Zwilazkowiec Alliancer, January 28, 1967

              "-—- -" "i —iii urrfti —i i n~iii
fiHII na ?°'
By Chester Smith B Com
I was
THE THADDEN INTEMEW
miite endent to any should have been fcetter pre--
£$of thlietteleSvuinsdioayn sthhoawtlpAardeodlph vFoonr mathaiasen recaasmone
Sen dld result to a
P„pntation of _the riHir Rabbi Gun- - Łt of Toronto and an
SE e presented £'the filmed intemew
&IeąderoftneauOU- -
RjSpart of the National
iSbbiPlauMvasagain
to commem uji i""
i :„ łhis aemuci atu
CK Adolph von Thad- -
no""
Lasanintellectual did
fimynewhaveasuffic- - PraiŁrH K
EPmice he was addressing Uni-- a hU V1MM"S
spOKe du = -- - "- -
U commonly in use and
as comameu m io
Inin? remarKS
Lm it was a mistake to i
Ł i 'prominent lew take
I stand againbi a uenuoii
[ł0r Altoush Plaut em--
kazed that opposition to
ism is not louna wieiy in
Jeuish people tne lm- -
ion nevertneiess pre- -
d despite menuon oi a
by me anauiau
bour Congress it looKea
"Jew vs uerman ine
fc that many other
Mes suffered from Nazi
bresion as v nu iuiu
s Czechs i-Ten-cn
anau-- '
Russians were all
Rms of fascist cruelty
Gunther Plaut did warn
yfewors that Adoipn von
hMen was known as
inny boy" to illustrate his
nn unassuminy puiauncu- -
This was to the good He
ouoted Thadden's party
fdescribing the concentrat- -
camps as eaucauon
icł Łut on tne wnoie
Mden's opposition appcar- -
lo be ui-iniorm- eci mis
esoecially true of the
IĆ interviewers in Hanover
hnanyLarry"ZoIf) a 'Jew
plady wypadnięcia burtę
illflBl
through like any normal con- - servative right-win- g politic-ia- n
His interview began with
a presentation of his auiet
suburban home He then'told
of his sister who was be-head- ed in 1944 by the Gesta-po
A brilliant move!
Throushout the interriew
Thadden in a most charaing
pleasant and unexciting man-ne- r denied those obvious
Automatyczne lądowanie lotniskowcu
Na radiowy rozkaz z ziemi
pilot nacisnął guzik na tablicy
rozdzielczej i włączył w ten
sposób automatyczne piloto-wanie
Samolot podchodził
właśnie do lądowania na po- kładzie lotniskowca prujące-go
szeroką przestrzeń otwar-tego
morza
Od tej chwili cały skompli-kowany
proces ładowania
przebiegał automatycznie pi
lot zas siedziar bezczynnie i
spokojem obserwował zbliża-nie
się pokładu okrętu Samo-lot
zmniejszył prędkość zmie-nił
kąt lotu podszedł do po- kładu załamał linię lotu i na
znacznej prędkości dotknął
kołami pokładu we właściwej
strefie Lina hamująca rozpię-ta
tuż nad pokładem chwyciła
wystający pod ogonem samo-lotu
hak i gwałtownie zaha-mowała
prędkość Samolot
zatrzymał się
Zaraz potem takie samo lą-dowanie
wykonał drugi samo-lot
a po nim jeszcze kilka na-stępnych
Wszystkie ładowały
bez najmniejszego udziału pi-lota
Scena ta rozebrała się na
pokładzie jednego z amery-kańskich
lotniskowców gdzie
wypróbowywano nowy system
'automatycznego pilota"
Amerykańscy konstrukto-rzy
od 1951 r pracowali nad
ułatwieniem pilotom ładowa
nia na nokładzie i uwolnienia
ich od poważnego ryzyka Cel
4IC~ ll uar!iqngrurnclu!'~i"irUłiW£n"i'v' niinvrlniw- -
—ujJijj-IHUII-u'j'
l j"T-nmrffPiWrT8-
tw-''
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone'
