Magyar Elet, June 18, 1960

              lPftSltr--- i- - 1 y's?í -- tetj?- -- - V£ "Jt --
-" -- JJp-i -- íiW - - - "VÜL-At- fr "' i- - - -- "-— —
- --(í1ts-j
-- w ?T r"~Tsrr?i
í " ÍN Jr ftii
1960 JúaIu i„r--i
10 oldal -- V l w l — MAGYAR ÉLET
(ÉF) Nincs semmi túlzás ab--1
han ha azt írjuk hogy ez a i
másfélmilliós északamerikai vá-ros
Trianonra emlékezett Az
ÉF sajtótájékoztatói nyomán a
nagy angol és francia lapok az
ünnepség előtt és útin is hírt
adtak az év-fordulór-ól
a televí-zió
pedig számtalan felvételt
készített a tnanoni ünnepség
színhelyén
A helyi bizottság elnöke de
Róth Egon megnyitójában a
Trianont megelőző korszak két
nagy alakját idézte föl: Ferenc
Józsefet és Tisza Istvánt akik
ha 1920-ba- n élnek megmentet-ték
volna a nagy tekintélyükkel
talán a Monarchiát és a világot
a további katasztrófától A
múltból azonban a jelen felé
kell most fordulnunk mindig
Deák Ferenc szavaira gondolva
hogy csak az veszett el amiről
magunk lemondunk A múltból
mégis tanulnunk kell: eredmé-nyeket
győzelmeket a Kárpát-medence
népeinek összefogása
teremtett jövőjüket is csak az
biztosíthatja
Ezt mondta el nagy művészei
1 Wtfáfírt-f't-™1'??- ! aü&3ti"iyi
Barrette
választások valószínű
Duplessis
elhunyt bi-zalmat
Québec
im
ATLÉTIKA "r
Balázs Jolán 185 cm-r- e javí-totta
a női magasugrás világcsú-csát
(Balázs Jolán román szí-nekben
versenyez miként ko-rábban
férje is verseny-zett)
Rózsavölgyi legutóbbi
1500-a- s versenyén Parsch és
Szentgáli is az olimpiai szinten
belül futott: 3435-ö- t illetve
343 S-- at Rózsavölgyi utóbb
Angliában versenyzett második
lett Pine mögött 1500 m-e- n
ugyancsak második lett egy
3000 méteres találkozón melyen
Pirié 7572-ve- l győzött Rózsa-völgyi
és a lengyel Krziszkowi- -
'
tel franciául La Fontaine „A
has és a tagok" c költeményé
vel W Nijinsky Tamara is majd
Szabó Sándor a „Bánk bán"-b- ól
a Hazám hazám áriát
adta elő Lelkesen fogadta a
közönség a két kitűnő műsor-közlő
Lovas Mária és de Róth
László előadásában a megemlé-kezés
jelentőségének angol és
francia összefoglalását
Az estély egyik legszebb szá-ma
Dohnányi „Ruralia Hungari-ca- "
egy részletére Hoffner Do-rot- hy
által alkotott koreográ-fia
a magyar fájdalom és
orok remény nagy megelevení-tés- e
volt
A felszólalások sorát a „Not-r- e
Temps" kitünö szerkesztőjé-nek
M Julién Morissette nagy-szerű
szavai nyitották meg
Nyomában az" elszakított terüle-tek
magyarsága nevében tett
hitet a Kárpátmedence egysé-gesítésének
szükségessége mo-lett
dr Gy Lajosné és Nagy
Béla Mihálovits K majd Pán-ti- s
I szabadságharcos ísneru:-t- e
a rabmagyarság vélekedését a
íiíííjf &
'IIJ-- i
i í'Nhiíh " ÍÍ7 Mi nT 11 i 11111111
ak előtt (A 3000 m-e- s világcsú-csot
Pirié tartja 7528-cal- )
+
Mihályfi is igyekszik felzár-kózni
a IS m felett dobáló két
magyar súlylokö Nagy és Var-jú
