Magyar Elet, July 05, 1975

              rí"r £3r
3Ü
7 f
--1 '5a' rAhVíí vT
ANlil ÍA n
- ~~ vl'í ff-S- í vitf S "
A csőd jelei: f í „
1 A font értéke a nyugati valutákhoz képe'st az
utóbbi három évben 25 százalékkal esett
2 Az infláció 1975-be- n 25 százalékkal nőtt
3 Az államháztartás deficitje meghaladja a 10 mil-liárd
dollárt
4 A munkanélküliek száma elérte a 15 milliót
5 A termelékenység 5 százalékra esett vissza
mentik
tevékenysége
6 sztrájknapok száma elérte 1974-bt- n a 14740 ez-- nyugati országokban is jelentkeznek a fenti bajok
ret kisebb-nagyob- b mértékben de seholsem használják
Ha az ember ezeket a statisztikai adatokat látja ki ol-va-n
önző módon a a szakszervezetek mint
elcsodálkozik: hogy nem jutott Anglia eddig is Angliában Olyan mértéktelen köve-csődbe- ?
A szakértők szerint ennek elsősorban nem köz- - telnek amelyek előbb-utób- b megbénítják a gazdasági
gazdasági hanem pszichológiai oka van: a életet
angol türelem az „Dunkirchen-szellem- " amely H°S' mennyire igaza van az Economist cikkírójá--
legnagyobb nehézségeket is fegelmezet- - naK arra a tenti adat Dizonysagui: 4UUUU sztrájk- -
tcn elwseli
A „csoda" másik magyarázata hogy az arab olajter-melő
országok hatalmas összegeket fektetlek az angol
gazdasági életbe ami életmentő injekcióként hatott a
csőd szélén álló pénzügyekre Így a londoni City
krizis ellenére még mindig a világ egyik pénzügi
imiaiiiiiniiraniiiinniMiiiiimmwj'nM
11
amerikai külpolitiki
fvVA'l-KclcU- el kancsó aios
kl'ihizsgálatát köcie)v
Kcuirdy szenátor aűüan ?
ji 'tntésében melvbe-- - elc-sen
bírálja Washington
nagyrránvú iráni és s-'-
d
arábiai fegyvereladását
Az elnökjelöltség felé ka-csintó
de nyíltan ezt nem
bevalló szenátor egyre fron
tálisabb támadásokat in
dít a hivatalos kurzus cl
len és igyekszik látványos
demonstrációvá emelni bí-rálatait
Legújabban azzal érvel
inil!lll!IU!!!!lliniM
oz ÉVSZÁZAD
FEGYVERÜZLETE"
Belgium Dá-nia
és Norvégia hadirepü-lőgépei
elavultak 1 979-r- e az
eddigi Starfighter-típus- t ki-cserélik
Két konku-rált
a több mint 2 milliárd
dolláros megrendelésért:
az amerikai General Dyna-mics
és a francia Dassault
Győzött a az általa
gyártott F 16-b- ól rendel-tek
350 darabot A NATO-államo- k
példájára most Ja-pán
Brazília és Perzsia is
tárgyalásokba kezdett a
GD-ve- l és előzetes jelen-tések
szerint több mint 20
milliárdos megrendelésre
van kilátás
l-- t öl
Apnl-ma- j
Szept-ok- t
1-t- ől
APEX
Hh r
STREET
iogv az „Egvesült Államok
túlságosan rászoktatia a
PMn-öhn- l nrsvAnit mely az
modern fegyerek kábító
szerére"
Kcnnedv szenátor izve
kezett számokkal alátá
masztani érvelését: adatj'
szerint a tavalyi 9 millárd
dollárral szemben az
mintegy 8 milliárd dollár
értékű fegyvert szállítanak
az USA-bó- l közel- - és kö
zép-kele- ti am'
szerinte újabb
kútfe-jévé
válhat
Hl
ÉVSZÁZAD PERE"
Ebben a hónapban
a
a katonai re-zsim
vezetői Az
ügyészség átadta a
mint 100 oldalas vád-iratot
az athéni bíróság-nak
A három fövádlott:
Ladas és
Patlakos akikre az ügyész
halálos illetve
mü i
AIR CANADA KLM LUFTHANSA SWISSAIR
Tcronto— Budapest—
AZ UJ „APEX" ÁRRAL
mar
(22 és 45 nap között időtartamra)
ODA— VISSZA
Nov
31-i- g
aug 31-i- g
BECSIG
per
22-4- 5 nap+
gyermek át]
'22-4- 5
ár
Ervenyes felnőtt ár 2—12 évig felnőtt ár 2—12 évig
mára
Június
9?
