1925-06-25-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
rJROPASTA
O A N A A A N
C A N A D A S T A
Ä E U R O P A AN
JOS AIOTTE TUOTTAA SUKULAISIA TAI TUTTAVIA
VANHASTA MAASTA
tuottakaa heidät
Nopeakulkuiset, suuret matkustajalaivammG lähtevät aina muutaman
puivan väliajoilla lOuropasta Canadaan
HALVAT PILETIN HINNAT-PARAS HUOLENPITO
MATKUSTAJISTA.
Parhaat yhteydet junien ja laivojemme valiMä—Ei viivytyksiä—.
> El hotellikulunkeja.
Voidaksemme, nopoasti kuljettaa matkustajia SKANDINAVIASTA Ja
SliOMI<'STA yilapidanime omia toimistoja Knstianiassa,- Köpenhami-nassa,
Göteporissa, Malmössä, Stavangerissa, Bergenissäy Tukholmassa,
Trondhiemissa ja Hclsrnaissa.
Nania toimistot ivustavat matkustajia, ulkomaanpassin hankinnassa,
vufiumiu saannissa y. m, • • : / '
JOS SUUNNITTELETTE MATKAA VANHAAN MAAHAN
kirjoittakaa meille,, niin me mielilivvalla avustamme teitu joka suhteessa,
ku( en passien saannissa-y. m.
Saadaksenne lähempiä tietoja piletinlunnoista, asiapapereista j.n.e.
kaantj kaa paikallisen asiamiehen puoleen tai kirjoittakaa osoitteella:'
W. C. CASEY, ERICK J. KORTE,
Päaasiamies. - Piletininyyjä.
364 Main St.,; VVinnipeg^ Man. 188 Lorne SL, Port Arthur, Ont.
LAIVAT LÄHTEV. JA SAAPUVAT JOE A VIIEKOMONT.
REALISTA POIiiETEN QUEBECISSA. Hyvät yhteydet
Eng-laimissa Suomeen ja Suomesta takaisin matkustaville.
REGINA He-näk. 4 Elok. 1 & 29
CANADA Heinak. 11 Elok. 8
' DORIC Heinak. 18 Elok. 15
MEGANTIC Heinak. 25 Elok. 22
••Kej;ma'* on Buurt,. koimrponcunueii uusi höyrylaiva, 16;500 tOD
!<ih •iiiin CauRdasia purjehtiva luokkamatkustajia kuljettava alus
'MegantJc" ou loistava. 15,000 -tonnin kantöinen laiva/ / "Ganoplc",
•~i2.<Mvv vonnia. ja "Cänaäa" laivoilla oh erinomaiset mukavuudet kalkissa
luoKiRsa -V . '
vVHITE STAR: LINJAN s^hnöMiset kulkuvuorot New Vorklsta.
Majestic ja Olympiic—maailman suvinmraat höyrylaivat, myöskin Ho-mene.
Adnatic, Balac, Ceitic, Cedric y.m.
: Saadaksenne- tarkempia tietoja soutakaa puhelimella eli kirjoittakaa:
211 McGILL ST., MONTREAL, tai
ERICK J. KORTE, Port Ä-nhur, OnL
p aras aiRä ostaa^"^ ^
VALOEUVATTS- NAFTALIIISIIA;^^;^ : :
KONEITA, KOIMARJOJA y.m.
Huomaa! SUOMALAISIA REKORTEJA.
Kaikenlaisia suomalaisia lääldteitä.
FILMEJÄ,
VÄREJÄ,
K. G. K. Nyman, Apteekkari.
168 Algoma St. Bay ja Aikoma Katujen Mmassa.
Puhelin N. 201.
WASMNGBÄ6ERiM5 Myydään kaikkialla seuraavissa'
;^ V -V^- •: jajelssa:;;- ;^
\ N Ä K K I L E I P ÄÄ
RUOKALEIPÄÄ
T Y Ö K A N S A
Pakattu 24 kahden päuriän pakettia
aina laatikkoon,
Ellei ruokakäuppia-anne .käsittele
tätä leJiiiiä,--kirjoittakaa: lä^
bimmän: kauppiaanne osoite.
