Magyar Elet, August 27, 1977

              mwmmmmMmW0ww00é
' 1977 Augusztus Í7 NEW YOMStKÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NÉW YORK ÉS KÖRNYÉKE ® NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE ®
4
Yöltáü IS túltesz a Fehér Ház legújabb kapitulációja:
A második világháború óta nem robbant olyan vég
zetes büzbomba a 'nemzetközi diplomácia frontján mint
Washingtonban a múlt héten Á több mint száz napi
lap részére tudósító Evans és Nóvák riporter-pá- r ugyan-is
augusztus eleién nyilvánosságra hozta a Carter el-nöknek
átnyújtott titkos Presídentíal Review Memoran-dumot
mely Hamburgot és Münchent tehát Nyugat-Németországn- ak
több mint egyharmadrészét orosz tá-madás
esetéri kiürítené és az ellenségnek átengedné A
Carter hivátalbalépése óía 10-i- k titkos PRM hivatkozik
arra hogy a jelenlegi költségvetésből nem telik az ame-rikai
és NATO seregek felerősítésére tehát a szóbanforgó
nyugatnémet térület és lakosság egyszerű átengedése a
(legolcSóbb"-megoldá- s' -- A keletázsiai kudarcba bele-fásult-adóíi2etők"pé-dig
újabb áldozatra nem hajlandók
Az egykori montíeali Szabad-lengy-el főkonzul ' fia
Zblgniew Brzezinski -- elnöki diplomáciai főtanácsadó és
helyettese Aroh Dávid szerkésztették-- a mindössze három
oldalas javaslatot melynek világszerte felháborítást keltő
részleteit Rowland Evans és Róbert Nóvák ismeretlen
módon megszerezték és váratlanul nyilvánosságra hozták
VZbigi" eddig hem volt közismert arról mintha az orosz
imperialista célokat magáévá tette volna Tdbb könyvé-- 1
bői melyeket mint a new-yorki-Colum- bia Egyetem orosz
Intézetének dékánja írt inkább a keleteurópai rabnépék'
sorsa iránti rokonszenv csendült ki Egy sereg magyaror-szági
születésű tanár részére nyújtott kutatási lehetősé-get"
és utóbbiak rendezésében tartották legutóbb „szigo
rúan tudományos színvonalú" 'szemináriumot a Bukarest
1-- ső számú közlemény
FEL HÍV áS
azjészakohíoban íakó magyar rádió hallgatók részére
örömmel értesítjük hallgatóinkat hogy a KOS-SÁN- YI
RÁDIÓ amely 15 éven keresztül sugározta
esti műsorait szeptember 45?e akörül új hullómhosz-szon- 'i
kibővített műsorral jelentkezik
' A magyar müsór 'ideje idu 5 órától este 9-- ig
Tehát hetenként 28' óra Ahhoz hogy napi' 4 órás
magyar műsort sugározhassunk olyan hullámsávra
volt -- szükségünk ami szaíbad amelynek tulajdonjoga
ínagyar'ikézben van ' ' ' ~
A hullámsáv megvan de nincs 'beleépítve1 az FM
rádióba tehát akinek van" FM rádiója az kb- - 10
dolláros költséggel nvegszereífteti a betétet a 'későb-benmegjelö- lt ' helyeken - -
t #A máslk feltétel :--
az állaírii 'törvény" szerint (FCC
— Federal Communication Commission) az előfize
tési rdí jEí havi Ív dollár --lenne' melyet évi Jcét rész-letben
jkell rríajdrtefizetni~_ j '
"_r Teh'át' 'fíAXibiJhtm 'az„ itt felvázolt
Magyaf Rádió ügye töltse ki az alábbi szélvényt ós
küldje be a 'megadott címre „ '
' ]'" r " ' Xí ' VC% '-- '- - ' '
' l "i ''Magyaköszörftéssel:
'„ --
v KosSányí Mária és Miklós
- - r
KOSSANYI RÁDIÓ '
1 30006 LakeRoad '
i )
BAY VILLAGE„Ohio 44140
'""" '" ' 'Ezennel csatlakozóm a Kos'sányi Rádió hallgatói
közé és a havi Sl-os"mégaján-Íást'
vállalom'
Nev: r ::iY
Cím:- - '
Telefon:'
a
u
n
-- '
'Cl
v
_u
'iV
aláiráá
-- T 'J VT
c-- U A
„
js '
Az Amerikai
