genforgalmi 300
millió fontra becsülik
Carina-rózsák- at kapott Er-zsébet
angol királynő John-son
amerikai elnök felesége
és Nyina Hruscsova abból az
hogy Párizsban
a második
Virágkiállítás Húsz ál-lam
kertészei állították ki
és türelmes mun-kájuk
eredményeit A kiállí
táson első ízben mutatták be
a Franciaországban
Carina mely-nek
gamma-sugarakk- al
kezelték
Hogyan borotválkoztak
őseink százezer évvel ezelőtt?
TV rádió és Hi-F- i
Lemezjátszó
és hűtőszekrények
Mosógépek és háztartási eszközök
TV antenna és javítás
és javítás
OAKT0WH SERVICES
108 Kerr Street Oakville Onlario
Telefon: 845-053- 2
TOTÍÜP3T59 É¥E
a legnagyobb megelégedéssel magyar
vevőinket!
KERTJE
BOLDOG
Sheridanf
LEGJOBB MINŐSÉGŰ
VÁSÁROL
szolgálatot
egyszerű
Amerikáról
rosszhiszemű véleményt
szószólója Ameriká-nak
zátartozóiról
Amerikai
konainknak
levelekkel elfelej-tett
emelkedést
egymil-lió
foglalnak
szigeteket
bevételeket
alkalomból
megnyílt Nemzet-közi
fáradságos
tenyész-tett
rózsafajtát
dugványait
Tűzhelyek
felszerelés
Fűnyírók alkatrészek
szolgáljuk
I Mh l
?v55'!?l'r l
Golden Forsythia-Aranyeső- k illatos Lilacs-Or-gon- ák
Mock Orange — Snowballs-Hólabdaró-zs- ák
gyönyörű virággal SHERIDAN KERTÉ-
SZET a legnagyobb egész Kanadában és 200-n- ál több legkülönbözőbb virágzó és örökzöld bokro-kat
és fákat tart állandóan kertészetében Itt a
tavasz és az idő a rózsák virágpalánták fák és
bokrok beszerzésére Látogatásakor ingyen fog
kapni egy értékes
1954 ÉVI KATALÓGUST
2S27 YONGE STREET TORONTO
Nyitva: hétfőtől-pénte- k este 9-- ig szomb 5-- ig
100 SHERWAY DRIVE ETOBICOKE ONT
Lakeshore a 2-- es Highway —Clarkson és a Queen
Elizabeth Way a 27 Highway mellett e két
kertészet nyitva minden este 9 óráig
Ssaládi gyászában
FORDULJON TELJES BIZALOMMAL A
Turner & Porler Limitedhez
MELY NÉGY GENERÁCIÓN KERESZTÜL
A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
TORONTÓBAN
436 RONCESVALLES AVE YORKÉ CHAPEi
TELEFON: 2357 BLOOR ST TC
LE 3-79- 54 RO W153
Ma már sejthetjük hála a
Nizza közelében fekvő törté-nelem
előtti barlangban ta-lált
érdekes leletnek A hasz-nálati
tárgyak egész sora ke-rült
itt napvilágra amelyek
a régészek szerint a negyed-kor
második időszakából szár-maznak
A leletek között fur
csa tárgyat találtak a mai bo-rotva
ősét: köböl készült fo
gót amelynek hasadékába
„csontpengét" illesztettek
Ezek után kérdéses mennyi-ben
voltak hitelesek azok a
képek amelyek őseinket tor-zonborz
szakállal ábrázolták
Peru kincse A föld-kincse- it
kutató geológusok nem-régiben
óriási értékű vasérc-készletre'
bukkantak Peru-ban
A hatalmas magnett- - és
hematitkészlet külszíni fejtés-sel
is' kitermelhető vastartal-muk
eléri a 72 százalékot A
kutatók az érckészlet lágysá
gát mintegy egymilliárd ton-nára
becsülik
B Iratmásolás indigó nélkül
Széntartalmú másolópapír
karbonpapír nélkül is készít-hetők
iratmásolatok egy ki-fejlesztett
új papírfajta segít-ségével
Az újfajta papír
több vegyszerekkel prepa-rált
rétegből áll Az írógép-betű- k
ütése vegyi folyamatot
indít el a papírban ennek ha-tására