mellé Legutóbb 1723-a- t
ért el
ÜSZÁS
Dobay 2077-r- c jawította a
200 m-e- s magyar gyorsúszó-csúcsot
A 17 éves Csikány 100 m-c- s
magyar hátúszócsúcsa 1039 (A
világcsúcsot az ausztrál Monk-to- n
tartja 1015-tel- )
Június lS-19-- én magyar —
német — szovjet úszóviadal
lesz Budapesten
miniszterelnök és pártja a francia-kanad- ai Union Natio-nal- e
lesz a québeci tartományi győztese
Barrette a nagytekintélyű néhai és a nagytehelségii vá-ratlanul
gyorsan Sauvé konzervatív örökségével ker
tartomány választópolgáraitól
i!íüTiaimi'inn'iiPii!riiiiiiiiiiriMirii]
RÖtfiD SPORTHÍREK
Sőtér
3415-ö- s
és
Cgg)
Az emigráns magyar könyvpiac szenzációja
Július hóban jelenik meg ~
ATHÉNTŐL - MELB0URNEIG
cím aiatt angol német francia olasz spanyol és magyar
nyelven Dr Kismarjay Tibor kiadásában egy sportzsebkonyv
mely e magyar sport olimpiai eredményeit tartalmazza az
I — XVL Olimpiászokon
Pontos adatok Érdekes Összehasonlítások
Nélkülözhetetlen könyv a családi könyvtárban
Kitűnő ajándék az idegennyelvü barát számára
Nemes propaganda a magyarság érdekében
Tájékoztatás és előjegyzés a kiadónál:
Dr Kismarjay Tibor Postfach Zürich 23
trianoni és pánzsi békediktátu-mokr- ől
A felszólalásokat 0 Jastr-zembs- ki
a szabad Lengyelor-szág
kormányának kanadai rep
rezentánsa fejezte be lelkesen
foglalt állást az Egyesült Euró-pa
mellett
Detre Katalin Mécs László „A
pisztrángok példája" c költemé
nyének angol fordítását szaval-ta
Ezután dr Dabas R terjesz-tette
elő a Helyi Bizotság hatá-rozati
javaslatait amelyeket a
közönség tapssal fogadott
A művészi műsor méltó befe-jezése
volt Sajó Sándor „Ma-gyar
ének 1919-ben- " c költe-ménye
Huszár Károly előadá-sában
A megemlékezés tanul-ságait
végül P Horváth Miklós
a Helyi Bizottság társelnöke
iiwiiii I I !)'♦
ONTREÁLI
hogy
A Montreal Star legutóbb képes riportot közolt a Cigale
(tücsök) nevű zenés szórakozóhelyről A Cigaleban fiatal ének-művészek
dolgoznak hogv megkeressék tandfjukat Felszolgá-lás
kődben áriákat énekelnek A hangulatos lokál egyik tenor-istája
magyar Nagy József Debrecenbe való 1956 után telepe-dett
le Kanadában Ma 26 éves és a McGill egyetem konzervató-riumában
végzi tanulmányait Róla is látható egy vidám kép a
Star riportjában
Még egy érdekesség i S tarban: az Irodalmi rovatban leg-utóbb
közolt londoni leél Pálóczi Horváth Györggyel foglalko-zik
Ismerteti londoni életét kétszeri menekülését (a hitleri évek-ben
is Angliában keresett menedéket) közbeeső párttagságát
munkált „The Undefeated" címú könyve után most
két részből álló újabb muc jelent meg: „The Writcr" és „The
Commissar" Pálóczi-Horvát- h szerint a magyar menekülteket ho-vatovább
helvcsebb „volt menekultek"-ne- k tekinteni „Ügy hi-szem
hogy akik akkor (1955-ban- ) külföldre menekültek három-negyed
részben magtalálták a helyüket és boldogok" mondta
