Zwilazkowiec Alliancer, November 22, 1976

              f- - wy"
Słr 8 ZWIĄZKOWIEC — poniefrlahfe 22 liitopoda 1976 i Nr 94
REAL
479 RoncesvalIes Ave
ESTATE
Dom 6-pokoj-owy
ma 2 kuchnie garaż Wpłaty $6000 a poło-żony
w okolicy Roncesvalles Dobry dom Tel prosię 534-885- 5
iud wieczorem zjy-oo- z
Też w dzielnicy Roncesvalles dom osobny duży dochodowy
w doskonałym słanie Bardzo wygodne duże mieszkanie dla wła-ściciela
i dobry dochód Garaże blisko wszędzie Można kupić
korzystnie bo właściciele się przenoszą Tel proszę 534-885- 5 lub
wieczorem 239-332- 2
W okolicy Bloor —Jane piękny dom 7-pokoj-owy
na 1 podło-gac- h
z zajazdem Ładna „rug briek" Wysoka piwnica Cena
przystępna właściciele wyjeżdżała Tel proszę 534-885- 5 lub wie-czorem
239-332- 2
Sixplex Piękny duże kuchnie salony i jadalnie bardzo blisko
garaże i prywatny zajazd Jedna otwarła hipoteka Też okazja bo
właściciele starsi już chcą bardzo sprzedać Tel 534 8855 lub
wieczorem 239-332- 2
Triplex bardzo ładny osobny 2 prywatne zajazdy Mieszkania
po 3 sypialnie Cena jest tańsza bo za inne a mniejsze w tej
okolicy żądają droższą cenę Proszę tel 534-885- 5 lub wieczorem
239-332- 2
L-WULLlJJi!lJMIIUJŁiMWWIWIIa!llM-WtWBllJWaHHMWBWH
uiiiMiHMiajiuijiuiMUjijiMiiuiiwiiiii'i-iiinimiwnii- i
REALTOR
INVESTMENT — COMMERCIAL AND LAND DEVELOPMENT
1072 Bloor St W Toronto 4 Ont 534-928- 6
Triplex
Położenie High Park Budy-nek
około 12-let- ni jak nowo wy-budowany
solidnej konstrukcji
dwa apartamenty po 3 i jeden
2-sypialn-iowy
Duży ogród 3
murowane garaże niedaleko do
kolejki podziemnej Jest to na-prawdę
budynek jakich niewie-le
w tej okolicy
Sixplex
$50000 wpłaty położenie New
Toronto Budynek należy da no-wych
w tej okolicy Wszystkie
apartamenty po 2 sypialnie
wodne ogrzewanie Balkony du-że
pokoje i w bardzo dobrym
stanie Jedna hipoteka na do-godne
warunki
Bungalow
$25000 wpłaty — położenie
Royal York Norseman Budynek
Koło High Parku
Obszerny 9-pokoj-owy
dom
oddzielnie zbudowany wyposa-żony
w 3 nowoczesne kuchnie i
łazienki plus garaż Cały dom
w stanie Musi być
sprzedany szybko z ważnych po-wodów
rodzinnych Trzeba
$15000 wpłaty Proszę dzwonić
do George KEULEN 537-415- 6
(mówi po angielsku)
Nowy duplex
Dwa oddzielne luksusowe
każdy po 6 pokoi
w rejonie Etobicoke 2
kuchnie i łazienki 2
duże balkony prywatny zajazd
Parcela 46x160 Cena $129500
Tel W KOCOK 537-415- 6
Queen — Bathurst St
s Sklep 34xl3M i 5-pokoj-owe
mieszkanie Całość w bardzo do-brym
stanie Wodne ogrzewanie
na oliwę garaż Dobre miejsce
na każdy rodzaj interesu Cena
$69900 W KOCIOK —
537-415- 6
Garden —
i so- lidnie
dom który spłaca i jaje
534-885- 5
Real Estate Ltd
w bardzo dobrym stanie 6 du-żych
i widnych pokoi wykoń-czony
pokój w piwnicy rec-roo- m
Ładny ogród garaż przy
budynku
Sklep z apartamentami
Położenie Roncesvalles Dość
obszerny sklep plus dwa