Magyar Szépmíves Czéb
ln?' KÖNYVÁRJEGYZÉKE:
"--'
t MAGYARNYELVEN]
Tóröki'Telenüléstörténehni Tanulmánvok
"a'vKárpátmédencékben : :!) $1000
Válogatott 'Magyar Népmesék illusztrálva % 750
Wass:A láthatatián' lobogó 2Í:1':L-- j $ 400
Wassí Kard éáíKaszaielsőrósz£tt': : $1000
W&ssVKard'és Kasza második' részi ir '
''Szemtanúság)vikri'': $ $1600
Wáss: Magyar örökségünlc"{''J r„ $ 200
VVáss: Erdök'Könyve":: íi' $ 600
A Mi CsáládünkolvSsókönyv óvódásoknak! $' 10
tJanepnapok ölvasókönyyelsŐŐsztályosoknak" $ 10
'"-'V'AÍiGOL'NYELV-ENf
Baross: Hungary iídíHitlérfc-- £ -- : —1 $ 400
Haraszti: The Eeihnic!Historyof TransylvaniáS 800
KisjókCöunsel'fonthe JDefense növel $'500
MaJorY Aihéricáh Hungárián' llelMións - $1000
'Niánay JúJia: TYansylvaniá: thelHungáriaiti ' ftünonty ai1KqmaiuaF~i~ ♦ ouu
'Sáraiak? Uvirig''Históry oÖufigarit $200
Szilássyí'Revolutionary Hungary űZ:l $ 400
Varga: Humán Righístf Hungary í'„ -- : $ 300
Wás:puíHüngánVHerkagcl'bí 1$'200
WatmérílToward a%New! Central Euronö r í-- - M 'Sj 7-- 1Í2 -- i"i'CL--eAíWfeüi'"r'a-- s ' o cn
Zathureafy:?Transylvílai?Hí?r!:1 $ 200
JúbbágV:"íHüngariánfFolklDáceslíl "$'630
LEOUJABB:VHorváthŰTransylvaóia:andftIí 'ÍtíIstoryJofitheRümániansl::±tJ- - Ki)f t fc v- - i r?fUiiaiitx%?cmvvs&± vlíri--
!-4-
X'l-íüJ ( - i $500
te$?MégdéHwtőkairár"fóvbékmdésévdr
wiwr% !s uá 2Mh:M-&-i a isbíí-í- w ííi : i j &:
Ah "'_ 4 fHsí mmwmMamwMwwmmw~ m ihj wrMmwm k ts dbbb hbh
Egész Bajor-é-s Szászországot feláldozza Carter?
bfil kiküldött „akadémikusok" — mialatt erdélyi véreink
minimális emberi jogai érdekébeh ifjú értelmiségeink
tömege tüntetett a Brzezinski intézet előtt az utcán
A PRM— 10 nemzetközi hatása egyelőre felmérhetet-len
Az oroszokat érthetően nevetőgörcs tartja vidám
hangulatban A NATO valamennyi nyugateurópai orszá-gában
óriási a felháborodás a pipogya amerikai megfu-tamodás
miatt Németországból melynek hadereje és ipa-ra
a North Atlantic Treaty Organization gerincét kép-ezi—
a dühhel párosult hihetetlenség jellemzi úgy a köz-hangulatot
mint a kormány és a katonai illetékesek
nyilatkozatait' A páratlan diplomáciai botrány olyan fel-háborodást
váltott ki valamennyi nyugateurópai ország-íján- -
mit az Egyesült Államok kormányai évtizedek múl-tán
is nehezen fognak tudni kiheverni A hidegháború
felelőtlen ígérgetései bujtogatásai a cubai „Disznó öböl"
letörölhetetlen szégyenfoltja után ez a legújabb tragédia
teljesen aláásta a szövetségesekbizalmát az amerikai vo-nalvezetés
komolyságában Carter elnök akinek tanulmá-nyozás
céljából benyújtották a Brzezinski javaslatot ala-posan
megváratta a felháborodott közvéleményt: helyette
PoWell sajtófőnök és Brown vezérkari főnök körülbelül
ugyanazt mondták az újságírók „megnyugtatására" amit
a Dél-Koreáb- ól esedékes csapatkivonásokkal kapcsolatban
talán maguk sem hittek el tudniillik hogy nem olyan
veszélyes az egész mint ahogyan eláő pillanatra látszik
Lévén azonban arról is szó hogy az ilyen globá
lis baklövés hatására talán mégis felébred (avagy talán
fel is hördül?) az inflációtól bünhullámtól általános fe-jetlenségtől
elalélt választópolgár — vigasztaló kimagya-rázkodások- at
is kellett hallatni Ezek szerint Moszkva kel-lemesebb
közérzettel fqg belemenni olyasféle szerződés