BSMWJWCgraiiB5BBCćBai
doskonale że jeszcze jedno takie coś
a czeka ia Roeoźno już zamknięty za- -
M lila alkoholików nnpdoneic nomu
Iristńw A ona — nr7ecież doktor wie —
b ixL mr7v w żvcie w nrace we wte- -
DnMwnoSf Ona tak bardzo uranie
leć dziewo mieć dzieci nnrmalnp ?dro- -
nrawdziwn — z normalnym ?drowvm
pnm mp'7V7na iei trzvszłvm jnezem
pfanem Mówiła dhieo szrerze Ferde- -
lie z c?łkointvm rr7eswiadczenie™ 7e
I— Drawrls Doktór Wieniewcz dofM iej
pv Warnie o to chodzi nanno Marto
naiważnieie że sarna hce donomoc
HvrTiie w ratowaniu siebie samej od
od za
ze
— Sama nani przyzn- a- — mówił dok- -
' wiemewicz — ze w warszawie powa
la nani przez dłuższy czas własna wolą
pnie sie orzed uzwaniem alkoholu cwi- -
vc ta wole narno Marto i nie ustępować
H m krok — to oołwa droei do całko- -
plesn ulecenia sie Musi Dani odookuto- -
pc zło odziedziczone no oicu Tak trzv- -
PWam chociaż dziedziczenie nałogu al- -
choliziru nie iest ieszcze całkowicie new--
Ataizmy to bardzo nieiasna dziedzi- -
Musi pani sama przede wszystkim sa
ls waenąć uleczenia sie Zasadniczym tn
aruntaem iest unikanie nawet mimmal- -
Rh dawek tei trucizny Gdyby nani wte- -
Obornikach ndmńu-ił- a sobie zmko- -
e ilości alkoholu jaka zawarta jest w
'roie niewinnTn dla pani mwie me
lby tei całej katastrofy i szlibyśmy w
Fscji dalei a nip pnfnr1i sie Ta iedna
[edostnegalna kropla trucizny gdyż al- -
WBOl należy fin iorlnoi i TiQTtrrft7mfi1SZVeh
arizn wystarczyła aby porazić i śparali- -
" ośrodki w systemie mózgu i uwa
lfA ~~~n nn
vn
ni powinna wvrwie7vń i kultywować
We samozachowawczy przed tą
jedyna pozornie niegroźna kroplą
ora — przepaść Rogoźno talv to' już
pani zaledwie na drodze
Rogoźna łatwo zawrócić z niej do tego
jaJoego pani tak1 pięknie i tak zasłu-- e
Pragnie Ale gdyby powtórzyło
tO Sie stałn 'DrirrAf harrlTfł % Panno Marto bardzo "trudny
_TaŁ ZllDełnio -K-S-sA-rny cio t HriktoTeTTl
lecz
iczem doskonale z całą ja- -
rozumiała to co mówił swym
opanowanym głosem patrząc nie na
w swoją wiedzę doświedczenie
ac? nad ratowaniem takich właśnie jak
s"g Pnyracaniem ich do życia- - Była
śamtUt fSoTozumnym i surowym o--
i-
-s° ffloni szaran&ó-ff-i i' przyjaźni Ale- -
isiiisypiitl
BHM
asked-V- t ą$Zs&& Te-grr--t T "Is- - Hitler ahero-l- o you?'1
He is not- - in German Hheistiosryo"nly a
No specific ąuestions about
the policy or the ievs of the
apsakrteyd and the were
At the end of the Inter-riew
Thadden's two healthw
sahttorwacntivweith hcimhildornenthe fwroenret
lawn in front of his hoine
Thadden madę pleasant re-mar- ks about the youth next
door who seemed to be ad-justi- ng his motorcvcle All of
these pleasantries prompted
Larry Zolf to say "any one
who loves children and
motorcycles can't be all bad"
To this remark I liked the
comment of Roy Shields tele-visio- n critic for the Daily
Star "No he's a regular
sweety In fact the only
German who was as
modest and apologetic was
kindly Adolf Eichmann"
na
no na kuku samolotach za
instalowali nowy nie-zwykle
precyzyjnego urządze
nia zwanego ACLb które
współdziała z urządzeniami na
lotniskowcu
działa to urządzenie?
