Magyar Elet, June 18, 1960

              iDt?
- 1W- - tc - " J - - — iSiíSera t- -t—" ptrtr""i7"
'1
iMO Június 18 MAGYAR ÉLET 3 oldal
Vlhi't valaini vén
- James Reston Hruscsovról és a modern diplomáciáról -
ames Reston a New York
nes egyik vezető publicistája
:űnő elemzést írt a négy nagy
:étválását kovetö párizsi han- -
ilatról A Kreml eltemetéssel
lyegeti Nyugatot a szovjet
dsereg kész a Pireneusokig
snetelni Hruscsov mindenkit
egsért Párizsban ám az embe- -
k némi mormogás után nyu- -
(jdtan kimennek a zöldbe heve- -
iszni és az egész komédiából
lm hisznek el semmit Ez a
mgulat ráragad a Párizsban
rtózkodó külföldiekre is
yen az európai hangulat És
: európai hangulat nem annyit]
lent hogy az emberek kozo-ose- k
Ma is lemennének a
icébe ha légitámadás fenye-tn- é
városukat Csak a blóf-lésne- k
nem ülnek fel Kita-íltá- k
a politikát
A "diplomáciai nyelv túlzások- -
csapott át és elvesztette mér-ktartás- át
Az államférfiúi képessegek
helyett színjátszói képességek
Kerültek előtérbe
z eredeti szövegben: „state-ll- "
helyett „sragecraft") A
vízióban ágáló Hruscsov in
l W
kább valami vén orfeumi ripacs-hoz
hasonlít mint valódi rossz-emberh- ez
Túlzás az az állítás is hogy
a kémek 65000 láb magasság-ban
szerzik adataikat Az átlag-emberek
tudomása szerint eh-hez
nem kell okvetlenül ilyen
magasra menni mert a titkok
szőke hölgyektől is átvehetők
budapesti kávéházakban — írja
Reston (Budapest neve nem öt-letszerűen
került a cikkbe!)
Túlzás egy hatalmas kor-mánytól
ha azt mondja hogy
kémje eltévedt aztán azt mond-ja
hogy nem tud az esetről az-tán
mégis tud a végén pedig
kijelenti hogy abbahagyja a
dolgot
Mindezek után pedig egy kis
köpcös emberke eljön Párizs-ba
csak azért hogy kijelent-se:
nem marad Párizsban
Es fenyegetőzik hogy rakétá-kat
lö ki Pakisztánra ineg min-denfelé
ha bárki mégegyszer
engedély nélkül a Szovjetunió
fölé merészel repülni
De Gaulle volt aki miatt mos-tanáig
elhalasztódott a csúcsta-lálkozó
de senki sem szól ne- -
iCiüönhajó az olimpiászra:
DUL: aug 23-á- n Montreálból — A finr Art
iszaérkezik szeptember 26-á- n 0 UOtJsUU
'ennfoglaltatik 5 stadionjegy étkezés és lakás Rómában
városnézés esti programok
COLUMBUS TRAVEL SERVICE
MAGYAR UTAZÁSI IRODA
L E ROSTA commissioner for oaths
0 SPADINA AVENUE TORONTO ONT TEL EM 2-31- 22
Hajós rcpülö-jcgyc- k részletre is Távolsági buszjegyek
Közjegyzői munkák
levelek vízumok USA-b- a is bevándorlás garancialevelek
biztosítások tolmácsolás hitelesítések fordítások
Megbízható gyors elintézés
DR jur ROSTA IMRE
vm ÜGYVED és KÖZJEGYZŐ
jtaían megbízható tanácsadás minden ügyben Hazai válő-e- k
hagyatéki ingatlan ügyek gyors intézése Szabadalmak
'akmérnöki tökéletesítése kidolgozása Tolmácsolás műszaki
vizsgákon is Házassági engedélyek gyors megszerzése
IKKA központi befizetöhely gyógyszer pénzátutalás
NÉMET
STEREO
RÁDIÓK
C
Scliaffhausen órák
Közvetlen importált gyémántok
10 százalék előleg — könnyű feltételek
JEFFRIES JEWELLERS LIMITED
LOOR (a Bathurstnál) Tel: LE 1-16-
40
ITT A KÁNIKULA
ÜZLETÉBE LAKÁSÁBA SZERELTESSE BE AZ
IRCONDITION-- T 1960-A- S LEGMODERNEBB „FEDDCRS"
HŰTŐGÉP MÁR CSEKÉLY LEFIZETÉSSEL AZONNAL
BESZEREZHETŐK
GYENES HELYSZÍNI FELVILÁGOSÍTÁSÉRT FORDULJON
ÍZALOMMAL KANADA EGYETLEN MAGYAR AIRCON-DITIO- N
VÁLLALATÁHOZ
"LM SERVICE CO
Airconditioníng Division
Managen TARLEY TIBOR
Telefon: HU 1-1-
5S3 HU 3-08- 30 (24 órás szolgálat)
SOTORT GÁBORNÁL VEGYEN!