aláírásába mely az:amerikai városokat fenyegő Űrraké-ták
több ezernyi számát nem szaporítja ezentúl Azután
ha mégis lerohanná Nyugat-Németorszá- g keleti harma-dát
a Weser és Lech folyókig — a United Nations
azaz a New Yorkban székelő ENSÍZ sóhivataí talán meg
is fogja bélyegezni emiatt Erről azonban mi magya-rok
tényleg szakértő nyilatkozatot adhatunk amerikai és
kanadai barátainknak: lám mennyire megijedték a müsz- -
Dr Ágoston Ede:
Kialudt egy világító fáldya
Ha azzal 'kezdeném szavaimat hogy századunk egyik
igaz magyar történészétől- - s e század emigrációjának hangy-aszorgalmú-
tudósától búcsúzom: szürke szavaim egy- -
szerűsége kevés volna annak móltatására amit megérde-melne'
'''„ Nagyjtisz~teletG Vasyáry 'Ödön Í919 évtől halála hap-jái- g
mint lelkipásztor ' hitszónok újságíró 'és történész
az amerikai magyarság életerői az egész művelt világ szá-mára
maradandó' emlékét alkotott '
Ennek fontosságát a! jövőszázad krónikásai történé-szei
— i talán nyugodtabb légkörben fogják értékelni (A
hátramaradt részben már "feldolgozott anyagok rendezés-re
várnak s ezén'kereszíiü ig"azoljákmajd(Vasváry öödön
korszakot megőrző 'munkájának történebnljelentőségét
Ödön bátyámmal évek óta' "levelezési kapcsolataim
voltak Soraiban többször említette hogy egy 430 köte-tes
adatgyűjteményen dolgozik alnit a Rockefeller Foun-dation
'jelentős anyagi táínoatásban részesít Eme óriási
anyagtárat egyik levele szerint — szülővárosába a Sze-gedi
városi könyvtárnak — folyamatosan megküldi hogy
o'U az amerikai --'magyarság törtéhetének kutatói számára
hozzáférhetővé tegyék
ővolt a magyar szó egyik legtökéletesebb fenntar-tója
Amásódik Világháború utáni időkben mikor az
egyszerű magyar kézműves és földhöz ragadt kivándorló
megérkezett Amerikába — egy akolba— gyűjtötte mint
lelkipásztor ésjnem hagyta lelkükben elveszni a niagyar- -
ság öntudatát
t v
hosszú volna e szomorú percekben érdemeit 'Zeitung)
elsorolni nemcsak mint hitszónoknak hanem Isten- - által
megáldott szellemi-tudósna- k halála napjáig amivel kiér-demelte'
az emigráció megbecsülését Ez -- pedig nevének
örök emléket' állított! - y"
Emberismeretével és-szeretetév-el
maga 'köré gyűjtötte
azokat a kiváltságos-magyarok- at kiknek küldetésében bí-zott
őket munkára buzdította1 és ha 'elfáradtak vagy
egyik-mási- k lélekben meghasonlott újra munkára buzdítot-ta'- s
nem szűnt meg számára vigaszt nyújtani''
i— Köszönjük Neked' azt i az erőt 'ami átsugárzott
Tőled s 'Igérjükhogy -- nyomdokaidat követve az utódok-nak
igyekszünk1 úgyanüzt-'átad- ni S
Megtört szívvel búcsúzunk Tőled kedves jó Barátom
Eltávozásoddal a Magad után hagyott firt egyedül az a"
'remény( gondolata pótolja: --r itifhUszühk egy boldogabb
viszontlátásban - '"'
Kertész László:
iíziéázsáfffontosalíb '
Mért-a- z igazság fontosabb nekem—
nem mindenki szereti' énekem
Mert magámért' sem alkUdoíom ' v
_ e korban száműzött kobozom
jBáre kiesi bolygót ölbeveszem
1 és e ipaprendszef édes kedvesem -- i i
5% 1 i n márnem kuporgom apró 'tetőn
51 3&Pr 4t -- 2Í
weKem mar lonyltltitaz'égíinmdenütt í?as
tstss-- a fhalálisí alattamrlémerült Sííéra ?mélységx magassáfiUugyanaz1
kííínR"'" íiuoüoi autuivuuua& a i oiw ír
&f!&#vf&Í
é4H& r 'iiuiirniiaiiraiLiiiiiaiviiifluiiu Sy-í!L'-'T-f- c- iL-~&- f rvrwj"??-- - n flW 'j j + --- a %w i