festék jön létre amely
a betű képének megfelelően
megfesti a papírt
n 'i'iirmxT 'n'1'arVi'iWi mivurwt
Douglas Omond:
James Bay indiánjai
várják a vadludak érkezését
A tavasz lassan érkezik
meg Kanadában Egyike azok
nak a tájaknak ahová a leg
később ér el a James Bay
partvidéke Sehol nem üd-vözlik
nagyobb örömmel Ezen
a tájon a tavasz érkezése azt
jelenti hogy a vadludak visz-szatérn- ek
nyári szállásukra
hogy' ismét van ennivaló bő-ven
A partvidéki indiánok va-dászatból
tartják fenn magu-kat
A prémes állatoknak ál
lított csapdáik- - eleget hoznak
arra hogy alapvető szükségle-ti
cikkeiket megszerezzék
Ezek a liszt a cukor a tea a
szalonna a sütőpor a ruháza
ti cikkek s legfőképpen a lő
szer Étrendjük legfontosabb
része a vadhús Talán felesle-ges
megemlítenünk hogy a
spoilvadászatot korlátozó va-dászati
tilalmak nem vonat-koznak
azokra az indián tör-zsekre
amelyeknek az élete
függ attól a vadtól amelyet
cl tudnak ejteni Az indiánok
étrendje szezononkint válto-zik
Nyáron főként hal télen
jávorszarvas hód nyúl és tú-zok
az eledelük: tavasszal pe-dig
a hatalmas kanadai vad-lúd
a fő táplálék ez a madár
most is mint egykor oda re--
j púi az óceáni partvidéken és
Legújabb kölöll divalújdonságok
mérlek uláiíi rendelésre
íp~%~ l fel" xLiS?í
ELEGANT SPECIAL KMTWEAR
270 EGLINTON AVENUE WEST (az Avcnuc Rd-ná- l)
TELEFON: 4S9-90G- G
iWWmiKHWMÜWJB MM'mM!M4WMlui A "!'!- - JIU JHWI
rWtí'Htirar'rifitT"!
a déli Amerikai Államokban
fekvő téli szállásairól
A nomád indiánok április-ban
csoportokba verődnek s
felszedik a téli prémcsapdá-ka- t
s a partvidékre költöznek
át A vándorlás nehéz mert
a folyók ilyenkor törnek fel
s a kutyaszánok nehezen tud-nak
haladni az egyre puhább
hóban A partvidék valame-lyik
pontján a törzs vénei ki-választják
a táborhelyet
rendszerint egy magasan fek-vő
száraz homokos ponton
A vidék az erdők északi hatá-rától
északra fekszik ezért a
fűtőanyag nagyon értékes
ezért a legideálisabb tábor-hely
ott fekszik ahol a folyó-kon
messze a szárazfold bel-sejéből
lehordott uszadékfa a
tengeroblok mentén felgyü-lemlik
A torzs várja a vadlu-dak
megérkezését Időközben
a fiatalság jávorszarvasra tú-zokra
plarmigánra vadászik
és hurkokat állít fel a nyulak
elejtésére Az idősebbek szin-ten
szorgalmasan dolgoznak:
a tengeren úszó jég szélén
oszlopokra szerelt csapdákat
állítanak a tavaszi csemege
a sólyom és a bagoly elejté-sére
Az első vadlibák április
végén érkeznek A vándorma
darak főcsoportja előtt há
rom-nég- y lúdból álló előőrsök
érkeznek Az indiánok csalo-gató
műlibákat helyeznek el
(fehér-feket- e színekkel fes-tett
egyszerű mülúdak) les-állásokat
építenek hóból és
jégbői a part mentén a tábor-hely
két oldalán mintegy tíz
mérföld hosszúságban
Az első napon rendesen
csak egy-ké- t vadlibát ejtenek
el ezeket a törzs nyomban
szétosztja hogy mindenki
kaphasson egy kis adagot A
csoportok hamarosan na-gyobbra
nőnek Az első nagy
líogás napján amint egy tu
catnál több libát lőnek le az
asszonyok lakomát készítenek
Tanulj Kanada vezető
szakiskolájában
Légy fodrász!