Yksinpmainen agenttuuri Yhdysvalloissa
ja C ä n a d ä s s a . ^ : ; \
S; W ^ T E R G A A R D & CO.,
82-84 Rapelye St., Brooklyn, N. Y .
vista varastohuoneista. -
i-vi^oi,wjaixiii^^. v.wviAuauS:;a ovat D. L. McKinnon & Sons, Sudbury, Ont.
SUOMEEN JA SUOMESTA
Koko matka Suomeen vesiteitse. Matkustajat pääsevät
lähtemään edelleen samaha tai seuraavana
• päivänä Köpenhaminääh saavuttuaan.
HALVAT PILETTI NHINNAT.
Pidetvt, nopeat höyrylaivat lähtevät NEW YOR.
KISTA, yhtyen suoraan Suomeen meneviin laivoihin, seuraavasti;
S. S. FREDERIK VIII Kesäkuun 30 p.
S. S. UNITED STATES Heinäkuun 7 p.
S. S. FREDERIK VIII Elokuun 8 p.
Suuri alennus edestakaisin pilettien hinnoissa,
jolloin voitte säästää noin $45.50.
Erinomainen ruoka: Mukavat hytit. Konsertteja ja e'aviakuvia. vPilette-i
ä m v v d ä i i n vanhasta maasta saapuville omaisille kaikille: asemille ; Cana-däsHa
Suomesta saapuvat matkustajat kuljetetaan suoraan Candaan laivoillamme,
jotka käyvät Hlifaxissa melkein joka viikko. Lähempiä tietoja seuraavilla
osoitteilla; •
SCANDINAVIAN-AMERIOAN LINE. 461 Main St., Winnipeff. Man
ERICK J. KORTE. Port Arthur. Ont.
])anian X c i l i l l . i , lordi Sclkirkiu
saainimista ja muita '>en yhtey-
(los d sattuuoita tapahtumia
'f.alulessa seuraavassa kuvaolmas
,a c^iliMaan ouMinaiston vakiuais
'fu ini'lisasuklva"(lcn tulo nykyis
ten kaksoiskaupuukien paikalle
la uus'eu yliteisiumtaolo.iou jär
iostymiuou. -Merkkitapauksena
>n C^anadian Paeihc rautatien rakoni
aminen. iota juhlimaan \äe'^
to kdkoontui \uonna 187.'). Kak
si \iimeisl<i osaa k isittelcx at Ca
nadan o.^anotlna maailmansotaan,
.sotilaiden lahtoä, taist-duja
Ranskas>sa jd \oitokasta kotiin
Dalunta.
Näytelmän valmisteluihin ja
hnrinituk^i'n on pantu suurt.^
huolta- lotcn: on aihett;i odottar
si ta jotakin enko slnatui ,t'i
Salapoliisi epäilyksen al^i^.en-
VancomOlissa on van</*ttu Ca
n n fl a n S a 1 a go 1 d s 11 o i m i s t n 11 o i ta
ja. O. B R diiuson Ilanta r.vv
totaan NVon» Foon ^in.fr-n miser
nyttemmin yankilassa v^^tman jr
Janot- Smitlim murhasin pidate
t \ n kiinalaisen pah olus[K)jan
poisku 1 iottamisosta, joka teko o-,
li nälita\hsti tehty silla tarkoi
luksolla. että kiinalainen ei olisi
vo\ n u t e s 1 i n t y ä to d i st a jana oi ke -
udessa. Vanrjitsomisen toimit!
maakuntapohisi Toinenkni mies
jfvnka nimeä ei ole ilmoitettu, on
pidätetty ?aman jutun .yhteydes-:
sä.
myyneet suuj*i|la suunnilla klei-meja
niitti iialuaylllo.
