Zwilazkowiec Alliancer, January 29, 1956

              'iii {SV fCiijigra
'"ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ (JANUARY) STPJ'9 jfe
k"„--—
3 !ZiązM
-- aijf— r"-- K
KOMUNIKAT
Vi w± 0SJS--
Hryc-wIc- An
gKisoMc
Polaków
izARZADUGŁOW"
CZŁONKOWIE(INIE)
Stanisław
fe'tu_ !"' Orzechowski Wii
Mrow"''
WriZUi Piątkowski
StFORD
SfGRl'""0''
KTOfc Antoni Durda
Sof Żołnierczyk
f0AKV?L&
aiTofe
SS=ifcr9ancin "iiyczy
Wypłacone świadczenia
ffnirlnitl
3S&pói?K-ra- -£
iv-£ninm-ph
Sl5o2su
rifaONTO Andrzej
Hamilton Augu- -
b:„„raV S11940
tóTHABINES Grupa -B-utrjn
§2340
TORONTO Grupa
Mazurkiewicz polog $2340
!vEW TORONTO Grupa -S-adjslaw
chorób
Ł'TF0RD
Michał Dziuba
Antoni
GUELPH
Snmerman $2280 Euge-ailKacz- or
$5940
ARTHUR Grupa
Malicka $9540
:1FKDS0R
Stanisław
Antoni
iOSHAWA Sle-iaejewsUłtc-hor
Teofil
Florentyna Ma-toa- k
GRDISBY Grupa Szat-:aVs- ki
C0OKSVILLE„Grupa
$7140
Grupa' Janina
$2340 Małgorzata
połogi $2340
V'v"''
KUPC0VY PRZEMYSŁOWCÓW
YHAMILTONONT
MRAM0UNT'RADIO
APPLIANCES radioei' przbory elektrycz-ni
gramofonowe
ftENNY KONDRAT SUPER
MARKET
hGrosernia Wyborowe Mięsa
lONTARIO PHOTO STUDIO
OSKARKSKT
nKODUie fotngrnfip
!?gitymacie Zdje-Ici- a kolorowane reproduk iJ2BarfonStE
Pracownia ica&wipneb
BTAonuje roboty męsko-damski- e
?2
własnyca
przyniesionych TRUSZKOVi
CONTINENTAL
MEAT PRODUCTS
105Burton
"LEPSZE VYROBY MIĘSNE
pcdaz hurtowa detaliczna IdW (CZYŻ)
spiski Adwokat Notariusz
lluNAJ!0 LUCHAK K"'3
KgPonlediialU Yote
wieczorem
PACZKI Polski CŁA?
toSJMaJnóS"lDnla oficjalnego
-- IBRONT96BARONSAVS
Pof
sąsiednich
Halina KIR0HOWICZ
uwiadamia otwarciu pktyki Lekarskie!
Hamilton
Adres biura:
Burris Street
jednak Lekarstwa
iu-- YtLSSMJOSnZaYnŃepSiKejl n?Ua LondJiiu tnlftl0raz POLSKI
:reJ'Vnaezenla dokumen
nb„„iV' obywatelstwa'
INCOME w""sBnWAS
"Sa&JJJ-- a
Ml" itnt 'ii Łtt
~ZStLlS 171
iCticm? SB' f v
l-4t- -
r-wpw-
--~— y--i a— ły (_tW rt tł -A--
złiTO--otłi tpjw' &_&- - jMteJisLsjtbj-F- i ynmcrueiif
" '# v
29— 1956
łr-- _ — ag i - rr mm --~- -
tVtsV
-
ii ai'" hał Sere
nnMTfl Grupa 5 —
jtfEST '"'" : j- t--
_
# Krann n Wi
:3
--- Eł
"jj
rny-t- i uitffiiii
Andrze JanicKi Zy
3ht - 7 _ W!