Pálóczi-Horvát- h a Star tudósítójának és kijelentette hogv rezsim-változá- s
esetén szeretne Budapestre látogatni de nem ott élni
EMIGRÁNS HÍREK
A New York Times külön tu-dósításban
számolt be egy new-yor- kl
magyar diákról aki si-kerrel
fejezte be tanulmányait
a Forhdam Egyetemen Kovács
Iván 1956 októbere után érke-zett
az Egyesült Államokba és
a newyorki egyetem kereskedel-mi
tagozatán szerzett most dip-lomát
Vezető szerepet játszott
az egyetem diákmozgalmi éle-tében
és tagja volt az egyetem
vivócsapatának — írja a New
York Times miután ismerteti
Kovács Iván szerepét az 1956
októberi események alatt
A Clevelandban élő magyar
frök és költök „irodalmi műhely-
-estéket" rendeznek melye-ken
megbeszélik problémáikat
liiíulllIWdiil'nlI f toll II IiiiIiIiHiiim'Iw!IW
PAPPNtBAN
NE REMÉNYKEDJÜNK
A magyar olimpiai esélyek-kel
foglalkozó cikksoroza-tunk
befejező részébe hiba
került: Csanádi Árpádnak a
mellőzött sportágakkal fog-lalkozó
megállapításaihoz
rossz fogalmazással hozzá-fűztük
hogy a kétszeres női
evezős Európa-bajno- k Papp-n- é
fontos tagja lehet az olim-piai
csapatnak A valóságban
Pappné csak lehetne fontos
tagja a csapatnak ha az
olimpia műsorán női es'ezős
műsorszám is szerepelne De
sajnos nem szerepei
Mmmwmimmi
ywsy™t-:rn&'ATSi5tt?virf?- !
%íW
1 v
vonta le hangsúlyozva
bör-tönbüntetését
Trianon és Párizs a hazugság
győzelme volt s így nyilván-való
hogy ahol ez uralkodik
ott nem lehet szabadság
Ha magyarok valahol idegen
csillagok alatt összejönnek azt
az elhamarkodott ítélet könnyen
hajlandó holmi egyoldalú haza-fias
felbuzdulásnak vagy fölös-leges
múltbamerengésnek tekin-teni
Az igazság az hogy ha
nem is rejtjük véka alá értéke-inket
és áldozatainkat soviniz-mussal
ez a nép amely lovagi-asságán- ak
annyiszor adta tanú-jelét
nem vádolható E gondola-tokkal
távozhatott a montreali
trianoni emlékezés közönsége
amelynek soraiban szép szám-mal
voltak jelen angolok és
franciák is
E8—
KÉPESLÁP
bemutatják müveikéi összejö-vetelekre
szívesen látják az Iro-dalom
barátalt is Az első mií-hely-cs- tét
június 19-é- n tartják
A Pnnceton Egyetem díszki-adásaba- n
jelent meg Tolnay Ká-roly
Michelangelo-sorozatána- k
utolsó ötödik kötete mely a
művész életének utolsó szaka-szát
dolgozza fel — közel 400
illusztrációval
Hatvan évvel ezelőtt 1900
május 24-é- n érkezett Kanadába
a 86 éves Révész József Stock-holmban
(Sask) telepedett le és
12 gyermeket nevelt fel Az év-fordulón
népes családjával és
régi barátjaival együtt hálaadó
istentiszteleten vett részt me-lyet
Msgr Sántha Pál végzett a
stockholmi magyar katolikus
templomban
umlii i Irllt'Tí 'I Vi 'H iflfiTFlIi tf' i1!irH rFItiri'Vriil'iiili
uropa-csuc- s
Dobay 100 m-e- n
561
Dobay az újból nagy formá-ba
lendült magyar gyorsúszó
561-gy- cl új magyar csúcsot ért
