Zwilazkowiec Alliancer, September 09, 1961

              Ksnsas&ri-r-: —"
' ilfli
1
I
'i
! J
Ef4W
i%
!
fi
J
W i
"Ił
(
i r
i f
f i i
r --'
1
i t r
1 J w VI'
i
rYi l
STR 8 'ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEft (September) Sobota 9 — 1961 BYAMCE ME ESTflTE LTP
Realfor — General Insurance — Morlgage Brokers
1047 Bloor Si W Toronto Tel LE 4-92- 46
Parkdale- - Okazja
S800 wpłaty Murowany 6-poko-j-owy
dom z 2-m- a pięknymi kuch-niami
Nowe ogrzewanie Przy-stępna
cena Dobre miejsce na
rent Zobaczcie bez zobowiązania
Tel Lubieński
8 pokoi na 2-c- h podłogach
$9900 pełna cena za ten muro-wany"do- m
z 2-- ma kuchniami któ-ry
trzeba trochę odnowić ale za
to tanie kupno i dobry rejon Dun- -
das ' Husholme Teł Kruk
Annetle Baby Point
$2000 wpłaty na osobno stojący
do( m z nacinanej cegły '7 dużych
czistvch i nieprzechodnich pokoi
na 2 eh podłogach Nowoczesna
kuchnia garaż i szeroki zajazd
Ładny ogródek Pokaże Babicki
Claremont - Queen
$75 miesięczne spłaty Gpo- -
koiowv dom w b dobrym stanie
Duży ogród i "zajazd Cena tylko
$10 000 przy małej wpłacie Telef
Okal
Bloor Bathurst
'$2500 wpłaty 7 dużych pokoi
kwadratowych 2 piękne kuchnie
olejowe ogrzewanie Doskonały
stan domu i jeden mortgage na
lat Tel Lubieński
Bloor High Park
'$3 000 wpłaty Osobny rug brick
7-pokoj-owy
dom o kwadratowym
rozkładzie Piękne duże pokoje
malowane wielka kuchnia nowo-czesna
Piękny ogród i garaż Pół
Cu
na
10
w UBEZPIECZENIA TELEFONOWAĆ WSPÓŁWŁAŚCICIELI:
KUCHARZYKA
J -- WYBITNY WYCZYN
EOLSKIEGO TATERNIKA
'Dzienniki paryskie zamieszcza-ją
fotografie polskiego taterni-ka'
:Jaha Długosza i pozostałych
ćzłcTnków siedmioosobowej wy-prawy
alpinistycznej (trzech
Francuzów 'dwóch Anglików i
jednego Wiocha) która w tych
dniach zdobyła słynną ścianę
Freney masywie Mont Blanc
Zaledwie miesiąc temu przy po-dobnej
próbie wyjścia na Fre-neyzgine- ło czterech alpinistów
Przed15 dniami cofnęła się z po-łowy
drogi ekipa francusko-wło-ek- a
łlJrJział Polaka Jana Długosza
whyyprawie na podbój Freney
ściany uchodzącej za jedną z naj-bardziej
śmiercionośnych w Al-pach
przedłuża listę znakomi-tych
wyczynów taternictwa pol-skiego
KAPAŁA I TKOCZ
W FINALE MISTRZOSTW
ŚWIATA
Na wiedeńskim torze żużlo-wym
w obecności 30 tys widzów
rozegrana została ostatnia elimi-nacja
żużlowych mistrzostw
świata — finał europejski Pra
wo startu w decydującej batalii
Niiwa I adres
Program Siuwalskiei
Stacja
1270 WHLD
Buffalo
Piwowarczyk
od Bloor Tel Lubieński
Bloor - Havelock
S3500 wpłaty wystarczy na
10-pokojo-wy
dom doskonale utrzy-many
pół bloku od Bloor 4 po-koje
na dole wodne ogrzewanie
Murowane garaże z wjazdem od
lane i piękny ogród Dom b sze-roki
ładna cegła Świetne miejsce
do rentu i wygodne mieszkania
Jeden 10 letni mortgage na b
umiarkowane spłaty — Telef
Kucharzyk
Swansea — prywatny zajazd
S16600 pełna cena za osobno
stojący dom 11-let- ni 0 dużych
słonecznych pokoi
ogrzewanie cluzy ogrou leiet
Babicki
Bloor Kennedy
Piękny rug brick do dachu od-dzielnie
stojący dom z garażem
6 cudnjeh pokoi 2 nowocześnie
urządzone kuchnie Nowe wodne
ogrzewanie Cena przystępna ale