Grupa 10 - Jan
'"'"-„- y
ftiwrr
Grupa 22 Józef
iw i rmoz 23 — cd
? _Ł Antoni Zołni
Grupa 29 - Stan- -
ZPwK wita nowa
dobra cale
pracy
vT
„:„Bi 1955 T Z
sumę
Grupa 1 —
Grupa 2 - i5 nhor
śr 3
chor
5 — -- UTST
ńa 7
Zając §8ł Jan
chor ?C0
Grupa 10 - Piotr
%t chor $96
łor $24 Earan chor
1120
Grupa 11 — Anna
polog
chor
1P0RT 19 —
Jiella chor
Grupa 20 — Karol
(Osiek chor $36 Tuzin
lor S48 Karcz "chor- - $84
Grupa 21 — Jan
$36 Le-aia- k
chor5 $48-- v
chor $60
22 — Jan
chor $1140
26 — Jan
Banlik chor
G-iL-T
27 — Pie-ani- k
polog
fońich
Ml '
— TT ffijt fe-- J i
4
[ AND HOME
:ą
Aparaty
ne Polskie pljly
BBarlon St E — Tel LI i 5-35- J3 is
ll i W Barton St E — Tel LI 5-61- 59
iT W v}aZ6
wpcpItip nnr
irefowe i dzieci
i
— Tel LI 5-61-
56
i uwarow
l
ji=tx
W$ Barton StE Tel LI 5-77-
20
— HT
—
St _ Tel JA 81782
i
R CAIN
i
CAIN a
°z 72? Barton St E H ' B lielknt TII t c leco
czwartkl od
p® J—3 S jT """"" 'i IIIIŁU
do BEZ
u
a do Jlamy także lekar"
m livT i Paczki na Ukrainę
31
— mułcn krajów
r--
Jl--
D LMCC
o
w
t
r~A v"='": li ijyi
--rj- rw" w u
—
tisj i najta
z prze
#
P:a:o'wi rr'ZJ ł' p 1
45-5- 6
TAXr
ł ' r ' iinMŁt ( ui " jjj-- n ( H iir' h J i uei 'iii' mit1- -' 'w - ' Ł'f 3-i- n n1 '' ił 'lin sr i u it 4 tti-f'- " nir w 11 ui rivt y-ftrvw-n
'1 f rł Miif irt7ai! "Jłłs- - iiłtiw 1 iiiwiir'ir jT j"i i'rhi (i łi Hrin iwn v:ŁiTfkVJ!iłH4i?ł łijrAŁniWiłłiw Tłrflłi ![[ iłiiu- - njriewi i H
"
' ni ? i e ii' J i_- L- "
— — -- - „if- ?-
1 _ - _ _ _ - _ „ i j fiu-- _ - :
' j -
p B
' " '
— " - „ — - i
P
-
_T
_
—
-
- x -
' '
OAKVILLE Grupa 20 — Stefa-nia
Turczyńska chor $120 Maria
Wiał chor $24
GRUPA "Luźni" — Dominik Pa-li- ga chor $48
-
Związek Polaków w Kanadzie
Towarzystwo Wzajemnej Pomocy
najstarsza i największa" polska or-ganizacja
w Kanadzie od roku 1907
nieustannie pomaga Polakom w po- trzebie Dotjchczas wypłacono set-ki
tysięcy dolarów Każdy Polak
i Polka mogą wstąpić do" Związku
Polaków w Kanadzie jeśli chcą
być ubezpieczeni na wypadek cIuk
roby lub od nieszczęśliwego wy-padku
Organizacja ta daje moż-ność
pielęgnowania i zachowania"
języka polskiego kultury polskiej
jej tradycji i obyczajów
Wstępujcie w szeregi Związku
Polaków w Kanadzie mając na wi-doku
że WIELKA POLSKAORGA-NIZACJ- A W KANADZIE TO NA-DZIEJA
NA LEPSZA PRZYSZ-ŁOŚĆ
POLONII W TYM KRAJU
I OTUCHA DLA RODAKÓW W
POLSCE!
