Zwilazkowiec Alliancer, April 18, 1964

              7'
hHAKDWARE
„Sennych orai pny- -
Zir !?"?:'
r :il W"1"""'
TŁUBIfiCZE8
lur
[MICHALSKI
i Paszporty
-- pTacia lta- -
EM
a
1
R0
EM 8-94- 30 _ y jTi
L 210 - Toronto
EflĆiTHOTflRIUSZE
lORGE BEN BA
l0KAT I NOTARIUSZ
Mówi po polsku
Dundu 5r w i lii M3I LE 432
Łsmiłh B Com
mguiT riRRriMCA
H NOTARIUSZ
~(w Gdns loronro 7
lró{ Janc Hlonr)
Ul RO 6-- 8 1 V7
jrew E McKague
fcWOKA- T- OBROŃCA
ida sprawy wieczorami
1 na zamówienie
lOOt Northern Onttrlo
Building
330 Bay St
lOłflti: EM 4--1 3ł4
F STRÓŻ
IB Obroń-- i Notarlun adwokat
Struł Wsł
LE i-2!- 5f
Icy Schnall LLM
(ii Obrońca Notariusz
Łtalk Aptldcjl Katowickiej
(elit 1 Obrońca w spraw acli
kirnuli (Slik)
SI Toronto — Pokól 30
I Wił — RH HU t-74- 27
B Staniszewski
YOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
Bay St Pokoi 506
iTel EM 3-0427-- 8-9
kilki środy i pitjtki
nO-- 900 wieczorem
!1 Dundas St West
Tel 763-448- 7
91-- P
Lencki BA LLB
"Iski adwokat
ONCOURSE BLDG
Mi St V Room 107
Til em mu:
K~—
lOUIS ZUKER
tOKA- T- NOTARIUSZ
Wim Avc Toronto Ont
K] tvH '
jclur EM
Ki u ii
i—
J
ununs)
8-174-
6-7
3-32-
96
DOMAGALSKI B A
pKAT I NOTARIUSZ
W Durl Strołt
Tel RO 6-36-
19
Sl iprawj wieczortml
j I " ttmóienU
L Z GÓRA
— OBROŃCA
N5TARIUSZ
W- - Biura: LE 3-12-
11
IUjii—k Ci tnu — -toronio
ADWOKAT
89-- P
Słanisław Wcisło
SWMn w i _!__
"ronto Ontario
"i 368-281- 5
łon
M863
"OKAT
P
1P
1P
Sf
9P
fWł55iS:sr:
11 a t
' "
i --__ _ r— 4jm
p m m s rd --ta -
i
i
r
?a
ty Chester Smith Ii C0771
THREE 0F A
Cr ogenics Bell Telephone
Company and prison are a most unusual association of words
There one common factor and mthiantenits tihnreeeacmh enfieldhoanadie eparcoh-
Polish born Bell Telephone
Company and a prison are fani-ili- ar words But Crvogenics a most unusual word It is con-cerne- d with a most unusual
science namely that of the
technology of the ultra cold
the science of achieing the
temperatuie of absolute zero the temperaturę at which all
molecttlar motion theoretically
ccases
Dr Louis Pogórski is some-uha- t of a frontiersman in this
new science Cryogenics of
great importance in this day be-cau- se of the great post war
scientific and technological re-voluti- on rcsulting from the
great activity in the nuclear
energy field and the missile
development field by the United
States of America and Russia
He along with two University
of Ottawa professors Dr Ben-iamin
C Y Lu and Diran Das- -
madjian are the Brains Trust so )
to speak in Chemical Projectsj
Limited a Toronto based com-pany
American and Canadian
scientists and companies ac-knowlcd- ge their great contribu-tio- n in this field
Louis Pogórski was born in
Lwów Poland in 1922 The war
in Europę in the early M0's pre-vente- d Dr Pogórski from com-pletin- g
his studies At the close
of the w ar lie was in active ser-vic-e with the Polish Second
Corps in the Middle East The j Polish forces were transferred
to Milan Italy and there Dr Po-górski
continued his education
After that he studied at the
Polish University College in
London where he obtained his
diploma in chemical engineei-in- g
and physical chemistry He then
migrated to Canada He obtain-ed
a Doctorate at the University
of 1 oronto in 1958 Louis Pogór-ski
is well travelled in Canada
and in the United States and is
known as sonie what of an ex-pe- it
in his field in those com-panies
dealing with this paiti-cula- r
science
"mm co
TORONTO ONT
811 Oueen St W
Pomoc
PEKAO
LEKI — ŻYWNOŚĆ
WSZELKIE DARY
DO POLSKI
Teł EM 4-55- 74
P
CODZIENNIE
WYSYŁAMY
PIENIĄDZE OWOCE i
Paczki Pekao
jAiHjUE thahim
J KAMIEŃSKIEGO
835 QUEEN STREET W
TORONTO ONT
I©
8 CłYH
arozony w roku
TEL EM 4-40-
25
&
-&- ♦----
bu
--r
i--of
w
pieniężna
wysyłka
29
21 P
USUWA SIWIZNĘ
Łatwe w utyciu
Przywraca natural-ny
kolor wlosow
Gwarantowany sku-tek
lub iwrot pie-niędzy
i oz butelka — $300
Zamówienia Kierować:
ANCHOR
DISTRIBUTORS
Box 83 Station 'C" Toronto Ont
lub
ROTHBARTS DRUG STORĘ