S377 S215
S402 $231
$503 $280
ŰAPEX purchase excursion faré)
1 A jegyet minimum 2 naptári hónappal indulás előtt meg
"kell vásárolni továbbá meg kell határozni az indulás és visz-szajóve- tel
pontos napját
2 22 és 45 nap bármilyen időtartamra érvényes
3 A hét bármilyen napján érvényes wcckend pótdíj
4 Betegség lemondásra $6-o- s biztosítás köthető
+ 22—45 NAPOS KIRÁNDULÓ AR 50°o-- A
1 22 és 45 nap között bármilyen időtartamra érvényes
2 Nem kell előre lekötni
3 Hétvégi utazásnál $750 pótdíj fizetendő
SZÁLLODA ÉS ATJTÓ
FOKEPVISELET
GYÓGYSZER ES
52E2
APOLLÓ TBAVEL
1500 BATHURST
TORONTO ONT M5P 3H3
Pett
C!°Ja
idén
országokba
kü'po-litika- i
bonyodalmak
REK
„AZ
meg-kezdődik
Görögor-szágban
volt
ellen
már
több
Papadopoulos
életfogytig- -
lll!lllll!IIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIlll!llllllllillllllllllll!lllllll!lllllllllll!!ID
ADJA
VÉRTM
ÉLETEI
ADSZ
BOAC
Toronto
bármilyen
TORONTÓTÓL
APEX
AR:
között
miatti
REZERVACIÓK
IKKA
VIRÁGKÜLDÉS
BUDAPESTIG
nap-t-gyerm- ek
$230
$416 $240'
$520 $231
(Advance
(a St Clair-nél- ) — Free parking az iroda mellett
mm
' --
-í
?
'U"W1íilpt1lIWM központja -- péhzügyemberek 'dolgoznak:
a menthetőt
t3fr#í? W1' ' H VMr-- v flB t
ahol kiváló
Az „Economist" c' tekintélyes angol közgazdasági
lap így látja Anglia gazdasági helyzetét: Nyomasz-tó
gond a font elértéktelenedése infláció emelkedé-se
államháztartás deficitje a munkanélküliség a
termelékenység visszaesése de mégis a legnagyobb
baj: a szakszervezetek bomlasztó Más
—
i —
' válságot
már fizetésemeléseket
csodálatos ' i
ún a !
hidegvérrel eieg
— a
—
Hollandia
cég
GD:
—
1
j
COMTURIST
i
I
!