NOWA SIEDZIBA ZARZĄDU
GŁÓWNEGO ZPwK
W dniu 7 stycznia 1956 roku zo-stało
przeniesione biuro Zarządu
Głównego Związku Polaków wKa-nadzi- e
z budynku mieszczącego się
przy 700 Queen Street West w To-ronto
do budynku mieszczącego się
przy 1475 oueen Street West To-ronto"
W związku ze umianą po-mieszczenia
nastąpiła zmiana tele-fonu
Obecny adres Zarządu Głó-wnego
ZPwK jest następujący:
i
POLISH ALLIANCE FRIENDLY
SOCIETY OF CANADA
HEAD EXECUTIVE BOARD
1475 Oueen Street West
Toronto Ontario
Telefon: MEIrose 4826
W nowym oudynku biuro Zarzą-du
Głównego ZPwK mieści się na
1-sz-ym
piętrze w pokoju Nr 1
Wejście do budynku od strony
ulicy Queen
Biuro jest otwarte przez cały ty-dzień
w następujących godzinach:
Poniedziałki i czwartki od 12 do
8 wieczór ' r l
Wtorki środy i piątki od 9 rano
do 5 po południu
Soboty od 9 rano do 3 po poł
J Broda se'kr Żarz Gł i ZPwK
" - r
Rada Edukacyjna ZPwK
4 - 'j)?zyVpracy
Rada Edukacyjna ZPwK:' rozpo:
cięła -- nowy irokpracy Założona"
przez „Walny Zjazd 'Delegatów
Związku ""Polaków w Kanadzie- - Ra"-d-a
odegrała dużą rolę1" w1 zakresie
oświaty wśród Polonii -- Kanadyj-r
skieji Dość "wspomnieć o podręcz-nikach
szkolnych „wydanychdo
klas --odfII-giej rdoWtejktóre-s- a
nieocenionym'- - dobrertu' J polskich
szkółek ?--'
-- " - ' -- ' i"
Wydanie podręczników nie jest
sprawą' "łatwą ' Podcżas4wojriy
wskutek okupacjif hitlerowskiej
ustał dopływ książek polskichjdo
Kanady Polskim szkołom groziło
bankructwo w momencie Krytycz-nym
Rada Edukacyjna wystąpiła z
niezwykle śmiałym projektem wy-dania
Dodreczników w Kanadzie
Pomijając olbrzymie koszty nakła
du Kada Edukacyjna zaooyła się
na wysiłek przejrzenia wydaw-nictw
krajowych i dostosowania
podręczników do potrzeb miejsco-wych
v"
Książki szkolne Rady Edukacyj-nej
ZPwK sa cennym nabytkiem
Polonii Gdyby nie zostały podczas
wojny wydane dziś nie byłoby z
czego uczyć "gdyż obecne podręcz-niki
drukowane w kraju nie na-dają
się do użytku w naszych szko-łach
Przez kilka lat polskie szkoły bę-dą
mogły czerpać podręczniki z
zapasów Rady Edukacyjnej po-czym
będzie trzeba pomyśleć o
nowym wydawnictwie
Rada Edukacyjna główne środki
finansowe czerpie zą składek człon-kowskich
oraz w niewielkiej ilości
ze sprzedaży podręczników szkol-nych
występów Chóru im Pade-rewskiego
ZPwK z seansów filmo-wych
przedstawień Kółka Teatral-nego
i różnych dotacji Wśród wy-datków
największą pozycją jest
Chór im Paderewskiego ZPwK
i Sekcja Szkolna
Prace Rady Edukacyjnej ZPwK
W JAKI SPOSÓB
'Większość Kanadyjczyków
' KŁADZIE KRES
kaszlowi
LECZY
przeiieoienia
BRONCHITY ASTMĘ
Miliony Kanadyjczy
ków powieazą wam
ze nie ma jak Mik-stura
Buckley'agdy
shodzi o szybką
pewną 1 bezpieczną
ulgę od najgorsze-go
kaszlu przezię-bienia
bronchitu
czy astmy Lekar-stwo
to jestspecjal-ne- — nie jest to sy-rop
i 2awiera cenne
składniki lecznicze
Lekarstwo to jest
bardzo skuteczne1—
działa błjskaw leżnie
— jui 1 dawka zat-rzymuje
kaszel- - Dla-teg- o jest to naiwlę-c-e
kupowane w Ka
nadzie lekarstwo na
kaszel i! przeziębię--ni- e
Nie zgadzajcie
sięJna kupno środ
"RUCKUTC
j C0LDS I