po 5 pokoi Obecnie ca-łość
wynajęta Można kupić ja-ko
inwestment też wła-snego
interesu ponieważ loka-torzy
nie posiadają kontraktów
Royal York — Bloor
Niedaleko do głównej ulicy
budynek utrzymany bez zarzutu
nadaje się dla większej rodziny
4 duże sypialnie łazienki nowo-czesne
duży ogród garaż przy
budynku Wymagana
wpłata M WODOSŁAWSKI
534-928- 6 94 95
wolne mieszkanie właścicie-la
4 kuchnie 4 łazienki $550
czynszu na miesiąc 5 pokoi me-ble
a cena tylko $67900 przy
$10000 wpłaty A KWIAT-KOWSKI
5374156
West End 5-pI- ex
4 mieszkania 2-sypialnio- we
plus jedna kawalerka 4 garaże
i wysoki dochód Cena wywo-ławcza
$135900 Po bliższe in-formacje
proszę dzwonić: A
KWIATKOWSKI 537-415- 6
W okolicy High Park
8-pokojo-wy
dom solidnie zbu-dowany
z dwoma kuchniami i
zajazdem na samochód Dosko-nałe
kupno dla początkujących
Pełna cena $49900 przy $5000
wpłaty i 97e hipoteka na resztę
Proszę dzwonić R GIERLACp
537-415- 6
Koło Lakeshore
2 - sypialniow e
całkowicie wyłożone dywanem
na ładnej parceli z prywatnym
zajazdem na samochód w dogod-nej
lokacji Etobicoke Idealny
domek dla małej rodziny w ce-nie
$43900 Proszę dzwonić:
R GIERLACH 537-415- 6
i9 lluiUr B S
REAL ESTATE LTD
151 Roncesvalles Ave Toronto 3
Tel 537-415- 6
doskonałym
apartamenty
ultrano-woczesne
Tel
Roncesvalles
Nowocześnie przerobiony
zbudowany dochodowy
sam się
apar-tamenty
lub dla
poważniej-sza
dla
Tel
„bungalow"
GBUPJł POLSKA
poszukuje dalszych około 10 chętnych do kupna budynku
apartamentowego w celu wspólnego zamieszkania na za- chodzie miasta koło parku Wprowadzać się do budynku
można w ciągu 2—3 miesięcy ponieważ żadnych kontraktów
(leasów) nie ma Dalszych informacji udziela:
E KOLOWSKI LENNOX REAL ESTATE -48-
1-7241 albo wieczorem po 7 — 766-277- 0
93- -95
APTEKA ROTHBARTA
676 Queen Street West Toronto 3 Ont — Teł 363-280- 0
— TO NAJBARDZIEJ POŻĄDANA W POLSCE POMOC
LEKARSTWA
WYSYŁA KAŻDE POTRZEBNE LEKARSTWO
NAJSZYBCIEJ — bo pocztą lotniczą lub wprost z Europy
NAJTANIEJ — bo wykonuje każdą receptę krajową lub
zagraniczną po cenach EKSPORTOWYCH
NAJPEWNIEJ — bo są wykonane przez polskie hfarma-ceutó- w
GWARANTOWANE WOLNE
OD CŁA i doręczane wprost do rąk od-biorcy
POSIADAMY WIELKI WYBÓR ZI6Ł LECZNICZYCH LE-KÓW
STAROKRAJOWYCH ORAZ MAŚĆ OJCA JUSTYNA
WYKONUJEMY RECEPTY „BLUE CROSS"
' "MFrrł-#- H --iKi -- 5i iftlJTtP-TOtr- t ijfT yy+wwgTft - $rł p'"
PORAŻKA ANGIELSKICH
PIŁKARZY W RZYMIE
Oczekiwany z ogromnym za-interesowaniem
eliminacyjny
mecz do mistrzostw świata po-między
reprezentacjami Anglii
i Włoch (Grupa 2) rozegrany
został w środę 17 bm na wiel-kim
Stadionie Olimpijskim w
Rzymie który obserwowało 90-00- 0
publiczności
Spotkanie to zakończyło się
bolesną porażką Anglii 2:0 —
Zwycięstwo włoskich piłkarzy
zmększa ich szanse na zakwali-fikowanie
się do grupy 16 fina-listów
którzy spotkają się w
