Zwilazkowiec Alliancer, July 26, 1961

              i
1
&
'!
i
Ml
k
r ŁM-iłfi- B "wTl
STR 4 'ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (July) Środa U — 1961 _NR60 &r
Polonia nad
15-LEC- IE KOŁA SPK
W ramach uroczystości urzą-dzanych
w dniach 20 i 21 maja
br z okazji 15-lec-ia istnienia Ko-ła
SPK nr 3 odbyło się specjal-ne
zebranie koleżeńskie człon-ków
Koła
Jednym z zadań - tego zebra-nia
było przedyskutowanie i
sprecyzowanie zadań na najbliż-szą
przyszłość
W wyniku dyskusji została
opracowana i ' uchwalona dekla-racja
ideowa' "
Zebrało 'się około 30 byłych
wojskowych na 'koleżeńską po-gawędkę
ŁGrupa''reprezentująca
byłych żołnierzy różnych forma-cji
kombatantów z rożnych eta-pów
wojny — kampanii wrze-śniowej
Armii Krajowej I i II
Korpusu Wśród zebranych byli
również założyciele Koła
O tym jak trudny był pierw-szy
okres pobytu w Kanadzie dla
grupy żołnierzy II Korpusu
przybyłych na prace rolne mó-wił
współzałożyciel Kola W Za-krzewski
Na bankiecie tego samego wie-czoru
w sali "Kelly Douglas" ze
brało się około 200 osób Przy
stole honorowym znaleźli się
prezesi wszystkich organizacji i
instytucji polskich w Vancou-ve- r
oraz kilku gości kanadyj-skich
Bankiet — oficjalną część uro-czystości
piętnastolecia otworzył
prezes Koła kol L Fus
KOMITET MILENIUM
ORGANIZOWAŁ AKADEMIĘ
3-MA-JA
Obchód 3 Maja odbył się tego
roku w specjalnych warunkach
Był on organizowany przez Tym-czasowy
Komitet Milenium Pol-ski
Chrześcijańskiej z Ojcem St
Wachowiczem jako przewodni-czącym
W ramach obchodu
dnia 7 maja odbyło się uroczy
ste nabożeństwo w czasie które-go
Ojciec Smith prowincjał Pol-skich
Oblatów wygłosił okolicz-nościowe
kazanie Popołudniu
odbyła się uroczysta akademia
w sali Towarzystwa "Zgoda"
przy rekordowej ilościobecnych
Z KONGRESU POLONII
Nowością wprowadzona w
bieżącym roku jest powołanie)
Kady uauzialu zlozonei z preze-sów
organizacji członkowskich
Rada odbywa posiedzenia raz na
kwartał na których są uzgad
Polacy w
NOWY REKORDZISTA
Młodzi Polacy uzyskują coraz
lepsze wyniki w nauce Po Jó-zefie
Aguściaku z Garfield {w
stanie New Jersey) któremu
przyznano jednocześnie trzy sty-pendia
nowym rekordzistą w tej
dziedzinie stał się Tadeusz Ko-złowski
z Buffalo Po ukończe-niu
szkoły' średniej zapropono-wano
rmf 4 stypendia na cztero-letni
okres studiów w Boston
College Hamilton College Ca-msi- us ' College oraz na uniwer-sytecie
Fordham
-
O FRANCJI
NAD PACYFIKIEM
Wykładowca kanadyjskiego
uniwersytetu prowincji Brytyj-ska
Kolumbia w Vancouver nad
Pacyfikiem dr W J Stankie-wicz
wydał swą drugą z kolei
książkę pt "Politics and Reli-'gio- n
in 17-t- h Century France"
(Stosunki polityczne i religijne
w XVIH-wieczn- ej Francji)
STYPENDIUM W OXFORDZIE
Do Oxfordu przybyła z USA
czwórka studentów wybranych
przez tygodnik "Time" jako naj- -
lepszycn i roKującycu iiajwicn-6z- e
nadzieje na dalsze studia
Wśród nich jest młoda Polka —
Renata włodarczykówna Która
otrzymała stypendium Marshal-la
na dalsze studia pedagogiczne
w Lady Margaret Hall
WYCIECZKA LOTNIKÓW
W POLSCE
W DNIACH OD 25 CZERWCA
DO 23 LIPCA PRZEBYWAŁA
W POLSCE
96-osobt- wa wycieczka zorga-nizowana
pr7ez Stowarzyszenie