m ikffl i
ków zastępczycn
Bądźcie pewni ze 'to Suckley Pewn
skutek Iub'zwrot pieniędzy
Zwykła" butelka :—"— SOć
Butelka' rozmiarów "rodzinnych" and
Jllkstura Buckleyjest również ulubio-na
w krajach europejskich 1 obecnie jest
w sprzedaży w Niemczech Belgu I Ho-landii
Jest to wspaniały prezent świą-teczny
dla rodziny w kraju Poślij kre-wny- m
butelkę Dołącz równlęisloik ma-ści
-- Bucklcya (Buckles White Rub)
na bóle i dolegliwlści reuraatjczne Buckley's Mi turę
HOT 175
IIMIT
wykonywane są w sekcjach Obec-nie
czynna jest Sekcja Szkolna
opiekująca się szkołami' Związku
Polaków w Kanadzie oraz szkołami
tych organizacji które zwrócą się
o pomoc i doradę fachową Sekcja
Filmowa wyświetlająca polskie
filmy Sekcja Teatralna wystawia-jąca
sztuki sceniczne oraz Chór im
Paderewskiego 'ZPwK
Co miesiąc odbywają się zebra-nia
całej Rady na których prze-wodniczący
poszczególnych sekcji
składają sprawozdania z działalno-ści
i osiągnięć swych resortów Na
tych -- zebraniach ustala się wytycz-ne
postępowania na przyszłość
Prawie co roku Rada Edukacyj-na
obokt-pełnieni- a zwyczajnych
swych funkcji stara się rozwinąć
działalność w nowych kierunkach
W tym roku ambicją jej jest zor-ganizowanie
kursu referentów o-świato- wych Związku Polaków w
Kanadzie Na ten cel przeznaczono
w budżecie $300 Celem podniesie-nia
czytelnictwa polskiego Rada
będzie się starała uruchomić biblio-teki
mając niestety bardzo skrom-ną
sumkę do dyspozycji bo zale-dwie
$150
W chwili obecnej rozpatrywana
jest sprawa zorganizowania wiel-kiego
widowiska narodowego opar-tego
na tańcach i pieśniach ludo-wych
Z projektem tym wystąpił
dyrygent Chóru im Paderewskie
go ZPwK p T Miasik 'Widowisko
to byłoby niewątpliwie wielką pro-pagandą
kultury narodowej Nie-mniej
jednak wysokie koszty zmu
szają do ostrożności Doświadcze-nie
pokazało że 25-tysięcz- na Polo-nia
Torontońska uważając się za
bardzo kulturalną nałogowo unika
widowisk których tematem jest
propaganda kultury Polski Impre-zy
stojące na wysokim poziomie
ukazujące najlepsze aspekty nasze-g- o narodu z zasady kończą się de-ficytem
Członkiem Rady Edukacyjnej
może być" zarówno członek ZPwK
jak i osoba stojąca poza Związ-kiem
interesująca się problemami
kulturalno-oświatowym- i W ciągu
kilkunastoletniego istnienia przez
jej skromny pokój przeszło wiele
osób pozostawiając mniejszy czy
większy ślad za sobą Każdy choć-by
najmniejszy wysiłek' był mile
przyjęty i zachowany w aktach
i pamięci Ciężkiewarunki emigra-cyjne
w znacznym stopniu krępują
działalność Rady która stale cier-pi
na brak ludzi Z tym większą
radością na ostatnim zebraniu po-witano
nowych członków Są to:
panie: J Bohusz i I Korsak ''oraz
pan S Kacperski Nowi członkowie
niewątpliwie' wniosą wiele nowych
pomysłów z których niejeden ode-gra
dużą rolę w działalności kultura-lno-
oświatowej
Li?
Uwaga GUELPH okolice
i
Słuchajcie Polskiego Progra
mu radiowego "RADPOL" z
Radiostacji CJOY Guelph
Ont na fali 1450 w każdy
czwartek o 830 w
W sprawach programu piszcie
Aniela Radek 180 Grango St
Guelph Ont Tel 5187-- M
Popierajcie Wasz Program!
