Kanadai Magyarsag, October 21, 1972

              ÍG oldal Kanadai MagyarsáR (#43)
Cltórdtt a fogsora? Azonnal
kitünöon megjavítjuk Hív
Ja: 782-659- 3 új telefonszá-munkat
Budapesten Zuslóban XIV
kerület 5 családos ház eladó
vagy elcserélném Kanadai
házért Egy lakás azonnal
tW!tzhetö Cfm P Illés
26 Wrlght St Welland Ont
(44)
46 éves férfi áliindó mun
kával hasonló korú nö isme-retségit
keresi házasság cél-Jtö- ól N:ti dohányzom nem
Iszom Jelige: „Haza várlak"
(44) _____
Törzskönyvezet szülőktől le-szArma- zott
pulikolvkök el-adók
Tel 429-440- 3 vagv
1-936- -2239 (43) JH 0f WVMMWT
Üzleti és üzemi könyvelés
S ellenőrzését felfektetését
vezetését valamint válla-- !
lati és személyi adóbwal- -
lások készítését vállalom
Bokrossy Elemér Accoun-tan- t
Tel- - 447-802- 4 WVAAi'MVA1
22 éves leány okleveles sza-kácsné
levelezne magyar fiú-val
Cm Egn AnRela Rí
gécs Veszprém m-g- ye Hun
gary (40
48 ÍVCS dvált nó tirsasur
hMnyibm a-i- on szeretne
ttKi£me-':3n- i ko-no'- v ió lefl ifi?l F'nykíp I
vc'c'tet kérc't „Október tel
Igfra a kiadoM (4)
Asszonyom! In'-lli:n- s M
stzfk üzlettársat Kcrosck
Sem időm sem társaslpom
nincs kalandra semmi szük-ségem
Kanadán kívül élők
ne írje"" M:nden fényké-kes
levélre discrítió mellett
v£J izo'c'c „35 éve füs írt-le- n
kcxoly úr" jelig'r- - a
kbdCbr (44)
Alma tc'MÍszinnti msnnyi-sbc- n
$200 bushelj? Ilv-jo- n
8S-1-2I3- 2 (43)
Kitchen cabnc rcreation
rom J Jcrcska carpenter
LlC No B-C- Gő Tel- - 491-500- C
(16)
60— 65 év közötti magános
intelligens úriasszonyt keres
szórakozó partnernek hason-ló
korJ korrekt n5 Tel-787-70C- C
(regg S-t- ól 9-i- g)
(43)
Ócskavas raktárhoz társat
keresek francia tudással
Dolgozni te kell de kevés
p?nzzel jó üzlet Montreal
Tel- - 725-16- 4fi (41)
Bútc070i r:-?- y menta
szoba konyha-használatt- al a
St Joseph kö-ná- z közelében
kiadó Tel- - S37-274- S (43)
Bútorozott front-szob- a csen-des
há7ban főzési lehetőség-fie- l
kiadó Tel f22')74S
(43)
Háztartásomba keresek
egy megbízható kbrépko-rt- f
asszonyt azonnali be-lépésre
migas fizetéssel
Telefon: 782-851- 6 (40-v- )
Hűha varrúst és átalakítást
váD i Budapest belvárosában
tanult varrónő Tel 239-783- G
(44)
Nól és férfi börkiMtok mé-retek
után a legjobb angol
hOr&kböl nagy választNclrn
Cipzároi Irha és müször bé-léssel
Gyönyörű bárány és
egyéb szSrmo-alléro- k B3r-JepMtr- 'c
lavftíMt is válla-lom
Japer Sándor 430 Law-renc- o
Ave West Toronto
A Bathursttöl ke'ctre Tel-782-351- 5
(Í3)
Masvar Borbély dogozik a
726 St Clair Aw West al-- c
ti Borbély UzJetb:n (37-v- )
nútor alkalmi vétel 1971 -- es
típusú minta darabok (flooi
amnlM hálósoMk chester
fie'dek és Hi Ti slereok nscv
i mmnv p'l ollsAShíin
mint a cvln ír eladók Ecv
évié vtssM nm térő alka
lom Részletre is United Fur-nitu- re Tactones 66 Spadina
Ave Telefon: 366-395- 1
USAi-a- n é!3 független férfi
teljrnen egyedül álló 56 éves
házissag cellából keres m-arínra
eay hozzá való 4S—
56 éves korú élettársat Hcy
gyermek nem akadály Ki-mondott
I munkás családból
szlmazó Irjcn mert nm
vatj'c't úri családból való
„Munkás család" jeligére a
kiadeba (44)
Muskok- - Rivcmél két há'só
la c''dő 3 cícr kjzpínr-- t
Tel: 36S-640- 4 7 óra után
(43)
Ararfnentbin férfi részére
Mtorr-o- tr szeba külön fUr-dSszcbá- vil
és kenvhahaszná-latu- l
Lawrencc és Bathursf
kö-nyc- ín azonnal kiadó
Tel: 733-324- 0 déle'ött szombat-va-sárnap
mindenkor
(43)
Házassá'' szmocntjából ke-reoo- '-
nem mc'ett nem rra-ja- s
hölgyöt 55—60 évig
Állandó munkávil rendelke-zem
I Uj kanadásrk ne írja-nak
1
sem családosok Csak
ffnykénes levelekre válaszo-lói
Állandó munka" jeligé-r- o
a kiadóba (43) !