A legjobb kombinációk 3 szoba berendezésére
"7 elsőrendű minőségben és olcsó áron
Minden ami egy háztartásban szukséges
nálunk beszerezhető
I
Konnyu fizetési feltételek
Garantált aru ' -- Azoruuli szállítás
„'
Murray Collis Furniture - Co
39 Queen St W EM-6-809- 4
Spadina sarok
Nyitva reggel 9-töl-- estc 9 óráig
I
ki emiatt Macmillan töreke-dett
mindenkinél jobban a
csúcs-diplomáciá- ra és most a
kudarc után mégis „jő öreg
Mac-- ' felkiáltással fogadták ha
zatértekor Eisenhower elnök
személyét és'az elnöki méltósá
got a lehető legnagyobb mega-lázá- s
érte és mégis úgy fogad-ták
mint hősöket szokás
Hruscsov szétrúgta a találko-zót
amelyért három évig küz-dött
és minden bizonnyal Le-nin
rendet kap a feszültség
növeléséért miután annak a
csökkentését ígérte
Az pgyszerü emberek nem ve-szik
komolyan a handabandá-zás- t
— és ez a baj Mert ma a
loinimntnnnnininnTninipmirimrtninT rmi rj!m"Liimrnratl
Mololov
nem kell!
A goróg-kormán- y a Szovjet-unió
kormányának tudomására
hozta hogy Molotov athéni kö-vetté
történő kinevezése nem
kívánatos
A Kreml 1958-ba- n Argentíná-ba
1959-be- n Hollandiába most
pedig Görögországba akarta
akkreditálni Vjacseszláv Molo-tov- ot
akit azonban sehol sem
fogadnak el Argentin részről
annak idején ez a kérdés hang-zott
el: Miért lenne Molotov Bu-enos
Airesben kívánatos ha
Moszkvában sem az?
örök
Mérték
áron a
--
"- 'irí'W' 5 i-- ' J -- ? --í í "--1
- W i&WZi
& - ' íi _ 4 4 t
n
K?r iSS'' '--
Wi
'
419
tul:
női ruhák férfi
Kis
Kis 1—
Ür előtt 3
(nagy betűs) 3
valóban élet-hal- ál
és hiába hason-lít
orfeumi valójában
igazi rosszember
akinek kezében fegy-ver
Veszélyes gonosz akkor
is emberek csak
látták bajok
gyorsan nak a Kremlben Mint
feledve a mondta: a Fekete
békéről Café üdül Mivel vissza kar régi
Paix-be- n párizsi I
liIr lfis? Wi
Atlanti Óceán egykor a viking hajósok volt
területe partok közelében például
tíz kilóméterre a fentihez egész sora épült hogy láb mély
ségből felszínre a 120 ember
HRUSCSOV LESZERELÉSI KOMÉDIÁJA
Moszkva leszerelési javaslattal lepte volna
meg a világot ha volna' még valaki aki
a kedvezőtlen hatású pá-rizsi
akció után új témába
A diktátort nyilván figyelmeztették hogy
utóbbi nagyon ítélik
meg a szovjet-barátságb- a belelovalt
nyugati előőrs is megtorpan Mi más volna erre
az orvosság: folytassuk béke-harc- ot törjük
a a tenger-be
az atombomba-készleté- t a kali-berű
pisztolyt is — maradjon más csak a
fináncok és határőrök gyiklesóje a
gumibotja hatos és a
veréb-söré- t
Az új javaslat még alaposabb
minden előzőnél a külügyminiszté-riumok
hadiüzemek azonnali fel-oszlatását
ajánlja Meg akarja szüntetni
időkre a ki akarja radíroz-ni
sz emberiség összes ha
Kötöttáruk
után
Raktárról is!
