Zwilazkowiec Alliancer, July 26, 1974

              I
A
'
m!Łmr
IłSr-kf--ssh&
ll t i ' t?l
STR 8 T
y 'yzWlAZKOWIECy LlPJECv(July) piątek 26 — 1974 NR
''-5-' ? fi
mw n
(
nita
Roneesvalles Westminster
4 apartamenty Dom odnowio-ny
4 łazienki 4 kuchnie Wpla-ta
$15000 BARANOWSKI tel
534-791- 1
Indian Rd Garden
Osobno stojący d-upietro-wy
dom 10 pokoi garaż z zajaz-dem
Jedna hipoteka Wpłata
S20000 HAJDUK1EWICZ tel
534-791- 1
King- - Roncesvalles
"Triplex" — 15 pokoi plus 2
w piwnicy 2 garaże Jedna hipo-teka
na 9%% 10 lat WOŹNICA
534-791- 1
Bloor Royal York
"Bungalow" 8 pokoi Dom ma
2V4 lata Działka 52x125 stop
Właściciel wyierdża BARA-NOWSKI
534-791- 1
Parkside Howard Park
10 dinjch pokoi 2 kuchnie 2
łazienki nowa insta'acja hy-drauMcz- na
Bardzo czysty Tel
BAYER 534-791- 1
Minden
200 akrów ziemi blisko Min-den
Prjwatne jezioro i stru-mień
Cena $54000 PŁACHE-CK- I
534-791- 1
S1GMUND LTD REALTOR
Biuro tel 534-791- 1 — 383 Ronctsvalltt Av
Filia tel 534-350- 5 — Galleria Shopping Plaża
MĘĘĘmm
k REALTCR jfW
Parkćlale
Dobra okazja do zrobienia
pieniędzy 15 apartamentów
jsuayncK murowany pouzeDuje
odnowienia Bisko Roncesvai- - %3JyifiŁ&J
Łi™łłnB yw)uvvivuu "
do li łocrn nlrrocll
Według oceny Clifforda r Łrf?
O i _ r_ ki A E Le
Page wartość obiektów
na budowę których wydano
w w
nńlmn hr nV"--
Dociągów kolej- -
ki prawie
warunki ' nowego
W re-zolucji
ci
strajk
jeśli TTC
dań
'Pnlnnia KoroanW 1270'
V
łPolski Fli- -
lySO
pherwood-Sobolews- KI
SHERWOOD
"""""
szkoła wieczorowa w
i środy wiecz
i Panów którzy majq
sie NAUCZYĆ
domów Po
WITOLD LISOWSKI FRI
534-791- 1
Blisko Ronccsvalles
'Tr:plex" 8
temu Ogród garaż prywatny
zajazd — tel
534-791- 1
High Park
4 na 2
wozy hipoteka 9%% $6600 ro-cznego
dochodu BAYER
534-791- 1
Spadina Lotna
"Trip'ex" osobno stojący
dom mający 15 Jedna
otwarta hipoteka Wpłata
S200C0 HAJDUKEEWICZ
534-791- 1
HIPOTEK DOMY
— lokujemy klien-tów
w atrakcyjnych hipote-kach
na 10VŁ% 10%% —
— pierwsze i dru-gie
hipoteki na
warunkach
Informacji udziela:
WITOLD LISOWSKI
REAL ESTATE BROKER
534-791- 1
' Parkdale
8 pokoi murowany bliźniak
2 kuchnie 2 łaiienki bardzo
wygodny plus garaż w polskiej
dzie ricy Wright Ave Bli-sko
Ronce3va'le3 Wplata $6000
K MORAWSKI 762-825- 5 Parkdale
10 pokoi — murowany b!iź-nia- h
kuchnie $259 dochodu
miesięcznie p'us mieszkanie
właściciela Blisko King-Jame-so- n
Wolata $8000 K MORAW-Si- a
762-825- 5
i
pokoi "duplex"
plus zajazd Blisko narodowego
kościoła Cowan wplata
fouuuy itncesz spr_z_e_a_a_c
ti V
Jawią się każdego miesiąca
v„ TW™f„ „„Qr„ufii hr "ritie " " "- -'
ODiekiow wynosiia ?iiou- -
834 podczas gdy w tym sa--
=T MŁSi0BB !