Két bitorozott szoba 93
IIowIih-- 4 Aven rittóVr H-r- o ktedó TeJ: 925-946- 1 (43)
Tetőfedésben gyakorlott pin-ce
javításban és vízmentes!-tésbe- n
jártas szakember mun
kát vállal Hívja este 7 óra
után Jánost Tel: 463-438- 0
(46)
MEGHÍVÓ
kepkiAllítAsra
A legismertebb to-rontói
magyar festők
mOvciböl rendezi New
Rcnaissance Gallcry
Magyar képszalon
604 Drownsline
Tel: 259-426- 5
Frissítő kávé
Festmények kaphatók
már $10 lefizetésre
Havi $10 részletre ka-matmentesen
Nagy
árengedmény
Nem-dohányz- ó protestáns
diplomás nö ismeretségét há-zasság
céljából keresi nem-dohányzó
tanár Leveleket
„Biológiailag 35" jeligére a
kiadóba (43)
üfifIj l"~"lnni iitTiH ' 'tÍ 91
linl Ifflh
IffilK kiflii
Biti kISI
I3nJ#34SÍ5
lUrbfk utáni
függöny és
AgytorltS készítést
vállalok
IfELEiVS DRAPERY
223-425- 7 Garantált munka
Nagy választék
mintákban!
Főzni tudó házvezetőnő bent-lakással
cikaritónő van két-szer
hetenként Külön szoba
fürdőszoba és méltányos fi-zetés
Tel: nappal 368-358- 4
este 447-211- 1 (43)
Magyar házi kosztot adnék
két-háro- m személynek Ebé
det és vacsorát minden nap
22 Tyrral Ave Toronto Tel-C54-236- 2
esész nap
(44)
Ha rossz a TELFVIZIÓM
ZENEGÉPE - hlvla a
10 éve fennálló
TÓTH T V SERVICE-- L
Lakásán garanciával av(t
TV antenna uerelés
Színes TV-- k magnók
icnegépek iagy árked
vezménnyel kaphatók
Tel- - 6 3 1 113 2
(v)
MAMMMMMAMAAAMMAMAAMM
Svéd és din bútorok Hálö
nappali és ebédlők dió vkt
teák fából Dirrkt az impor
tőrtől vásárolhat Igy mtt
tpórolhatia az Üzleti hasznot
Narv választék részletre Is
United Furniture Factorta
C6 Spadina Avenue Teleíon:
366-335- 1
L LUNSKY RO
M LUNSKY
OD MSC
OptDnuok
Siemviscilatért teletn
nálion apixiirrtmentért
921-39- 24
470 COLLEGE SÍ
Mvitvn reggel 9 W tói
este fi óráig
Kozmetikai szalonomat Ha-mütonb- :n
megnyitottam
Legfinomabb kozmetikai ké-szítmények
árusítása Tel:
525-701- 0 (12)
Part time Heti 50 dollár
háromszor hetenként szállí-tási
és rakodási munka Ren-des
ember legyen Autó lé-nyeges
Tel- - 741-199- 5
(43)
I
Bebi-szittelé- st saját ottho
nomban vállalok Ter 483- -
i-í-
At ri:M rtintR l-- h
nyék (42)
Férjhez menne 30 évei sző-ke
kato'ikus foJrásznő 45
évesig jól szituá't férfihez
Váiiszt Marschal Erika Bu-dapest
X ker Maci utca
83111 em Hungary (43)
Londonból budapesti 32 éves
izraelita „Jewellery Dósig-ner- "
férjhez menne hasonló
szakmabílihez Vancouverbe
vagy Mcntreálba Üzlettel
jól szituált élettársat kére-se- k
AU't opera termé-szetked-el- ő
40—50-i- g Vá-laszt-
Ágnes Freeman 100
Sutherland Ave W G 2
QR Maida Vale London
England (43)
Gyakorlott varrónőt keres
női sportruha gyár Állandó
munka Jelentkezés azonnal
Miss Sun Villey Ltd-né- l 96
Spadina Avenu 7 emelet
Keresse Mr Barryt (43)
Középkorú gyermektelen hi-- I
ziispár janitori munkát vál-- I
lal clubban A féri lakatos
vtzvezetékszerelö Tel 766-- 1 M37 2 órától (43)
1972 október 21
f