BRANTFORD
BAL W KAŻDĄ SOBOTC
W każdą sobotę odbywając się
tabawy taneczne w Domu Zwiaz
kbwym Grupy 10 ZPwK 126 Al
bion St Do tańca przygrywa Pier-wszorzędna
orkiestra Zabawy za- -
czynaja sie o godz 9 wieczór
I trwają aż do północy 74W
" A Sosnowski org
Pacyfikiem
niane daty imprez organizacji
oraz dyskutowany program pra-cy
Zarządu KPK na następny
kwartał
Dotąd odbyły się dwa zebra-nia
Rady Na ostatnim zebraniu
zaproponowano by w roku bie-żącym
zamiast balu w Commo-dor- e
urządzić międzyorganiza-cyjn- y
bal w salach Towarzystwa
"Zgoda" z okazji święta Niepo-dległości
w dniu 11 listopada
KONFERENCJA
OBYWATELSKA
W maju odbyła się w Vancou-ve- r
konferencja na temat obo-wiązków
obywatelskich Konfe-rencja
wypowiedziała się stano-wczo
przeciw wpływom obcej
ideologii czyli komunizmu na
życie obywateli Kanady którzy
przez błędnie pojętą swobodę
pozwalają na użycie radia tele-wizji
i prasy dla czerwonej pro-pagandy
Konferencja była zorganizo-waną
przez Vancouver Citizen-shi- p
Council a przewodniczył jej
p J Kaliski
# #
POŻAR DOMU
TOWARZYSTWA "ZGODA"
21 maja wybuchł pożar w głó-wnej
sali Domu Tow "Zgoda"
który wyrządził pewne szkody
Przyczyną pożaru był prawdopo-dobnie
papieros zostawiony w
szufladzie bufetu- - Ogień zauwa-żył
przejeżdżający kierowca tak-sówki
który zawiadomił straż
pożarną
Prezesi wszystkich organizacji
polskich zrzeszonych w Kongre-sie
Polonii Kanadyjskiej 'złożyli
wyrazy współczucia na ręce pre-zesa
Towarzystwa "Zgoda" pana
L Szczepulskiego
Należy dodacj że sala była u-bezpiec- zona
dzięki czemu szko-dy
zostały pokryte przez towa-rzystwo
ubezpieczeniowe
HARCERSTWO
W VANCOUVER
Drużyna harcerzy i zastęp har-cerek
przy parafii św Kazimie-rza
rozwijają pomyślnie swą
działalność Zastęp "Orłów" wy- brał się w kwietniu na wycieczkę
nocna do While Rock gdzie przy
ognisku i akompaniamencie wia-tru
i fal oceanu 5 harcerzy zło-żyło
przyrzeczenie
Obecnie młodzież harcerska
szkoli się w obozie w Mission
Obóz trwał 2 tygodnie od 8 do
23 lipca
świecie
Lotników Polskich w USA przy-była
do Polski
Na lotnisku Okęcie w Warsza-wie
przywitali gości kombatan-tów
II wojny światowej przed-stawiciele
Towarzystwa "Polo
nia"
Kierownikiem wycieczki był
mjr Olgierd Łączkowski prezes
SLP w USA
Ze szczególnym wzruszeniem
przywitany został kpt Karol Ski-biński
nestor lotnictwa polskie
go weteran I i II wojny świa
towej ' iJi
Lotnicy udali się na Grób Nie
znanego Żołnierza Wieniec od
SLP złożył na grobie mjr Łucz-kows- ki
i kpt Skibiński w asyście
pp Wojciechowskiego Aleksan-dra
Reczkowskiego i innych lot-ników
— uczestników'"wycieczki
Po krótkim objeździe i zwie-dzeniu
najpiękniejszych' miejsc
Warszawy uczestników -w- ycieczki
gościł lampką wina m'"in
Stanisław Zawadzki — wicepre-zes
Towarzystwa "Polonia"
SPK W ANGLII
Oto garść informacji statysty-cznych
zaczerpniętych z tegoro-cznego
sprawozdania SPK w W
brytanii
Członków 6411
Kół 107
Bibliotek 59
Książek w nich 30000
Teatrów amatorskich 7
Zespołów tańców naro
d owych 9
Chórów 8
Orkiestr
Szkół przedmiotów ojczy
stych 54
Dzieci w nich zauu
Nauczycieli 188
Inspektorów 9I
Klubów sportowych 28
Drużyn młodzików 15 1
Domów Kombatanta 26 !