1978 r w Argentynie Na kon
cie Włosi mają obecnie 4 punk-ty
Nic też dziwnego że całe Wło
chy w napięciu oczekiwały re-zultatu
rzymskiego spotkania a
kiedy przyszło zwycięstwo wszy-scy
niemalże szaleli z radości
Wygrana bowiem z Brytyjczy-kami
jest prestiżowym sukce-sem
i w dużej mierze rehabili-tuje
klęskę jaką Włosi ponieśli
od Polaków na mistrzostwach
świata w 1974 r w Monachium
Przynosi im jeszcze więcej na-dziei
na odrodzenie sławy jaką
cieszyła się przez długie lata
reprezentacja "Azzuri" w euro-pejskiej
piłce nożnej nadzieje
na odzyskanie nawet tytułu mi-strza
świata którego włoscy
piłkarze byli już właścicielami
parokrotnie
Mecz rewanżowy obu tych re-prezentacji
rozegrany zostanie
dosłownie za rok 16 listopada
1977 r na stadionie Wembley
Jeśli chodzi o przebieg rzym-skiego
spotkania — sprawozda-nia
zgodnie donoszą że wygra-na
włoskiej jedenastki jest cał-kowicie
zasłużona Cała repre-zentacja
Włoch oparta na trzo-nie
znakomitych i to aż 7 piłka-rzy
Juventusu ze słynnym Bet-tegg- ą
na czele miała cały czas
przewagę nad zespołem brytyj-skim
w którym grali min ob-rońca
Mick Mills Ray Clemen-c- e
Roy McFarland (z którym
w 1972 r na meczu w Chorzo-wie
tak niefortunnie zderzył się
Włodzimierz Lubański) B
Gieenhoff z Manchester United
Mick Channon i inn
Trener Anglików narzekał na
brak szczęścia i nie traci na-dziei
na wynik w rewanżowym
spotkaniu
W innych meczach kwalifika-cyjnych
do mistrzostw świata
rozegranych także w środę 17
bm padły następujące wyniki
Francja w Paryżu w obecno-ści
50000 widzów pokonała 2:0
Irlandię Szkocja wygrała 1:0 z
Walią a w spotkaniu NRD z
Turcją drużyny uzyskały wynik
remisowy 1:1
W stolicy Portugalii Lizbo-n- e
rozegrany był także mecz
pomiędzy reprezentacją tego
kraju i Danii Wygrali piłkarze
portugalscy 1:0
Spotkanie jest o tyle cieka-we
że obie te drużyny znajdu-ją
się w tej samej grupie 1 co
i Polacy którzy w pierwszvm
spotkaniu w Porto pokonali
Portugalczyków jak wiemy
2:0 Wiosną przyszłego roku
przyjdzie Polakom spotkać się
jeszcze raz w rewanżowym me-czu
z Portugalczykami i roze-grać
dwa mecze z Danią Poraż-ka
więc najbliższego polskich
piłkarzy przeciwnika jest raczej
dla nich korzystna i zwiększa
szanse na zakwalifikowanie się
do Argentyny
PIĘCIOBÓJ
NOWOCZESNY
Pięciobój po grecku p e n--t
a 1 1 o n po raz pierwszy ro-zegrany
był podczas starożyt-nych
Igrzysk w 708 r p Nar
Chr jak sama nazwa polska
wskazuje składa się z pięciu
różnych konkurencji lekkoatle-tycznych
Dlatego nowoczesny
bo wprowadzony do nowożyt-nych
Igrzysk Olimpijskich do
piero w 1912 r w konkurencji
indywidualnej a w drużynowej
wszedł do programu olimpij-skiego
dopiero w 1952 r
Pięciobój nowoczesny składa
się z 5 konkurencji rozgrywa-nych
w 5 kolejnych dniach: ja-zda
konna szermierka strzela-nie
pływanie i bieg przełajo-wy
na dystansie 4 km — Jak