kák az 1956 végén és 1957 elején ellenük hozott UN
határozatoktól — mert egyikükef sem yették komolyan
Gyerekmesébe illő mellébeszédeket kürtöl múlt hél
óta világgá Washington mely egyetlen csapással meg-fosztotta
saját magát tengerentúli szövetségeseitől és
ugyanakkor tálcán felajánlotta egész Sziléziát és egész
Bajorországot az ezek határán ugrásra kész kommunis-táknak
A napjainknál valamivel normálisabb korban a
rendszerint konstruktív Evans—Nóvák riporter-pá-r ha
nem is golyót de honvédelmi államtitkok felhatalmazás
nélküli kiktikorékolásáért börtönbüntetést érdemelnének
De mióta Ellsberg magas fizetésű' állami tisztviselő lé-tére
pénzért eladta a „Pentagon Paper"-- t a vietnami WAAAAA
A Szahnróv bizotság akciója
a politikai foglyokért
A Szabadságot Mindenkinek Bizottság világhírt szer-zett
az 1973 évi Szaharov Tárgyalás megrendezésével a
dániai parlamentben ahol1 vádat emelt a Szovjetunió
ellen az emberi jogok lábbaltiprásáért Azóta a bizott-ság
a Nemzetközi Szaharov Bizottság nevet vette fel
Dr Szaharov Nobel-díja- s orosz atomtudós ismét el-fogadta
hogy a neve alatt tárgyalást tartsanak 1977
november 27-é- n Rómában Ez alkalommal — a Szov-jetunió
mellett — a kelet-európ- ai országok is szerepel-nek
a tárgysorozatban Nemzetközi hírű jogászok fogják
vizsgálni az emberi jogok megsértését Csehszlovákiában
Lengyelországban 'és Kelet-Németországb- an Magyaror-szági
törvénysértések is napirenden szerepelnek ha arra
a magyar emigráció bizonyítékokat tud szolgáltatni
Dr Szaharov levélben kérte a Bizottságot hogy csak
szavahihető tanúkat idézzenek meg a tárgyalásra akik
maguk is szenvedő alanyai voltak a törvénysértéseknek
A római Szaharov Tárgyalás a politikai 'gazdasági
és felekezeti elnyomást fogja vizsgálni a" Kelet-Európáb- an
Csehszlovákiából a „Charter 77" Lengyelország
ból a Munkások Védő Bizottsága és 'a Szovjetunióból
a Helsinki Egyezmény Betartását Vizsgáló 'Csoport tag
jainak megjelenése és tanúvallomása-várhat- ó a tárgya-láson
Ezek a munkások és értelmiségiékJmaguk is bör-tönt
és üldöztetést szenvedtek a szabadságelvekért ar
melyeket a Helsinki Egyezménynek biztosítani kellene
A Szaharov' Bizottság nevében Mr Andersen elnök
magyar részről a Volt Magyar Politikai Foglyok Világ-szövetségét
hívta meg a római tárgyalásra Ismeretes
tekinti _os „„_ „
gon
érdekében i
szaDaa vnag erre xuvaiuu j szerveméi'
A magyar politikai foglyokles helsinki 'Egyezmény
betartásának ügye napirenden vanaz emigrációs jnagyar
sajtóban A adatokat kertünk és kérünk
'címére: P O Box 102 Auduban Pa
19407 -
dániai bizottsághoz intézett
levelében Magyarország és Chile közötti fogoly-cserét
sürgeti szintén 'adatokat vár
Minden magyar segítségét kér-jük
ehhez az akcióhoz
FURCSASÁGOK
A állam
A svájci bankszövetség
felmérése kimutatta „hogy
Kuvaitban 1976-ba- n az egy
főre jutó 'jövedelem 12565
dollárv volt Svájcbán csak
9320 dollár (Neue Zürcher
Hosszú
A tegrtfg&b
-- P
hentesüzlet
0 kgjobb árOTKlI JMERTL
PORK STORE
1508 2nd AVE
(78—79 St)
TeL: RH4-S29- 1 -
Már lMk éve ebédel
)} és vacsorázik
a 'magyarság a
Tip-To- p
étteremben
TeL: 212 — 650-07- 23
1489 SECOND AVENTJE
(77—78 Street)
Nyitva naponta
du 1-t- ől este 4130-I-g
kedden' zárva
A MAGYAR ELET
Amboy-- 1
képviselője £ r!