znaczna gotówka wymagana Tel
Chłodny
Bloor St Clarens
$5000 wpłaty reszta na jeden
długoletni mortgage 11-pokojo-wy
murowany dochodowy dom Po-koje
czyste (4 na parterze nowo-czesne
kuchnie i łazienki) wodno-oliwn- e
ogrzewanie wykończona pi-wnica
2 garaże i duży ogród Zo-baczcie
dziś spodoba się wam na
pewno Teł Babicki
6-pl-ex
w zachodniej dzielnicy
DO
A S
w
nich znajdowało się 4 Szwedów
2 Polaków i zawodnik sowiecki
Plechahow
PORAŻKA POLSKICH
Knapenrode rozegrany zo-stał
trójmecz kajakowy juniorów
NRD Węgry Polska Zwyciężyli
młodzi kajakarze Węgier uzy-skując
31 punktów przed NRD
27 Polska zajęła ostatnie miej-sce
zdobywając zaledwie pkt
W PŁYWANIU
NOWE REKORDY
Na pływalni w Blackpool za-kończony
został atrakcyjny mecz
pływacki kobiecych reprezenta-cji
USA i Europy A-meryka-nki
90:64 W ostatnim
dniu zawodów ustanowiono dwa
rekordy świata oraz dwa rekor-dy
Europy
Wyniki lepsze od rekordów
świata uzyskały dwie Amery-kanki:
14 letnia kalifornijka de
Varbna przepłynęła 440 yardów
zmiennym w czasie 5379
rekord świata o 34 sek
oraz 17-letn- ia Amerykanka Co-llins
przepływając 220 y
motylkiem 2336 min Rekor-dzistka- mi
Europy zostały Laste- -
rie 220 y dow i de Nijs 440 y
zdobyło 7 zawodników Wśródzmiennym
wodno-olmne- j
KAJAKARZY
Zwyciężyły
popra-wiając
KACZANOWSKI
ROZKOSZNE PRIEDPOłUDflliE
Stron 175
Nie należy do wydarzeń codziennych znaleźć we własnym mieszka- -
muu trupa nieznajomej kobiety a bardziej zaskakuje fakt
że "czarna nieboszczka" okazuje się nie jedyną ofiarą tajemni-czego
sprawcy zbrodni Co rozegrało się wcześniej i czemu Odoa-ker- M
Rieff zawdzięcza te niecodzienne upominki Czy wykwintna
kredka do warg może być poszlaką? Czy miłośnicy zwierząt po-trafią
przysparzać swym bliźnim nieoczekiwanych kłopotów Ile
można zbudować hipotez dotyczących jednej zbrodni i kto z naj-bliższj- ch
przyjaciół maczał w niej palce — te i inne pj tania drę-czą
owego "rozkosznego przedpołudnia" uroczego pana Rieffa
Cena 075 i przesyłką 085
Do nabycia w Księgarni
' "ZWIĄZKOWCA"
1475 Queen St W ~ Toronto 3 Ont
Polskie programy radiowe
Fala Dileń Godilny
Syrena Ciesiańskl 610 CKTB niedziela 9— rano
29 Humbercrest Bld - Toronto Ont Tel RO 9 9175
Helnał Gebska 620 CKTB soboty 2 po poł
36 Robin Ave - Toronto 10 Ont Tel LE 6-82- 65
mmiaCmm
A
10
Polish Show - Lang CHML poniedi 10—1030 wieci
"wtorek 9—930 wiecz
848 St Hamilton Ont - Tel LI 9 2411
LIII
1007 FUlmore Ae - 11 NY
do
JrtfcMMI
900
Maln
niedziele 10— 1115 rano
Tel FI
Polonia - Korpanty 1270 WHLD codilennie 1245— 215 pop
761 Flllmore Ae -- Buffalo 12 NY - Tel TX 2-42- 67
Polka Party
Stanisław Jasiński 1120 WWOL codilennie 10—11 rano
w niedilele 1230—330 pop w soboty 11—130 pop
315 Maln St - Buffalo 3 NY Tel MO 1200
Polka Time
Leon Wycichowski 1050 CJIC niediiele 130—245 pop
CJIC Radio Statlon - Sault Ste Marle Ont - Tel 3 1121
"Biały Orzeł"
Tadeusz CFCL
319 Elm St S - Timniins Ont
bloku
W
17
dystans
w
4043
niedziela 6—7 wieczór
Tel AM 4-15- 94 Skowroneczek
H Milewicz 1440 WJJL niedziele 930—1030 rano
55 Reed Street - Buffalo 12 NY" Tel CL 3347 GłosPolonil
KPK Okr Sudbury 900 CHNO niedziela 115—215 pop