więc widzimy każda z tych kon-kurencji
wymaga od zawodni-ku
bardzo dużej sprawności i
długiego przygotowania nie
mówiąc już o warunkach fizycz-nych
W jeździe konnej za-wodnik
musi przejechać par-cours
z 15 przeszkodami długo-ści
800 m przy czym wysokość
ich wynosi 120 cm — Punkto-wanie
jest tutaj bardzo surowe
1100 punktów otrzymuje za-wodnik
za osiągnięcie czasu
przejazdu 2 min Za zrzucenie
przeszkody skreśla mu się 30
pkL za jej wyłamanie 40 pkt
Konia otrzymuje drogą losowa-nia
zawodnik na 20 min przed
startem
Szermierka Tutaj tur-niej
odbywa się systemem każ-dy
z każdym do pierwszego tra-fienia
Czas walki 3 minuty
Maksymalny wynik 1000 pkt Strzelanie W tej kon-kurencji
zawodnik może uzys-kać
1000 "pkt jeśli odda z pi-stoletu
sylwetkowego lub re-wolweru
z odległości 25 m czte-ry
serie do ruchomego celu
(Tarcza ukazuje się co 7 se-kund)
i uzyska 194 pkt na 200
możliwych
Pływanie 300 m stylem
dowolnym 1000 pkt za prze-płynięcie
dystansu w czasie 354
sek
Bieg terenowy (na
przełaj) Dystans 4 km 1000
pkt za osiągnięcie na mecie
czasu 14 minut 15 sekund
Przeciętny zawodnik startują
cy w zawodach krajowych pię-cioboju
nowoczesnego osiąga
około 4000 pkt Warto tutaj
dodać że podczas ostatniej O-limpi-ady
w Montrealu 20 zawo-dników
w tej niezmiernie tru-dnej
konkurencji osiągnęło po-nad
5000 pkt a zdobywca zło-tego
medalu reprezen-tant
Polski Janusz Peciak na-zgarni- ał
ich aż 5520
Wszyscy uprawiający pięcio-bój
nowoczesny sportowcy zgo-dnie
twierdzą że końcowy wy-nik
i zwycięstwo w dużym stop-niu
zależy od otrzymanych ko-ni
oraz od stopnia trudności
trasy biegu przełajowego Te
dwie okoliczności mogą spowo-dować
że wyniki zawodników
będą nie większe jak 3000 pkt
Warto jeszcze wiedzieć
_
że
pięcioboista nie jest mistrzem
krajowym w żadnej z 5 kon-kurencji
i jego wyniki wyraź-nie
odbiegają od poziomu mi-strzów
danej dyscypliny Np J
Peciak 100 m płynie w 1 min
03 sek a rekord męski wynosi
52 sek W podobnym więc sto-sunku
stoją wyniki w pozosta-łych
dyscyplinach
Pięciobój nowoczesny rozgry-wany
jest obecnie na: a) Olim-piadach
b) mistrzostwach świa-ta
i c) w drużynowym Pucharze
Europy Jak do tej pory złote
medale zdobyli: Szwedzi 8 ra-zy
Węgrzy 3 NRF 1 i Polak
1 raz
Dotychczas Polacy parokrot-nie
już orali udział w pięcio-boju
nowoczesnym Po raz pier-wszy
w 1928 r na Igrzyskach
w Amsterdamie W konkuren-cji
indywidualnej 12 miejsce
(na 37 startujących) zdobył Ze-non
Małyszko
W Igrzyskach rzymskich
(1960 r) S Przybylski zajął 7
miejsce J Paszkiewicz 14 K
Mazur 20 Drużynowo Polska
zajęła 5 miejsce
W Monachium w 1972 r Ja-nusz
Peciak był 20 S Skwira
40 diużynowo Polacy na 5 m
W Montrealu przypominamy
J Peciak złoty medal 1 miejsce
Zb Pacelt 19 Kr Trybusiewicz
34 Drużynowo Polska zajęła 4
miejsce Od piccioboisty wy-maga
się wielkiej sprawności
fizycznej ruchliwości i wytrzy-małości