P_ owod_em tego stanu jesti
przede wszystkim szalony
wzrost ziemi wyso- -
oprocentowanie kredy--
hłnrntPfi7nvP'h""
widującej dalsze w
zależności ' od wzrostu kosz--
Spadek w przemyśle budowlanym
W półroczu bie- - nosi $81466099 gdy tymcza-żąceg- o
roku nastąpił poważ- - w czerwcu 1947 r war-ny
spadek ilości budujących tość ta wyrażała się sumą
się obiektów mieszkalnych $102408970
o=razTużyteczności tendencja aiuiau 9 n'nnnnn
porównaniu ubiegłego ro--
enmnan
LT2rX
realnościowej
Ltd
mieście zezwolenie
--™""WJm"'
Parking
murowany
Czy będzie strajk?
Około 1400 pracowników się przede
TTC
e i k i c h motorniczych nia o 40 proc klauzuli prze- -
tramwaiów
podziemnej jedno-głośnie!
odrzuciło przedsta-wione
im
powziętej następnie
pracownicy zapo-wiadają
w
nie u-wzglę- dni
ich zasadniczych 'żą- -
ł
761FUlmoreAve '—
e- -I
'rWV--V"x- -
Zygmunt
"""""
BEZPŁATNA
poniedział-ki
8 dla Pań
auto
chcą SPRZEDA-Ż- Y
informacje:
Zbudowany lat
BARANOWSKI
apartamenty
Tel
Casa
lat
tel
NA
oszczędności
11%
Sprzedajemy
korzystnych
FRI
Tel
przy
3
dla
8
przy
aomr uiwuu
__V'
cen oraz
kie
Ińw
podwyżki
pierwszym
sem
publicznej Ta zniżkowa-o- b
Domagają oni
kierowców autobusów wszystkim podwyżki uposaże-ni
kontraktu
przypadku
dyrekcja
Dyrekcja natomiast oferu--
je im 10 proc podwyżki 'od
_
9 proc od lipca 1975
— Obecna płaca Kierowcy
autobusu czy motorniczego
wynosi' za 40-godzin- ny ty-dzień
pracy ?200"brutto- -
Każdy od 12 do 2 ranoj
WHLD codziennie'!— 215 pop
12 NY TeL-B9Z-42- 67 ' "
' y (i
CFCL- - niedziela 5—
POLSKIE PROGRAMY RADIOWE
Polski Program Radiowy Syrena '
'Warszawski Koncert" CHWO - AM w Oakville Ort na fali
1250 Kc w sobotę od do' 2 po południu'
29 Humbercrest Blvd Toronto 9 Ont—" 769 9175 (po6-teJ- )
531-249- 1
(PANI JADWIGA — Polski Program Radiowy'' r
- CH1N-FM-10- 1 Codziennie RANO od godz 1030 do
i „ 5 1 1 JO ' w soboty — Stacja CHINAM-1540- —
--$ J od godŁ'805 do 830 RANO
'Program rmuxykl pieśni i słowa polskiego
- - 637 College SL"— Toronto Ont — TeL 531-999- 1 Y
1 Pofish CanBdiań(Pol'ka'Party 'f
J " V" Ed Guca — CHIN FM 101 Kc ' J
iH
f~ S- -f -
Bulfalo
' j
fj K Stańczykowski J410 yCFMBl soboty 2—4 pop ?42015 nrumraond'St2?MontrealvQue— Tef 845144 'jJJ jVn'
%"B i a r i Biały Orzeł V 'jł--
ći&tt-fMLu-nw- al 31flRn-- E TimminsOnt TeL 264-S7- 65 rA ~
Mmiśiśm
o
i
—
—
____ „
i s
i
i
r
1
—
4
1
Towanystwo" ' &--
'' st
% '— --- - jj
WMmą
ODZNACZENIE --PIŁKARZY
Przewodniczący Rady Pań--
stwa Henryk jab}0ński przy--
iał lo bm w Belwederze pił--
reprezentację Polski
Za wysiłek włożony w przy--
gotowania i postawę na mi--
strzostwach świata Rada Pań- -
stwa przyznała trenerom za- -
wodnikom i opiekunom dru--
żyny odznaczenia państwowe- -
Odznaczenie otrzymali: —
Sztandar' Pracy II klasy —
Kazimierz Górski Krzyże
Kawalerskie Orderu Odrodze-nia
Polski: Lesław ćmikie-wic- z
Kazimierz Deyna Ro-bert
Gadocha Janusz Garlic-ki
Jacek Gmoch Jerzy Gor-gon
Zbigniew Gut Kazi-mierz
Kmiecik Grzegorz La-to
Zygmunt Maszczyk And-rzej