Ryss"en rahat pelissä.
Y a nir 1 Ts 1 -. M i n, y n n n a ti u e" r:
1 aist on jouko jon koment a ja, . or.
ilmoittanut Associated Pr . S D^
lv 1 r i e e n \' a i li t a j a 11 e, o 11 a N o 11 yo s -
to-Venäja on erinäisillä ehdodla
tarjonntU heille $10,000.000 ja
60 000 kivaiiria seka . n'illo kuu-
1 uv i a a m ni u k si a t a ivo e e] 1 ise n mää -
riin. Kenraali Yanp; sanoi yiela
tarjouksen olioon'; taatun. Hän
ei kuitenkaan suontuniit . sano^
maan m.'.ta: ehtoja ahoilta, oltiin
\ aatm.nv^a.
MYYTÄVÄNÄ melkein uusi keit-
. t.on kabinetti ja poyta. — A.
Padas, 21(1 :\Ic^nt3re Str., Port
Arthui. Puhelin Xorth 1016.
MYYDÄÄN tai yudkrataan 5
;. Iiiioncen talo ja iso. kanahuone.
Iiyvät jnaksuehdot. — 91 Lawrence
St., Port Artiiur, Ontario.
-'^
\
~ Vi'r' p6ikaa, jotka usein uu-dir;
etnistä varotuksista huoli-öia
ta. olivat sunnuntaisin pelan-
•ni-c palloa ja pitäneet pahaa melua
AVolseley-streeti n pa ikkeilla,
ra" ai \iime viikolla hasteen oikeuteen,
jossa tuomari heille piti
an' aran nuhdesaarnan ja -sakotti
joJ- aista -oikeuskulnilla. Kaupungin
sivulain perusteella voidaan
tästä sakottaa aina 50 dollariin
saakka.
— Historiallinen, Thunder Bay
[) 1. r i n e d I s t y st a , k n v a \'a näyte 1 ra a
ositetaan kesäkuun oO j a heinäkuun
1 p :na kaksoiskaupunkien
na\tlel\alueella oraiden Port
Arthurin jiirjestojen toimesta.
Ntlytclma jakautuu kuuteen o -
saa ,joiden tapaukset perustuvat
tarkkoihin, , historiallisista lähteistä
saatuihin tietoihin.
Ensimäisenä oh iegendamainen
esitys: muinaisina aikoina Fort
Williamin. paikalla . sijainneen
Ojibway-intiaaniheimon elämästä.
Toinen kuvaa ranskala'sten
löytöretkeilijäin, du Lhutin ja
hänen -toveriensa ilmaantumista
näyttämölle vuoden 1679 paikkeilla,
kolmas .Fort AVilliamia
kauppa-asemana,: valkoLsten ja
intiaanien vaihtokauppaa, .vihamielisyyttä
kahden .'kilpailijan,
North West j a Hudson Bay komp
; Poikasten kckeilu.
Kak«.i .'>-\uotiastn pod^an XOAV
V o rivi SS a. . j o i n i e 1 k' e in t y 11 j n k si
kvartin jnillon yvhiskyä ja ovat
\iela henp:i^sa. Oltuaan yksin
er;i ässä a na rtmenttia^sunnossa, o-livat
he löytiineet pullon ja tyhjentäneet
. sen sisällön melkein
kaikki; Kun poikain täti tuli
1 iiMn"'cc/^o>i nink?s"'-fit pojat lattialla
tiedottomina. Heidät vietiin
P'kaisesti sairaalaan saamaan a-ua.
Työväenpuolue vc-ttanut New
Scuth Walesissa.