és kicsinyben
gyári készítőtől
iliBBi
Mmm
íftjr mm?i
}t
SVtei2Ss
I4íift
Kl&iSífsll
""'-"'- — -- ""
B L"ÍMV
JÍÍíH"
A-iíiíSÍ- #S5 'íT mt$U
New Star
Knibvcar
Spadlna Ave
VA 2-95- 42 A Ladánji
Ugj-anit- t és
női fehérnemük a legolcsóbb
áron kaphatók
Újszövetségi Szentírás 150
Katekizmus felnőtteknek 2—
dogmatika 1 —
erkölcstan
Az imakönyv —
Jézus az ín kívánságom
50
Vasárnapi misekönyv 150
kaphatók:
KÖNYVKERESKEDÉS
533 Bloor W
Tel: 2-35- 01
000
hatalmasok
urai Hruscsov
ripacshoz
mégiscsak
halálthozó
van
ha az most
bárdolatlan pojácának és
közgazdasági
30-- i számában
kapcsola-tokkal
Mikoján
van- -
az csúcskomédiát Hruscsov
másról beszélgetnek
elnevezett
csúcstalálkozó
sililiimlli $wiöl fiaraWö5P§Í$ií
kalandozásainak „kalan-dozások"
kénbányászat Loulsiana
partvidékeitói építmények
nyersanyagot mesterséges szigetvilágon dolgozik
ÚJ
meg-lepődnék
szerepléseit kedvezőtlenül
pozdorjává fegyvereket süllyesszük
legkisebb
flóbert-töltérí- y
lefegyverzési
vezérkarok
katonaiskolák
hadkötelezettséget
emlékezetéből
Nagyban
St
LE
dieszközt Hruscsov elsősorban
hogy mindenek előtt atombomba szállítására
összes semmisüljenek
beleértve hajókat repülőgépeket rakétákat
s tengeralattjárókat Mindezek megsemmisítésé-vel
elkezdődnie aranykornak mely a
javaslatból a
a foglalt általános leszere-lési
a célra összehívott új-ságíróknak
kiosztották UPI hír-ügynökség
munkatársa megkérdez-te
Hruscsovot hogy értel-mezni
Malinovszkij marsall nyilatkozatát
amerikai Wzisok megsemmisítéséről
— támaszpontokra rakétafegyve-rekkel
megsemmisítő mérünk —
— — a Szovjetunió kor-mánya
parancsot adott a honvédelmi miniszter-nek
honvédelmi miniszter pedig a rakétafegy-vernem
fóoarancsnokának
atomfegyver-kisé- i letek
megszűntetésével foglalkozó há-romhatalmi
genfi értekezlet is-mét
ülést tartott —
hányadikat kétórás ülés leg-érdekesebb
felszólalása Carap-ki- n
nevéhez fűződik
küldött megvádolta Egye-sült
Államokat hogy a földalat-ti
alomkisérleteket voltaképpen
azért folytatja Amerika hogy
leleplezze atomfegyverek
kipróbálását
— Ezt a következtetést bebi-zonyította
a tény — mon-dotta
Carapkin — hogy ame-rikaiak
nem hajlandók megen-gedni
berendezéseik tanulmá-nyozását
kísérleteket
szovjet megfelelő ellen-őrzése
lehet folytat-A-z
élénk derültséget keltő Ca-rapkin
arról nem beszélt hogy
a Szovjetunió fogja meg-hívni
amerikai
szakembereket
Marx megszökött
marxizmus elöl
Hermán Marx Fidel Castro
kivégzőosztagának
származású parancsnoka meg-szokott
Marx szemé-lyesen
vezetett 200 kivégzést a
Cabana börtönben
(Castro hatalomrajutása után
557 személyt végeztek —
ennyit ismer a ku-bai
statisztika) Marx később
főparancsnokká kinevezett Ra-ul
lett hamarosan le-váltották
Most egy amerikai új-ságírónövel
megszökött való-színűleg
Mexikóban kötotf
Marxot 32-sz- er tartóztatták
Egyesült -- Államokban — a
legkülönbözőbb raiatL
Egyik bortönből -- a másikba vo-nulva
t míg végül otthonra
nem talált Fidel Castro kömye- -
izetébea Most ennek vége
üikoján kipihente magát?