IlIPi
V
'ź-rt- z-mul
Od p Władysława Czyźkow-skieg- o
z Ottawy otrzymaliśmy
list z ciekawymi uwagami' na te-mat
odbywających się obecnie
we' 'Włoszech w ramach zimo-we
j-- ł Olimpiady rozgrywek ho-kejowych
za-interesuje
miłośników sportu
Jestem graczem w hokeja
klubu dobrze zna-neg- o
wszystkim sportowcom z
przedwojennej Polski zwłaszcza z
okolic Warszawyi Od kilku lat
przebywam na terenie Kanady a
ponieważ "wilka zawsze "ciągnie do
lasu" więc i tutaj trochę grałem
lecz przecie wszysiKim i wieiKim
zaciekawieniem przyglądałem się
wszystkim sławnym tutejszym dru-żynom
hokejowym tak amatorskim
jak również i zawodowym Ponie-waż
jednocześnie na dwa Jata
przed wybuchem wojny byłem
kpt sportowym WOZHL (War-szawski
Okręgowy Związek Hokeja
na Lodzie) więc lepiej niż prze-ciętny
gracz byłem obznaj'omiony
ze stosunkami jakie panowały
tej gałęzi sportu u nas w Polsce
i jest mi jeszcze obecnie dość ła-two
odgrzebać w pamięci wspo
mnienia które niejednemu z pol-skich
b sportowców przebywają-cemu
obecnie na terenie Kanady
mogą się wydać ciekawe jak ró-wnież
i b pożyteczne Jest bowiem
na pewno wielu takich jak ja "za-paleńców"
którzy nie tylko iż
uganiają się stadionach sporto-wych
ale zawzięcie śledzą i wszyst-kie
artykuły sportowe a fakt że
za dni kilka nasza mjstrzowska
drużyna w hokeju będzie bronić
tytułu mistrza świata i olimpiady
już dzisiaj nie daje spokoju
Dlatego więc korzystając z fak-tu
że tylu
fachowców i dzienni-karzy
już dzisiaj łamie sobie głowy
na temat przyszłych
u igrzysk po-staram
się podaćŁ kilka ciekawych
faktów z przeszłości hokeja w Pol-sce
jak również podzielić się
moimi uwagami na 'temat hokeja
w Kanadzie i Europie i ev szans
drużyny która łaśnie rozpoczyna
wielką "grę" otfpoważną stawkę'
której zainteresowane 'są i serca(
Kanadyjczyków i 'icłi "narodowa
duma" Ł
Mimo obsada tegorocznych
igrzysk będzie bardzo silna na
pierwszy plan wybijają-si- ę jednak
dwie drużyny któreod trzech lat
rywalizują o tytuł mistrza świata:
Kanada i "Sowiecka 'Rosja 'Zeszło-roczny
sukces drużyny) kanadyj- -
skiej uspokoił' trochę umysły ''roz-gniewanej
i "rozżalonej" opinii
społecznej której ciężko było 'się
pogodzić z faktem że niezwyciężo-- j
na" dotychczas 'drużyna mistrza
świata straciła nie tylko mistrzo- -
wski tytur ale i jaic dotąd nie
zachwiany prestiż Rosjanie ró
wnież "ciężko" przyjęli zeszłorocz
ną porażkę i na pewno przysięgli
sobie obecnym roku powetować
PAIHT &
Tapety11 (wallpaper) najnowszych deseni i farby
znanej firmy —'"C1L" — ceny hurtowe t
606 Queen St Wjprzy Bathurst) — EM 8-14- 40
DOSTAWA DO DOMU — MÓWIMY PO~POLSKU
1S
687 Queen St West — Toronto Ont Canada
PACZKI DO POLSKI BEZ CŁA
—
KUPONY od $5000 w GORĘ
Duży wybór —"materiałów na ubrania
suknie pjaszcze bieliznę nylony "chustki A Węgiel cement rowery wiele innrzeczy
Lekarstwa Wszelkiego Rodzaju Wysyłane Przez SpołermSą:
Najświeższe! Najniższe Ceny! Najszybsza Dostawa! 100%k
Gwarancji
Uwaga!' 12% Zniżki Przy' Zamówieniu Lekarstw Ponad $25
J " Zaś6% 'Przy Zamówieniu Ponad §800 - J
Wysyłamy również paczki z materiałem skórą i lekarstwami
za linie Curzona-Cł- o opłacacie na miejscu
-- v — w— w i u ji hjw T' ' ' ' V " v gl '"''-B-I
"""' wB-!aw- gat ajągmeM! mnjwsiemjfntwrymtSKy i Mwwippiww
RJ
" I
O C
i -
%t
£ Zr
b
w
po
że
w'
że
w
: MAKE UP (meik ap)
"Make up" jest- - to i słowo często 'używane w odniesieniu
do kosmetyków lub- - do czynności "stosowania kosmety-ków
Ale "make up"_rnoże także "znaczyć: odnowić przy-jaźń
po częściej poparte uściskiem
dłoni
DYSTYLARNIE'
i -- —- w - t J
"Sp- - z: Ogri Odp
I AlIHERSTBURG ONTARIO Jk
smiMiMśsimBsmms v-- 1 u
Ózy Kanada Idobfdzie Hokejowe listrzośtwo świata"
którylniezawodnie
"Warszawianki1!