Strejlau Antoni Szyma-nowski
Złote Krzyże Zasługi:
Mirosław Bulzacki Jan Do- -
_ ___-- ! --o' marsKi nnaizei riscni er nr u- -
man Jakóbczak Zygmunt Ka- -
linnwski 7d7isław Kanka
----- —'-— j — — ——— - —r— — Henryk Kasperczak Marek
Kusto Adam Musiał' Andrzej
Szarmach Jan Tomaszewski
Henryk Wieczorek i Włady- -
sław Żmuda
W imieniu odznaczonych
podziękował Jan Tomaszew- -
ski a kapitan reprezentacji
Kaźimierz Deyna wręczył
przewodniczącemu Rady Pań--
stwa Henrykowi Jabłońskie- -
mu okolicznościowy propor
czyk wykonany dla upamięt-nienia
sukcesu polskiej dru-żyny
na piłkarskich mistrzo-stwach
świata
MECZ POLSKA — NRF
W tydzień zaledwie po za-kończeniu
mistrzostw piłkar-skich
zainteresowani spor-tem
kibice Polski i NRF mie-li
nową atrakcję — mecz lek-koatletyczny
w Augsburgu
Przed spotkaniem tym w
Warszawie kilku reprezen-tantów
zapowiadało wzięcie
rewanżu za porażkę piłkarzy
z NRF Zapowiadała to prze--
de wszystkim mistrzyni świa- -
ta Irena Szewińska i kilka
jej koleżanek Zapowiedzi te
zrealizowały
Już w pierwszym dniu za
wodów Polki paru ładnymi
-WV~pTi_fitw"rami rnr—źeieł"y Drowa-- &f &yłnąM5ydl światowych ?
zzłi seK na ouu m i miej-sce
zajęła Katolik — 2010
sek rekord świata ustanowi-ła
— jak podawaliśmy w po-przednim
wydaniu — na 400
m pł Kacperczyk — 5651
sek na drugiej pozycji przy-szła
Piecyk (5683 sek)
Sztafetę 4x400 wygrały
biegaczki NRF w czasie —
ó:zyo skok w aai przyuaut
w udziale Włodarczykównie
a At nnłnrnr „f A- - - -- ——---__ _
skiemRvvnraław S?™"
kurencji stawało po 3 zawód
ł-iiiT-łlri
Tr niflrnrtrm Hnitl
-- " ""' —- -
-- - vv konkurencjacn meski-- h
?ie Padl wP"wlae rekord
SWiata Za t0 najlepszy polski
długodystansowiec vnmrawił
_V _' na dystansie 10 km rekord
Polski uzyskując 28:252 sek
H Szordykowski wygrał na
1500 m — 3:407 znakomicie
spisali się bracia Wodzyńscy
którzy po prostu roznieśli ry--
wai: w biesm na 110 m pł _ 13 r sek (Mirosław) Drze- -
r0 3 niie]SCe wynikiem 1618
™- - Wygrał Sontag r- - 1869
Po Pograli tez pierw- -
"c"7PCe"n ° na 1110 i 4(1(1
m W tym pierwszym biegu
nie stawał Z Nowosz wygra-li
natomiast 'bieg sztafetowy
4x100 m i
lów utrzymania oraz innych graj waikę w trójskoku Joa-świadcz- eń
chimowski który zajął dopie- -
zaraz
"piątek'
6wiecŁ
Stacja
karską
świata irena
bez wygrała
-- 100 m czasie
pobiegła w szta- -
fecie 4x100 mW biegu pła- -
na "400 m czyko--
wygrała 100 ih pł
Polki rozstrzygnęły yiat swoją
korzyść bieś sztafetowy' Ja--
jVorska'--wbszczepie]}Tynikiep- i
HMJ mzajęjaii miejsce-aj- w
w stosunku —
ItllOOO nW
Jedynie tyczkarze ślusarski
wynikiem 540 i Buciarski
530 m pokonali rywali nie- -
mieckich Gorzej natomiast)
było w Na 3000 m
Maranda zajął dopiero 4
nie powiodło się
męskiej sztafecie 4x400 a
Kupczyk na 800 m przyszedł
dopiero 3 Nogala również za- -
jął 3 miejsce w biegu na
5000 m
polscy zgod- - w
relacjonują że w Augs- polscy piłkarze - nie
burgu wystąpiły dwie różne
drużyny białoczerwone:
świetna i bojowa kobiet oraz