Hiljattain toimitotuis.sa N^OAV
So a t h W alesi n (Ai i s tr a h a) p a r -
lamenttiyaleissa paasi tyovafni-puolue
voitolle saaden kuusi uul
edustajapaikkaa ja iiacisten kontrolloiva
a n asema a n k ai K' k 11 n m u i-hin
puolueisiin nähden. Tyoyaen-puolueeMa
o n 4rl ja nationalisteilla
:n edusta )ai>aikkaa. Sir
t}oor<^(«. . Fuller;n mini«ti!rion
kaikki jäsenet tulivat uudelleen
v'alituksi. Myöskin yksi nainen,
raasi parlamenttiin.
Naisten runattelu hukutti
prinssin äänen.
••-•.AV.liesin j)rinssi on matkallaan
'te''<i-Airikassa kävnyt Peters-
Mi-jrissa, missa hän teryehti pai-idlo
saainmeita alkuasukkaita.
Mu yritti nno^ \')\td^ he He pu
heen, mut ta • lianon sanansa liuk-
Nuivat lu-naistVn aanokkaasoon
^- u p a 11 o 1 u un, AI k u a s u k a s j) o 1 i i s 11
:oetti.\^'it naisia hdlita. ulikaamal^
n. h e 1 ta k a p u 1 o i 11 a an. ni u 11 a s 11 -
akaan ei naisten kieliä voitu pi^
tää kurissa.
Englannin laivasto peloittaa
Moskovaa.
Tieto, ett il neuvostohallitus a-ottaa
. mitnakontt'ä ..Ttämerolle.
sn Lontoossa a T l i e u t t a n u t amoas-aan.
v sen huomautuksen, että
i U a n ni n 1 ai v a st on p i a k k o i n ta -
•"•ahtuva vuotuinen risteily Ttä-
^lorella on sanomaielitien kirjoi-uksista
ja muista. merkeist a
«attaen nähtävästi aiheuttanut
, .Venvofito-Yena.jalla tarileettomla
• paluuloja ja järjetöntä, puhetta
." hyokkävksostä Pietaria vas^
aan.^' Kostan joku aika sitten
e s i 11 ä ma ä vh 11 että- ett ä V ir o m ti -
ka neuvottelee Hiidenmaan ja
S a a r e n m a a n v \ i o lv ra a m is e s t a Fn g-lannille,
pidettiin i^ontoossa niin
nerusteettomana. ettei sitä edes
kannattanut peruuttaa.
Moskovan Nouvo(stojen konferenssissa
• selitti laivaston edustaja
Kurkov, että . Entjlanti ja
Ranska noudattavat.tarkoin mäii-i"
ättyä järjestelmiui Neuvostoliiton
saartamiseksi mereltä käsin.
Kurkovin selityksen mukaan
E n gl a n t i s i j oi 11 a a •. 1 a i \' a s t o - o s a st o -
j a a n : k a i k k i ai 1 e F n gl an n i n vai -
kutnksen alaisina oleviin valtioihin
voidakseen tarpeen tullen
k ä y t t ä ä v mitä - Neuvostoliitto
vastaan. Erikoista! huomiot
kiinnitti Kurkov myöskin Enj
lännin laivaston odotettavissa
levaan vierailuun Suomessa j
muissa Itämerenvaltioissa.
British Columbian kultakuume.
Mrs. Mary AVolverton, joka^ on
palannut Victoriaa n vierailultaan
Gasaiar alueella, lähellä Telegraph
Greekiä, pohjoisosa.sta
British Columbiaa,: on kertonut,
että kullansaanti ei ole kehuttava
a niillä seud ui H a, j o i st a v ii me
syksynä sanottiin löydetyn- suuria
kultarikkauksia. Hän kertoi
eräästä tottuneesta: kullanetsijäsT
tä. joka meni Gold Pan-joelle et-rimään
kultaa, työskenteU siellä
kaksi kuukautta ja sai tulokseksi
kultaa ainoastaan $1.60 :n .arvo.s-ta.