W szermierce musi on
być agresywny i bardzo szybki
b) w strzelaniu spokojny opa-nowany
niemal bez nerwów c)
w pływaniu i biegu wytrzymały
d) w jeździe konnej — przede
wszystkim odważny
Kobiety nazywają pięciobój
nowoczesny sportem "prawdzi-wych
mężczyzn" i powtarzają
legendę która jakoby miała za-pnezątko- wać
tę konkurencję
Pewnemu bohaterskiemu ry-cerzowi
powierzono zadanie
przedarcia się przez linie nie-przyjacielskie
i dostarczenia
ważnych wiadomości Pędził
najpierw konno ale w walce
koń mu padł Następnie wal-czy- ł
na szpady i pistolety
wreszcie rzucił się wpław przez
ROYAL TRUST
5306 Dundas St W
$15000 wpłaty Baby Point i
Jane St 1 "-po-kój
owy murowa-ny
dom Dolne duże podłogi
mogą służyć jako biura dla ad-wokata
lekarza okulisty lub
dentysty Bardzo umiarkowana
cena
Mam 3 domy na Westminster
do sprzedania po 8 i 10 pokoi
Wodne ogrzewanie Sam w so-bie
i duże pokoje Potrzeba tro-chę
poprawek
8 pokojowy dom na Galley 2
garaże z zajazdem duża parcela
aż się prosi do sprzedania Musi
być sprzedany dzisiaj
Kto ma życzenie sprzedać lub
kupić proszę się zwTacać do
mnie a z chęcią Wam pomogę
Andrzej OBARA 531-806- 3 lub
239-848- 4
rzekę i na koniec biegł przez
las
Jeśli to prawda — pięciobój
jest nie tyle nowoczesny ile
średniowieczny Ale i to doda-je
mu jeszcze więcej uroku
POLSKA
ORGANIZATOREM
Decyzją Komitetu Wykonaw-ceg- o
Europejskiej Federacji
Piłki Nożnej (UEFA) postano-wiono
przyznać Polsce organi-zicj- ę
finałów Pucharu UEFA
drużyn miodzieżowych w 1978
r W 1977 r odbędą się one
w Belgii
Rzecznik UEFA potwierdził
także że finał piłkarskiego Pu-charu
Europy rozegrany zosta-nie
w Rzymie 25 maja 1977 r
a finał Pucharu Zdobywców Pu-charów
11 maja przyszłego ro-ku
w Amsterdamie
WYCOFUJE SIĘ
16-letn- ia pływaczka australij-ska
Jenny Turrall zapowiedzia
Start Gdyni z małej wiose-czki
rybackiej w wielki świa-towy
port morski niepodle-głej
Rzeczypospolitej rozpo-czął
się pół wieku temu —
w roku 1926 Wcześniej już
wszakże zwróciła ona uwagę
na siebie jako na miejsce
szczególnie dogodne do zbu-dowania
tam portu W tym
właśnie punkcie architekt
wojenny króla Władysława
IV (1595-1648- ) Jan Plejtner
zaprojektował założenie przy-stani
morskiej Polityka bał-tycka
niektórych zresztą nie-licznych
królów polskich nie
osiągnęła sukcesów Opierała
się ona tylko na jednostkach
a gdy one dochodziły — za-mierała
cała koncepcja zwró-cenia
się państwa ku morzu
Odwrócenie się od Bałtyku i
dobrowolne zrezygnowanie z
tego okna na świat stało się
jedną z przyczyn słabości eko-nomicznej
Polski jedną z
przyczyn jej katastrofy poli-tycznej
w XVIII wieku
Po I wojnie światowej gdy
Polska odzyskaiu niepodle-głość
jednym z pierwszych
aktów ustawodawczych Sejmu
była ustawa o zbudowaniu
portu bałtyckiego Gdańsk
kreowany Traktatem Wersal-skim
na wolne miasto tylko
formalnie zapewniał Polsce