Vízvezeték szereld Gábor
Tardi 24 órás szolgálat Tel:
447-837- 7 (48)
York Upholitcry 3047 La-kesho- ns
Blvd W Vállalunk
rendelésre- - új bútorok ké-szítését
regi bútorok szak-szeri
javítását átalakítá-sit
és áthúzását Faltól-fali- g
szőnyegezést sok-gyönyörű
szőnyeg mintá-val
rendelkezünk Garan-tált
munka Telefon: 251-133- 2
(35-v- )
Házassági szolgálat hölgyek-nek
díjtalan Teljes diszkré-cióval
működő hizasságköz-vetít- ő
szolgálatunk' Európá-ban
Kanadában az USA-ba- n
és Délamerikáb:n Rész-letes
tájékoztatásért írjon és
problémáját mielőbb meg-oldjuk
Házassá:! szo'gilat
P O Bor 127 Station W
Toronto 15 Canada
(29-v- )
HÁZASSÁG Hazánktól ro-konainktól
barátainktól tá-vol
sokkal jobban érezzük
magányt Házraságot diskré-dóv- al
közvetít az Intematio
nal Contuct Tel- - 48'-C2T- 7
nappal 10-t- ől 3-i- g este 5-- í
♦ni ir I
(v)
HI-F- I Sterent vlSrollon dl
rekt f importálótól Meeta
karltia a kUkrreskedői hasz
not Megérkeztek az 1972-e- s
modellek multiplex szel fel
szerelve Az 1971 -- es minta-darabo- k
mos nacv áreneed
ménnvel kaphatók az United
Furniture Factories 66 Spa-dina
Ave cégnél Telefon:
166-t- Mt
6000 négyzetfect emeleti he-lyiség
kiadó akármilyen cél-ra
Ugyanott 3 helyiségből
álló szépen berendezett h'
vatal megfelel U?yvédi Iro-dának
is Hívja Mr Ádámot
46C-3S- 38 vagy 423-165- 0
(32-v- )
Akar ön Is egy J6 hajvágást?
Keresse fel Ligeti volt buda-pesti
Vád utcai férfifodrászt
Halr Stylist ahol két 1
osztályú volt budapesti fér-fi
fodrásmő Is biztosit}] a
gyors és jó kiszolgálást Női
hajvágások Air condition
Bilis Barber Shop Men's Hair
Stylist 559 St Clair W
Vaughan Roadtól kissé nyu-gátr- a
a második fodrászUzlet
a Pannónia Dclieatessen mel-lett
Tel: 653-377- 9 (v)
W¥WMWWWNV
Mindenféle
illanyszcrclésl munkát
vállalok
LAKEVTEW ELECTRIC
Tel: 733-97-09 lakás 69S-178- 3
STEVE SIMONYAK
Javítás es új szerelés!
(26-v- )
Első és második rnortgage
kat legolcsóbban folyósltok
6s a Iegjobb:n átveszem
Tőkéjét a legjobban befek-teti
ha első és második
mortgagekat vosz Restau-rantok
üzletek vételére éa
meglévCkre is klöcsönök Vi-déki
ingatlanokra földre
cottaeera morteae-o-k Tel:
63r-12- 85 este 223-296- 6 Ml-gy- ar
mortgaflc bróker
(v)
ORAS
riSZTITO
S70I (5AIA7
Sucde és börltabátoU
Tisztítás lncmosá
OItalan átvétel
szállítás
2531 YONÍÍE SÍ
IORONTO
HÜ 1-3-
341
Rendelés összeállítására és
csomagolására keresünk női
divatcikkekben gyakorlott
embert autóvezetői igazol-vánnyal
Jan Hort Handbag
Co Tel: 362-142- 8 Kérje Mr
Friedmannt (42)
Családi okok miatt 60 év
óta fennálló Hársfa néven
ismeri gyönyö-ű:- n átila'tl-tot-t
magyar í'ter:m a vá-- ci
közpcntjíban jutányos áron
c'adó Érd-klöd- é3 a he'yszl-n?- n
73 Prncs A"hur St
E 'a t Tel: 842-004- S vrr-- y
a Délibáb Stúdióban 849-280- 3
számon (46)
KERESEK IIAMILTOMEA
kemely magány03 nőt bent-laká-s- al
hárem kislány mel-lé
(14 12 3 évesek) ház-tirtá- ?