Mrs. AVolverton sanoi; että
suurin osa siitä kullanetsijäin
armeijasta,! joka viime syksystä
lähtien . on. koiravaljakolla ajanut
etsimään onneaan kaukana
nohjoisessa olevilta puroilta, on
nalaamassa takaisin entisille
olinsijoilleen.. Ainoat, jotka Or
^'at tehneet rahaa tässä kull^n-hakiihumussa,
ovat ne, jotka ovat
Cumberiand Street Puhelin 91 Port Arthur, Ont.
Rannullista Broadcloth Silkkikangasta $1.59.
— Ihania, muodikkaita rannulhsui. Silkkikankaita
. K osa ISOt, tiusi nii)ima 11 isi in lonin-keihm
erinomaiseisti - soveJtuyat varit.^ Kangas
(»n laadultaan ensiloukkaista, taysisilkkisla
\almistetta Uusi leninki \ojdaan siita valmistaa
hy\in halvalla. Peijant
Ciepe de China kankaat? $1.39. — La bdle
CiODc de Chcnos. pohinca, kaikkiin loninkoi-hin
so\oltu\a silkkikangas IIy\<ia, liu)tt'tta
vaa standard laatua. Kuun valikuima ihas'-
tuttaMa xcireja 40 tuuman levyista. Per
•'""••''"•' $1.39
Mustaa Satiinia $1.59. — Lujatekoista. mus
taa loninkisatiinia. Loista\a pinta Mrin
omaiiTon arvo. .Xyt on aikaostaa. tätä lonm-kikankakasi
näin halvalla hinnalla. >i(i • tiium.
lev. Perjantaina (^jj^
Crepe Kesäkankaita $1.50. — Vksi\arisia on-
.. j)o . leninkikankaita tiusien leninkien valmis--
tukseon Siexa kangas j<i sruii \alikoima
ihania \areja 10 tuuman l.'^vl^^a. Perjan-
(,,„., . . . ^l^Q
LucnnclPsen väristä Pcngee Silkkikangasta
49c. — Fuonnollison \äristi Ponuot^ silkki
• kangasta oriko'.sen hal\'alla hinnalla. Pohnre-:
atä t4ysisilkkist<i kangaf>ta. t.iyttfista \apaa
ta, hy\in i)osunkest.i\.lä, moniin tarkoituk
siin soveltuvaa. tuuman • lo. Perjantaina
jaardi 49C
FaiPe Crepe Kangasta $1.95. — Eiinomaista
Faillo silkkikang.ista, jiulotty lonmkik.uigas,
so])i\<in paksuif^ta j<i ihanat \arit. Le\o\s 10
tuumaa. Perjantaina
Crepe Leninkikankaita $1.00. Kesäkankaita
siovaa crepe kJLidosta, kohtuullisen hintaist
a . M e n e e vai n kolme jaardia leninkiin. Sie-
\aen kesäleningin \ oittj? ^ tastd saada iiyvm
halvalla. : Levevs 38 tuumaa. Perjantai-
$1.00
Kuvicllista Crepe Leninkikangasta $1.39. —
Ivnnomaisfa laatua, isiovat kuviot- ja mallit.
S()l)ivaa uusion tuunikoidcn, leninkien y. m.