swobodny dostęp do morza
W praktyce nastręczało to
mnóstwo skomplikowanych
problemów które stwarzała
zła wola gdańskich Niemców
Ich wrogość rodziła nieustan-ne
zadrażnienia a te wielo-kroć
musiała rozpatrywać Ra-da
Ligi Narodów Prócz tego
port gdański domagał sie
gruntownego remontu Był
on nie tylko zniszczony przez
zużycie lecz także przestarza-ły
Jego zdolność przeładun-kowa
sięgała w początkach
lat dwudziestych 25 miliona
ton rocznie Na potrzeby Pol-ski
było to za mało
Autorem projektu budowy
nowego portu bałtyckiego na
wąskim skrawku polskiego
wybrzeża był inżynier Ta-deusz
Wencla Jego projekt
przyjęto u schyłku roku 1920
a budowa rozpoczęła się w
roku 1922
W ciągu jednak kolejnych
czterech lat wykonanie planu
budowy mocno kulało Było
to co prawda zamierzenie ty-leż
ambitne co i trudne dla
państwa które dopiero zaczy-nało
się dźwigać do nowego
życia z prawie półtorawiecz-neg- o
letargu Było to zamie-rzenie
tym jeszcze trudniej-sze
że realizowano je w la-tach
powojennych nad któ-rymi
ciążyły komplikacje go-spodarcze
na czele z inflacja
ciężko przeżywane przez całą
Europę
Zmianę przyniósł 1926 rok
który zapoczątkował "złoty
okres budowy" portu gdyń-skiego
Tekę ministra prze
ła iż definitywnie kończy ka-rierę
sportową
Turrall przed trzema laty a-wanso-wala
do światowej czołów-ki
i była autorką rekordów
świata na 800 i 1500 m st do-wolnym
W sierpniu 1974 pod-c?a- s
mistrzostw USA ustanowi-ła
ona rekord świata na 1500 m
kraulem w czasie 16:3394 Jej
rekord świata na 800 m pobiła
v tym sezonie Petra Thuemer
(NRD)
ZGON
PIERWSZEGO OLIMPIJCZYKA
W Warszawie zmarł 5 bm w
wieku 84 lat najstarszy olimpij-czyk
polski inż Franciszek
Szymczyk Podczas I grzysk O-limpijs-kich
w Paryżu w 1924 r
zdobył on razem z J Langem
J Łazarskim i T Stankiewiczem
srebrny medal w kolarskim wy-ścigu
drużynowym na dystansie
4 km Był to pierwszy medal
olimpijski wywalczony przez
polskich sportowców
mysłu i handlu otrzymał wte-dy
inżynier Eugeniusz Kwiat-kowski
Budowa portu w Gdy-ni
była od dawna jego pasją
zabrał się więc do pracy z
niezwykła energią a umiał
wykorzystać nowe ożywienie
gospodarcze które zaznaczyło
się w latach 1926-192- 9 Inż
Kwiatkowski zdołał zgroma-dzić
środki finansowe na roz-budowę
miasta i portu Po-prawa
ogólnej sytuacji gospo-darczej
zainteresowanie bu-dową
portu zagranicznych to-warzystw
amerykańska poży-czka
stabilizacyjna — wszy-stko
to były niezmiernie waż-ne
czynniki które sprzyjały
zintensyfikowaniu prac wokół
budowy portu
Kwiatkowski pisał: "Każdy
metr nabrzeża każdy nowy
dźwig każdy skład towarowy
każda nowa placówka handlo-wa
w Gdyni każde ulepszenie
komunikacji każdy nowy
okręt każda nowa fabryka na
wybrzeżu każdy bank każda
nowa więź cementująca Gdy-nię
z 'Pomorzem a całe woje-wództwo
pomorskie z resztą
państwa — to wielka zdobycz
to poważny aktyw naszego do-robku