Gdy pilot włączy automaty
czne lądowanie aparatura ra-darowa
i komputery zainsta-lowane
na pokładzie lotni-skowca
natychmiast obliczają
wszelkie czynniki np pręd
kość okrętu przechyły powa-d- u
w linii prostej i bocznej
wznoszenie się opadanie
na fali rytmiczność
tych ruchów z jednej stro-ny
zaś dane o zbliżającym się
samolocie z drugiej Współ-rzędne
tych obliczeń apara-tura
przekazuje przez radio
do samolotu gdzie odbiornik
kieruje je do urządzenia auto-matycznie
kieruiąeego" lotem
i silnikami W miarę zbliżania
Paczki Owoce
Lekarstwa
Przekazy pieniężne
przez
Gwarantowane —
JAN!QUE LTD
W Toronto 364-402- 5 S
Pomoc w urzędowych Pisanie próśb
T'f
Jerzy
Seweryn
Ale w pewnej chwili gdy wsłuchana w
i?ViPc 7dan'e doktora jasno i uczciwie
p"trzvła w ieo iane uczciwe ludzkie
oC7v rspmał ia znajomy lodowaty to-vip- w
7 dna Naimnieym dnieniem nie
iednak mvśli która "krystalizo-wała
sie i nrzes7vła ia iak elektryczny
wstrząs M"li obia-wieni- a Obiawienia
że od chwili gdv wzrok iei nadł na słoik
z nrpnaratem w ambulatorium ani na
chwile nie onuściła iei gdzieś
w naiĘjebs7ei Diwnicv mózeu
pokusa: formalina Ani na chwilę Je-dyny
cel formalina Jedvny sens
Rozalia dzwoniła na kołacie Rozmowa
z doktorem bvła skończona Marta wstała
z leżaka "Dziękuje mój dobry kochany
doktorze Dodał mi pan sił"
I iuż miała na korńcu jeżyka: — Ale
doktorze Ov nie mogłabym kiedyś obei-rze- ć
dokładniei ten straszny preparat w
ambulatorium? I żeby mi pan wyjaśnił
Lecz ciemny mroczny instynkt ostrzegł
ia w porę: — "Ani słowa o tym Nie zdra-dzić
sie bo wszystko przepadnie"
Przez kilka dni żyła w duszącym lęku
który mącił iei wszystkie myśli śmiała się
żartowała bvła w świetnym humorze tro-chę
nawet flirtowała — dla zabawy z
mrukiem którego mecenas Czapelslu na-zywał
"młodzieńcem z wieży słoniowej hi-pochondrykiem
z jakimś ciężkim nerwo-w- m
urazem Miała apetyt cho-dziła
na plażę nad Wełnę z panią Tuną
i panna Ziną Pewnego wieczora wzięła
nawet udział— mimo dziwaczne] animo-zji
do hazardu - w stukuł-c- e
w salonie i wygrała aż dziesięć złotych
w karty przegrana w
__ podżartowjnyał mecenas Czapelski mru-- f
e TlPnrmt "ATarfr i "młnH7ipńca z sło- - 1-- :£ i AnmrnuAnin
rodzaj
po-kładu
Pani vi Cvi-- dzień rlmll irzy I1S- - — " K v"VD —"m"n-- niowei odebrała po —
lUic 7a umiinw !! ty od Stfe'fana serdeczne pełne troskliwo- - --UVŁULld 1C&U nWOALUUi łfca"t rvłat- - rn-n- oł
lęk
Jeraz jest
się
łiofl-n- o "
Tal
i row- -
man
man
ever
Jak
—
—
U- -
e
—
—
ocy
—
—
—
—
-
" ) — -
i --i A :_
o- - i narlTiP OdDisaia na nie — t" OCiuCv
nie i pogodnie Stefan donosił że jego