291 Alblnson St Sudbury Ont
Polska Fala
K Stańczykowski 1090 CHRS soboty 230—300 po poł
4740 Grcsrenor Ave Montreal Que - TeL HUnter 6-15- 81
6-le- tni budynek z pięknymi apar-tamentami
korzystnie wynajęty-mi
Doskonała inwestycja przy
$15 000 wpłaty Wszystkie szcze-góły
poda i pokaże Bodnar
Groeery z budynkiem
$5000 wpłaty a możecie mieć
własny doskonale prosperujący
interes z 9 nokoiowym murowa
nym domem 3 kuchnie 2 łazienki
Doskonała lokacja Bliższe szcze
góły poda Okal
Farma mleczno-hodowlan- a
200 akrów z zabudowaniami
(dom murowany) w dobrym stanie
wraz z potrzebnymi narzędziami
i maszynami nie za daleko od To-ronto
Informacje poda Kinczel
20 units Motel na skrzyżowaniu
Highways
Nowoczesny motel i 6-pokoio-we
mieszkanie dla właściciela Mała
restauracja Piękne umeblowanie
Doskonały interes cały rok Szu-kacie
coś podobnego zainteresuj-cie
się tym Tel Kinczel
ścią
Uwaga! Posiadamy licencje
"Mortgage brokers" Jisśli
zatem macie 1-s- zy i 2-- gi
mortgage do sprzedania al-bo
potrzebujecie urządzić
sobie mortgage lub zmienić
telefonujcie lub przyjdźcie
osobiście do naszego biura a
otrzymacie fachową i szybką
obsługę
SPRAWACH
lub KRUKA
Lmmiim£+£Uvi£mI£Z
jeszcze
3saihw-- v TTfAilWiggHi
Groźne rozruchy
w Katandze
Kwatera ONZ w Katandze do-nosi
że sytuacja w Elisabeth-vill- e jest bardzo groźna Od kil-ku
dni trwają napady na patro
le wojskowe ONZ oraz na po-szczególnych
oficerów Odnosi
się wrażenie że jest to akcia zor-ganizowana
przez władze Katan-gi
w odpowiedzi na nacisk w kie-runk- u podporządkowania się lej
prowincji kongijskiemu rządowi
centralnemu
Parlament Katangi udzieli!
prez Czombe jednogłośnie vo-tu- m ufności Domagał się on od
izby zajęcia wyraźnego stanowi-ska
w sprawie niezależności Ka-tangi
Podkreślał że chce otrzy-mać
bądź mandat na kontynuo-wanie
obecnej polityki a więc
niezależności względnie polece-nie
udania sie do "LeoDoldville
aby oddać' siebie i kraj do dyspo
zycji rządu Kongijskiego Izba
wypowiedziała sie za niezależno
ulicach odbywają trzymałem Miesięczne
przeciwko ONZ Młodzież ciska
kamieniami na patrole ONZ
oraz atakuje oficerów Kilku żoł-nierzy
odniosło obrażenia Kapi- tan kanadyjski obronił się rewol-werem
przed napastnikami
Katangi ściągnął do sto-licy
300 policjantów jakkolwiek
przedstawiciel ONZ oświadczył
iż jest to zbędne Dowódca ONZ
otrzymał dodatkowo batalion
żołnierzy indyjskich
Dowódca wojsk NATO
w Bonn
Gen Norstad naczelny do-wódca
wojsk NATO w Europie
udał się do Bonn gdzie spotkał
się z Adenauerem oraz Straus-sem
ministrem obrony narodo-wej
NRF Gen Norstad omawiał
sytuację w Berlinie oraz pogoto-wie
wojsk niemieckich
Smirnow ambasador ZSRR w
Bonn został nagle wezwany do
Moskwy na rozmowy
Adenauer w przemówieniu
publicznym wyraził przekonanie
że obecna sytuacja zostanie roz- wiązana w drodze pokojowej
Pismo irzeba nie iylke
czytać i
mero wać I
(Canadian Scenę) — Nowe
formy ekspresji
która czerpie swe natchnienie z
natury rozwija się w północnej
Kanadzie wśród śniegów i
Hudson Bay Sztuka ta przeja-wia
się w rysunkach tłoczonych
4-84-
81
REALTOR LTD
1199 Bloor Si West