biernie i bezducha walcząca
mężczyzn Poza tym spotka-nie
ujawniło wcale poważne
braki które trudno będzie w
krótkim czasie naprawić
Przede wszystkim bardzo sła- -
: --- ---- -- --
Tbo sPlsaV S1C b!eSaczfy Raz1'
łd wpiusi c jemej uie- -
ga"e wysiywau awujt--
konkurencje Na 800 3
km z przeszkodami oraz w
sztafecie 4x400 Polacy w ogó- -
le nie podjęli walki
Po wspaniałym -- występie
ten w Augsburgu
W przeciwieństwem
JedVnie oba3 tyczkarze nie
zawiedli
Obok Jaworskiej i Chewin- -
podwójny
5vyiaiucł na a szymanowsKi pennął ku-stadio- nie Szewiń- - lę
znakomity z wiślackiej trójki tylko Ca-10- 0
m okazuje trzecie Woods
dopiero do grę — 2069
zademonstro-wała
REKORD PŁYWACKI Pojedynek aktualnego i
wydawało że rekordzisty w
szansa wygrania jest straco- -
na i Niemka Kroniger miała
na ostatniej zmianie 10 m
przewagi dzięki wadliwej
7miame pałeczki Polek —
Szewińska pokazała co potra-fi
Na oczach zdumionego sta-dionu
który na chwi
le doszła w błyskawicznym
tempie do rywalki i ją
VVYDrZcdziła wvgrvwaiac dla
MISTRZOSTWA ŻUŻLOWE
Niezwykle zacięty przebieg
miał żużlowych mist--
rzostw świata par Na świet- -
„cneien~eyuperzygsoiatnoowwanaiyom sieloa"re"zm?e
cji następnie półfinałami
W Jugosławii i NRF
Do połowy zawodów wszyst- -
Kie wy--
równaną walkę A po piątym
uiegu Anglia eianaia
i' Polska legitymowały się
identycznym dorobkiem
po 16 pkt tę wyprze- -
dzili bzwedzi i Australijczycy m"—w„a„ ' ™ J„l"i „„"
starczyło sił
Zwycięstwo po--
jeszcze raz ich
Kiasę warto pamiętać
wyłonionych drogą (
- Klasyfikacja
r
i
v-"- wxU — „
1S73 — pierwsze
powtórzył zaszłoroczny
ces
mistrzostw świata
Par:
mistrzostw świata
par:
1 Szwecja
sienj piu
Austria (Boulger Crump)
23 pkt
3_ zd di (Mauger
Br 21 kt
4 A u c v '
Polska (Piech
18 pkt
6_ ZSR pkt
7 c ri--f Po pierwszym' dniu w ' F
kurencjach męskich DOBRZE SPISALI
ge uzyskali zawodnicy NPJF ' '
118:107 Podobnie jak pierw- - Na torze Bydgoszczy za-sze- go dnia iwdrugim Polki kończył w niedzielę mię-pepisa- ły lepiej od swych dzypaństwowy czwórmecz ka-kolegó- w Wygrały kilka jakarzy juniorów NRD Rii-kuren-cji
i zajęły punktowane munii Węgier i Polski Bez-miejs- ca konkurencyjni 'okazali się
W końcowym wyniku roz- - jakarze' gromadząc
strzygnęły spotkanie na'sw'o- - pkt 'O drugie miejsce zaci-ętą
w te pojedynki 'stoczyły "repre-148:12-4' źentacje Polski i Węgier
- W drugim' dniu zawodów ' Zwycięsko wysźli z' nich
-- mistrzyni bze-wińs- ka
truduf
w 1127 sek-rewelacyjn- ie
skim „'Kasper
wakbwa
spotkanie
biegach
miejsce
m
Piłkarzy
biało-£2ervjDi- ii którzy zdobyli
pkt o trzy punkty wię- - den z filarów szta-c- ej
od swych przeciwników fely w latach 60 jeden z czo-Rumu- ni
zaieli czwarte miej- - łowych biegaczy świata na
Sprawozdawcy czach°bu zremisowanych prowa- -
icAnuat
JeS°
Musiał
miejsce
zaprezentował bardziej
by-Kie- dy
pły- -
twierdziło
wieiKą
eiimma- -
j~
Jancarz)
polskiej
sce — 92 pkt
niespodziankę spra-wiła
dwójka Andrzej Czaj-kowski
i Zbigniew Torzecki