Srnporí
322 SMITHSTREEt
Perth Amboy N J 08861
ft %4-- iyS3AfeTníWllSmft!ll4iTirfSAii ! ftA-ÖEkorEolVÉnSr5tft'iáIetfi-
1í1 i laóan'kaphatóelöirzeté-- l
JÁ iiS ikíí 'r2ATváirirnto:=:j7fTV- -
„ 'OSJI Fri'vr"íHj-'u- r v íf - ! l_v -- 1i?iwei cit I
-- i7rr::MmMXr &?" wyúéftlm át £-- éc
szóíásm'ód'áM'Mrint
a
a
a
a
l
Tilos dohányautomata
Genovában megtiltották
cigarettát árusító
utomatákat Törvény
dohánynemük eladását
éven 'aluliaknak au-tomafát'pedig'- nem
ell-enőrizni-(
IP Giorno)
aflíWUUHA
NÉV:
kiadóhivatal
Locust
UTCA:
VAROS
Kérem küldjék a:
j rr wv i'i 'n-- jj i"jhlit rT-r- n i t H7i un rí ' ' r jv - -- í - tíiT " n-- M-
-- n? Ma i a± j aiiwjk i na v ki&h' j „_-- _ :v-- í r -- - —i-- sok a 1111 uill3iii ei v Ei_miE !i
a
a a- -'
a a
14 Az
%' - --- i?f - v'VfcVjf "t" "'dianwu-jg3- i "":-j?- : -- ~-1 ~
l '- " yt - - ' ' - -- á r s?
s
utcai
tiltja
lehet
t
" Hvír-- ' j lejjr
une:
A SZÍV
76 Hill Ave
í
Umntt
► t M (
i-- s - % --S "" í
fe i:--Feí-
Tr 16 éeSlár
V
1t
WwKm
borzalmakat nincs az a bíróság mely Evan-so- t
és Novákot perbefoghatná Az sem lehetetlen hogy
utóbbiak éppen azért hozták a NATO elárulását nyil-vánossá
sra ho?v ezzel észre térítsék a közrend n va
súthálózat tönkretétele az adócsalások a welíare vissza-élések
stb stb után a hadsereget is aláásó országos te-hetetlenség
felelőseit
Mialatt washingtoni szenátorok és garma-dával
kapják Erdélyből és a Regátból megfélemlített ma-gyarok
székelyek könyörgő leveleit hogy jaj csak fel
ne emeljék szavukat a bukaresti kormány
szemben: mert máskülönben gyatra állásuktól száraz ke-nyerüktől
is megfosztják őket maláriás Duna-deltáb- a he-lyezik
át őket összeköltöztetik valami tetves családdal
megtiltják hogy legelőre hajtsák egyetlen Riska tehenü-ket
stb akkor hogyan is képzelhetjük hogy a
i'ijraválasztandó vagy kibukó honatya valami
érdemlegeset tehessen a kommunizmusnak kiszolgáltatot-tak
érdekében Miként is tudná pl a Fehér Ház ille-tékeseit
rávenni hogy ilyen (szerintük eetleg „baga-tell")
ügyben intézkedjenek amikor Carter elnök kije-lentette
hogy más oi szagok belügyeit nem hánytorgatja
mindössze nagy általánosságban hangoztatja az emberi
jogokat
Emberi jogokról hallottunk évtizedekkel azelőtt" hogy
földimogyoró-termelőr- e bízta volna a népakarat az embe-riség
sorsát Az első világháborúban besorozott fekete-bőrüe- k
előtt demonstrálni kellett hogy nem csupán a
demokráciát védte meg Amerika hanem tengerentúli „el-nyomottak"
álmait is valóra váltja Hivatalos Ígéretet
tettek Benesnek Masaryknak és ahelyett hogy ügyes-kedésük
hátterét megvizsgálták volna 4000 000 magyart
fosztottak meg polgári és emberi jogaiktól Ez a formu-la
annyira bevált hogy a második világháború után meg
kellett ismételni már azért is mert mindig könnyebb ad-ni—
a máséból Viszont 1956-ba- n vért kellett a rég be-vándoroltaknak
izzadnunk hogy nyolcszor annyi szabad-ságharcost
engedjenek mint amennyi kvóta fennma-radt:
Eisenhower ugyanis nem akarta megsérteni Krus-csov- ot