— —
— — — —
$391
nincs
—
mai
—
—
anun inmjHniiBuii
Távirati stílusban
- GERALD FORD
Egyesült Államok elnöke
fogadta Novikov szovjet
miniszterelnök-helyttes- t
aki a szovjet —amerikai la-kásépítészeti
közös bizott-ság
ülésszakára érkezett'
— DENKTAS a ciprusi
török közösség vezetője
1 aláírta a héten életbe lé--
alkotmányt
I egyoldalúan kikiáltott cip-rusi
török állam konstitu--
— INDIRA GANDHI fel-függesztett
rniniszterel-nöknórő- l
500 parlamenti
képviselő határozatilag
megállapította hogy sze-mélye
nélkülözhetetlen
— KARAMANLISZ gö-rög
miniszterelnök java-solta
hogy Cacosz akadé-mikust
jelöljék a görög ál-lamfői
(elnöki) tisztségre
lani börtönt kért Érde-kes
hogy Joannidis tábor
nok a junta utolsó vezető-je
ellen nem emeltek vá-dat
aki a hatalmat a
mostani rezsimnek átadta
(jelenleg fogságban van)
Az ügyészség szerint azon-ban:
„Nincs kizárva hogy
a per folyamán sor kerül
Joannidis előállítására is"
Pingpongjátszma
Manillában
A jelek szerint a Fülöp-szigetek
elnöke Marcos a
délkelet-ázsia- i dominó
játszmák amerikai elvesz-tése
tanulságaként ping-pongozni
tanul — a kí-naiaktól
Magvarul: Kína
felé kezd orientálódni
Marcos elnök nemrég
tisztelgő látogatáson vett
részt Mao Ce-tun- g elnök
„magas színe előtt" s po-hárköszöntőjét
azzal zárta
hogy „Pekinget a Harma-dik
Világ természetes ve-zérének
tekinti"
Marcos a jelek szerint
az indokínai új helyzetben
rti
az
az
A
14
az
az — KLIMUK ÉS SZE-VASZTJANO-V
szovjet űr-pilóták
a A SZALJUT— 4
űrlaboratórium fedélzetén
folvtatják a tudományos
megfigyeléseket
— G1SCARD 'ESTAING
francia köztársasági elnök
négynapos varsói látogatá
sa az 1972 októberében
tttt magas szintű lengyel
látogatást viszonozza am-kon- s
Edward Gicrck láto-gatott
el a francia föváro-b- a
— CEAUSESCU Buka-restben
fogadta a Zsivkov-vezcil- e
kormám küldöttsé-get
— EDWARD EL1TS a?
Egyesült Államok kairói
nc'L'ykövete jelentéstétel
céljából Washingtonba' ér-kezett
Agostino Casaroli érsek
a Vatikán nemzetközi
ügyekkel foglalkozó „Egy-házi
Közügyek Tanácsa"
titkára nemrég Kelet-Né-metországb-an
ahol
igyekezett mielőbb „jófiú-nak- "
mutatkozni Marcos
— politikai nyelven kife-jezve:
„helyezkedik"
Ha emlékeztetünk arra
hogy a Fülöp-szigeteke- n
félmillió
kínai eredetű személy él
akkor kezdjük megérteni
Marcos cselekedeteinek ru-góit
mert több nyugati
lap véleménye szerint az
amerikai indokínai kivonu-lás
óta „Thaiföld s a Fülöp-szigetek
ajándékként kí-nálkoznak
Peking számá-ra
"
!5IS'SÍS(€!Sl5!5!CfSlS!S!S!S!gl5!S'5!5!SlS'4:!:!S"(5!€!!5ig!5!5lg!£!5!S!S[55tS!S!C
"BBtf3r a $ ?3e9" i --f 'V "~ wnjTiiui-tBBS-jfr
TV %jff YwHBHH
A híres ottawai tulipánok
T- - -- ' AiSSfKrír' - V rtv V
r erős országot Js' csődbe 'kergetne i_ei ~f
IJU' iUIUUl ÍZXK!UC VCCICKKC1 ViUU UKUUU£4ai llltfc- -
nehezíti az a Jcörulmény hogy Angliában 450 szakszer--"
vezet van amelyek egymástól függetlenül harcolnak tag-jaik
„jogaiékért" Minden szakszervezeti vezető rá akar
szolgálni a szép fizetésére és ezt úgy gondolja a legjob-ban
elérni ha a lehető legnagyobb fizetésemelést éri el
tagjai részére Az angliai szakszervezeti vezetők nem tö-rődnek
az ország pénzügyi helyzetével őket csak egy cél
ezeti: nehogy a béremelési versenyben lemaradjanak
Meddig bírja ezt a pénzügyi megterhelést Anglia el-viselni?
Meddig tart az angol türelem mikor tör ki a pá-nik
és következik be a gazdasági csőd a szigetország-ban?