wygrywając o pól sekundy z
osadą NRD na 1000 m
INTERTOTO 74
Pomyślny' dla polskich dru
żyn przebieg miała czwarta
kolejka turnieju Intertoto 74
odniosły one zwycięst- -
wa: Legia Norrkoepin- -
gjem 2:0 w Warszawie i ŁKS
4:3 Sturmem w Grazu
spotkania zakończyły się
wynikami remisowymi: Wis- - _ Spartak Trnava 2:2 i
Górnik — MSV Duisburg 3:3
dzili różnicą dwóch bramek
goście jednak skutecz- -
niejszą końcówkę i
uratować jeden punkt
się ze te remisy na wyjaz-dach
pomogą w dużym stop-niu
drużynom z Trnavy i
Duisburga umocnić się na
prowadzeniu w tabelach
H11D
W zespołach Legii i ŁKS
nie jeszcze pu1- -
karze reprezentacji tym wie- -
kszą więc wartość ma wygra- -
na młodych legionistów
wielokrotnym mistrzem
Szwecji W wystąpi- -
j wszyscy kadrowicze:
F15Cher Gorgon Wieczorek i
Szarmach w Wiśle natomiast
tylko trójka napastników:
Kmiecik — — Kusto
waczka Jenny
Turrall ustanowiła _j-l-k-_: kuiu
świata na dystansie 1500 m
dow czasem 16:434 Poprze- -
dni rekord świata o 48
sek gorszy
ZWYCIĘSTWO
SZURKOWSKIEGO
Tour de l'Avenir
przeniósł sie w Pireneje Na
V etapie wielką klasę poka- -
zał nyszara szursowsKi kio- -
ry nic tylko przetrzymał tru- -
dy trasy pogody ale na fi- -
niszu nje dał rywalom
nych szans ponieważ etap
Tour de France także koń
czący się w Seo de Urgel wy--
niezmordowany niezwy
f}v Merckx — obaj oni
j p0iaK) zn0Wu byli na
ustacn wszystkich fachowców
TAZ je3zcze różne po--
rńWnania mierząc obie kolar
jedną mar- -
v (1675 1 Szur--
kowski (Polska) — 4:5213
2 Martinez (Hiszpania) 3
van Doneen (Holandia) 7 ? u „__ski- -
W LVIII SaillUI wtaajc
Brzeźny — 2:10 35 Mytnik _ 53 Szozda —
54
n wiocnyj — ćtu oui- -
rPnlska — 2:55: 6
steinmayer (Austria) —3:06
u Brzeźny 6:21 27 Myt- -
njk _ 10:13 30 Kowalski
— 1201 33 Barcik — 13:37
40 Szozda —
Drużynowo prowadzi nadal
Polska przed Holandią i Fran- -
cją- -
NIE POWRÓCIŁ
Andrzej Badeński
warszawskiej Legii ti-czest- nik
3 Olimpiad (w
w 1964 r zdobył' srebrny
zp w aotycnczasowycn łączna: "1
rzostwach par ten zaw- - Martinez (Hiszpania) —
sze zajmował miejsca w ści- - is0554 2 Guitard (Fran-sł- ej czołówce --r drugie cja _ o33 3 Kaczma-sc- e
w 1970 trzecie w 1971 rek f Polska) — 1:54 4 Mir- -
1 Q79 tir titt n o_M
Obecnie
suk--
Wyniki
Wyniki
(Michanek Sioe- -
2
5
renc
SIE
KAJAKARZE
w
się
kon- -
korzyść stosunku —
102
nad
dwa
Wyda-je
Dran
nad
australijska
był
Wyścig
skie znakomitości
o
zawod-nik
%&
li
Baz
medal w biegu na 400 m)je
dystansie 400 m 1-- postano--
H
DlOOf Mfeet lOrOIHO
wił nie wracać ao i po-prosił'
władze NRF w Stutt- - Okazja wodno oliwne ogrzewanie
garcie o udzielenie mu azy- - Rexdale - Kipling garaż szeroki pry-l-u
politycznego $61000 pełna cena 6-pok- o- watny zajazd Tel J Szybal- -
Nie znamy jeszcze iowe murowane bungalow 18 ski 259-243- 9
szych okoliczności tej decy-- lat stare duży jasny pokój
zji Wiadomo nam jedynie że przyjęć połączony z jadalnią Ariety Storę (business)
Badeński wyjechał z Pol- - (L S) 3 duże sypialnie prze- - 51500 wpłaty w