Ha Amerika lagnagyobb
fodrászati iskolájában ta-nulsz
melyből a kiváló
szakemberek ezrei kerül
nek ki nagy lehetőségeid
kínálkoznak szép meg-becsült
jólfizetett foglal-kozásod
lesz Ingyen ka-talógus
Nappali és esti
tanfolyamok Érdeklődés
Írásban vagy személyesen
MARVEI
HAIRDRESSING SCHOOl
210 BLOOR STREET W
Onlario területin fiókolt
Hmiltonbn it Ottawábin
CHRYSLER
PLYMOUTH
VALÍANT
új vagy használt autók
a legolcsóbbak egész Ontarióban
LIMlTED-n- él
1463 LAKESHORE RD AT BRAPÍT STREET
PHONE: NE 4-23-
77
aminek „sakabonn a neve
(A szó értelme: nyársonsúlt)
A libákat kötélen lógatják a
tűz felett és lassan forgatják
A lecsurgó zsírt is összegyűj-tik
mert a libazsír a vajnál
is jobb főzés és nyers fogyasz-tás
céljára- - Ezen a tájon hol
a vad húsa élet-hal- ál kérdése
semmit sem szabad elpazarol
ni A liba fejét lábát és csont-ját
gulyás- - és pörköltnek fő
zik meg a tollakkal a háló
zsákokat töltik meg a liba
véréből porridget készítenek
A Jibahúsból készült húsos-tésztát
fűzfalángon füstölve
elteszik a nyári hónapokra
A férfiak kitűnő puskások
amint a vadludak húzása el
éri a tetőpontját az asszo
nyoknak ugyancsak sietniük
kell hogy az elejtett madara-kat
megkopasszák és elkészít
sék raktározás céljára De né
hány nappal később a lúdak
eltunnek észak felé tovább
repülnek a Iludson's Bay ár-apályönt-özle
partján fekvő
fészkelőhelyukre A kis in-dián
törzs pihenőre térhet A
nyári hússzúkséglet fedezve
van
Canadian Scene
tsrD
JkstoSfeé
Ertckes kanadai
whisky melynek könnyű
kedveli Ize
HALLÖJ FIGYELEM!
Jöjjön Muskokára nyaralni a
CIDB! GATE L00G
15 ÉVE FENNÁLLÓ MAGYAR NYARALÓBA!
Amerika és Kanada — főként Cleveland és Toronto
magyarságának kóVkethell találkoó helje a gjönjürű
MUSKOKA-T- Ó partján Iéö C0 aerc--s félszigeten
Bővebb felvilágosítás és útbaigayításért hívja telefonon
Mr Mis CSÁSZÁRT
este óra után MILrORD BAY: 7G4-113- 1
A tulajdonosok: Császár bácsi és Császár néni
saját maguk főznek
Útirány: 400 Highway Barry-i-g folytatva a U-c- n Orillia
és Gravenhurst Bracebridgen keresztül majd a HS-a- s
Highway-- n 12 miles a Golden Gale Lodge-i- g
MEGNYITÁS JÚNIUS 13-Á- N
hétvégeken már korábban is njitva van
M üngiepi fásieok i
szerezzünk be szeszesitalokat a G & W cégtől Kanada
tií3ű?' lz
naqy
van
ag
8
de
QAaa}ifne!i
" ítíjT
s-- m =
PINEST scotch Hiitsmr
Minél [óbban Ismeri a
Scotch ot annál lobban
fogia szeretni a Eallan-tme- 's
L
I VODKA I
A Skol fényes
vodka Db ne
vodkának
Skol-na- k
sre
legrégibb szeszfőzdéjéből
tiszta
hiva
hiva
zui
- a
f
Gondosan kiválasztott Im-portalt
alkatrészek ós fi-nom
kanadai gabona
biztosítják rendkívüli
száraz izét
Vegye igénybe segítségünket az ünnepélyes vendéglátáshoz
GOODERHAM & WORTS
ILIM vMVk A LEQiOGE eAMEEÉ
HSSZMLT MTŐHA!
4000 mile vagy 90 napos „Power Train"
teljes jótállás
350 Parkdale Ave fc'orth Hamilfon @nf
Phone: 547-32- 11
i