W Mleczko
W sprawie sprzedaży lub kupna"! dom murowany sam w sobie wo
domu proszę zwracać się do p
W MLECZKO LE 4-84-
81 lub do
domu BE 3-16-
21 Bloor Roxton Rd
$13900 — S2000 wpłaty jedna
długoletnia hipoteka otwarta 7-pokojo- wy
dom na dwóch podłogach
wodne ogrzewanie na olej duże
pokoje szeroki prywatny zajazd
i trzy garaże
Bloor - High Park
$15500 — S1500 wpłaty 7-pokoj-owy
dom murowany 2 nowo
czesne kuchnie 2 łazienki wodne
ogrzewanie na olej na pewno bę-dzie
się podobał
Dovercourt College
$24250 — Oryginalny duplex
ll-pokoio-wv
na dwóch podłogach
budynek z solidnej ozdobnej ce-gły
oddzielny wodne ogrzewanie
na olej 2 garaże
Clueensway - High Park
$16900 — nowszy 6-pokoj-owy
nas
Hic dajmy się nabierać
W dzienniku "Telegram" zna-lazł
się list jednego z czytelników
który ze względu na swą znamien-ną
treść podajemy poniżej w tłu
maczeniu:
"W maju 1960 r znalazłem bar-dzo
korzystne ogłoszenie o rnożli1
wości uzyskania pożyczki hipotecz-nej
że nie wiele zastanawiałem
się Zabrałem zdjęcie mego domu
wykazy podatkowe 'i udałem sie do
biura firmy która oferowała tak
bardzo korzystne warunki '
Do spłacenia miałem pierwszy
"mortgage" na $3600 Ponieważ
potrzebna mi była gotówka sądzi-łem
że zaciągnę pożyczkę wysokoś
ci $5600 którą spłacę stary
"mortgage" a na jego miejsce za-ciągnę
nowy i na rękę dostanę o- -
koło $2000
Podczas pierwszej rozmowy przed
stawiciel tej firmy przedłożył mi
papier do podpisania tłumacząc
że to tylko aplikacja na pożyczkę
Podpisaem ją i w kilka dni póź-niej
otrzymałem odpowiedź że a- -
plikacja została przyjęta a więc
powinienem przyjść z żoną i pod-pisać
umowę o "mortgage"
Warunki jej były następujące:
pożyczka $5000 na 8% na 115 lat
i $100 opłaty za czynności związa-ne
z załatwieniem pożyczki Do-tychczasc-wy
pierwszy "mortgage"
miał być spłacony z pożyczki a
różnica $174608 wypłacona mi
Na stolicy r316™' kt?ry zreszti? późnicj °'
sie demonstracie skierowane spłaty usta--
Rząd
pilne
ale
prenu
artystycznej
lodów
LE
Lone zostały na $7500
Poprosiłem o kopię umowy lecz
otrzymałem zapewnienie że zosta-nie
odesłana pocztą Czekałem na
nią 5 miesięcy Po licznych tele-fonac- h
wreszcie ją otrzymałem
Ku memu przerażeniu zobaczy-łem
w niej że procent wynosi nie
8 ale 12 a okres spłaty nie 10 ale
11 lat i trzy miesiące
Lecz na tym nie koniec Pierw-szy
"mortgage" który miał być
spłacony pożyczką nie bjl wcale
spłacony W niewiadomy dla mnie
sposób firma ta potrafiła włączyć
go jako drugi "mortgage"
Co więcej oba "mortgage" o-piew- aly
na inną firmę niż ta w
której zaciągnąłem pożyczkę A
więc w wypadku prawnego sporu
firma która pożyczyła mi pienią-dze
umywała ręce
Zwróciłem się więc do adwoka-ta
z prośbą o poradę Po przegląd-nięciu
papierów oświadczył mi że
nie widzi możliwości wygrania
procesu który zresstą może być
dość kosztowny"
Powjżej przytoczony list opar-ty
na faktach powinien być dużą
przestrogą dla wielu rodaków za-ciągając)
eh pożyczki Jeżeli Kana-dyjczyk
znający doskonale język
angielski i obracający się w tym
środowisku od urodzenia padł o- -
W cTńr-?- n FrA? 1 rx-łlfr- ll lit evrłnH
cach kamieni przez Eskimosów