ski jako turysta na piłkar- - cietna kuchnia z miejscem do sklepie ponad 1700 tygodnio- -
skie mistrzostwa i w jedzenia na dole wykończony wo Sklep kompletnie urzą
Stuttgarcie gdzie oglądał "recreation room" i dodatko- - dz°ny i wynajęty za $125 mie--
zwycieskie
'
mecze Polaków wy pokój z barem oliwne siecznie Interest ten jest bar- -
zgłosił się do władz ogrzewanie blisko komunika- - dzo dobry dla malej rodziny
nycho zezwolenie na pozo- - cji autobusowej i zakupów z możliwością powiększenia
stanie Będzie jedna hipote- - obrotów i dochodu Tel
Wielu spośród polonijnych ka Tel J Szybalski Szybaliki
aBmadaetonrsókwiego spwortTuoronwtiodziiałow Lakeshore -spMrziemdaicżo $100B0l0oorw-płSaytymington 8-pokoj-owy
Montrealu W czase odbywa- - $20£00 wpłałyr 7pokojowy dom murowany typu 2 ra- -
jdcej się awKuuwcj iyjjiiwj
reprezentacji Europy (obok
Szewińskiej Szmidta Wer-nera
Foika i Jaworskiej) na
z Ameryką Płn
BEDFORD WYGRYWA
Podczas mityngu lekkoatle-tycznego
w Londynie rekor-dzista
świata Brytyjczyk Da- -
ve Bedford uzyskał w biegu
pa iu Km iv:i%v wyprze- -
dził on swych rodaków B
Forda — 28:160 oraz T
monsa — 28:194 Trójskok
wygrał Japończyk Inoue
— rzut młotem — A
Bernard (RPA) — 7064 na- -
tomiast w rzucie dyskiem naj- -
lepszym okazał się Ameryka- -
nin J Powell —
Podczas zawodów
skoku wzwyż zakończy się inwnjnwnc4ai„wncmiu cCtut„i„a mCA v
do którego należy najlepszy
rezultat na świecie Matzdorf
(USA) z takim samym rezul-tatem
(214) zajął drugie
miejsce
Amerykanin Bolding prze
biegł 400 m pł w czasie
rodak Lutz uzyskał na
020 m — 209 Anglicy Monk
i Benett - po 210 W skoku
o tyczce Carrigan (USA) o- -
siągnął 510 a S Williams
(USA) przy pomocy wiatru
— 102 na m
E MERCKX WYGRAŁ
TOLJR DE FRANCE
W Paryżu zakończył się
ubiegłej niedzieli 21' bm
anacj awuiiną ooroncy i ccuerDacn lUbA)
była Irena jeszcze odpoczywali na odległość 2137 m Dru-sk- a Jej bieg na "K" gie zajął Anglik
(1127 sek) Kusto pes — 2077 a
się był wstępem skuteczną (USA)
rewelacji
w biegu sztafetowym
się 14-letn- ia utalentowana łego świata
zamilkł
lekko
finał
a
zespoły prowaazuy
iNowa
—
Trójkę
d„ii™
bzwecji
pKt
kon- -
przewa- -
się
"ka- -
NRD 151
Duzą
dwa
nad
mieli
zawali
uaziam
Górniku
juz
Kapka
żad- -
Eddv
Belg
snuto
etap km):
czmare
u
6:43 13:45
Barcik 13:46
tnwsbi
—
17:24
To-kio
mist--
kraj
miej- - zaw)
nra-- 7 nrfołnin nn
za
N
}a
roisxi
bliż- -
obrót
otwarta Jf
mecz
Sim- -
1621
6206
tych
491
jego
100
jaką
Tour de France który-wygr- ał
29-let- ni Eddy "Condominium"
fenomenalny Belgii 3-sypialn-iowy
int ł intin z J 6 -- 7 irnlpi 7wv--
eięstwo odniesione w tej
najtrudniejszej imprezie ko
larskiej świata
AELEPĄGE
BIAŁY KRUK
4-pl-ex w starym pięknym
styiU Elegancka wykończo-na
drzewem dębowym rezy-dencja
dla właściciela plus 3
apartamenty do wynajęcia
Podwójny garaż 5 łazienek
drzewa Tuż koło High Par-k'- u
$35000 wpłaty dobre
mortgage Łukasz MYSŁOW-SKI
236-173- 1 lub 762-103- 2
RONCESVALLES
& FERN AVE
6-pokojo- wy dom w bardzo