vezítésé Hívja 5
óra után Collett Hamiltoi
389-417- 9 számot (43)
Idös'W) maeánoi nö házi-munka
vállalna (sok sza-bididöve- !)
Dundas—Spad'na
kö-nyék- én Tel: este 6—&-- i?
4Qq-1fi- ll (44)
BUDAPESTRE szó'ó jegy
átadó: Tel- - 429-377- 8 este 6
után (43)
Az apróhirdetés ara neg
soríc I dollár minden tovább
tor 20 cent Jeligés hirdeti
tekén kétszeres diiat szúrni
tünk — Lapzárta pénteken
Féltonnás teherkocsimmal fu-varozást
vállalok Tel: este
5-t- ől 11 óráig 534-716- 3 vagy
536-793- 6 Bognár Ferenc
(44)
Intelligens jómogjelenésü
kellemes egyéniségű életre-való
és jóháziasszony k?rra
intelligens szeretetre jóság-ra
vágyó 55 év körüli férjet
Rendezett anyagiakkal Ka-landmentc-sen
„Harmónia"
jelijére a kiadóba (44)
Kanada legnagyobb és leg- -
jobban bevezetett köayvüzle-t- e
e™észséei ckokból eladó
Erde'dödésoket kérjük a kia-dóhivatalba
„Reális ár" jel-igén?
küldeni (44)
A Cigánybllra keresünk ki- -
szolgálíWt Tol: 922-681- 0
(44)
' ——————
Beton szolgáit Ház körüli
garázj kémíny és rrsoment
javításokat szakszerűen --eg- i zílnk Tel: 762-300- 3 (este 8-t- ói
10-i- g) (44) I
Budapesti elvált fiatalasz-szen- y lcvc'orni szeretne mű-vészet
k'dvelő értelmiségi
fiatal rTbrrel 40 éveiW
Házassát Iehot3é703 Oszli- - j
nyiné M-'ch- il Anikó Buda-pest
XXII ker BGT Lehel
utca 16 szám
(44)
Házfelüirvelf} helvetfsi mun-kát
vi'lal középkerú gver-rrr-k'c- n házaspár A férj
lrkcios vlniz?t!ts75r©'3
Marva-u- l nfnctül bcszé'!
qSn-f-7t- 7a nvvarcn Tel: 766- - A-a- tfti fwi
Restiurantba gyckorlott sza-kácsé
adomáira felveszünk
Tel: 368-663- 0 103 Ou~n
St- - E Gou'aih Vil'a?j Rtiurant Ugyanott pincé-- t
korrsünk (43)
49 éves nőtlen jő üzlet'ol
rendelkező férfi házasság
céljából megismerkedna 40
—50 év közötti nővel Fény-képe- s
leveleket kérők fény-kép:
és leele! visszakül-döm
„Remény" jeligéra a
kiadőba (43)
ötven éves szőke asszeny
keresi 50-t- ől 53-i- g egyedül-álló
dc'iTozó cmbr Ismer'-sígé- t
Ma'értós nyu?odt
é'et szerelet „Kalandox't
kimí'jenck" jc'igíre a kiadó-ba
Szob? kiadó kőzrj a Bathurst
Subwavhoz 16 Bartcn Ave
Tel 533-545- 8 (43)
Egy éve Angliában élő csi-nos
szőke intelligens 29 éves
vígkcdéiyű magyar nő sze-retne
levelezés útián me
isn-jo-kod- ni Kanadában élő
rp-Tv-ar
vnv mag-a- r szir-ma7á- sl
férfival háTsság
céljából Cím: Mis- - Sa-o'- ta
Kesrhe'vi 655 Wa'sall Rd
Grcof Barr Birmingham B
32 Englcnd
f44
Házvezrtön 3 s"mAlv ré-r-'- r: brrtlakárral ksre-- 'c
Nedven szín központi fek-vésű
ház közel az autó-buszhoz
Jó fizeiéi és szí- tad idő Te!: 781-80- 70 vasrv
488-979- 2 (44)
TORONTO HADASSH B- -
Z4R 1972 rV(V 2Vn
szc-dá- rt -- z Ex-'bitic- n Pirk
A'omc'iv3 B'ii'd'-i- t í-3ü'-t"-
---i
r-- r' 9 3001 c-- t" 11
ó-á- lh Br'éJdd $1C" A'só
i-- kc'á gyc-rc''k-n-i-
gv~- n„
2 naty De:- - Prir-- i
ST4rMii o'c-ói-l" inyvn
rlándékc'c A BVhu- - V-lam- c3