Informator Windsoru
POLSKA PIEKARNIA
BLAK BROS
Pieczywo na polski spo- - lffpJ sób Myplekane oraz torty ifci&J?
na esela 1 Imieniny ł£Sa
1022 Langlois — CL 3-43-
44 WlaK VICTOR BLAK
16-W--
66
POLSKIE BIURO PODRolY
WINDSOR TRAVEL AGENCY
załatwia bilety okrętoue 1 lotnicze
oraz wszelkie dokumenty związane
z podróżą
1530 Ouellette — CL 6-20- 81 Kler H DZIVER
18-W-- 63
POLSKI ZAKŁAD CZYSZCZENIA
REMINGTON DRY CLEANERS
Szjbkle 1 gwarantowane czyszczenie
wszelkiej odzieży — Zabieramy l do-starczamy
bezpłatnie
780 Pacific St — CL 3-57-
43 Włłif PAUL CIURYSEK
K-W-- €8
1 ibii HHIII lll i
y_i „ -i-- cSi I ? -- s-t 'j
l %Ł - - Duma Polonii ¥' łS -
w Oshawa %: ~Sll' - 'J'h
in-- - J-zf-e-
W M%'itA'5'v'tóMit&:c -- t _ im$ m% - r„rJx vw V S di" w( - &'-- nJX' fe©$ m 'M
Poświecenie wykończonego kościoła polskiego odbyło się 25 czerwca br Obrzędu konsekracji do-konał
J E ks arcybiskup Peacok Parafia św Jadwigi zorganizowana została w październiku
1952 r Pierwszym proboszczem i budowniczym kościoła był ks P Klita OMI Poświęcenie ka-mienia
węgielnego miało miejsce 17 października 1954 r Poświęci J E ks arcybiskup kardynał
McGuigan W 1959 przystąpiono do budowy wyższej kościoła wraz wieżą Projektowali
poszerzenie kościoła i jego górną część inż architekt pani Joanna Ozdowska wraz z mężem mz
"i-T-
_ „„„ „ ioi„ii nń iok mini ipst ks FpI ks Kwiatkowski OMI Janem UZClOWSKini riUUUSiWiCiu
INttH
Święto Żołnierza Polskiego
KOMUNIKAT ZARZĄDU
GŁÓWNEGO KPK
Zarząd Główny Kongresu Po-lonii
Kanadyjskiej rozesłał do
wszystkich Organizacji i Okrę-gów
KPK następujący apel w
związku ze zbliżającym się
świętem żołnierza:
"W związku ze zbliżaiacvm sie
świętem Żołnierza Zarząd Głó
wny Kongresu roionu isanaayj-skie- j
apeluje do Okręgów KPK
i Organizacji Członkowskich o
zorganizowanie odpowiednich u- -
roczystości
Przy układaniu programu ob-chodu
należy uwzględnić że
znajdujemy się w okresie Mile-nium
Polski Chrześcijańskiej
oraz że upłynęło 40 lat od za
ESE-i-A Z
Z PLĄCÓWKf 126 SWAP
" W czasie 'ostatniego" zebrania
zarządu Placówki omawiano naj-ważniejsze
sprawy organizacyj-ne
Dużo czasu poświęcono spra-wie
obchodu rocznicy Bitwy pod
Warszawą tzw 'Cudu nad Wi-słą
Dzień 15 sierpnia obchodzo-no
w Polsce przedwojennej jako
święto żołnierzy Byli żołnierze W
Armii Polskiej przyjęli obowią-zek
pilnowania i kultywowania
polskich tradycji i świąt żołnier-skich
Zgodnie z tym Placówka do
126 SWAP ma zamiar i w tym
roku obchodzić święto Żołnierza
w sposób godny weteranów
WYJAŚNIENIE
Zwracamy uwagę naszych czy- telników na to że_w naszym
mieście pojawiły się" ogłoszenia
"Polsko-Kanadyjskieg- o Komite-tu
od
Tysiąclecia" Pod tą nazwą
kryje się organizacja pro-komu-nistycz- na która współpracuje z
komunistycznymi konsulatami
warszawskimi cieszy się ich
uznaniem i pomocą Jest to or-ganizacja
nie uznawana przez
Kongres Polonii Kanadyjskiej
bedacv naczelna władza i renrn- -
zentacją wszystkich wolnych Po-laków
pragnących Polski nie- -
poaiegiej
Telekomunikacyjna
Naukowcy na całym świecie i
pracują nad wykorzystaniem do
przekazywania koresoondoncii
— metody telekomunikacji Być
może że już w roku 1970 listy
przestaną kursować między po-szczególnymi
krajami Oryginał
listu pozostanie na miejscu a do
obraz tekstu nadany techniką
fototelegraficzna'-'1- '' '' upływie
kilku sekund zostanie -- odtworzony
na innym krańcu Ziemi Du-plikat
otrzyma adresat
A co z tajemnicą korespon-dencji?