wpe uorsei iiiaiej iiuejsco-woś- ci
położonej na południowy
wschód od wysp Baifina
"Zaczarowana sowa" to jeden
LE 4-84-
81
dne ogrzewanie na olej mała
wpłata prywatny zajazd
Jane - Bloor
$18500 — $4 000 wpłaty 7-p- o
kojowy dom sam w sobie wodne
ogrzewanie na olej 2 łazienki
boczny zajazd i garaż
Mimico — Triplex
$28500 — dwuletni triplex
piękny budynek sam w sobie z
solidnej ozdobnej cegły wodne
ogrzewanie na olej blisko do
wszystkie'goBloour m-iaDrkuofwfearnina wpłata
Sklep "Variety" z budynkiem
2 apartamenty 2 garaże prywat-ny
zajazd budynek murowany
narożny wodne ogrzewanie na
olej
Queen Brock
$21900 — duży sklep w tej
chwili pusty i 2 apartamenty wo-dne
ogrzewanie budynek muro-wany
fiarą spryciarzy którzy przedło-żyli
mu różne papiery do podpi-sania
a potem je wypełnili tak
jak chcieli to co tu mówić o Po
laku który słabo zna język an
gielski i da się zwieść przy sło
wach jakich dobrze nic rozumie
Nikogo napewno nie zdziwiłoby
gdyby okazało się że ofiarami nie-uczciwych
firm padali przeważnie
Nowokanadyjczycy przy czym nie
zdawali nawet sobie sprawy z te-go
że zostali oszukani
Jeżeli ktokolwiek ma zamiar za-ciągnąć
pożyczkę personalną czy
hipoteczną (mortgage) powinien
przede wszystkim udać się do Spół
dzielni Kredytowej ZPwK i tu za-sięgnąć
inlormacji Otrzyma po
polsku wszystkie wyjaśnienia wraz
z wyliczeniem ile będzie koszto-- '
wala pożyczka przy odpowiednich
spłatach Podpisane dokumenty są
tu starannie przechowane i kontro-lowane
przez Komisję Rewizyjną
Spółdzielni kontrolera "Ontario
Credit Union League" i inspekto
ra rządu prowincji Ontario O ja-kichkolwiek
oszustwach nie może
być mowy Zresztą w Ontario jest
4000 "Credit Unions" i nie sły-szy
się o procesach za nadużycia
podczas gdy dotyczą one często in-nych
instytucji
Spółdzielnia Kredytowa ZPwK
jest czynna co środę i piątek od
730 do 9 wieczorem a w soboty
od 12 do 2 po poł Mieści się w Do-mu
Związkowym 62 Claremont
St Wszelkie informacje w spra-wie
pożczek najlepiej otrzymać
można w środy kiedy czynna jest
komisja pożyczkowa
Do usług rodaków na New To-ronto
jest Spółdzielnia Kredjtowa
Grupy 7 ZPwK w Hamilton Spół-dzielnia
Kredytowa Grupy 2 ZPwK
i w Brantford Spółdzielnia Kredy-towa
Grupy 10 ZPwK Czas urzę-dowan- ia Spółdzielni poza Toronto
podajemy bardzo często w naszych
komunikatach
# —
Drukarnia
"Związkowca"
Przyjmuje zamówienia
na wszelkie druki tak
w języku polskim jaL
w angielskim francu-skim
1 innych
Zaproszenia weselne i
bankietowe bilety na
różne zabawy i przed-shwieni- a
papier listo-wy
i koperty kwitariu-sz- e
i konstytucje towa-rzystw
sprawozdania —
te i wszelkie inne pra-ce
Drukarnia wykonu- je szybko i po cenach
umiarkowanych
1475 Queen st W Toronto
LE 1-2-
491mimmmr
z rysunków-- eskimoskiej artystki
Kenojuak której 11 prac przy-jęto
na wystawę eskimoską w
1960 r Wiele jej rysunków znaj-duje
sie w kolekciaeh miłnini
ków sztuki na całym świecie
100% zaufania — Real Estafe Depf
_
Bloor - Marguerette
$3000 wpłaty dom 9-pokoj- ówy samodzielnj' na 2-c- h podłogach
cały murowany na 1-s-zej
podło
dze 5 2-gi- ej — pokoi na — 4 po