olimpia'davzapasem
kanadyjskich
QUALITY WALLPJPER
WYSYŁAMY
gwarantowane Przekazy pieniężne
WARTOŚCIOWE
paczekżywnościowych
maszynyrolniczei
CalYett nofainik
nieporoźumieniujnaj
przegraną W sumie tegoroczne
igrzyska pozwoląjOcenić rzeczywi- -'
stą wartość drużyn a więc stawka
jest poważna
Kanada wysyła w tyra roku ekir
pę Dutchmen Kitchencr - Waterloo
zeszłorocznego mistrza w rozgryw
kach o puchar Allan która według
opinii znawców hokeja w Kana-dzie
uważana jest za najlepszą ja-ką
Kanada wysłała zagranicę od
początku istnienia igrzysk Zeszło-roczni
mistrzowie Kanady i w tym
roku prowadzą' w tabeli rozgrywek
dysponując tak dobrymi graczami
jak Ken Laufman Bill McKenzie
Gerry Thcberge James Logan czy
George Scholes Potęgą jednak ka
nadyjskiego zespołu a jednocze-śnie
jegc mózgiem jest Bobby
Bauerj doskonały niegdyś gracz
"Bruins" z Bostonu a obecnie do-skonały
instruktor Teoretycznie
szanse Kanady są więc wspaniałe
ale jak w każdym sporcie zwłasz-cza
gdy poziom gry innych zespo-łów
też poczynił poważne postępy
forma i szczęście będą odgrywały
pierwszorzędną rolę I niestety
drużyna kanadyjska w ostatnich
grach wykazywała jak na mistrza
bardzo słabą formę przegrywając
na siedem spotkali aż sześć Moż
liwe że jest przejściowe osłabie
nie wynikające z przeładowania
programu i gdy młodzi gracze od-poczną
przez kilka dni dawma
wspaniała forma z powrotem dru-żynie
wróci Zobaczymy
Z drugiej strony jest rzeczą już
wszystkim wiadomą że Rosjanie
wzięli się po zeszłorocznej poraż-ce
jśolidnie do rotóotyJch mistrzo-wska
drużyna nie próżnowała a
kierownictwo dołożyło wszelkich
starań by dać im jaknajlepszc wa?
runki treningu ba ciągnięto na-wet
wszystkie filmy z zeszłorocz-nych
rozgrywek o mistrzostwo
świata w Kanadzie grupy zawodo-wej
i dziś' już' nie tylku znają do-skonale
wszystkie tajniki gry naj- -
lepszych "drużyn świata ale na pe-wno
podciągnęli się potężnie w ma-ło
znanej ria terenie Europy grze
ciałem grze pod bramką przeciw-nika
przede wszystkirn w t zw
"powenplay" gdy ma się przewa-gę"
liczebną" z 'chwilą usuńię"cia je-dnego
z graczy drużyny przeciw-nej'
Ponieważ już poprzednio mie-li'
doskonale opanowaną grę zespo-łową-
a poszczególni' gracze rosyj-scy"ni- e
wiele" ustępowali Kanadyj- -
czykomw technice prowadzenia
krązKa i opanowaniu Kija jaK ró-wnież
jazdy szanse moim zdaniem
będą zrównoważone
Drużyna'' sowiecka od1 dłuższego
iii
ii
i
iii
i
iii
i
iiiii
i--
I
1
III
już czasu bawi [zagranicą I jak
wszystkim wiadomo odhosij" poważ
ne "sukcesy bijąc najsilniejsze (Ze
społy Europy ba jwvc i rodowi-tych
Kanadyjczyków grających na
terenie Anglii Form'a"ichjest do-skonałą
i będzie to przeciwnik zde-cydowanie
trudny do pobicia
Jeżeli chodziso inne zespoły to
nie można lekceważyć Czechów
Osobiście jestem przekonany że
jest to zespół "który może sprawić
największą niespodziankę v w tego-rocznych
mistrzostwach zcspół
groźny złożony z doskonałych gra
czy tak w ofensywie jak i w de-fensywie
Silną drużynę wysyłają
również Stany zjednoczone a po-nieważ
Szwedzi też są w lepszej
formie niż w roku ubiegłym
zwłaszcza w grze ofensywnej więc
tegoroczie wyniki tej pierwszej
grupy zespołów mogą sprawić ca-łemu
sportowemu światu wielką
niespodziankę a Kanadyjczykom
rozczarowanie
Druga grupa złożona z Włoch
Niemiec Szwajcarii Austrii i Pol-ski
jest dużo słabsza ale też do-bra
Włosi przygotowywali się bar-dzo
uczciwie dot czekających ich
igrzysk ściągnęli cały szereg do-brych
graczy kanadyjskich pocho-dzenia
włoskiego i niewątpliwie ich
drużyna zwłaszcza że grać będą u
siebie wśród własnej' publiczności