Żula czuje się znacznie lepiej i mc nie
śliczna dziewczynkę poł-serot- kę córecz-kę
Stefana z ciężkim gruźbczym dziedzic-twem
Po matce Żula chowała się u jakiejś
Stsfanowej pociotki w Otwocku pani
Grams dobrze wezmą ją siebie
Żula bedzie'miała matkę w Marcie
Dni były pogodne i jasne jak to_ cale
dziewiątego złote i sło-neczne
lato trzydziestego
Dzień i niepostrzeżenie prze-pływał
w noc pogodną gwiezdną akacjo-wa
lipcowa Dni i noc- e- Ale
'Ale ponad wszystkim ponad pogo-da
i słońcem ciszą i gwiazdami beztroska
flirtem listami Stefana nadzieją ponad
stake The right to know
must be affected by a sense
responsibility resulting
from an awerness' of the
power of television exposure
There can be no guiding
in determining what shall be
shown and what shall not be
shown
It is however elear from
the Thadden incident that
there is a dutyon the public
to keep a careful eye on CBC'i
public affairs so
that one view and only
view will not always be
shown It is our obligation to
protest publicly and strongly
whenever we are of the
opinion that the
and directors of a television
programme are wrong In
most cases the result should
be a presentation of bctli
sides This is the best that
we can hope to accomplish in
a It is sufficient
się samolotu do pokładu
wchodzą do akcji małe nadaj-niki
rozmieszczone wzdłuż po
kładu a linie lotu
opadanie samolotu i jego
prędkość
Urządzenie ACLS zdało eg-zamin
praktyczny i zdaniem
ekspertów będzie gotowe do
zastosowania na
wiosnę przyszłego roku U-możl- iwi
ono bezpieczne lądo-wanie
w każdych warunkach
zarówno w dzień jak i w no-cy
M&SROOFINGandSH
METAL CONTRACTOR
Specjalista od plasMch dachów
fcrcle dacncmKa isninKiesi hu-ml- nv obllanlc ścian
Praca gwarantowana Bezpłatne
oszacowanie
41 Warren Crese Toronło 9
Tel 766-776- 1
89 P-- 87
zawsze mile widziane!
TRADMG 00
83S Queen St 3 Ont Te!
sprawach itp 4
-- aBHaeaaBBMiHillllllBklllMaBisaHHaa
7rirad7'ła
świdruiaca
najdalszej
doskonały
"kuracyjne]
("Wygrana
wieży
rn7C3Hn
rules
programmes
producers
democracy
regulujące
szerokiego
c i
PAKI
toi
oudo iu M miejscu -
To
one
i
darów
na tym
w
CO
Bay Ont
lub
w y
~t
a
w
—
—
A t B E R T A
CALGARY — Decherł E J (P Lawson 503 4 Słr
— Prus-Więckows- ka Halina _ 837 Ave NW
— Blajok Travel Ud 945&A — 107A Ave
„ — Klnlskl Julia _ _ 11108 113 S
„ — Nawrot Henryka
(Janlque Tradlng) 10M 97 Str
BRITISH COLUMBIA
VANCOUVER — Chłlel Nestor W
(EverytMng by Mail Order) t1 West 31
— Pcrsopol 243 West
M N I T O B A
WINNIPEG — Cerych Travel Agent 416 Maln St suitę 70
„ — Kamieński C P
Western Actencles 439 Maln St