cl a 100 méteres gyorsúszásban
Dobay Ideje azonos az érvényes
Európa-csúccs- al
Emigráns-spo- rt
Európában magyar menekült
vízi labda sokból alakult Hungá-ria
tagjai: Szabadi Attila (volt
Előre) Nagy Márton (volt cse-peli
Vasas) Váradi Róbert (volt
Vórös Lobogó) Martini József
(volt Dej Hajógyár) Kuzmann
Gábor (volt Törekvés) Kacsó
Attila (volt budapesti Lokomo-tív)
Szerdahelyi Ferenc (a ma
gyar utánpótlás válogatottban i
i kapus volt) A csapat vezetője
dr Barta Oszkár a volt újpesti
_
J vízilabdázó A csapat idei por
tyája során a belga válogatót-- 1
tói 6 4 arányú vereséget szenve- - I
i dett a tíz éven át francia baj-- j
nok TED (Padou csapata) el- - j
llen 66-o- t a francia második el- -
len is hasonló eredményt ért el
A maryar sport ttrykori hf--
(res egyesülete a griffmadaras
MAC (Magyar Atlétikai Club)
A CBC Trans-Canad- a rádiómű- - Nyugat-Németországb- an ma Is
sorának sportbemondója: Jim folytatja működését Legutóbb
Chorley Mcdicine Hat-b- ol Al- - Stuttgartban tartott közgyűlést
bertából való Néha labdarúgó- - Az egyesület elnöke Máry De-tredmé- nyt
is bemond Ritkán (zső ügyvezetője Pirkner Ödön
Ausztrál küldöttség érkezett Montreálba hogy tanulmányozza a
Canadalr gyár új kereskedelmi szállltórcpUlógépeit A CL-4- 4 tí-pusú
gépek 33 tonna áru szállítására alkalmasak
a m
Bonn A nyugatnémet kor-mány
újabb két szovjet diplo-matát
utasított ki az országból
kémtevékenység miatt A szov-jet
kémeket egy átállt korábbi
társuk Kapusztyinszkij leplezte
fc Ugyanő leplezte le legutóbb
a Nyugat-Németországb- an járt
ukrán kórus helyettes karmeste-rét
is akiről kiderült hogy
egyáltalán nem ért a zenéhez
kizárólag kémfeladatok végre-hajtására
érkezett s a keletber-lin- i
kemcsoport egyik vezetője
Washington A kormánykö-rökhöz
közelálló Newsweek ír-ja
hogy az U-- 2 gépek Magyar-ország
Lengyelország Cseszlo-váki- a
felett is végeztek felde
mmí 'mm w$$tí&® 4£ J F%r3 m
Aneurin Bcvan az angol mun-káspárt
baloldali szárnyának vé-rére
ismét betegeskedik Állapo-ta
okozta hogy a munkáspárt
az utóbbi idők politikai fejlődé-sében
meglehetősen passzív ma-radt
nl':li Dl i li mlTI Iliiül liMlíl'U MinH
--
i fvt
ísl ?$V- t-í' rní"" Aví%tf:
Síö i--T- w $4
4J íi 1 m®avs1£1 ''i v jUj: -- r -- vü
mms&
Idén is ez a nagy montreali
kérdés: vissza%'onul-- c Mau-ric- e
Richárd a világ leg-jobb
jégkorongozója? Min-denki
azt reméli hogy nem
CQLEAN
B&i
NO 4M 2 ÉGÖ
% 1495
Hálózsák
S 595 jrjz nylonhuzat gu- w
mírozott alj tel-jesen
korbefutó
zipzár
Rendes ár S 1195
i IsIlPfe NATIONAL
SUBPLUS
849
Contr- - _ UitftT
híreiből
rítést és a támaszpontokról ké-szített
felvételeiket a francia lé-gierő
is megkapta mivel az em-lített
országok a francia légierő
hatókörébe is esnek
Kínálja meg
vendégeit
az üdítő
7Up
itallal
%%?$£&£%%
Hogyan érheti el3
hogy a pénze
gyarapodjék?