będzie lepsza niż dotychczas Nie-wątpliwie
ciekawić nas będzie tak-że
i forma polskiego zespołu który
jak mi wiadomo sąsiadując z So-wietami
i Czechosłowacją 'goszcząc
u siebie drużyny" Szwecji'mając do
dyspozycji nowe lodowisko _v War-szawie
jest lepszy niż'w jokuubie-gły- m tak Aże gdyby w rozgrywa
kach Polska' zajęła pierwsze miej-sce'
w grupie 'słabszej nić byłaby to
dla mnie zbyt wielka niespo-dzianka
Gdyby mi dziś ktoś postawił py-tanie
jaki przewiduję' wynik i ja-k- a
będzie'
t kolejność drużyn nic
mógłbym dać A wyczerpującej odpo-wiedzi
Liczę 'ńa' Kanadę" 'wszystko
bowiem1 przepowiada że powtórzy
zeszłorbcżnysukcesale nie można
być zbyt wielkim optymistą i gdy-by
ode mnie zależało' wysłany ze-spół
wzmocniłbym jeszcze dodat-kową
trójką ataku graczy' agresy-wnych
solistów" którzy 'zwłaszcza
w 'grzei "powor" 'z"dolńi by byli
przebić potężną' obronę- - jaką-'nic-wątpliwi- e
rozporządzają Rosjanie
i Czesi Nic mam również wielkie-go
zaufania 'do'braińkarzy widzia-łem
DeniśBrodeura i 'nie jestem
nim zachwycony a 'ponieważ 'jak
wiem jest on chory ą zastępca1
!
WAGA
1 funt (Ib) masła
zawiera 16 uncji (oz)
(1 uncja — 283495 grama)
(1 funt — 45359 grama) '
Jeden worek WĘGLA
waży 100 funtów t
lub 1 "setkę wagi" (cwt)
(Jeden Cwt —
— 45359 kijograma)
20 worków WCGLA
waży JEDNĄ TONNE
(2000 funtów)
MARY DŁUGOŚCI
12 cali (in)-- — 1 stopa (ft)
3 stopy — 1 łokieć {yd)
"5Vz cala — 1 pręe (rd)
1760 łokcia — 1 mila
1' cal — 234! centymetra
lsfópa""— '30°48 v
1 'mila 1609 kilometra
—
— 1
—
—
—
— 1
— 1
— 1
rajśr Jt&V --iCłfr% far xrJ5 ? rS2ffia 1 1
(ŻĄDAJ'
OTTAWA VINDSOR HAMILTONMONTREAL
BREWERIES '
Wytnij zachowaj' pod ręką' w potrzeby
-- -fi i Keitli Woodall zmienił w 'swej ka-rierze
zbyt wiele klubów byj być
dobrym należałoby wysłać kogoś
lepszego-- — naco Kanadę niewą't-pliwieTśt- ać
Wł Czyikowśkl
POSADY RZpiJWEv
ArcnitecFsPehsja początkowa
$4620 Zgloszeniado 31 stycznia
br Competition ''umber 56-100- 0 2vElcctrical Engineers Pensja
od $4620 Zgłoszenia do 15 marca
195GT Competition Number 56-- 1 150
3 Ciyil Engineers Pcnsja'ipo- -
czątkowa $4620' ZgłoszeniaóW
30 września br "Competition Num-ber
- " 56-125- 0
4 McchanicŁl Engineers (Pensja
początkowa $K620 Zgłoszenia 'do
15 marca Competition Number
56-120- 05
Advisory Counscf Pensja
$3720-l$46- 20 Zgłoszenia do 31-g- o sierpnia 1956 Competition Num-ber
55-93- 5
6 Consłruction inspector pen- sja $34507-$42- 00 Zgłoszenia do
31 stycznia 1956 Competition
Number' 56-24- 7 7 Standards and Research Otli- - cer - Building Malntenance Pensja'
$4900—55700 Zgłoszenia do 3lu
tego Competition Number SG-623- 1 8 Technical Officer Gradei 3
Municipal Grants
$4170r-S492- 0 Zgldsinia" do 31
stycznia 1956 Competition' Num-ber
56-64- 6- r i
9 Technical Illustyator Pensja
$4110— $4500 Zgłoszenia' doi31-g- o stycznia Competition Number 56
246 "
10 Fire Officers Pen-- '
sja do $4200 Zgłoszenia do 3 lu-tego
CompclitionNumbuftouCZZ II Maintenance Superyispr
Pensja $3690— $4080 Zgłoszenia
do 31 stycznia Competition Num-ber
55-0-239- 1 -- ' i
12 Assistant 1'hotographer Ten- - t sjf $2460— $2820 Zgłoszenia- - do
31 stycznia Competition Number
55 0-2402-
u_ A - i
13 Current Affaifes „Officer '
Pensja $4750— $5550 Zgłoszenia'
do 31 (stycznia Competition -- Number
56-T20- 02 14"McdicaL Rccords" Supcrvisor''
Grade 2 Pensja $2970— $3420-Zgłoszcniafd- o
31 stycznia' Compe-t'iti1on5FNouumrtbheCr
la5s5sT20S5ta7tionaryEn-gince-rs 'Grade One} Pensja Ś2G70'
— $3120 Zgbśżenia%do: Slrstycz-- '
niałlCompctitiouNumberWrBOS
1BliższychJin£ormacjifU formuła?