—" ez a kérdés foglalkoztatja az angol és külföldi
megfigyelőket
FORD ELNÖK NYILATKOZIK
Pierre Salinger a néhai
Kennedy elnök sajtótitká-ra
aki jelenleg a L'EX-PRES- S
című francia lap
tudósítója interjút készí-tett
Gerald Ford amerikai
elnökkel aki többek kö-zött
ezeket addresszálta a
francia olvasótáborhoz:
„Ugy vélem hogy a dé-ten- te
(enyhülés) politikája
mindkét SALT (Strategic
Arms Limitations — stra-tégiai
fegyverkorlátozások)
hatalomnak hasznára vál-na
mert ez az életbenma-radás
egyetlen jelenlegi
útja"
A Közel-Kelet- et illetően
Ford hangoztatta hogy ha
diplomáciai téren nem tör-ténik
jelentős haladás ak-kor
nemsokára olyan há-borús
légkörrel kell szá-molni
mint amilyen 1973-ba- n
az arab — izraeli hábo-rúhoz
és az arab olajzár-lathoz
vezetett
Casaroli érsek az NDK-ba- n
járt
hozzávetőlegesen
w
Oskar Fischer külügymi-niszterrel
tárgyalt majd
megbeszélést tartott Alfréd
Bongsch berlini bíborossal
is
A Pápai Szentszék hiva-talos
nunciusa ellátogatott
Drezdába és Erfurtba is
Kíváncsian várjuk Casa-roli
érsek megállapításai-nak
közlését kelet-németorszá- gi
Vasfüggöny-mögött- i
'tapasztalatairól
Fogorvos
Dr Péter Syrtash
(SZIRTES)
360 Bloor St W
Suite 304
TELEFON: 921-586- 5
A portugál helyzetet tár-gyalva
Ford távolról sem
titkolta aggályait misze-rint
a jelenlegi forradalmi
kormánynak csak abban az
esetben nyújtana gazdasági
segítséget hogy az áthidal-hassa
jelenlegi nehézségeit
)ia az Ibériai félszigeten
fekvő ország az amerikai
felfogásnak megfelelő vo-nalvezetést
követné
A kubai —amerikai vi-szonyra
vonatkozóan az
amerikai elnök kijelentet-te:
egyelőre azt várják
hogy Castro lépjen mert
amerikai részről történt
már némi közeledés (sze-nátorok
látogatása)
Salinger felvetette a kí-nai
látogatás esetlegessé-gét
mire Ford leheíősége-ke- t
sorolt fel ami az őszi
vagy decemberi időzítést
illetné azonban erre vonat-kozóan
egyelőre semmi
konkrétummal nem szol-gált
Dr A ESSO
FOGORVOS
344 BLOOR STREET W
TELEFON: WA 1-Í5- 13
Telekes Lajos
kanadai
közjegyző
271 College St
(Spadina sarok) I em
Hivatalos órák:
hétfőtől— péntekig
t 10— l-i- g du 3—7-i- g
921-519- 3
921-519- 4
921-774- 3
KÖZJEGYZÖSÉG — ÓHAZÁI VALÓPEREK LEG-GYORSABBAN
— ÖRÖKÖSÖDÉSI ÜGYEK — IN-GATLAN
ÁTRUHÁZÁSOK — KANADAI ÉS HAZAI
ÜGYINTÉZÉS — NÉMET JÓVÁTÉTELI ÜGYEK —
AUTÓ BALESETI ÜGYEK — MAGYAR JOGI ÜGYEK
— MAGYAR BÍRÓSÁGI OKIRATOK BESZERZÉSE
MAGYARORSZÁGI PERES ÉS PEREN KÍVÜLI
ÜGYEK INTÉZÉSE ROKONOK KIHOZATALA BE
VÁNDORLÁS IÜGYEKBEN BUDAPESTI KÉPVISE-LET
ÜGYINTÉZÉS
J0SEPH K TAMASSY
BEVÁNDORLÁSI TANÁCSADÓ
Workmen's Compcnsation szakértő irodája
Ügyfeleim érdekében új rendszert
könnyű fizetési feltételeket vezetek be
394 Bloor St West Toronto
M5S 1X4 Ontario
TEL: 923-96- 46
© Olcsó egyéni és csoportos utazások
© Rokonok kihozatala
O Útlevelek vízumok autóbérlés hotelfoglalás