Zostanie ona całkowicie
zachowana List o znormalizowa-nej
objętości wrzucony do
skrzynki zostanie przechwycany
ST CATHARMES
Biuro Podróży
98 St Paul St
St Catharines Ont
załatwia bilety okrętowe
i lotnicze
oraz wszelkie dokument
związane z podróżą
Tel MUtuil 4-11- 71
- ' ' it 18-- W
L G & Co Masson
jv a I —
części
paiam o uauni u "—
0EM11SCYM
warcia traktatu polsko-sowi- e
ckiego w Rydze
Komitet Wykonawczy Mile-nium
rozsyła obecnie materiały
mogące służyć pomocą dla pp
referentów na okazyjnych aka-demiach
a mające jako zasadni-czy
cel ułatwienie nam wszyst-kim
wyrobienia sobie właściwe-go
poglądu na poważny wycinek
dziejów Rzeczypospolitej Pol-skiej
Zarząd Główny zachęca gorą-co
do wykorzystania tych mate-riałów
na obchodzie święta żoł-nierza"
Za Zarząd (Główny KPK
(—) Z 'J Jaworski
prezes
(— ) Gertler
sekretarz generalny
MDSOR
WIADOMOŚĆ Z MIASTA
Przy ulicy Dougall naprzeciw
Dorwin Plaża rozpoczęto budowę
nowoczesnego ośrodka kręglar-skieg- o Projektuje się że budy-nek
mieścić będzie 50 torów kre- - glarskich i kosztować będzie
$1500000 Ponadto budynek
mieścić będzie dużą restauracją
lecie czynna będzie pływalnia
Oprócz tego przewiduje się o-gró- dki prysznice pokoje na ze- brania i bankiety oraz miejsce
parkowania około 400 samo-chodów
Budowa tego ośrodka
trwać będzie 4 miesiące
GEORGE BONAVIA W CBL
co czwartek torontońska radio-stacja
CBL nadaje o 7" wieczorem
DrOgram D t "Intprnntinnnl Don
dezypus" Jest to program który
kilku lat nadaje CBE w Windsor
Ont Kierownikiem jego jest Geor-g- e Bonavia rodem z Malty
Do Kanady przybył w 1948 i osiadł w Windsor Ont W 1954
roku zaczął w dawać periodyk
"Wiadomości Maltańskie" jedyne
DISniO maltańtkir no knnKrnonnin
Północnej Ameryki
"IJnetestrnoantiotenżalkieRrponwrłnpi7kvinenm:" audycji ? n diostacji CBC-CB- E w Windsor Po- daje wywiady opowiadania muzy- kę z około 100 krajów
korespondencja
mechanicznie od pieczętowany
Koperta przejdzie do jednej
przegródki kartka z treścią do
innej W tym czasie automat
wyposażony w komórkę foto-elektrycz- ną przekształci tekst w
elektryczne impulsy przesłane
miejsca przeznaczenia Tam
przez- - podobny automat tekst
będzie" zrekonstruowany na pa- pierze" listowym włożony do ko-perty
i zaklejony Taki list-kopi- a dostarczony będzie adresatowi
Oryginały natomiast będą sta-rannie
przechowywane w miej-scu
nadania
W godzinach dużego ruchu te-lekomunikacyjnego
natychmia-stowe
przekazywanie "listów"
byłoby utrudnione W tym wy- padku będą interweniowały
magnetyczne bębny pamięciowe
"Zatrzymują" one treść listu i
nadadzą ją w odpowiedniej