rzy tw{ spra"wicpowyższychjiposad
Udziela National EmploymentiOftiy
cc lub CivirScrvice Commlsslon
~?i
fipi!k:a
p- - p- -
"sMPharmSEy!''
'204 Bathurst' !St- - --Toronto!
'(kolo EM'33746
Wysyłka lekarstw" 'do" Polski 8 es'P
painnioEinuBinnKnHniauianiaiaMDiaaniHHnBi " " lYCIE 'WJKJtlfAWf __!
i
i
i
M zatmmń lWW l WM
centymetrów
Módwidśkich
MIARY OBJĘTOŚCI PŁYNÓW
2'''painty" (pts) l' kvartajqt)
4 kwarty galon (gal)
(1 "pajnt" 0568 litra)
(1 kwarta 1136) litra)
(1 galon 4546 litra) '
MIARY OBJĘTOŚCI CIAŁ SYPKICH
J
42 "kpwaajrntyty"— 1 gaklwonarta ' - -
2 galony garniec -
4 garnce "buszel"
(Jeden ''buszer-jzawier- a około 36V2 litra)
MIARY POWIERZCHNI Akr jest"powsze-cnio""przyięta- 'f
miara dla mierzenia pólItp'
Jeden akr to około 0404""hektarawMnfei--
sze powierzchnie tsa zazwyczaj rnierźonefW
stopa°ch'lub w 'łokefach kwadratowych'
W PCanadzie'dla rnierzeniatyrnperaturyljest
używanaskala FahreńheiULPoniźejMabele'
Celsjusza: wedłJug'vs1cali Fahrenheit'a n
"Celsjusz Fahrenheit
100'" Cunkt' wrzenia wody' 212
'20 Temperatura pokojowa 68
0' Punkt zamaTzania wody '32
Opublikowane by dopomóc ci w braniu pełnego udziału w życiu Kanady przez
tfEItfSfflk ©
%BB& m
"BREJDINCS")
BRADING 'LIMITED
i by mieć razie
I
Division-Pensj- a
protection
CuecnUTs!:?
poróvnawćza
?fS~ - __ ii ___j-i- i — u1 ' "u— ''"1 Jl ' ' ""fał"1"j!'1 " 'I' " mimhłi frflSffiai i i i 'mi t ii iiifi-gaWTa™'Jwgr-i1TSi-
r----- g=gr--HMaiaBgav~-
— - ~A-—- v „ --:_- A i h
System melrycz-n-y
--używany
Kanadzie'
celów
naukowych
pjjijjaaajr?jMijijiMąrijiMłjijijijijMąiji iWWI1" Wl"in imi1 iiulw --CTflBfii-iiiiif-
ByTfiii!: CZr
'
IIIiiii
i'
II
1'- -
a
r--
ii
'U
19
I
II
R
Ii
jest
w wylą- -'
cznie' do
'
jBłTi" IHmilr ~
-
!
WU
III
1
i
4 ł
r
k
-- a f
ft
Stt
i
'ł°
'-
-H
'ii
H
WJ
fli f
MW '
tlrS
T rSF't:&r-- ¥