koje 2 kuchnie 2 toalety 2 gara
że olejne ogrzewanie dom bardzo
dobrze utrzymany Tel J Szybal- - ski BE 3-12-
01
Clueensway Royal York
$16 000 pełna cena 6-pokoj-owe
bungalow samodzielny murowa-ny
pokoje duże bardzo dobrze
rozłożone nowoczesna kuchnia
oliwne ogrzewanie ładny duży
ogród bardzo blisko transportacji
i sklepów idealny dla starszych
ludzi Tel J Szybalski BE 3-12-
01 do domu CL 9-24-
39
Bloor Jane
S8000 wpłaty 8-pokoj-owy
samo-dzielny
murowany na 2 podło-gach
pokoje duże nieprzejściowe
2 nowoczesne kuchnie 2 toalety
wodno oliwne ogrzewanie garaż
Tel J Szybalski BE 3-12-
01
Bloor Dundas
$2500 wpłaty 9 pokojowy dom
murowany samodzielny 2 kuch-nie
pokoje duże nieprzejściowe
duży ogród miejsce na garaż bar-dzo
dogodne spłaty przystępna
cena spadkowa sprzedaż Telef
J Szybalski BE 3-12-
01
łli
raż
iant
nasza obsługuje od 50 lat mieszkańców nrnwi„n
siaee zadowolonych korzystnie urządzonych Klientów- -) nila-twri- a sprzedaży nieruchomości MwkypmlnlineHnlhiiDotecw7inęrci sprawii
maeji zwracać sie z zaufaniem do
przedstawiciela
es
Tel I BE
do domu CL
2972 ST
Z hukiem silników ruszyły na
podniebne szlaki pasażerskie od-rzutowce
W komunikacji lotni-czej
dokonała się prawdziwa re-wolucja
której nikt się już nie
dziwi
Firmy Douglas Boeing Sud
Aviation i De Havilland sprze-dały
do chwili obecnej liniom
lotniczym łącznie 824 odrzutow-ce
Przy należytej eksploatacji
odrzutowiec może się zamorty
zować w ciągu dziesięciu lat
Stąd też z niezwykłą gwałtow-nością
zaczęła się rozwijać kon-kurencyjna
walka linii lotni-czych
Towarzystwa lotnicze do-słownie
wyrywają sobie pasaże-rów
Najbardziej klasyczne przeja-wy
tej "walki o-bserwo- wać można w ruchu
Jest on w peł- -
iin odrzutowy 18 towarzystw
lotniczych dysponuje tu łącznie
130 maszynami typu "Boeing
yuy" i DU a z tych ma-szyn
przewieźć może do 140 pa- sażerów z szybkością do 960 km
godz Dzięki tej wielkiej szyb-kości
odrzutowiec pasażerski
wraca już z trzeciego rejsu a-tlantyck- iego podczas gdy samo- lot tłokowy w tym samym cza-sie
kończyłby dopiero drugi reis
przez Atlantyk
Linie lotnicze obiecywały so- bie że pasażerów nie zabrak-nie
że ruch nad Atlantykiem
wzrośnie w 1961 co naj-mniej
30 proc Nadzieje te oka-zały
się nieuzasadnione Jak wy- nika ze sprawozdania IATA
Stów Tran-sportu
Lotniczego) w drugim
kwartale bież roku linie lotni-cze
przewiozły przez Atlantyk
pół miliona pasażerów Jest to
wzrost zaledwie o proc w po- równaniu z odpowiednim
roku ubiegłego Jeśli ro- ku ubiegłym
709 proc miejsc w samolotach
pasażerskich to obecnie w trans
atlantyckich1 odrzutowcach po- lowa foteli pozostawała pusta
Powód — w ciągu ostatnich
12 miesięcy nastąpił w lotnic-twie
pasażerskim wzrost zdol-Jnaokściwipdrazćewwozzorowsyt
chzdoolno4ś7c3i pprrzoec-wozowych
przewyższa przyrost
pasażerów
że Slkionrioe lwoetnźmicizee smięogpąodlicuzwyaćgnęa
fts
Telefony: LE — LE
676 St W
UWL5i
murowany sariofaeTO
woczesna kuchnia 'M
ne oerzewanio ' 1uk
zajazd parcela 'około' dTroo„klmau CLawzijeDieaiski'u"uBnE 9-24-
39
Sńnnn8-- 1
kboujnegalow około 101
oliwne ogrzewania
garaż
-- "c liu
i
In— _
T O A i j
!