chwili gdy właściwa linia tele-komunikacyjna
będzie zwolnio-na
Jeden bęben może zmagazy-nować
od 05 do 20 min jedno-stek
informacji
Pismo irzebanie łylke
czyiać ale i prenumerować 1
Kościół pod wezwa-niem
św Jadwigi
1 --'y)v łrfJwj'Ji-':J- u ':--:
j— — ~___~1__
Opłaty za
"podziękowania"
Uprcejmie prosimy o skraca-nie
komunikatów organizacyj-nych
zawierających podzięko-wania
do 1 cala
Komunikaty dłuższe będą
podlegały opłacie po 5$ za sło-wo
lub $150 za 1" x 1 ko-lumnę
Równocześnie przypominamy
że za wszelkie osobiste podzię-kowania
należy uiszczać opłatę
tak jak za "ogłoszenia drobne"
a więc po 5? za słowo
LONDON ONT
PIKNIK SPK
SPK Kolo nr 2 urządza Piknik
który odbędzie się w niedzielę 30
lipca na farmie P Nowackiego w
Dorchester Początek o godz 2 po
poł Cała Polonia z London i oko
licy jest mile zaproszona Dla dzie
ci gry i zabawy Droga na farmę
p Nowackiego będzie oznaczona
strzałkami poczynając w Dorches
ter od światła
W Chwiecko sekr
SHesssssMHtssscstSEstssaeieaL
UWAGA MŁODZI
zakochani i zaręczenil
Gdy potrzebne będą
wam zaproszenia ślu-bne
to tylko do dru-karni
"Związkowca"
Drukujemy tanio
szybko i gustownie
Polish Alliance Presi i 1475 Queen St W i
Toronto 3 ]
uuMuuuuuBaaaano i
Polski Motel
NAD (OCEANEM
Magie Isle Moiel
Basen pływacki
Prywatna plaża
Rozrywki zorganizowane
T V & salon z barem
100% air conditioned
Piękne sypialnie
Obsługa Apartamenty
Umiarkowane ceny
Bezpłatny parking
Żądajcie bezpłatnych ko-lorowych
broszur
Okaziciel niniejszego ogłoszenia
dostaje dzień bezpłatnie w okre- sie od 1 maja do 1 grudnia
S:- -
MIAMI BEACH FLORIDA USA
16875 Collins Ave- -
52-W- -n
Ogłoszenia handlowe priyimue fakze: W DACA Barton E JA 3 9555
Na ślubnym kobiercu
Józefa i Czesław Paproccy
Z żalem żegnało Grono Młodzie-ży
Grupy 2 ZPwK w Hamilton je-dną
ze swych członkiń Obecnie
pani J Paprocka (przed ślubem
Józia Szymczyk) która tak wiele
pracy położyła dla dobra tej orga-nizacji
Powodem odejścia jest założenie
własnego ogniska rodzinnego Dnia
20 maja b r panna Józia Szymczyk
wyszła za mąż za pana Czesława
Paprockiego z Montrealu Związek
ten został pobłogosławiony w koś-ciele
św Stanisława w Hamilton
a przyjęcie weselne odbyło się w
Domu Związkowym Grupy 2 ZPwK
przy C44 Barton East
Credit Union
Masi kłopoty pieniężne? Potrze-bujes- z pożyczki? Chcesz złożyć swe
$2000 bez specjalnej opłaty?
Przyjdź do Domu Związkowego
644 Barton Street East Co środę
od 8 do 9 wieczorem otwarta jest
tu Spółdzielnia Kredytowa (Credit
Union) Grupy 2 ZPwK Pomoże ci
ona w wybrnięciu z trudności pie-zaws- ze możesz liczyć — na obcego
tylko czasem
Ogłoszenia
KTO CO I GDZIE?