tekemiseen Le\ s Uo tuumaa Perjantaina
. . . . .. $1.39
Meteor Satiinia $1.69. -
Me te o r s a 111 n i a. 1 ^ ii j a a,
m on I i n t a rkT111 u ks li n so i > i va a;
-- Ki iltä vä pintaistä:
kestävää v; kangasta,
Varit. peach,
iv(jry, .miista,^ uudon-sminen ja shiek. Leveys
o6 tuumaa. Perjantaina ' ' ' ' 69
.54 tuum. Sinisiä Sergej kankaita. — Lujaa,
kesta^ aa laatua. Peijantaina 98C
54 tuum. Poiret Twill Pukukankaita. — alustaa,
sinistä ja rusko.la Poijantama ^JJ^'^^
42 tuum. rannullista kangasta, mustaa ja rus^
koaa Perjantaina 98C
56 tuum. Ruudukkaita Takkikankaita, ruskoilla
varoilla. Perjantaina . . . . . . . ^^JJ^ ^g
40 tuum. Villasia Ser^e kankaita. — Mustia,
sinisia, ruiskeita ja y'iin]nvarisiä. Perjan-
''''''' 59c
TÄNÄ KESÄNÄ- KATGOKAAv tHANA BANFF, LUMOAVA
LAKE LOUISE, FIELD, YOHOVALLEY JA GLACIER. PYSÄH-T
Y K Ä Ä C A N A Dl A N P AC i F J CIN LOI STO H OT E LL E1SSA TA I V11 H-T
Y I S I S S A B U N G A L O V V - L E I R E I S S Ä M A T K A L LA
ENSI VUODEN JUHANNUa
AATTO VIETETÄÄN SUOM# "
LAISKANSALLISENA JUHLit
PÄIVÄNÄ PHILADELPHIANI^ I-MAAILMANNÄYTTELYSSÄ.
Juhannusta viettävät, juiilan
monet kansallisuudet. Se on jul
lapäivä skandinaveilla. Ja kat( \^ SJfe#^
lliissiillllnä IkmannsQoniillllan nonn npääiivvää pn.vvhhiittfei
ty Johannes Kastajan muistok
vietetyille suurille kirkollisille ;
samalla kansallisille juhlille.
Meillä suomalaisilla on Juhan-nusaa-
toUa aivan erikoinen mer
kityksensä. Aivan ijiiinkuin .joulu
aatolla^kin. • Juhannusaattona
hulmuavat kokot siellä kotona
niemen nenissä; silloin kesäinen
ilo ja riemu korkeimmalle koho
aa; Ja aurinko ottaa osaa juhlan
pitoon; Valo rakastaa kansaanpa.
Kun tulee kysymys, minkä päivän
suomalainen valitsee omakseen,
nimikokseen kesän päivien
joukosta, silloin tuskin nousee
VANCOUVERIIN-VICTORIAAN
PILETTEJÄ MYYDA vN SYYSK 30 P ASTI.
Voimassa paluumatkaa varten Lokak. 31 P; 1U25.
.osallisuuden jäsenet paattavai y
tyä silloin yhteen ja viettää juhdan
. .omana kansallisena mtiisto-päivänään,
ollen heidän kansansa
silloin kaikkien huomion esineenä
muiden katsoessa Syrjäsinä sivulta.
Philadelphian maailmannä-ytte-lyn
johtokunta on suomalaisille
jo varannut juhannusaaton,
kesäkuun 23 päivän ensi
vuonna.
: Silloin kohdistetaan näyttelyyn
j a näyttelyssä kävijäin ,'huomi9
suomalaisiin. . Suomen liput lie-hnvat
kunniatangossa ja näyttelyn
suomalainen osasto on erityi-s
ennn 1 n kori st oltu, N ä y 11 ely u
soittokunnat soittavat suomalaisia
kappaleita. Tilaisuus on jär-j
e s 1 ii ä s u o m a 1 a i nen j u h 1 a k u 1 k n e,
johon, ottavat osaa näyttelyyn
saapuneet Suomen kansan jäsenet.
'
Epäilemättä suomalaiset .kaikkialla
ilomielin tervehtivät tätä
näyttelyn johtokunnan päätöstä,
joka osoittaa arvon antoa kansal-lisundellemme.
Siionialaisille. va,-
littiin -heidän päivänsä ensiksi ennen
kun kenellekään muulle päivää
määrättiin. Tämä tehtiin
tnnnustukseksi suomalaisten eri-koispsta
merkityksestä Philadelphian
j a .sen ympäristön alkurai-vaamisessa.
Nyt ollaan siis niin pitkällä,
e t t ä päivä: on m ä ä r ä t t y . Eleistä
itsestämme, I suomalaisista, riippuu
miten päivän vietto onnistuu.