676 Oueen St W Toronto
DYMONDS PHARMACY
Brantford Ontario
C3-E- 4
Zakład Pogrzebowy
BATES-- & DODDS
Vuccn Street West — Telefon: EM 3-06-
81
Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny
1883
TURNER PORTER
Zakład Posrzebowy
RETONE
'C2TERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS' taiłeś Are - Toronto - Teł LE 3-79-
54
Etf wi fp7 Ł
- cwi z # - ' iai --n i%!łw+'t-i&i2rrh-!e- &
XL ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (April) soboto IB — 1964: STFU 5
— iT!-7i- r irZ -- a
--ppT-is
is
Wm&M
KIHB
Zbigniew Henry Krupski is
the Vice-Pieside- nt of Bell Tele-phone
Company of Canada
Montreal and has now become
tlie chairman of the Trans-Ca-nad- a Telephone System His
department controls the Bell's
one million six hundred thou-san- d miles of telecommunication
circuits and twenty-on- e thou-- i
sand miles of micro-wav- e chan-- '
nels for the tiansmission of TV
programmes long distance tele-phone
calls tclotype facsimile
telemctering and other data
Mr Krupski joined the Bell
in Montreal in 1948 shortly after
his discliarge from the RAF
Ile held impoitant managcrial
positions in the company In
1959 he was Bell's toll area spe-cia- ł services engineer In 1960
he was area plant extension en-gineer
and in 1961 area chief
engineer He was then appoint-e- d
Vice-preside- nt responsible
for relations with the Trans-Ca-nad- a Telephone SysteirTs mcm-be- r
organizations
Mr Krupski was born of Pol-ish
parents in Austria and re-ceiv- ed his education in Yienna
where he graduated as a junior
engineer When the Nazis in- -
aded Poland he escaped to
Britain via Hungary Yugosla- -
ia Italy and France" By the end
of the war he was a semadron
leader and signals officer
Tadeusz Grygier is a crimino-logis- t
Just rccently he was ap-point- ed head of the first re-sear- ch and statistical section on
corrections in Canada Ile is
concerned with those unfortun-ate- s
in piison
Dr Grygier is eminently suit-e- d for this position He began
his studies in the Unirersity of
Cracow where he obtained a
diploma in political science A
Master's degree in law was
obtained at the Unhersity of
Warsaw the following jear He
then became involved in post
graduate work in psychology
specializing as a lawyer in tlie
defense of abnormal offenders
The Russians overran part of
Poland and Dr Grygier found
himself in a Siberian luinber
camp for si months
He worked in a Siberian
mental hospital and hclped
organize the iepatriation of
two million depoited Poles Dr
Grygier was subject to a brain-washin- g
course by the Soviet
secret police and says that once
he realized what was being
done the psychological effect
of this ordeal disappeared He
studied postwar social and poli
tical problems for the Polish
Government-in-exil- e at the end
of the war He wrote a tliesis on
displaced persons which won
him a doctorate ol plnlosophv
from the London School of
Economics He studied pscho-log- y and statistics at Uniersity
College London and lectuied in
psycliology at Cambridge A
Rockefeller Fellowship was gi- -
ven to him because of his work
in this field
Research woik was done at
Harvard and three othei US
Universities Dr Grygiel acted
as a consultant to a UNESCO
seminar on youtli problems in
Munich He directed a Depart-ment
of Clinical Psychology and
Research at a mental hospital
in Surrey He worked on many
psychiatrie problems with the
army navy and industry in the
United Kingdom
In Canada Dr Grygier's at-tenti- on is focussed on young
offenders and his study of train-in- g
schools in Ontario is regard-e- d
aniong the formost of its
type in the world
And so there you havc three
of a kind Energetic intelligent
men devoted to their work and
perhaps wilhout rcalizing it
making their own significant
contribution to the economic
political and social aspect of
Canada
Pożyczcie do -- tK-it
pod zastaw Waszego domu
Nisko-procento- wa pożyczka hipoteczna SeabocuJ