CORTIH1HTAI tf
MB AT PBODOCTO
924 BeachRd — Tel 7-13- 19 NAJLEPSZE WYROBY MIĘSNE
Sprzedaż hurtowa i detaliczna
w
IGNACE CUSTOM TAILOR
Pracownia krawlpi1rn wv1rnnii
roboty męsko-damski- e z' towarów
Własnych l przyniesionych
Właść I TRUS7KOaki
626 Barton St E —Tel LI 5-77-
20
28 W
A jednak — Lekarstwa
W SMOSZYŃSKI
zaanłaletJwHia—sknoabjwsayzsyyLbłtkcdaiej ozranLzaojlnwedpsyizeenjlukie1 prnzaej-z-
PACZKI DO POLSKI
zywnoie Pk'eunpeożnnys u' bPrankiolwePEKAO In krlatldćwd BPioleltsyki naRo"sBllatoUryk"rainI oybulo-t-wnlic-- zIee wtBóiiwzunroypsoprnoTtrytaaawbwkyatyIerwftpealntmłi_uedlmgoroaaIbcNe8zyyCmewnOneeaiMjateElwsadtikoweTtckAaazuoXmrddeeaimnrioi--- -
W SMOSZYŃSKI
626 BarTtoenl St E Hamilton Ont 5-77-
20 2W
BIELEC ALUMINUM
AWMrur-- c _ ™„„ irVTirt UUUKS AiMLUKMuIuNnUaM —RAS1IDLI1NNGGS
163 STUARDALE AVE
HAMILTON
poleca ORAZ
E-Ckoło-Gib-son)
v$ iwtimMut?i0-im(tMpJIresi- m
Korespondent
I Przedstawiciel
G SŁODKOWSKI
Telef LI 5-91-
55 76 Beechwood Av
335
St
LI
LI
Wzięło w nim udział całe Grono
Młodzieży Grupy 2 ZPwK w H-amilton
oraz przedstawiciele innych
Gron Panna Młoda była nie' tylko
przez długi czas skarbniczką w
swej organizacji lecz również
przez dwa lata pełniła funkcje
skarbniczki Zarządu Centralnego
Młodzieży ZPwK
charakterze drużbów wystąpił
p Zygmunt Cwierdzinski i p Ed-ward
Szymczyk a w charakte-rze
druchen p Christine Majews-ki
i p Mary Ann Jeż Przybyło
również wiele gości z Montrealu
St Catharines i okolicy
Po ślubie państwo młodzi udali
się w podróż poślubną do Waszyng-tonu
a następnie wyjechali Mo-ntrealu
gdzie zamieszkali na stałe
Józefa 'i Czesław Paproccy
Wszystkie aOMITUHtt
miejsca Irni-TiniiH-i' numerowane
FEDERICO FELLINl'5 U DOLCE VITA
wyświetla sie od 4 sierpnia
TIVOLI THEATRE
z Hamilton
EDWARD F- - CAIN (CZYŻ)
Polski Adwokat I Notariusz
przyjmuje w firmie "
BORDONARO CAIN & LUCfiAK
7 Hughson Street South
(naprzeciw Kresge)
Tel JA 8-79- 33 oraz 725 Barton St E Tel LI M2M
W poniedziałki t czwartki od 'godz
9— 5 1 po pot 1 7—9 wiecz IW
S F DUDZIC BA
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
3? York St — Hamilton-On- t
Tel: Biura — JA 2-24- 53
"
Mleszk — JA 2-51-
58
18-W--68
ALLIANCE FURNITURE CO
Pod nowym adresem
Wjbór mebli domowego użytku
Sprzedał — Kupno — Wymiana
335 Barton St E — JA 2-95- 55 2flW
MITCHELL EKOWALSKLBA
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
przyjmuje w kancelarii
Crlffln Parker Jones Wealherslon
ii JACBKoSwOlbNy SSoTule E& SHoAuMteILTON
(naprzeciw Court House)
Telefon Biura: JA 9-11- 32 mleszk FU 3-Ć&- B4
32-- Wn
Pomóż policjantowi w utrzy-maniu
bezpieczeństwa na dro
gach
HOME
IMPROVEMENTS
REPFARIERESTOESTAIMLALTMEASKE' S
' LI
2B-- W
UWAGABIARTON MHAEMAILTTOPNRODUCTSUWACAI
SS „ dawnlel B Kondrat
k U b?saet ?v&C)e WofcltdUiiy ulamej? Codziennie
wyDor delikatesów spn?rontwklaSdzanych z Pmo"Clssak-i- —WszNysatjktrotękdszoysikwonalHejamJialktooniciet
754 BARTON-S- T EAST P° umlarl"xhcenach jfc
BLANDOWSKI I W ZIENKOWICZ - włalilelłlif 10--W
POLSKA APTEKA GAIDA
Mgr Phar K J AMBROZIEWICZ
WYKONUJE RECEPTY LEKARSKIE
WYSYŁA LEKARSTWA DO POLSKI
ORAZ PEKAO
ZIOŁA
62?iBarłon Sł
W
do
9-03-
18'
INNE POLSKIE LEKI - Hamilton Onł — LI WM'
" lfn -
i9
i'
rc
m
?P sV
19
Jan
'i
[Es