„ _ Vtra — Lemańtkl S L 373 SMklrW Av
„ — Vega Overseas Serylce HO Maln St
O M T A R I O
RPANTPORD — Kowol W __ 7 Henderson
FORT WILLIAM — Chomiekl M E 0 Slmpson Str
HAMILTON — Gazda Pharmacy
(K J Ambrorlewleti 43? Barton Str E
„ — Balon K Hamilton Travel Bureau 177 James St N
„ — Smoszynski A 75 Cannon St E
„ — Wieszczvcka B 4) Cameron Ave S
— Kazan Tradlng Co 5 Dekav Str
LONDON — Foreion Trade Co 443 Richmond Str
OCHAWA — Mlztak J SB Slmcoe Str N
OTTAWA — Globus Co _ 3734 Duoont Str
— Paczkowska K „ 357 Flora Str
PORT ARTHUR — St Baran 238 Algoma Str N
PORT CREDIT — Grudowskl E J 254 Lakeshore Ulvd East
ST CATHARINES — Oueen Pharmaey
(A Gawrońska) 30 Oueen Str
— Jableckl J 404 Grantham Ave
SAULT MARIE — Kory Dominie PO Bok 444
SUDURY — Sikora Jan 18 Elgln Str S
TtMMINS — Hnrblk Henry 38 Blrctl Str N
TORONTO — Canlaoa Co 811 Oueen Str W
— Euro-Trad- e '44 Argyle Str
„ — Hiqh Park Trayel ł uckl 1574 Bloor St
„ — Janlnue Tradlno Co 835 Oueen Str W
„ — Pankowski J (GlobetroHers) 183 Wright Av
„ _ piekarz 744 Queen Str W
„ —
„ — Solarski Pharmaey
„ — Spo'em Co
„ — Syrena Trayel Ltd
WELLANO — Slletla Tradlng Co
WINDSOR — Chadala St „
— Jedliński C
O u B E C
MONTREAL — "Balka" Jung E
„ — Canmar Co (M Kubacki)
„ — Jankowski Antoni
„ — (JBaaretomrya TMravel Serylce)
„ — (A Juryk)
VAL D'OR — Medyński R sakatchewan REGINA — Waldeek E M
— Vatra Dorosz K J
w y c i
ć
a ć
ymmamiiwn '(? '- - '—-- —
' mmmmvmmmmimm'mmammmma~ r' I! ________— —
' r
'
-
— T - n
-
—
wszystkim ponad wszystkim: ciemny i głu-chy
lek Szary upiór drzemiący gdzieś jak
nietoperz zawieszony na jednej łapie w naj-ciemniejszej
szczelinie wilgotnej mrocznej
pieczary Ciemny strach
Ciemny strach że może doktór Wienie-wic- z
coś wyczuł wtedy w ambulatorium i
po jej zainteresowaniu sie słoikiem i pre-paratem
kazał go przenieść Gdzieindziej lub
ukrył Przez kilka dni zmyślała raz po raz
pretekst aby przeiść przez boczny kuryta-rzy-k
gdzie mieściło sie ambulatorium a to
niby w poszukiwaniu Rozalii a to do kra-nu
do wodę dla kwiatów a to tak sobie
chyłkiem gdy nikogo nie bvło w pobliżu
Za każdym orzeiściem obok drzwi z tablicz-ka
"AMBULATORIUM" zamierało w niej
serce — czy aby nie uchylone (Ale za
Boga nie otworzyła by sama_ chociaż wie-działa
że nie są zamykane na klucz) Gu-biła
sie w różnych pomysłach aby najna-turlni- ej
sprowokować zaproszenie jej do
ambulatorium Czy może poprosić siostrę
Amelię o zatrucie rzekomo bolącego zęba?
Czy może jakoś z doktorem Wjeniewiczem
aby zmierzył jej specjalnym aparatem
który był w ambulatorium ciśnienie krwi?