państwowego"
Zdaniem inż Kwiatkow-skiego
przez port gdyński
otwarty na morza i oceany
wiodła najkrótsza droga do
nadrobienia ogromnych opóź-nień
narosłych w rozwoju
ekonomicznym państwa Po-wiadał
że właśnie na pol-skim
wybrzeżu zbiega się gra-nica
współpracy z narodami
całego świata
Godzi się tu wspomnieć że
budowy portu gdyńskiego nie
kwestionowało żadne stronni-ctwo
polityczne Port i mia-sto
wyrosły jako wspaniały
pomnik zgody i harmonii w
dobrze pojetym trudzie dla
narodu i państwa
W 1939 r port zajrmwał
powierzchnie 897 hektarów z
czego 224 hektary przypadały
na powierzchnię wodną Głę-bokość
basenów sięgała 12
metrów a długość portowych
nabrzeży w eksploatacji —
128 kilometra Ogromne zna-czenie
dla obsługi portu i za-plecza
miar gdyński węzeł
kolejowy który w roku 1939
miał w eksploatacji 222 kilo-metry
torów kolejowych Port
gdyński w 1939 roku dyspo-nował
57 magazynami o po-wierzchni
2455 tysiąca me-trów
kwadratowych W obrę-bie
portu pojawiły się spich-rze
zbożowe o pojemności 10
tysięcy ton W latach trzy-dziestych
Gdynia miała także
najnowocześniejsze wtedy
mechaniczne urządzenia prze-ładunkowe
w liczbie 87 o noś-ności
dźwigów 3507 tony
W 1938 roku Gdynia obsłu-żyła
392% polskiego impor-tu
i 4769c eksportu w'ujeciu
wagowym oraz 538% impor
BAStWME
0 charakterze religijnym
Pudełka po 18 kartek
8200 z przesyłką
(Det cena $187 plus 13? Ret Sales Tax)
HOMELAfD re
2288 BLOOR ST WEST TEL 763-432- 3
W sprawie sprzedaży lub kupna domu
proszę zwracać się do p- - W Mleczko 763-432- 3
Bloor — Islington
$15000 wpłaty — spokojna
ulica blisko Bloor 5 pokojowe
„bungalow" — garaż wodne
ogrzewanie na olej Duży ogród
Wspaniałe dla małej rodziny
W MLECZKO 763-432- 3
Jane — Annette
$51 900 — nowszy 6-pokoj-owy
murowany dom plus wykończo-ne
„reereation" Prywatny za-jazd
piękny ogród Wymaga
malowania i małych reperacji
W MLECZKO 7634323
Bloor — Jane
$67000 — 8 pokojowy dom
oddzielnie stojący 2 kuchnie 2
łazienki garaż z dobrym zajaz-dem
Wodne ogrzewanie Wszy
MrmwMafcwiMiiK
tu i 4090 eksportu w ujęciu
wartościowym
Przed wojną światową
1914-191- 8 pierwsze miejsce
na Bałtyku zajmował port
szczeciński w latach dwudzie-stych
do 1932 roku pierw-szeństwo
osiągnął port gdań-ski
a po 1932 roku zdecydo-wanie
na pierwsze miejsete
wysunął się port gdyński któ-ry
w roku 1938 przyjął statki
o łącznym tonażu 65 miliona
NRT (Netto Register Ton) W
tym czasie do Gdańska weszły
statki o tonażu tylko 48 mi-liona
NRT 'do Sztokholmu —
o tonażu 39 miliona NRT a
do Szczecina — o tonażu 34
miliona NRT
Jednocześnie z rozwojem
portu postępowała rozbudowa
miasta Początkowo rozwijało
się ono dość chaotycznie i do-piero
w 1925 roku powstał
ramowy program który usta
0-- {(
ppor
Ltd Realtor
stkie pokoje duże W MLECZ-KO
7634323
Bloor — Royal York
$15000 wpłaty — piękne
„bungalow" 6 pokojowe plus ca-ła