© Repülő-- és hajójegyek részletre is
IKKA —
TUZEX GYÓGYSZER ÉS VIRAGKÜLPÉA
Felvilágosításért hívja:
SZEGVÁRY MAGDÁT
HERMES TRAVEL AGENCY
398 BLOOR STREET W- - TORONTO 4 ONT
TELEFON: 923-616- 0
v J- -
PV ífí iíjiu"7 SZENDROVITS
" M
MAGYAR -- GYÓGYSZERTARA: csatlakozott
a Shopper's Drug Marthoz
36Ü--A BLOOR STREET WEST
Toronto Ont Canada
TEL 9 6 1-2- 121
Szívesen állunk rendelkezésükre akár régi vagy új
receptek elkészítésében kozmetikai és szépségápoló
szerekben A SHOPPER'S DRUG MART hatalmas
vásárlóereje következtében igen előnyös áron
Gyógyszerküldést a világ bármely részébe intézze az
INTERNATIONAL PHARMA-v- al fenti címen
és telefonon
Vezető: Szendrovits László
INTÉZZEN MINDENT
EGY HELYEN
KÖZPONTI UTAZÁSI
SZOLGALAT
KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK
Budapest—Toronto— Budapest
4 héttől 1 1 heti £m J J a itt tartózkodásra
Toronto— Bécs— Toronto
S38900-TÖ- L Toronto— Budapest— Toronto
S43900-TÖ- L ABC CHARTER UTAZÁSOK
EURÓPA ÖSSZES ORSZÁGAIBA
© Hozassa ki hozzátartozóját látogatóba kedvez-ményes
áron
© Repülő- - és hajójegyek részletre is
© Útlevelek vízumok hotelfoglalás autóbérlés ga- rancia levelek
IKKA -T- UZEX -C- OMTURIST
Pénzküldemények és vámmentes csomagok
PÉNZ és GYÓGYSZERKÜLDÉS a világ minden
tájára
KÖZJEGYZÖSÉG: fordítások válóperek végrende-letek
hitelesítések stb
IKKA TUZEX COMTURIST IBUSZ
ÉS CEDOK FOKEPVISELET
LEGNAGYOBB HIVATALOS
MAGYAR UTAZÁSI IRODA
INTERNATIONAL
AGENCY TRAVEL SERVICE
DIVISION OF INTRAGSERV LTD
519 Bloor St West Toronto M5S 1Y4 Canada
Telephoné: 537-313- 1
Egyéni és csoportos utazások
Repülő- - és hajójegyek részletre is
Útlevelek vízumek autóbérlés és hotel foglalás
Kedvezményes — gyors — vámmentes
COMTURIST küldemények Romániába
IKKA pénzátutalás és szabadválasztás
HIGH PARK TRAVEL CENTRE
U CÍMÜNK:
1590 BLOOR ST W (Dundas földalattinál) TORONTO
TELEFON: 533-949- 6 533-823- 5 533-841- 7
DÜ E BERZSENYI
KöZJEGYZf
455 Spadina Ave Magyar és kanadai
I era 215 ügyintézés európai
Toronto Ontario válóperek fordítások
Telefon: 921-660- 3 Fogadás: 10—1 és 4— 7-- ig
LESLÍE G ARVAY
NOTARY PUBLIC
Magyar osztrák és német válóperek házassági
engedélyek — Mindenfajta biztosítás
UJ CIM: 456 BLOOR ST WEST TORONTO ONT
M5S 1X8 — TELEFON: 531-46- 26 — 531-462- 7
XáX'
HUNGÁRIÁN FL0R1ST
első magyar virágüzlet Torontóban
3ᣠfel
Híö~ifr
- r MIXlnílJ?it !1
S---'
J
I""_"„V~rvvtíJ 1
O Virágküldés az egész világ
ra úgyszintén Magyaror-szágra
is a leggyorsabb ki-szolgálással
Esküvők művészi kivitelben
Virágzó növények és örök-zöldek
minden alkalomra
Díjtalan házhozszállítás
Vasárnap is nyitva reggel
9 órától este 5 óráig
Hétköznap reggel 9 órától
este 7 óráig
35 éves múlttal állunk kedves
vevőink szolgálatára
1096 BATHUST STREET — TELEFON:-L-E 2-08- 64 VAGY 532-088-9 '
Küldjön általunk virágot Magyarországra
í--f- l
13!
-- % i