akivel 1956 tavaszán Genfben parolázott „örök
barátság" jegyében
Korunkat mintha az különböztetné meg nyugodtabb
évszázadoktól hogy gyorsabban peregnek vágtában kö-vetik
egymást az események mint régente A
kirobbant legújabb diplomáciai büzbomba mint-egy
csalétek sőt bíztatás- - lehet Brezsnyev-birodalo- m irá-nyába:
mentjük ami menthető lehetőleg a más tu-lajdonának
az odadobásával Es lenne a vége a már
jó idege vonagló detente-politikáríak- ? Tito halálával hall-juk
megindul Kádár néphadserege is a Száva irányá-ban
aminek ismét borsos ára leend f Ceausescu ál-lítólag
továbbra is megtarthatja Drakulaságát szabad
orosz átvonulás ellenében Lech mezején pedig ahol
őseink nadrágják jól kiporolták egykoron: vörös csilla- -
hogy ez a Szövetség feladatának a Magyarorszá- - lohpAt foe len_et_ rárnknak
bebörtönzött poliUkai foglyokelyzetének figyelem- - tvé'g&%azüte felmehetünk
rnel kísérését és kiszabadításuk közbenjár Kukutyinba) zabot hegyeznV K
kihágásokról
titkárságunk1
Szövetségünk legutób-bi
amelyhez magyar-országi
bebörtönzöttekről tfVV%AAAA
leggazdagabb
Perth
M¥mm
Síore
ffiíssK54aívrjV4''tí Maiaaaawjjav~
leleplezendő:
túlkapásaival
két-évenként
Washing-tonban
A Pilvax Kiadóvállalatnál most r
TIBOR erdélyi amerikai ma-gyar
író
KESERŰ GYÖKÉREN
című A 176 oldalas vászonkötéses' könyv
és ilusztrációját Ősze András a neves
szobrász- -
A könyv megrendelhető a szerzőnél:
FLÓRIAN 3 Mountain View Drive
- New Conn 06776 USA
Ara: $650 cent postaköltség
az Egyesült cent külföldre
uIGF mA Magyar Élet New York-- i
vezetője felvétele
32—19 210 BAYSIDE
NEW YORK N Y 11361
(212) 224-403- 7
új
valamint mindazoknak akik a Magyar Életnek új
egyéves előfizetést szereznek
a
TARTOMÁNY:
kiadóhivatalának
KÍUY ANNA
niiiiminiuiHHminmiminniimiimnmnniiiiiuiHiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiHiiiHirMriuimiikiiiiiiiiiiiHHBiiiiiJUiiiiiiiiiiifftf
Kétrészes nagyítót adunk
egyéves előfizetőinknek
Megrendelem Magyar Élet-e- t
Mellékelem az dőflzetésl díjat egy évre
l összege a Magyar Élet
íwsfr-- címére:
6 Aldria Avenue Ont Canada M6G 2E8
tóállított csekkVvagy Money Order formájában
„%? Vá£í54a&íSÍHt'
képviselők
és
be
könyvet 'vagy [nagyítót
Báchkai
newyorki jelent eg
FLÓRIAN származású
verskötete
fedőlapját 10
és festőművész készítette
TIBOR
Milford
és 50
Államokban és 75
Hirdetések előfizetések
STREET
TELEFON:
HÁZSZÁM:
előfizetés mellékelhető
Tóröntoj
S Hnl wnwwiniiimwww
A Magyar Élet elöflzstéri díja egys évre 13 dollár
Ki 1
—
—
—
I s
Béla
füRi ff r'ií' BHf rff
Ha a nagyító helyett könyvet
kívánnának az alábbi négy
könyv közül lehet válasz-tani:
1 Kenéz Zsuzsa: pirsai Kar-társnő"
— 2 AcsayiE Lász-ló:
£ave the-Splend- or of
Budapest" — 3 Magyal
iSándor: „A harmadik világ-háború
története" — 4 Eck-har- dt Tibor:" Régiddé s in
Marseille" f--
-- x -- t
-- " - ' $&%-Az új előfizetés beérkezése-után
a Magyar Élet azonnal
postázza — vagy a nagyítót
vágyba kívánt j könyvet a
megadott' címre '
"V--