Czy może po coś do płukania gardła? Ale
to wszystko było nie to i każdy pomysł
upadał sam przez sie Kiedyś zająknęła
sie przy doktorze Winiewiczu że odczuwa
przykry ból gardła — "Ja mam chinozol
— ocknął się nagle obecny przy lej rozmo-wie
"młodzieniez z wieży" — służę pani
chinozolem" — "świetnie — powiedział
doktór Wieniewicz — chinozol jest dosko-nałym
środkiem Chwilowo w naszej ap-teczce
zabrakło więc jeżeli pan może po-częstować
pannę Martę jedną tabletką
proszę bardzo" Wyrzuciła oiiarowaną ta-bletkę
do ubikacja i tu — nad umywalką
rozpłakała się niespodziewanie ze wsty-du
wściekłości i strachu że
Aż któregoś — bodaj ósmego czy dzie-wiątego
dnia codziennych wędrówek przez
korytarz — idąc po wodę do kranu osłu-piała
i zamarła: drzwi były uchylone a zza
nich _ glos siostry Amelii i jeszcze czyjś
kobiecy— "A kuku — zawołała Marta
przed drzwiami — dzień dobry siostro
Amelio" — "Dzień dobry — otworzyła
szerzej drzwi siostra Amelia pani do
mnie? Za chwile Teraz jestem zajęta przy
zastrzyku" — "Nie nie siostro tylko
chciałam powiedzieć dzień dobry bo jesz-cze
sie dziś z siostrą nie widziałam To
wszystko" — Poszła dalej do kranu z
r-j-7nnirki-pm
w reku uspokojona i prawie
szczęśliwa gdyż jednego spojrzenia ponad
zdaje się na przeszkodzie aby na zimę ramjenjein giostry Amelii wystarczyło słoil:
wzięli ją do siebie na = u poprzednim j-oi-m
oet- -
miłe — aiarta ta pariuaiuuua (jowała że nieodwołalnie xej noty
że do
mijał
of
Travel)
_ J
_
_ Broadway
-
_
- Av
KITCHCNER
_
_ Ste
„
J
("Andv's")
-
F
-
_
I i
_
_
_
Zde
cydowała na zimno kamiennie spokojna
najzupełniej naprawdę pogodna
No'cóż — rozmyślała potem leżąc
ubrana na łóżku w swym pokoju patrząc
w ciemniejące nocne okna i czekając az
ucichną wszystkie odgłosy w eanatonum
— No cóż Już złamałam przysięgę ]uz
kłamię Zaraz pójdę kraść: potem będę
cudzołożyć za ćwiartkę wódki oddawać się
pierwszemu lepszemu włóczędze A potem
urodzę potworka kalekę — kretyna A po-tem
uduszę malkę"dla"dzieslcciu groszy
kieliszek wódki Tak tak Piękne kazania
Ig JrLJ
o paczce Pekao wczesną w roku
Zamów teraz dojdzie porę!
PEKAO TRAOMG (Ganada) LTD
392 Sh Toronto
uprawniony "dealer"
zachować
NE
EDMONTON
Ave
D
Overseas
W
Ted
Ja
A
na
Polish canadlan Information Bureau
(L S Garczyńskl)
Jurad
630 Oueen Str W
149 Roncesvalles Ave
487 Oueen Str W
2182 Dundas Str W
35 Hellems Avt
1343 Langlols Av
1333 Hall Av
11? Plne Ave Easf
1410 Stanley Str
3621 St Urbaln Str
1597 St Lawrene Blvd
4417 Park Ave
703 2nd Av
4000 Regina Ave
3713 Dewdney Ava
_ zachować
Gwarantowaną dostawę mają jedynie paczki Pekao
zamówione w biurze Pekao
lub u jednego z wyżej poda-nych
dealerów
! _„— ——
naiwnego --doktora Wieniewicza głupie łzy
Stefana 'czułe serce matki To wszystko
fakt Ale faktem jest również że "wódzia
nigdy nie zaszkodzi" Fakt
Kwadrat okna był ciemny i straszny
a za nim — sylwetki topoli jak szubienica
Za nimi — mgła a w tej mgle: okropna
obrzękła zaśliniona twarz ojca taka jaką
ją pamiętała z lat dziecinnych gdy go spi-tego
straszliwego jak zmora wlekli klnąc
po schodach do ich mieszkania policjanci
Twarz ojca Straszliwa posiniaczona
z obwisłymi zaślinionymi wargami Okrop-ny
nieludzki bełkot i wyszczerzone żółte
zęby jak u konia Taką jaką pamiętała-tylk- o
taką twarz Ileż miała lat gdy pewnej
nocy ojciec wcale nie wrócił do domu a
za kilka dni był jego pogrzeb na Brudnie
okropny w listopadowym zmierzchu? Re
lat? Osiem tak osiem bo w tym czasie
chodziła do pierwszej klasy a pani w
szkole powiedziała: — "No ale macie te-raz
przynajmniej spokój w domu co?" —
Osiem lat Siedemnaście lat temu Siedem-nasta
rocznica w listopadzie
Patrzyła nie mrużąc oczu w tragiczny
kwadrat okna za którym lipcowa słodka
noc lała sie jak najpiękniejsza muzyka dy-szała
jaśminami i migotała milionami czy-stych
dalekich nieosiągalnych gwiazd Pa-trzyła
w mroczne zaślinione nieludzkie
widmo twarzy o końskich zębach umaza-n- e
majonezowym sosem i krwią — Tak
— rozmyślała z dziką piekielną uciechą i
lodowatym spokojem — doktór Wienie-wicz
mówi że z punktu widzenia wiedzy
medycznej mogłam odziedziczyć szczątki
nałogu po ojcu Jest to mówi rzadki wy-padek
dziedziczenia córki po ojcu częściej
dziedziczą synowie Więc ja jestem feno-men?