dobrym stanie z zajazdem w
pobliżu szkół tra-nsportac-ji
1
kościoła św Kazimiera Ni-ska
cena i dogodne warunki
spłaty Po informacje kiero-wać
się do:
ALEX HILDEBRANDT
Real Estate Broker
Tel 741-238- 0
i RODZINA (w POLSCE
Śp Mieczysław Sadowski
ur 24 sierpnia 1906 r w Polsce
zmarł 19 lipca 1974 r w Toronto
Różaniec został odprawiony w dn 22 lipcabr w Za-kładzie
Pogrzebowym Turner & Porter 436 Roncesyallcs
Ave" Toronto Msza św za spokój duszy Zmarłego została
odprawionaw kościele''św w dn23
Mpcao'godŁ 9 rano po "czym nastąpiło wyprowadzenie
Ciała na cmentarz Park Lawnj Toronto
O bolesnej pogrążeni w głębokim żalu za'
wiadamiają—
Śp Mieczysław Sadowski
długoletni pęzes Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Kanadzie
Odznaczony Złotą Odznaką Federacji Światowej i Złotym Krzyżem Komandorskim'
w ''v - a ! £ "'' £CK Vi Kanadzie v
v"
'
i Rozstał śielztym!światefn w "dniu '19 lipca" 1974 r w Toronto
WZmarłyrri traci' oddanego Sprawie-Polskiejdziałacz- a anasze Stowarzyszenie'
x - lMivnA'T nalhAraziAl lTzłltrnnvrn rrłnnli-nu- r t
#%% i iif
iaiUlIU-l- J - w J n-a
dom duże
rozło--
IPiiilwii
C ROACH LIMITED
ZWO WeSt D7U Uflt
świata
policyj- -
m1Jv comnH7iplnv
dwóch podłogach
pokoje bardzo dobrze
żone 2 toalety dodatkowa w cha piwnica garaż prywatny
piwnicy "recreation room" zajazd Tel J Szybalski
UWAGA POTRZEBNE DOMY!
W sprawie kupna I sprzedały nieruchomości I wszelkich
Informacji związanych z tym prosimy zwracać tle z pełnym
uufaniem do naszego przedstawiciela
J SZYBALSKI
239-631- 1 Do domu 259-24- 39
233-554- 4
Merckx Luksusowe
kolarz Piękny aparta- -
Kazimierza Toronto
stracie
Polonia
Okazja!
SnliHmr murowany dom Do- -
chńd S8 750 plus miezkanie dla
właściciela Dębowa boazeria na
S'_CiaiiatuU :l u1cikumuiniAc VUWftllf1 nu -5-11-- -
ficie w saionie i w jadalni wia--
ściciela Prywatny wjazd z po- -
dwójnym garażem Łpoxojna
dzienica $40000 wpłaty Miss
E JAROCKA 537-343- 3
Apllewood Hights
Rezydencja
Idealnie rozplanowany 3 sy- -
płalnie plus sypialnia dla gości
3 łazienki piękny kominek W
n™ pokoju cpoom
§zielniJcy Radio -i- nter-cóm" w
ca)ym domu stefan FRANKIE- -
WICZ 537-343- 1 dom 233-351- 5
Mississauga — Bungalow
Rok jak zbudowane 3 sypial- -
nie garaż duża parcela bardzo
wysoka Piwnica --cen- a ijnto
S66C00- - Sefan FRANKIEWICZ
ment orzy souin JMngbwaj
„j lArUmVn mra]rn i CllCaT- -
b]lsko do
tramwaju 5 minut drogi do Ko- - 1!'! vtn-1-?ivir- mj iKlCATI Vomf- -
Iowy Tbu itd Stefan
FRANKIEWICZ 537-343- 1 dom
233'3515"
Okolica Roncesvalles
7 pokoi 4 dla właściciela 1 3
do wynajmu 2 duy
garaż Prawdziwa okazja Dom
iak nowy Stefan FRANK1E- -
WICZ 537-343- 1 dom 233-351- 5
Okolica Jane
6 pokojowy dom z cegły Za-jazd
garaż wysoka piwnica Ce-na
$53000 Stefan FRANKIE-WICZ
537-343- 1 dom 233-35- 1
Sklep lub gabinet
Dundas na południc od Bloor
St Sklep z murowanym domem
Stefan FRANKIEWICZ tel
537-343- 1 dom 233-351- 5
Etcbicoke — Bungalow
$15000 wpłaty murowane 3
sypialnie wysoka piwnica pry- -