a b:'lrat c'8t áll
rr-- g A bazá' a CUIS rádió
közvetíti — 1540
(43)
Értékei alándékot k?)hat
-- ásí-Msi kénysrer n"kül ha
b-mut)-h- atiuV erveddl álló
stcD'e3 styl konyha edényi-ink- e
Ic-g- ycl pc-c"- "n ét-k'--- 'e és merra kává kész-letcrk- :t kávéfőző?: sala
1-k-á-
án Kdviz3 t£iz:3'f- -
te-'- "c Tl- - rapal 742-14Í- 7 esf 221-76- 39 (43)
Kiadó szakácio f-'V"T'-
irk
esti műszakra Tel: 437-17- 45
(43)
Egv hálószcbÍ3 ür:s !íki3
a földszlntn hűő:z:'riny-ny-- 1
Í3 tŰ7sMlyM 2 p?-'-- a
a St ClairtSl k-d- ó
T-'-654--
2Q23
(U)
Szakácsn3: vagy srzkicss
azc-n- s'i bi::p5:-- a c-- C
Gcu':-:"- - R::taurant Tel-368-663- 0
(44)
Gyakorlót' klszolgálónöt 2
$-0- 3 i rabirrel é3 barriM '6-v- al keres Gculash Village
Restaurant Tel: 368-663- 0
(44)
Bármilyen mortgage rend-ezd
ügyben hívja Mrs Ko-csist
aki gyors és pontoj
kiszolgálásban ríszc:'J ügy-fe'e- l: H':al 329 Biy st
Su!t3 801 Toronto 1 Ont
Tel: 863-OCi- O Kcii £31-12- 91
TRI-STAT- E INVEST-MEN- T CO UMMITED
(46)
SPORTHÍREK
Nclicz dolga lesz válogatottunknak
Illovszky Rudolf hétfőn Sopron
ba vezette csapatát Miután nem
történt sérülés az előzőleg kije-lölt
tizenöt játékos utazott el:
Géczi Rapp Fábián Páncsics
Kovács Bálint Juhász R Juhász
I SzCcs Szőke Fazekas Kocsis
Dunai II Váradi B Zámbó A ka-pitány
egyébként semmi különöset
nem látott Bécsben rossz talajú
pályán játszadozott az osztrák vá-logatott
a külföldön szereplő pro-fik
nélkül Tehát nem ugyanaz a
csapat edzett amely majd vasár-nap
a Práterben a magyarok ellen
mérkőzik
A bajnoki fordulóban egyébként
a válogatott keret tagjai elfogad-hatóan
játszottak Géczi és Rapp
kitűnő formában van a védők kö-zül
Páncsics Juhász Péter és Ko-vács
megnyugtatóan futballozott
a középpályások és csatárok közt
elsősorban Juhász István hívta fel
magára a figyelmet Nem lehetett
különösebb panasz Fazekasra Ko-csisra
Váradi Bélára Szűcsre sem
Persze ez nem azt jelenti hogy
valami egészen magas színvonalú
játékot láttunk tőlük hanem in-kább
azt hogy a jelenlegi szürke-ségben
náluk azért-fel-felcsilla- nt
valami A közönség figyelte az Eu-rópa
válogatottban szerepelt de a
magyar válogatottból kimaradt két
játékos teljesítményét Bene vitat-hatatlanul
javuló formában van
ezúttal jobban játszott mint a vá-logatáskor
számításba vett Dunai
Antal Albert azonban nem ját-szott
úgy mint az első forduló-ban
OSZTRÁK REMÉNYEK
Bécsben — legalábbis így tűnik
az osztrák lapokból — némi opti-mizmus
tapasztalható Ismerik a
magyar futball jelenlegi erejét és
ebből következtetnek arra hogy
ezen a számukra oly fontos mérkő-zésen
Ausztriának győzelmi esé-lyei
vannak
Nekünk csupán az a szerecsénk
hogy szomszédaink sem lehetnek
pillanatnyilag büszkék a labdarú-gásukra
Sőt Az osztrák futball
egésze még rosszabbul áll mint a
miénk
— Ha most n:m győzünk