Attól a pillanattól kezdve hogy
takarékbetétszámlát nyit az on
pénze elkezd pénzt hozni
Minden megtakarított dollár-ja
egy év alatt 102 centre nö-vekszik
A Bank of Nova Scoti-áná- l
biztonságos helyen van az
on pénze Nem veszhet el Nem
forgácsolódik szét apróságokra
Visszakaphatja a pénzt ami- -
kor akarja gond és nehézség
nélkül — és nyugodt lehet hogy
a pénz biztonságban van ha azt
t
egy olyan bank őrzi amely több
mint 125 év óta működik s a
kanadai kormány Engedélyié
ivele alapján folytatja üzletét
Az ön takarékbetétkönyve
minden pillanatban pontos képet
nyújt arról hogy mennyit taka-rított
meg
Bármikor csekket állíthat ki
a számlára s a betétjét riszten i 8
vagy akár egészben kiveheti lg
Tegyen őn is úgy mint a többltj
kanadai: takarítson meg pénzt ' 1
azokra a dolgokra amelyekre ! j§
szüksége van Még most nyisson i g
takarékbetétszámlát a Bank of
Nova ScoÜa-ná- L
%i
HELYI KIADÚinVATALUNK ÉS HIRDETŐ IRODÁNK
3180 MÁPLEWOOD AVEMJE
Telefon: SE 8-8-
256
BORBÉLY
5022A Cote Neiges
Sok embert ért már csalódás az Ó-hazá-ba
való gyógyszerkt
dés korul ügyszintén a helyi gyógyszervásárlásnál Ma már s-ka- n
tudják azt hogy senkit sem érhet csalódás
aki a régi kipróbált
ARINA 8 YÓ6YS2ERTIR -
FORDUL
Az Aréna Gyógyszertár nem ajánl árengedményt sőt szigorúa
tartj3 az árjegyzéki árakat de 100%-ba- n garantálja
gyógyszer mennyiségét és minőségét
Az ARÉNA GYÓGYSZERT ÁR-ba- n kapható Diana sósborszes
eredeti Karlsbadi só Magyar lázmérö Kamilla tea Magy
kártya Vasbor Hoffman cseppek
Minden nőnek úgyszólván elengedhetetlenül szükséges a n
met gyártmányú Frauengold (női arany) ami megszünteti
kimerültséget deprimáltságot és visszaadja a biztos feliépé
és üdeséget
85 Mount Royal Ave W VT 4-1- 1 3
az ön otthonában
Kezdőknek — Haladóknak
délelőtt — délután
Mr Grecnc RE 3-24-
84
3
ho2
Qyermeke
gondozást
magyar házikosztot
kiváló ellátást kap nálun
RE 8-82-
56
Gyermekei cgésiszc
vegye tei
szetes hamisítatlan
f
üzletben és chain-- s
ban
Ha egyszer mcjrtzleltc
dig ezt vajat kívánj
"
"" DR KLAUBER VILMOS
25 éves biztosítási gyakorlatával hűségesen megbízható
srolgália Montreal magyarságát
6725 DARLINGTON AVE Suite 200 RE 9
Res 5215 VAN HORNÉ Apt 5 RE 3- -
MONTREAL LACTANTIA LTEE TOROi
HU 4-01- 27 Őrizkedjék az utánzatoktól! HO 3-- 1
4- -
401 SÍ CATHERINE W
1817 ST CATHERINE W
alatt kaphatók legújabb mintájú olasz és angol férfiéi):
A IXGALACSONYARB ÁRON
EGÉSZ MONTREALI
Keresse fel bármelyik SIIOE SALON--t
és győződjék meg önmaga
„JOL JAU — CIPŐVEL"
Ez az ön szalonja !
Uj tulajdonos: GOGER POLDI " T"""""" f MFHW
Beauty Sálon Wm ] 5739 Decaric Bld Montreal U-- Í TKC'"'?'
íl (Cote St Catherine-nál- ) k Mwt--A !frvr)ofi línVrMrn r-iln- K- VUi C~fí'J5íá'J
legjobb szakértők fel V töJowR&r
' szolgálatukat J£ fH Hajápolás Tartósítás Manikűr LZ Í!!{
Festés í" "-
-I-Kérjen
Időt RE 8-20-
29 számon '
s"1 1 ni i CTUWIF i í uj - i ii n- -i ni niin % liTW 'iuii -- n
fHárom tipus között választhat — Könnyű fizetési feltét
I? Sebessége óránkidnt 65 mérföldig fokozható
j
ROYAL ELFTELD
FRANCIS BARNETT TJÍm
x '
Nyitva este 6-- ig pénteken
'AÍ-7SZJBiym!ZT-J-arV
:
MAGYAR
des
szakavatott
érdekében
500
kapható
a
a
BRUMMER
BRUMMER
GARDÉNIA
ajánlják
Arcápolás
a
it
Harley Daidson
ARIEL
képviselet
Ifift-- TI -- löOI
este 9-i- g szombaton 5 óri