Ach bujda
Dziedzictwo wypadek nałóg Papiero--w- e
słowa poczciwego medikusa Straszliwa
obrzękła twarz wykrzywia się w epileptycz-- :
nvm uśmiechu i podśpiewuje bez Błów —- -
"Wódzia grzeje wOGzia cnioazi woima ni-gdy
nie"
Zerwała się z łóżka Już czas
Wszystko miała przygotowane zawcza-su
i precyzyjnie Dwie flaszeczki (jedna wy-dobyta
spod stopnia w altance druga po
wodzie utlenionej) czekały cierpliwie na
ten moment ukryte w szufladce bieliźniar-- ki
W jednej była przygotowana czysta wo-da
Marta wie że drzwi ambulatorium me
są zamykane na klucz lecz do otwarcia
szafki ze słoikiem są już przygotowane
gwoździki drucik komplet agrafek (Kie- -
dyś w dalekim mglistym dzieciństwie tak
nauczono ją dobierać się do matczynych
konfitur) Nocne pantofle na stopach aby
najmniejszego szelestu nie wywołać ściśle
obmyślona marszruta — nie tymi schoda-mi
przez hall lecz bocznym zejściem od
kuchni gdyż te schody napewno me skrzy-pią
o pozatym tam jest ciemniej Zapaso-wy
koreczek w wewnętrznej kieszonce ki-mona
Zapałki gdyż za oknem w ambula-torium
jest zbity gąszcz jaśminowych Jtfza
ków Nawet kawałek tekturki układający
się w prowizoryczny lejek Wszystko od
a do zet — fachowo na zimno z żelazną
przemvślnością Brak tylko rewolweru lub
noża 'aby zniszczyć żywą przeszkodę gdy--
Wl~ ł
Dy siaucia na uiWLu
i
Najkorzystniej
s LEKI
Owoce Południowe
Żywność
rPlaszcze Ortalionowe
u r a ui
Szybko— Tanio—Sprawnie
GANAGAGO
811 Oueen Sh W
TORONTO 3 ONT
Te! EM 4-55-
74
s&&&xxwz
Okuliści
1$
103-- P fi
OKULISTKA
1 T SZYDŁOWSKA
OD FBOA
Badanie oczu dobieranie szkieł
1 dopasowywanie "contacl lenses"
— codziennie od 10—7 joboty
wtncinle w Innych codzlnnch in
uprzednim porozumieniem
©37 St Clair Ave W
Tel LE 2-87- 93 '
61-- P
OKULISTA
S BR0G0WSKI OD
412 Roncewallcs Ave
(blisko Howard Park)
Godilny przyjcć od 10—030 oraz
za telefonicznym porozumieniem
Tel LE M251 — CL 9-80- 29 P
WA
ból
J W MacDONALD
TECHNICY OPTYCY
2479A Bloór Sł West
Toronto 9 Ont
Sneolnllrujomy tło w dobieraniu
okularów z recepty lekarzy oku
UMówi
Klientów mówiących po polsku
lun onrmucie
'&!?:&& sv
iŁn
iWWH I Pltkiwicl kf5? MAKT5 's MAI RJ 5TT LI NtoS
Specjalność: modno Sukladanlei
włosów — kolorowanie — roz- -'
-- Jiinlanle 1 tra-al-a ondulacja1
1211 BLOOR ST W TORONTO 4
A'wpobl!zu Lansdowne Ave
TEU" 532-547- 1 Otwarte wleczoramL c HC9
Dentyści