"?
DIVUalmr
CgrÓd blisko trancS
pow Tel J Szjbaf-itii-
H do domu CL bw li
Bloor Prinl ci
„
$21500 pełna eenaT
aamuuzieiny murowań V"1 dłpgach pokoje dU2e ?
sciowe nowoezosn u A lety wodnonlUłf
dodatkowy rJ' bardzo hlil„w S
Tel J SzyhalsH rp 5'
Queen
S2500 wpłaty __ j' całv _ ?
pokoje duże bardzo doba
nie garaż niska
otwarta długoletnia
T S7vh9lclri RT? O J p01-
-
w
—j — „ jj o
Firma
i
ta 1 Atf TAcłtniOfiia —
-
-
- „a == ii°irvic a w 8l
I i nożyczek i „i prosimy pełnym nasieao "- -
Szybalski 3-12- 01
9-24-
39
BLOOR WEST TORONTO
Deficyt linii lotniczych
konkurencyjnej
transatlantyckim
Każda
roku o
(Międzynarodowego
4
okre-sem
w
wykorzystywano
liczby
„-n- i
zyski dopiero przy m
csuaimłdojilioiitiamcjh owoówpcrzoacs wtu dziwne wydadzą się fi
wyniki działalności tac
lotniczych Wszystkie ta:r
niąaze
iiajwiciv3ie luwai™
cze nad Atlantykiem Pu rican Airways zanoiotił
ty 1 min dolarów w ciągu J
szego półrocza bież rok World Airlines zaś dett
wysokości az 117 mini
lepiej powiodło sie SAS:
nioniemieckiej Lufthans
brytyjskim BOAC
Z fabryk lotniczych f
wają wuiąi nowe oara:
Coraz cześciei Drzobataii
7
y
m
samolotach pasażerskich rf
rnll n nr vnlvn!nt J- - łV
J-- i' i y- -J sz-yDi KosI cią iclwtlzl"w1i1eIJK11Cu UHł 7i5
ne trudności odrzutowi iti
ją tendencji zmi --Ą
złagodzenia Nastę $
wiem w komunikacji k: xk
zastój który obserwatora §
ślają nawet jako kryzyi
BOLESŁAW
KLECHD!
Cena -
z i
Do nabscia
w
1475 Queen Street
HH1
POLSKIE
ILUSTROWANE
"ZWIĄZKOWCU1
Toronto 3 Oni l
_--
HI
OBUWIE
MĘSKIE - DAjBfj!
im n
KANADYJSKIE
i
IMPORTOWANI
i
KOLORY
Mirhacl's
1696 Wlfl
PALM PLAŻA RESTAURANT
OO DnurEctAi i cc ac I P --4540
Największa polska restauraca w Toronto Smaczna
Uprzejma obsługa Sale na wesela n°"
LOKAL OTWARTY DO 1-S-ZEJ
PO PÓŁNOCY
TORONTO INSURANCE SERYlB
MARCH & CO LTD
Najstarsza Agencja wszelkich ubezp°
1366 St West — Toroni'
2-64-
33
2-58-
33
murowani- -
Hrttrat --- — - Ł- - _- --l iril ir — ekarstwa do Polski bez
Wjsjlamy wszelkie pocztą lotniczą d0
Dla wyjeżdżających do Polski lub USSR radzimy?
(In nnc nr fiitni-- n JnnJn il:„ 1„H Tia1e2V WV- - A:
Posiadamy na składzie duży wybór ziół lekarsBu
Starokrajowj eh jJ
7mA„v: i -- __!-- Hctr i ur- - auiumcuu iiai} cniniaM "a "- -
odwrotnie odpowiadamy
APTEKA ROTHBABT'1
Queen Toronto
5flr
Lan3
LEŚMIAN
przesyłka
DZIELI
RÓŻNE FASONY
Sh09
GUEEN
polski?
bankiety
BOMBIER
polska
Dundas
cli
lekarstwa
TLe
f
W
wcale
m
m
II
lekarstw
}'suuujeniy
1
°ł
I
-- i
i
U
Ł
s
iŁ4
ft™
tYk
się
f--
Ml
1&£)Tl