Ensiksikin, jotta voisimme olla
tyytyväisiä, tulee meillä olla
mahdollisiniman arvokas osasto
maailmannäyttelyssä. Ellei kotimaamme
tule virallisesti mukaan,
() n A m e r i k an sn o!n a 1 a i s t e n koetettava
puolestaan' koota ja järjestää
suomalainen osasto. J a sit-te
juuri tuoksi päiväksi, Juhannuksen
aatoksf, on kokoonnuttava
.Bhiladelphiaan, valmistettava
ohjelmaa suomalaisten päivälle ja
vietettävä se juhlallisesti.
Tähän on nyt vuosi aikaa. P i täkäämme
tuo päivä mielessämme
välmistatituaksemme siihen.
J a valmistautuaksemm^e, laittamaan
;:näyttelyn . suomalainen o-äavsto
V sellaiseksi, • että se • vastaa
tarkoituksensa. Unohtakaamnae
puolueriitaisuudet, olkaamme tässä
asiassa yksimieliset, näyttäkäämme
mitä suomalainen rotu
on ihmiskunnan hyväksi saanut
aikaan I j a erittäin mitä se on
Amerikan kehitykselle tuottanut.
Montrealissa 22 p:nä kesäkuuta
1925.
Akseli Rauanheimo.'
Object Description
| Rating | |
| Title | Canadan uutiset, June 25, 1925 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
| Publisher | Canada News Pub. Co |
| Date | 1925-06-25 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Canada250625 |
Description
| Title | 1925-06-25-06 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
rJROPASTA
O A N A A A N
C A N A D A S T A
Ä E U R O P A AN
JOS AIOTTE TUOTTAA SUKULAISIA TAI TUTTAVIA
VANHASTA MAASTA
tuottakaa heidät
Nopeakulkuiset, suuret matkustajalaivammG lähtevät aina muutaman
puivan väliajoilla lOuropasta Canadaan
HALVAT PILETIN HINNAT-PARAS HUOLENPITO
MATKUSTAJISTA.
Parhaat yhteydet junien ja laivojemme valiMä—Ei viivytyksiä—.
> El hotellikulunkeja.
Voidaksemme, nopoasti kuljettaa matkustajia SKANDINAVIASTA Ja
SliOMI<'STA yilapidanime omia toimistoja Knstianiassa,- Köpenhami-nassa,
Göteporissa, Malmössä, Stavangerissa, Bergenissäy Tukholmassa,
Trondhiemissa ja Hclsrnaissa.
Nania toimistot ivustavat matkustajia, ulkomaanpassin hankinnassa,
vufiumiu saannissa y. m, • • : / '
JOS SUUNNITTELETTE MATKAA VANHAAN MAAHAN
kirjoittakaa meille,, niin me mielilivvalla avustamme teitu joka suhteessa,
ku( en passien saannissa-y. m.
Saadaksenne lähempiä tietoja piletinlunnoista, asiapapereista j.n.e.
kaantj kaa paikallisen asiamiehen puoleen tai kirjoittakaa osoitteella:'
W. C. CASEY, ERICK J. KORTE,
Päaasiamies. - Piletininyyjä.
364 Main St.,; VVinnipeg^ Man. 188 Lorne SL, Port Arthur, Ont.
LAIVAT LÄHTEV. JA SAAPUVAT JOE A VIIEKOMONT.
REALISTA POIiiETEN QUEBECISSA. Hyvät yhteydet
Eng-laimissa Suomeen ja Suomesta takaisin matkustaville.
REGINA He-näk. 4 Elok. 1 & 29
CANADA Heinak. 11 Elok. 8
' DORIC Heinak. 18 Elok. 15
MEGANTIC Heinak. 25 Elok. 22
••Kej;ma'* on Buurt,. koimrponcunueii uusi höyrylaiva, 16;500 tOD
! |
Tags
Comments
Post a Comment for 1925-06-25-06