Dr W
LEKARZ DENTYSTA
Przyjmuje 'za uprzednim" telefo-- '
nlcznym porozumieniem fl TelLE M250 s
lDGrenadlerRcI- -
(dni£l dom od Roncesyalles)
J--P
Dr T U GranowskI
DENTYSTA CHIRURG
Mówi po polsku _ 292 Spadina Ave Toronto'
Tel 368-903- 8
l-- P
Dr M JINDRA'
Dr V JINDRA
LEKARZE DENTYłCI
przyjmują takte wieczorami 1 w
soboty za uprzednim porozumie-niem
tclcfonlcznra
18 Spadina Rd - WA 2-08-
44 (powitej Dloor) 49 P
Dr V J Mellus
LEKARZ DENTYSTA
przyjmuje takie wieczorami I w
soboty ta uprzednim porozumie-niem
telefonicznym
262 Roncesyalles LE 5-70-
25
37--P
Adwokaci i Notariusze
A LIUDZIUS BL
NOTARIUSZ
Adwokat z Wilna
408 Roncesyalles AvToronto
(róg Howard & Park Ave)
Tel Biuro: 537-170- 8
Mlesik: 279-616- 6 3P
Lunski iV 0kuiśte
1-39- 24 ly'470 College St
Oczy badamy okulary dostosowujemy do wszystkich
defektów wzroku na nerwowość na głowy
Mówimy po polsku
(OpUcians)
SADAUSKAS
prryjmujo E nfitycka ft
Godziny: codziennie od 9 rano do 830 po poł w pobotę od 0 do :30
Tel'769-260-3 6pscalUel od "Contachteniefc
Doktorzy Chiropraktyki w Toronto
ti '
1 STANISŁAW J LACH
124 Roncevalles Ave — ' LE 5-121-
1m
RYSZARD LUCK-LUKOWS- KI '
184B Bloor St Weit — RO 9-22- 59
RYSZARD S WYNN-WINIARSK- I'
"
153 St Clair Avo W — 923-624- 7
Badanie I leczenie chorób kręgoiłupa (krzyża) I nerwów
368-212- 9 APTEKA ŁANDISA 368-312- 6
462 QUEEN ST W TORONTO ONT
Obtlugu4ca Polonio Kanadyjka od lat -
Wysyłamy wolne od cła lekarstwa do Polski ornz innych kra-jów
Europy - Wykonujemy recepty kanadyjskie i krajowe
Szybka I fachowa obługa- - W okrctle jettennym polecamy Koraco
doskonale witaminy dla dorosłych I dzieci no tylko zdrowotno alo 4
l poprawiające ogólne samopoczucie Wspaniało wyroby aumocląs- -
tyczne lak pończochy elastyczne pmy chirurgiczne 1 sportowe lip
Przed wyjazdem radzimy zaopatrzyć sic na drogo w apteczni
azcJ pomocy Wszelkie zamówienia przyjmujemy listownie tclefo- -
nlcznie
Miła polika obługv
Naiitarsta polska Agencfa wszelkich ubeiplecień
TORONTO INSURANCE SERVICE
PHILIP BOMBIER I RAY BOMBIER
1366 Dundas St West — Toronło Ont
532-643- 3 532-583- 3?
in 'j&mmmi?"n
Wole-iałałwia-ó
sprawy bankowe wieczorem
nie mogąc opuścić biura w dzień %
THE MONTREAL 4 CITY AND DIŚTRICT
SAVINGS BĄNKf
OTWARTE KAŻDEGO WIECZORU OOJT DO 82 r
fHamiwml1 li
ai
!
mmii
Ii
i
m
mmmm
mm m
IM4fi mm
m
i
m
m
rtl
w
m
mlim