Ausztria nem szereoelhet az 1974
évi világbajnokság 16-o- s döntőjé-ben
— mondotta Stastny az oszt-rákok
kapitánya és nem vitás iga-za
van Ha Bécsben sem tud nyer-ni
a csapat akkor idegenben alig-ha
szerez megfelelő mennyiségű
pontot
— Mi dönt majd a vasárnapi
Korcsolya tanítás
gyermekeknek és felnőtteknek
most kezdődik a
FOREST HILL ARÉNÁBAN
(340 Chaplin Cr Toronto)
Beírtás Október 21
reggel lC-'- ől 12-i- g
Oktató PATAKY DÉNES
mérkőzésen? — kérdezte Stastnyt
a Sportfunk című bécsi lap munka-társa
— A legfontosabb a technikai
tudás a játékosok általános kép-zettsége
és képessége — hangzott
a válasz — Ezt követően nagy je-lentősége
van az erőnlétnek és az
akarásnak végül pedig a taktiká-nak
a fegyelemnek
Stastny a magyarok megítélése-kor
nemcsak az olimpiai szerep-lésből
indul ki Azt mondta hogy
megfigyelői látták a legfontosabb
magyar bajnoki mérkőzéseit és
ezek alapján úgy képzeli csöppet
sem esélytelen az osztrák csapat
a vasárnapi VB-selejtez- ön
A PROGRESSZÍV
PART
JELÖLTJE:
SZAVAZZON RÁ !
GÍLLESPIE
— t--
m
mep:bi?hat
János
tenisz badminton szaküzlete
Tel: 923 -
Meghívó
és az
1972 28 N
szombaton este 8 ural kiilrtld
NAGYSZADISU OS7I
CIGANY-BALR- A
Zenit szolgáltatja
a tartózkodó
GÖDÖLLŐI VIDAK JÓSKA
és cigányzenekara
ERNŐ cimbalom-művés- z
es
VIRÁG
cigány és magyarnóta
fnrkmüvcs7nd
felléptével
A torontói Magyar
(245 College
ENGEDÉLY
őszintén szólva nem bánnánk
tévedne
Zs R
Üjrajátszák a Panathlnikosz—
CSZKA Szófia labdarúgó KEK-mérkőzé- st
Az UEFA illetékes bi-zottsága
megállapította hogy a
játékvezető a mérkőzést eldöntő
11-e- s rúgások lebonyolításánál hi-bát
követett el A bizottság egyéb-ként
egy klubot kizárt jövő évi
kupatornákról hét játékost a kö-vetkező
mérkőzéseitől
a megbüntetettek névso-rát
rsak akkot hozzák nyilvános-ságra
'j x illi't már megkap-ták
a dutucsn s~úu határozatot
MIIHIBIIHIwaaBBH— B—JM
A
Egy keresztény családpárti o'xan mher
akiben
Felvilágosítá 536 2118
Straub
6quash sí
és hűrozó műhelye
1262 Yonge St (Davenport-S- t Clair)
Magyw vevőinknek 10% engedményt adunk
Tisztelettel meghívja önt
kedves családját Ismerőseit
(KTÖI!i:K
jolcnloR Detroitiján in
BANGÓ
VERA
Házban
Strepti
forduló el-tiltott
Belépőjegy saemélyenkem vacsorával és tom'iolmal
Vacsora — üdítő ós szesae italok
Dálklrálynő választás Számozott belépőjegyek a tombolához
Jegyek elővételben kaphatók:
Bálint könyvkereskedés Europe Record Magyar Ház
és ai Cigányklrálynál 922C81U Gáspár Gta cigánybárónál
Kitchener és kornyéke 578 1931
SZAMl C7 C 047C
ha
a
d
k
o
5128
mffujiMiuiia'aitt inilJMMaa
D A? ttEZCO
T-- Kiraiv
$6 00
Utazási kellemetlenségek
elkerülésére
hivatalosan engedélyezett
irodával utazzon!
Columbus Trav
Hivatalos Magyar Utazási
Becsben
mMBHWfffRSP?ii3B8HBI
Kiöli JDI
JOHN
¥§€©
Iroda
420 Spadina Ave — Toronto 2b Ont
Telefon: EM 25122 EM 23122