A Handelsblatt cimü nyugat
német szaklap má-jus
cikk jelent
meg Mikojánról a cikk a nyugati-
-keleti gazdasági
foglalkozik Utóbb Miko-já- n
írása Ekonomicseszkája
Gazeta című szovjet szaklapban
megjelent
cikke általános meg
lepetést keltett mivel személye
körül köztudottan
egész
is Tengernél
te
is
de la az üdülésre ép-Uák- on és
a és
Az mely szintere ma az ipari
Az amerikai tengeri
emelje A
új
Hruscsov
Nyugaton
a
és
ne
vadászok-nak
és
az
azt szeretné
az
alkalmas jármüvek meg
a
kell az
szovjet világra mosolyog
Mikor pontokba
javaslatot az erre
az amerikai
tapintatlan
hogy ezekután is kell
az
Az amerikai
csapást mon-dotta
Hruscsov Erre
a
Az
ki tudja
A
A S70V-j- et
az
az új
az is
az
A
tudósok
nélkül nem
mikor
kísérleteihez az
a
amerikai
havanai La
ki
el hivatajps
a
testőre' de
és
ki
le
az
bűnügyek
élt
b
az
is
Anglia
31
A párizsi csúcstalálkozó uló-hullám- ai
a politikai élet-ben
is mélyreható változásokat
idéznek elő Londonban nyíltan
beismerik hogy Párizsban az
angol diplomácia is vereséget
szenvedeti amiből csak sarka-latos
íránj változással lehet
megtalálni a kivezető utat Visz-sz- a
Európáho7! — ez a legújabb
A Financial Post és a
Scotsman beismeri hogy az an-gol
különállás politikájának nin-csenek
meg a reális feltételei
Az európai Közös Piac ors7á-galv- al
szemben Anglia magatar-tása
téves 'volt Itt az ideje
hogy a tévedést jóvátegyük —
írja a Scotsman Anglia gazda-sági
erőforrásai elégtelenek ah-hoz
hogy egyenrangú verseny-társa
legyen az Egyesült Álla-moknak
és a Szovjetuniónak
Az angol gazdasági élet mér-tékadó
szemléje a Financial Post
hangsűhozza hogy Anglia kép-telen
arra is hogy önálló ra-kétafejlesztési
program kereté
ben foljtassa kísérleteit Az an-goloknak
Nyugat-Európáho- z
kell csatlakozniok ez lehetősé-get
ad arra hogy Anglia az öt
megillető szerepet betothesse
számos szovjet személyi válto-zás
időszakában került sor nyil-vánvaló
hogy Mikoján vagy
kényszerűségből vagy ijedtében
utazott el Most viszont úgy-látszi- k
vissza akar sodródni Na
gyon óvatosan kerülő úton
szi ezt: ismét gazdasági szak
tekintélyként jelentkezik elvég-re
a szakkkáderekre szükség
van
Mikoján felbukkanása esetleg
annak jele hogy Hruscsov
felül akar kerekedni a sztalinis- -
térni
Jpen politikájához
folyik
hasonló 2000
kezdett
rendőrök
Kubából
londoni
jels7ó
A Washingtonban
beszélik
A kubai Escambray-hegyek-be- n
guatemalai invázió előké-születei
folynak Guatemalában
rövid ideig hatalmon voltak a
kommunisták de utóbb mene-külniük
kellett és vezérük Ar-be- nz
a vasfüggöny mogott Is
járt Washingtonban azt beszé-lik
hogy Arbenz most Kubá-ban
van és ö készíti elő a gua-temalai
agressziót
+
Május 16-á- n Gales hadügymi-niszter
riadóztatta az amerikai
hadsereget Hruscsov fenyegeté-sei
tették szükségessé ezt Most
azonban Washingtonban köztu-domásúvá
vált hogy Macmillan
már előző nap tudomást szer-zett
Hruscsov álláspontjáról és
az angol légierő már május 15-é- n
riadókészültségre kapott pa-rancsot
Moszkva mélyen hallgat ar-ról
az űrhajóról amelyben egy
bábut helyeztek el Az űrhajó
nem étkezett vissza a földre
Washingtonban több jelből ar-ra
következtetnek hogy Moszk-va
nem szalasztotta el az 'al-kalmat
s az űrhajóba élő em-bert
ültetett Csak miután a kí-sérlet
nem sikerült maradnak a
bábú-változ- at mellett
-
Az US News and World Re-po- rt
szerint Washington lelep-lezte
a Szovjetunió két legfőbb
gyengeségét: azt hogy légi ha-tárai
édtelenek és hogy had-ereje
t csupán két alapra épül
fel rakétákra és tengeralattjá
rókra A légi határok védtelen-ségét
nem csupán a magassági
légvédelem hiánya igazolja de
a radar-hálóz- at tökéletlensége
is A hadsereg fejlesztése terén
pedig nem jut pénz bombázók-ra
és haditengerészetre holott
a Szovjetunió a költségvetés 20
százalékát fordítja fegyverke-zésre
és alacsony életszínvona-lon
tartja a népet az USA csu-pán
8 százalékot fordít hadiki-adásokra
A Szovjetunió nem
bírja a %ersent
QUALITY ELECTRIC
Gyors garantált olcsó
zleti és házi hűtőszekrények
Elektromos motorok tekercselés és javítás Háztartási gépek
(mosó kefélő porszívó stb)
javítását garanciával válalja 70 Belevue Ave EM 8-64- 91
Sawing machine & Atíachement
175 Spadina Ave Torontó 2 3
EM S-35- 0S
Varrógépek — Szabászgépek — Motorok — Gépszíj
Tűk — Szerelések
HASZNÁLT GÉPEK OLCSÓ ÁRON!