watay szeroki zajazd oliwne o- -
grzewanie parcela 295x41 stóp
Jeden 'mtgc' na pozostałość
Posiadanie do omówienia Spo-kojna
ulica blisko TTC — B
GOLEMBA 537-343- 1
Wright- - Roncesvalles
C18C00 wpłaty murowany 6
pokoi 1 kuchnia bardzo dobry
rozkład --Pełna piwnica zajazd
garaż nowy piec (furnacc) Bli-sko
szkół TTC zakupów — B
GOLEMBA 537-343- 1
Swansea
t $30C00 wpłaty pozostałość na
pierwszy 'mtge' Murowany od-dzielny
2 podłogi 16 pokoi wy-kończona
piwnica prywatny za-jazd
garaż 3 pełne łazienki
nowy piec (furnace) wodno-oh-w'n- e
ogrzewanie Dobra rezyden- -
cyjna dzielnica BUsko TTC i
raTsST B G-0L?S-IBA
teL
Martin Grove
Biungalowi murowane osob-ne
6 pokoi rec-roo- m poncl
'ur24 ' sierpnia]
m %% H
A
T
7m noknio Hn™ Hnhno rn' % VUJU UA UUlUU V złożone 2 kuchnie 2 toalety
pokój słoneczny wysoka su- -
A--
%ji %S% jŁJPJŁitf- eM- ę LIMITED REALTOR
Siuro przy 1576 Bloor St W
Toronto 9 Ont
carifig for canadaAw4-- "
prvwatny zajazd duży garaż
1-s- zy 'mtgc' na 10V4% Dobry
stan Posiadanie do omówienia
B GOLEMBA 537-343- 1
Galley -- MacDonell
8-pokoj-owy
osobno stojący
dom murowany 3 kuchnie ła-zienki
garaż $20000 wpłaty
Pozostałość stara Angielka weź-mie
na 'mortgage' GAWRYŚ
537-343- 1
Lakeshore & Nineth St
6-pokoj-owy
murowany dom
2 kuchnie 2 łazienki oraz 3-po-koj-owry
z osobnym wejściem a-parta- ment
na dole Parking
$9000 wpłaty Pozostałość na
10% 7-let- ni mortgage GAW-ry- s
537-343- 1
Doi do wynajęcia
8-jpokojo-wy
na dwóch podło
gach 2 kuchnie 2 łazienki'
okolica Bloor &KeeleCena do
wg0'inimi GAWRys 537-343- 1
Westminster Indian Rd -
9-pokojo- wy osobno stojący
murowany w bardzo dobrym
Hinin ćrwllr tiftiiro iln-clt-ł- r
h
azionld_ iak ównież ca me
Hi zostaje $15000 wpłaty GA
WRYS 537-343- 1
Indian Rd & Wright
16-pokojo- wy — nowocześnie
przcrobiolly dochodowy dom' 2
osobne apartamenty 5 pokoi z
osobnymi kuchenkami 4 nowo- -
czesne łazienki podwójny ga--
raz Dochiodu $14000 rocznie
$25000 wpłaty — GAWRYŚ
537-343- 1
Indian Rd Garden
7pokojowy na dwóch podło-gach
murowany osobno stoją-cy
dom 2 kuchnie 2 łazienki
garaż wpłaty około $12000
9% 'mortgage' otwarty na 9
lat GAWRYS 537-343- 1
Wright Ave
Prywatny 10-stopo- wy zajazd
z podwójnym garażem 9-pokoj-owy
dom w bardzo dobrym sta-nie
duże --pokoje 3 kuchnie 2
tazienici iouuu wpfaty iozo- -
staj-0- c na otwarty 10-let-ni 'martgage' GAWRYS 537-343- 1
Whieh Wood Park
12-pokojo- wy murowany bar-dzo
duży dom jasne duże poko-je
3 kuchnie 3 łazienki "rec
room" prywatny zajazd garaż
Dom jest w bardzo dobrym sta-nic
Wpłaty $25000 GAWRYŚ
537-343- 1
Bloor - Indian Rd
11-pokojo-wy
osobno stojący
murowany 'duplex' na dwóch
podłogach $15000 wpłaty' GA-WRYŚ
tel 537-343- 1 ''i'
Runnyrńede Annette vi
6-pokoj-owy
murowany' vna
dwóch podłogach w bardzo do--
brvm stanis WłaMM nm fai "feble Cena wywołaj
$4790- 0- wpłaty S7000- - Po- -
źostałość na otwarty morlgage
dla właścicielki — t GAWRYŚ
537-343- 1 '
1906 rT w Polsce1 '
Sp Mieczysław Sadowski