jest pożyczką dla ludzi posiada jgcych dom lub też
mających zamiar nabyć dom Gotówka zainwesto-wana
przez Was w nieruchomość jest doskonałym
zabezpieczeniem pożyczki hipotecznej Seaboard
Znaczy to że możecie otrzymać pożyczkę na naj-niższy
procent jaki gdziekolwiek możecie dostać
Dodatkowa zaletą pożyczki hipotecznej Seaboard
jest fakt ze możecie pożyczyć do 80% wartości
Waszej własności podczas gdy inne pożyczki da-wane
sq zwykle do wysokości 66% Spłata po-życzki
może być rozłożona aż na 10 lat Sa i inne
korzyści interesów z Seaboard Możecie na przy-kład
zmienić umowę w każdej chwili bez żadnych
ukrytych kosztów czy tez opłaty manipulacyjnej
Wszystko jest otwarte i widoczne Wstąpcie lub
zadzwońcie do kierownika Seaboard aby się do-wiedzieć
czy możecie otrzymać pożyczkę hipo-teczną
SEABOARD SECU
SEABOARD FINAN
VII KONKURS "MISS POLONII'
Przed balem
Zaledwie tjdzień oddziela nas od
balu "Miss Polonii" Wszystkie kan-d- j
datki w } selekcjonowane przez
czitelników otrzymały już zapro
szenia i przgotowujq sic do im-prezy
która jest na skalę ogólno-polonijn- ą
Telefony w "Związkowcu" w
sprawie rezerwacji biletów i stoli-ków
sa coraz liczniejsze Zaintere-sowanie
balem jeM w tjm roku
duże i przpuszczalnie będzie re-kordowe
Zanim nadejdzie oczekiwany od
wielu miesięcy moment że zofon-czjm- y
nową "Miss Polonię" waito
wspomnieć co sqdzy nasi czlel
nicy o tegorocznym konkursie
W listach z kuponami czasem
trafiała się karteczka z uwagami
Podobnie jak w poprzednich kon-kursach
hjły one raczej miłe
i dowcipne pozbawione złośliwości
Oto kilka z nich:
"My czytelnicy "Związkowca"
chcemy by wszystkie kandydatki
weszły do finału bo wszstkip -- q
ładne"
"Elżbieto! Tylko raz spojrzeć na
Cię chociaż raz spotkać Ciebie!"
"Nie wiadomo co się stało tego
roku z ładnymi Polkami bo nie ma
nawet na kogo głosować Jadzia
jest jeszcze najpoważniej uczesana
i w moich ocach zasługuje na ku
pony oraz tytuł "Miss Polonii"
m
"W --załączeniu posyłam 8 kupo
nów na pannę Krystynę llarasy-mie- ć
7 Hamiltonu Iwowiankę
Mam dla niej szczere i serdeczne
żc?enie abyzostała "Miss Polonia
Kanadyjska" na 1964 rok
Panna Krystyna urodziła się we
Lwowie a ja jestem spod Lwowa
a Bóg da jeszcze że Lwów dawno
polski jeszcze będzie polski"
#
"Wszystkie są ładne!!! Chba len
1964 rok stoi pod znakiem Wenus
że wydał tak czarujące kandydatki
Wszystkie są prześliczne Trzebaby
ggJĘBff 2£5E53ł3SU3
¥Fr:ymmM&wKWjciv-fMa'-rjijrt&- t
zaprenumerować sto tysięcy egzem-plarzy
"Związkowca" aby wszyst-kie
nalcżjcie obdzielić kuponami"
"Zawiadamiam Szanownych Pa-nów
że nie zdążę na czas z ósmm
kuponem gdyż do nas do Edimm
tonu gazeta prz chodzi później
Wobec powyższego załączam siedem
kuponów i jedną czystą kartkę któ-ra
zastąpi ósmy kupon Chcę bo-wiem
by moja kandydatka otny
mała wszystkie moje kupony"
Warto zaznacz} ć że wśród listów
7 kuponami przyszedł jeden od oso-by
niepolskiego pochodzenia Pi-sze
ona że nic zna jęzka polskie-go
wobec czego nic wie co jest w
"Związkowcu" Nie mniej jednak
dowiedziała się że jej koleżanka
w l)iurze jest kandydatką konkur-su
"Miss Polonii" Chce jej po- -
Jnoc więc kupuie "Związkowca"
i wycina kupony Uważa że to jest
baidzo piękna impreza gdyż daje
okizję młodym dziewczętom poka
zania swe) urody Życzy "Zwiz
koweowi" by stale urządzał kem
kursy
Przy okazji dodaje że wypełnia-jąc
kupony vdążła poznać takie
słowa jak "imię nazwisko panna
e miasta" i wie co one oznaczają
Bardzo to miły list' Cieszymy
się ż"e nasza impreza przypadła do
gustu osobom niepolskiego pucho
ihenia Utrwala nas w przekona
niu że konkursy mają duże zn i cenie
Wracając jednak do uwag cy
telników odnośnie kandydatek to
niecierpliwością czekamy na pre-zentację
ich na sali Sądząc po fo-tografiach
trudno nam się zgodzić
by tylko Jadzia się podobała i tyl-ko
l uczesania włosów Zdaje się
że ma rację czytelnik że kandy-datki
tegorocznego konkuisu s:)
spod znaku Wenus eyli w j bitnie
piękne
Ano zobaemy na balu kto ma
rację!