Eréí: nfihílyéket veszünk eladunk kölcsönözünk
MAGYARORSZÁGRA
teljes garanciával küldünk minden gyógyszert 8 nap alatt
10 százalék engedménnyel
MAGYAR GYÖÍYSZERTÁR
(RAFAEL PHAJWIACIE)
5271 Park Áve Montreal CR 9-63-
14
A budapesti CHINOIN gyár összes gyógyszereit
(altatók nyugtatók fájdalomcsillapítók stb)
raktáron tartjuk és egész Kanada területére szállítjuk
Kívánságra árjegyzéket küldünk
h mk iM na a &
¥1 4-V- Tí
írfc W" &E #
VÁMMENTES KÜtD£MÉNTE 'i ?J
" ií' £ ÁTUUIÁSCX MAGYAROR-ÉtaMISZERE- IÍ
GfARMAT J SZAGRA ROWANIÁRA JU--
ÁeiXTExnuiPARcrmc vS'''íy ' A goszláviába kárpatai--
ÍPÜtETANYAGOK f S ~-- y BANKJEGrEK £- - JÁCA HfVATAlOSAM
CGYÍB ÁWCrKKEK ARANYPÉNZEK' 3$- - A UGGYORSABBAN
'állandóin raktáron --
' TUZEX r- - $— í ' ) ' x ChHloviliíÍ'-'V-- Í J
Ilnjő-j'repülőjcgyc- k- rfilaira i kaphatók % ' V
KÖZJEGYZOSEQi'A
Ü JL Cha!Ófnyilvnokan3da_i l ?
K ' konpnvzó veietese mellett - -- 'í :rl Hilolei fordiiokíhitIMléítkV m
t UMUfCIDki TttHIHWAIIIV'Vni '"'" f t ( U ' j jyjroringi válóp Iratok
ICE15ÍE-IEGÚJA- PB H1VATAIOS KÉPEÍlARJEGYZÉKÜNKFT
--- FS-h- l ' V-s- " " Si tiZ'W urM%m ! i-k- KiWmtS
hűssel E3 TiSSiyr l7S1S Dl sXSfit-¥HOS-m
lr-- r vi-i- jl
k
uMM-lf- fl'
1J60-AS- 5
Biamiiv e
ji fs vilaiOHMjgyosTxof xuionttioKnoíepijrjjaBirsjii'r
1rtptni'k5Í"itM]ríden rénoeléit hivatalos AR kírtyival tójSy
j ióVuolunV viJia íiülyrt acímiett 'iiemalyejfnífr'álaf A "'-'- £!
PtXArl bmiío „tiH8kibna qVóoytur áronnal kuldj0k£JWolag'{"%jB v- - Mimii-- ! i'úmMk
i
Montreal legmodernebb
EURÓPAI CSEMEGE CS HENTESÁRU SZAKÜZLETE
© Felvágottak baromfiárúk
® Hal ás sajt-különlegesség- ek
© Friss és füstöli húsok!
DÍJTALAN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS
V14-614- 3 H Pnncc W V14-533- J
VISZONTELADÓK NAGYBANI KISZOLGÁLÁSA
UN G-98-
6S VI 5-59-
44
yáii immm és használt
Óriási megtakarítás !
rrid7sic!er $ 59—
Villany és gáztüzhelj S 2"i— '
Mosógép ' 5 27—
T V ' S 49—
' Chesterfield 5 20—
Continental ágy S 13 —
Magyar kiszolgálás Könnyű részletfizetés !
United Furniture' Faetories
511 KingSt West® EM 87316
Spadinától egy utcával nyugatra
„Ha igényes ember
ruhát nálam rendel"
!RF! ÉS NŐ!
SZABÓSÁG
1 °
"f
lefihrr
Arlhur
0 Jli e
m
NOI ES TERH DIVATÜZLET
Kész-férfiöltönyö- k már S25-tö- 1 nadrágok márS5-lo- l
A nálunk vásárolt készruhát
külön költsés nélkül alakra igazítjuk
279 College St Toronto WA 4-51- 08
Tulajdonos: SZŰCS LÁSZLÓ
1
í
!