piwnica wykończona 3 łazien-ki
obszerny ogród nowe dywa-ny
Ulica bardzo spokojna a
jednak kroki do transportu
Właściciel sam bierze wygodną
hipotekę na pozostałość W
MLECZKO 763-432- 3
High Park — Triplex
Nowszy — 3 apartamenty —
budynek oddzielnie stojący mu-rowany
garaże Blisko Bloor
Po bliższe informacje proszę
dzwonie — W MLECZKO —
763-432- 3
lał ogólne kierunki rozwoju
Gdyni do 1935 roku Według
tych założeń miasto miało li-czyć
około 40 tysięcy miesz-kańców
Byty to jednak wyli-czenia
w całym tego słowa
znaczeniu papierowe Natu-ralną
rzeczy koleją szybko
rozbudowujący się port oczy-wiście
przyciągał ludzi jak
magnes i oto roku 1936
Gdynię zamieszkiwało 834
tysiąca obywateli a 1939
roku miasto liczyło już 127
tysięcy ludności Nic więc dzi-wnego
że już roku 1928
powstał nowy plan rozbudo-wy
Gdyni który założeniu
przyjął już liczbę mieszkań-ców
kwocie ćwierć milio-na
Dawna cicha i skromna
wieś rybacka dwa dziesię-ciolecia
zaledwie stała się
wielkim ośrodkiem portowo-przemysłowy- m
T Rojek
PYRSKA
?S!5K5KKKK5K5!KKKRR?K?SSSKSS®5wSKK3!Sfy
SAMI SWOI NA EKRANIE! SAMI SWOI NA WIDOWNI!
NIE MA OBCYCH!
Najnowsze filmy z Polski
„SAMI SWOI"
(I część) '
Wyłącznie swoi dla całej Polonii 100% komedia
Dwie chłopskie rodziny walczące o miedzę1
W cenę biletu włączony drugi znakomity film —
W WALCE „SAMYCH SWOICH"
„NIE MA MOCNYCH"
(n część „Sami swoi")
30 LAT PO WOJNIE WALKA MIEDZE TRWA
Najnowsza polska komedia filmowa zagwarantuje Wam
dobrą rozrywkę
OD PONIEDZIAŁKU 29 LIST DO CZWARTKU 9 GRUDNIA
KINO BRIGHTON 127 Roncesvalles Avc
Tel 532-271- 0
GODZINY SEANSÓW: codziennie godz 7 wiccz soboty
5 i 8 wiecz niedziele 2 5 i 8 wiecz
UWAGA! FILMY NIE BĘDĄ POWTARZANE!
Wkorzystajcie okazję!
94—97
''ŁS5£!£S&5£SSSiSSS£5SSSSSSSS£££S5S5SSłS©S!£4
Sp
z BRZEZIŃSKICH
primo voto Rudnicka
bojowniczka o niepodległość Polski żołnierz Józefa
Piłsudskiego odznaczona Orderem Virtuti Militari Krzy-żem
Niepodległości Krzyżem Walecznych krzyżami:
Obrońco- - Lwowa Obrońców Kresów Wschodnich Obroń-ców
Frontu Litewsko-Białoruskieg- o Obrońców Ziem
Południowo-Wschodnic- h ukochana żona mama babcia
i prababcia zasnęła w Panu 28 października 1976 roku
w Amersham przeżywszy 86 lat
Msza św została odprawiona w kościele katolickim
w Chalfont St Giles Bucks we środę 3 listopada o godz
10 po czym nastąpiło odprowadzenie zwłok cmentarz
Stanley Hill w Amersham
Zawiadamiają pogrążeni w głębokim smutku
Maż i córka w Anglii
córka zięć i wnuki w Kanadzie
wnuczka z mężem i córeczką
rodzina w Anglii
Rodzina w Polsce i w Kanadzie
mmamismwmaćmimamiiimmass
r
ATStAKCYJII
w
w
w
w
w
w
O
na
Artystyczne kalendarze katolickie na 1977 rok Cena $100 z przesyłki]
Już są do nabycia w " ZWIĄZKOWCU "
1638 Bloor St West Toronto Ontario - Canada M6P 4A8
Zamówienia na kartki świąteczne i kalendarze wykonuje się PO NADESŁANIU należności