MÓWIMY PO POLSKU
O
I
1 żałobnej karły mm&E&sssk
&l£fev ? s §WS?s
k4 Sl--A 4
Śp Stanisław Kamieński
We Klin Pio:1 A'anioba zmart
14 marca br przeżywszy lat 47 U-rod- ził bł i Psoięlonwii Wtoiinonnitpoeńgsukiejalei zonkarney-su
gdy pracował przed wojną w
biurze Gdynia Ameryka Line w któim ojciec jego bł kieiowni-kie- m
Po wybuchu wojny wstąpił Ocho-tniczo
do lotnictwa kanadyjskiego
a po skończonej wojnie kolejno
pracował dalej w turysljce w biu-rze
University Tours w Linii Okrę-towej
Home Lines w Toronto i w
Arosa Stcamship Linę w _Noini
Joiku
W 1959 roku ponownie pracuje
dla Linii Gdynia Ameiyka jako 'ob-jazdowy
przedstawiciel po USA i
Kanadzie W 19G0 r wstąpił do fir-my
Western Ovcrseas Agcncjes
Ltd w Winnipcg która w maju
U)l2 r poleciła mu organizację fi- -
lii w mieście Plin Flon
We Flin Flon zaskarbił sobie po-wszechny
szacunek
Wśród licznych wieńców na je
go trumnie spoczywały kwiaty zło
żonę przez Radę Miejską Flin Floii
oraz Chamber of Comnicrcerilota
ry Club i Ti out Testięal Associa-tion
i od wielu znajomych klieu
tów znajomych i przyjaciół
W osobie jsp Stanisława Kamfen-skieg- o Polskie Biuro Podróży w
Winnipegu straciło zdolnego i pra-cowitego
pracownika miasto Flin
Flon dobrego obywatela zaś jego
rodzice ukochanego syna a braciu
Tadeusz 1 Mieczysław najmłodsze-go
i najdroższego brata "--
„
Pożyczcie od
$50 do $5000
- na spłaty do 5 lat
- M
Pożyczenie pieniędzy z Seaboard jest łatwe A po-nadto
koszty sq niewielkie Pożyczcie np' $900 —
spłaty miesięczne będq wynosiły zaledwie $33
płatne przez 30 miesięcy Zróbcie konieczne na-prawy
domu Skomasujcie różne drobne długi w
ednq miesięczną niską spłatę Jakiekolwiek są
Wasze potrzeby — Seaboard da Wam gotówkę
natychmiast Poprostu powiedzcie nam ile potrze-bujecie
a obsłużymy Was szybko
Herb Kolaric kierownik
1890 Eglinłon Ave West
Telefon RU 1-35- 45
j
RITIES CANADIAN LIMITED
CE CO 0F CANADA LIMITED
n'
H WMM
lFP§fmHJkm4!r
11
i'
i
ik
Ii ft
'1C™m
! I
t i
iii ił"syifl S-- l1 V
i' ' - " '' '
SMrw tlJtWMIlMH
1
i !
J?
'-
-
-
i{ "a f ł
r-- v t'i
V i'' -- '
!
~HArr
-- "A
v-"-j ''z ' i i
i v
- - fi i' -- i
i'1 %- - v
i - -- r- -- r 'i!
'„ " ' i i
n
5
% f
-- m±iiSta